Смрад любимой книги

— Ты хочешь сказать, что сейчас поедешь к Малфою? — недовольно спросила Джинни, сидя на кровати, с интересом наблюдая, как Гермиона почти полностью погрузилась в комод, в попытках найти что-то, что подошло бы для его белого и минималистичного дома. — Да, я хотела обменять прочитанные книги на новые. Ты же видела, что я всё закончила, — быстро ответила она и в волнении закусила губу, втайне радуясь, что подруга не видит её лица. — А почему вы на работе не обменялись? — раздался раздражённый голос, впервые обращённый к девушке. Гермиона тяжело вздохнула, осознавая, что должна прояснить ситуацию для своей подруги. Она повернулась к ней и, сев рядом, взяла её руки в свои. В ярко-карих глазах Джинни читалось недоумение, а на самом дне — едва уловимое чувство предательства. В её ушах отчётливо прозвучал звук захлопывающейся крышки, который разрушил надежды на благополучный исход этого разговора. — Пойми меня правильно, я думала, что у вас с Роном отношения, — дрожащим голосом произнесла Джинни, словно забивая последний гвоздь в крышку её гроба. Гермиона с трудом сглотнула, чувствуя, как стыд от разочарования Джинни заполняет её изнутри. Рыжие ресницы подруги, обрамлённые веснушками, слегка подрагивали в ожидании её ответа. Грейнджер, пытаясь успокоить, взяла её за руки, но на самом деле она отчаянно нуждалась в поддержке и утешении. — Рон замечательный… — А мистер Малфой, конечно, лучше, — моментально парировала Джинни. — Нет, не так, — Гермиона закусила губу в отчаянии. Джинни была крайне возмущена таким отношением к её брату. Её руки мелко дрожали, выдавая глубокое недовольство ситуацией. — Мы с Роном уже обсудили эту ситуацию, и он в курсе… — попыталась успокоить её Гермиона, вспоминая разговор по жёлтому телефону. — В курсе твоих чувств к Малфою? — ледяным тоном мгновенно бросила Джинни. Гермиона чувствовала как на воображаемую крышку гроба посыпалась первая горсть слегка замёрзшей земли. — Что? Какие чувства? — испуганно спросила она, сжимая руки подруги в своих, но на самом деле стараясь унять собственную дрожь. — Ты неправильно меня поняла. Мы просто друзья, мне приятно проводить с ним время, и у него действительно замечательная библиотека. Джинни закрыла глаза, обдумывая слова Гермионы, и покачала головой. Тиканье часов, казалось, заполнило всю небольшую комнату, и Гермиона перестала дышать, ожидая услышать скорбный голос священника, который начнёт её отпевать. Но вместо этого Уизли открыла глаза и слегка улыбнулась. — Друзья, библиотека... Я надеюсь, ты понимаешь, что делаешь. Но твоя поездка в Нору не отменяется. Если потребуется, я украду тебя и провезу контрабандой, — решительно произнесла Джинни, поднимая руку и касаясь указательным пальцем её носа. — Хорошо, — с облегчением выдохнула Гермиона, чувствуя, как жизнь возвращается в её почти окоченевшее тело. Грейнджер поднялась с колен, на которых стояла у кровати, и с чувством глубокой признательности обняла девушку. Уизли, помедлив, обняла её в ответ. — На самом деле, мне ещё нужно узнать его адрес… — произнесла она. — Ты даже не знаешь его адреса? — с искренней печалью спросила Джинни, мягко отстраняя её от себя и заглядывая в глаза. — Откуда мне знать? Я не уходила от него своими ногами… Рыжеволосая подруга с подозрением взглянула на неё и потянулась, спрыгивая с высокой кровати. Её обычное слегка приподнятое настроение возвращалось, и это заставило Гермиону облегчённо выдохнуть и вытереть вспотевшие от страха ладони о юбку. — Тебе повезло, что я как-то утащила его посылку домой. Пришлось отправлять её курьером. Я подумала, что будет не лишним сохранить у себя его адрес, — Джинни вытащила свой телефон и начала что-то искать в нём. Гермиона уже заглядывала в экран и быстро переписывала в свой телефон адрес, который мгновенно отложился у неё в памяти. