WXYZ — Переплетение судеб

Xiao Zhan Wang Yibo
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
WXYZ — Переплетение судеб
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Сяо Чжань — известный писатель, который возвращается туда, где он вырос и встречается со старыми друзьями. С разбитым сердцем Сяо Чжань возвращается в свой старый район в поисках вдохновения и эмоционального убежища. Встреча с Ван Ибо, его старым другом, у которого тоже много своих проблем, словно предначертана самой судьбой. Потому что Сяо Чжань уже никогда не будет прежним.
Примечания
или Сяо Чжань забывает о своей родственной душе, находит счастье, сталкивается с правдой о себе, исцеляется от прошлых ран и влюбляется… но не обязательно в таком порядке. В этой истории будет любовь и невзгоды, интимные моменты, возможность посмеяться, и конечно же, секс. С чувствами. Достаточно? ----------------- Это художественное произведение, на которое автора вдохновили реальные люди и события. У автора не было никакого намерения опорочить, унизить или исказить реальных людей, стоящих за персонажами этой истории. ----------------- Все права на данную историю принадлежат оригинальному автору. Если вам нравится эта история, пожалуйста пройдите по ссылке на оригинал и оставьте автору qudos или комментарий.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Глава 7 : Прогноз погоды

Ночное небо, усыпанное бриллиантовыми звездами, расстилалось бархатным ковром над океаном, безмолвно наблюдая за происходящим внизу. Ван Ибо с Сяо Чжанем на пару опустошили около 8 бутылок пива, и Сяо Чжань чувствовал себя достаточно опьяневшим. Они почти не говорили, просто наслаждаясь компанией друг друга и вкусной едой. Прогноз погоды предвещал шторм этой ночью, но на небе не было никаких признаков приближающегося ненастья. Словно даже небеса хотели дать этим двоим шанс спокойно пообщаться. — Все. Я больше не могу съесть ни кусочка! — пьяно растягивая слова, громко пробормотал Сяо Чжань, привлекая внимание Ибо. — Ладно, тогда давай уйдем. Ты приехал сюда на машине? — спросил Ибо, поднимаясь со стула и засовывая в рот последний кусочек курицы. — Ага! — коротко ответил Сяо Чжань. Он закрыл глаза и медленно покачивался в такт музыке. Ибо посмотрел на него и решил, что тот явно не в состоянии вести машину. Мягко улыбаясь, он помог Сяо Чжаню подняться со стула, придерживая его за плечи. — Чжань-гэ, ты опьянел от двух бутылок пива? — Эй! Не смейся надо мной, — надул губы Сяо Чжань, поправляя очки. Ибо невольно задержал дыхание, совсем чуть-чуть, наслаждаясь самым милым зрелищем, которое он когда-либо видел. Алкоголь в его крови также не способствовал нормальному мыслительному процессу. Но он держал себя в руках, хотя в этом и не было необходимости. Ох… он отлично держал себя в руках. — Ладно! Давай тебя протрезвим! Ты не можешь вести машину в таком состоянии. — Ибо потянул своего спутника прочь от стола. Они быстро перешли дорогу и побрели по теплому пляжному песку. — Значит… у тебя есть танцевальная студия, да? — Сяо Чжань сонно моргнул, борясь с желанием заснуть. Они шли уже какое-то время, почти подойдя к кромке воды. — Ээ… да! Я решил, что это будет хорошей идеей, учитывая мою любовь к танцам. — Ибо почесал затылок, смущенно улыбнувшись. Они стояли босые у самой воды, позволяя волнам омывать их ноги, постепенно зарываясь ступнями в мокрый песок. Обычно малознакомые люди чувствовали бы себя довольно неуютно, не зная о чем говорить, но к ним это явно не относилось. Каким-то образом им удавалось просто наслаждаться спокойствием. Не было никакой спешки наверстать упущенное за прошедшие годы, чтобы продолжить общаться с того места на котором они остановились. Подобно записи на пластинке, которую ставят на воспроизведение снова и снова, они словно застыли в своем маленьком мирке, впитывая присутствие друг друга. Сяо Чжань, хоть и был подвыпившим, был рад тому факту, что Ван Ибо был жив и здоров. А Ван Ибо… Ван Ибо был счастлив, что снова встретил Сяо Чжаня. — Ты можешь мне рассказать подробнее… ну, о твоей танцевальной студии? — попросил Сяо Чжань, полуприкрыв глаза. — Да, конечно! Что бы ты хотел узнать? — ВАУ! — воскликнул Сяо Чжань. — Теперь я понимаю, почему мы не были друзьями раньше! Ван Ибо… почему мне приходится вытягивать из тебя каждое слово? Ибо усмехнулся и покачал головой. — Не все обладают даром красноречия, как Сяо-лаоши. — Будь добрее, Ван-лаоши. Это прекрасное качество и его несложно развивать. Ибо в ответ на это пнул Сяо Чжаня в грудь тыльной стороной ладони. И теперь ошеломленно смотрел на него, пораженный тем, что позволил себе сделать это. — Черт! Извини… я не хотел… Сяо Чжань в ответ стукнул Ибо по руке, глядя на него с самодовольной улыбкой. Ибо удивленно приподнял бровь. — Ах ты ж… — Вот тебе! — Ты у меня сейчас получишь за это… иди сюда! Они принялись пинаться, отбиваясь и снова нанося удары. Бегали по берегу, гоняясь друг за другом,как маленькие дети. Тонкий серп восходящей луны сиял все ярче, уклоняясь от проплывающих мимо облаков и пытаясь уловить трогательно-забавное зрелище, происходящее внизу. Они носились по берегу и смеялись до коликов в животе, а потом с трудом пытались отдышаться, ведь бегать по рыхлому песку было не самой легкой задачей. Ибо наклонился вперед, обхватив руками колени, а потом завалился спиной на песок, вызвав у Сяо Чжаня новый взрыв смеха. Он схватился за живот, глядя на Ибо, который раскинулся на песке, а потом плюхнулся рядом, качая головой и ощущая тупую боль в висках. Тяжело вздохнув, он посмотрел на своего друга и искренне улыбнулся. «Я не помню, когда последний раз так много смеялся. Я ощущаю такую легкость и свободу и мне это нравится». Он повернул голову к океану, наблюдая за тем, как волны танцуют под неслышимую мелодию, словно поя серенаду оранжевым облакам, застилающим горизонт. Ветер ускорился и теперь дул намного сильнее. — Я основал студию с… моим другом, — сказал Ибо, устремив взгляд к небу. Сяо Чжань повернул голову, чтобы лучше слышать. — Мы оба много лет тренировались вместе, а потом в один прекрасный день решили, что хотим поделиться нашим знанием… ну, понимаешь, обучать других людей танцевать профессионально и просто для удовольствия. В начале прошлого года моему другу пришлось уехать в другую страну, и я выкупил его долю, потому что не хотел закрывать студию… А теперь коплю деньги на ремонт и расширение, обучая всех, кто хочет научиться танцевать. Сяо Чжань почувствовал тяжесть в глубине живота, но это не было признаком приближающейся рвоты. «Он выкупил долю своего друга, чтобы продолжать заниматься своим любимым делом. Это так…» — Но дела идут не очень хорошо… то есть не так хорошо, как я надеялся, — продолжил Ибо. — Поэтому ты решил устроить флешмоб. — заключил Сяо Чжань. Ибо молча кивнул. Возможно это был алкоголь в крови или просто сочувствие, но Сяо Чжань неожиданно для самого себя сказал: — Я в деле! — Что? — Я в деле. Запиши меня… на уроки танцев. — Что? — Ибо подскочил на песке, садясь и глядя в упор на Сяо Чжаня. — А что? Запиши меня на уроки, Ван-лаоши! Я хочу научиться танцевать. — С серьезным лицом заявил Сяо Чжань. — Это что, шутка, Чжань-гэ! Ты хочешь записаться на танцы из жалости? — сказал Ибо спустя пару секунд, выглядя не очень довольным. Сяо Чжань тяжело вздохнул, выпятив грудь. — Совсем нет! Я абсолютно серьезен. Я всегда хотел научиться танцевать и теперь у меня есть время, и… — он указал пальцем на Ибо, — … и учитель. Я видел твое сегодняшнее выступление и был в полном восторге. Разве это не то, чего ты хотел? Чтобы люди увидели твои танцы, им понравилось, и они записались бы в твою студию? Я увидел, мне понравилось, и теперь я хочу записаться! Ибо словно потерял дар речи. Он продолжал смотреть на Сяо Чжаня застывшими глазами, не зная, что сказать. У него не было слов, чтобы выразить свою благодарность, поэтому он протянул руку и коротко обнял Сяо Чжаня, похлопав того по плечу. — Спасибо! — Договорились! — Сяо Чжань похлопал Ибо по спине. Быстро отстранившись друг от друга, они оба уставились на небо над океаном, теперь затянутое плотными темными облаками. — Ты уверен, что у тебя достаточно свободного времени? Я постараюсь не сильно тебя загружать. — С сомнением в голосе сказал Ибо. — Айя! Я клянусь! — Сяо Чжань приложил три пальца ко лбу. — Я еще не приступил к написанию следующей книги… взял своего рода перерыв. Поэтому лучше я проведу это время осваивая что-то новое, вместо того, чтобы сидеть взаперти в четырех стенах. К тому же, мне нужно отвлечься, понимаешь? Заняться чем-то новым, сосредоточиться на этом… «Чтобы избежать погружения в депрессию», — прозвенело у него в голове. — Найти себе новое занятие, — договорил он, игнорируя свои мысли. Ибо пристально посмотрел на него. А затем небо над ними разверзлось проливным ливнем. — БЕЖИМ! *** Они забрались в машину, промокшие насквозь. — Не думаю, что вести машину сейчас, хорошая идея. — Обеспокоенно сказал Ибо, когда Сяо Чжань завел машину и включил отопление. — Это просто дождь. Но если начнется настоящий шторм, то сидеть и ждать здесь будет только хуже. — пояснил Сяо Чжань. — Куда тебя подбросить? — Ладно, тогда отвези меня к торговому центру. Я оставил свою сумку и ключи от дома в студии. Ты сможешь вести машину или лучше мне сесть за руль? Сяо Чжань прищурившись, посмотрел на него и тронулся с места: — Я в порядке, Ван Ибо! Благодаря тебе, у меня уже прояснилось в голове. Они медленно ехали вдоль берега, стеклоочистители работали на полной скорости, стирая потоки дождя, хлеставшего по лобовому стеклу. Сяо Чжань включил радио, чтобы узнать последние новости о погоде, в которых диджей рассказывал о том, как соблюдать безопасность на дороге в данных погодных условиях. «Если вы слушаете это сообщение, то возвращайтесь домой как можно скорее, потому что погода будет становиться только хуже». Они чувствовали, как яростно завывающие порывы ветра толкают машину. Когда они подъехали к торговому центру, Ибо предложил: — Не думаю, что тебе стоит сейчас ехать домой. Загляни ко мне в студию, пока дождь немного не утихнет, ладно? Сяо Чжань выглянул в окно, глядя на небо. Шторм действительно становился все сильнее. Все, что он мог видеть, это ярко-красные облака, застилавшие горизонт. Если бы не время на часах, показывающих, что сейчас 22:00, он бы никогда не поверил, что совсем недавно они наслаждались тихим, прохладным вечером. — Ты прав. Но у меня нет с собой сменной одежды… возможно, я мог бы быстро сбегать за ней… — он замолчал, раздумывая над тем, как это провернуть. — Ни за что! — громко заявил Ибо. — Паркуй машину здесь и иди со мной. Я могу дать тебе новую одежду. Каждый мой ученик получает комплект фирменной одежды. Я уверен, что у меня есть твой размер. Сяо Чжань покорно согласился. Погода становилась все хуже, и куда-то «бежать», было не самым разумным решением. Он заехал на подземную парковку и вместе с Ибо вышел из машины. Когда они шли к лифту, он заметил, что супермаркет Чуюэ все еще открыт. «Нет, Сяо Чжань. Ты не можешь жить в постоянном страхе перед этим парнем. Вы можете столкнуться еще много раз, особенно если ты собираешься брать уроки танцев в студии, находящейся в одном здании с его магазином». — Хочешь чего-нибудь поесть или выпить? — спросил Ибо, направляясь ко входу в магазин. — Да… конечно. Воду. *** Когда они подошли к студии, на втором этаже торгового центра, Сяо Чжань обратил внимание, что она находится рядом с магазином Ван Ичжоу. На невзрачной деревянной двери висела небольшая табличка с надписью «Академия танца UNIQ». Неудивительно, что он не заметил ее оба раза, когда он бывал в магазине Ичжоу. Ибо открыл дверь студии и пригласил его войти. Оживленный ранее холл торгового центра, с множеством ярких витрин магазинов, сейчас был совершенно пустым. Большинство владельцев закрыли магазины пораньше, чтобы благополучно добраться домой до начала дождя. — Ночью здесь довольно пустынно. — заметил Сяо Чжань. — Мм… прямо как в фильмах ужасов, которые смотрят около полуночи. Однако супермаркет работает круглосуточно и без выходных. Это очень даже неплохо, особенно когда я задерживаюсь здесь до полуночи. — усмехнулся Ибо. — До полуночи? Ван Ибо? Ты работаешь до полуночи? — Сяо Чжань не мог поверить в то, что он только что услышал. — Не всегда. Обычно я закрываюсь около 9 вечера. Но иногда перед важными выступлениями я даю возможность моим ученикам подольше порепетировать. «Он так увлечен своей работой». Студия представляла собой не особо большое, но просто и уютно обставленное помещение с деревянными полами и зеркальной стеной. Остальные стены были выкрашены в белый цвет, с отверстиями для централизованного кондиционера. На потолке располагались небольшие светодиодные лампы, освещавшие все помещение. Напротив входа было видно еще одну закрытую дверь, и небольшой закуток, в котором стояло несколько коробок. Вот и все, что здесь было. — Подожди здесь, пожалуйста, я принесу полотенце и свежий комплект одежды. — сказал Ибо, направляясь к коробкам. Сяо Чжань слышал, как он роется в них, шурша целлофаном. Вскоре он появился с полотенцем в одной руке и аккуратно сложенной одеждой в другой руке. Он протянул все это Сяо Чжаню, который с благодарностью принял все и начал оглядываться по сторонам. Ибо сразу понял, что он искал. — Оу! Ты можешь пройти сюда. Это мой кабинет, и там есть ванная, если ты хочешь освежиться, — он указал на закрытую дверь. — И еще… прости, я не смог найти футболку твоего размера, только на размер меньше. Надеюсь, ты сможешь ее натянуть. — Ибо неловко почесал шею. — Не проблема! Мне подходит. — ответил Сяо Чжань, направляясь в кабинет и закрывая за собой дверь. Ибо невольно проводил его взглядом, наблюдая за тем, как он уходит. Как только Сяо Чжань скрылся за дверью, Ибо широко распахнул глаза, приоткрыв рот. Почему? Потому что его сердце внезапно громко забилось в груди… без всякой на то причины. ❤️
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать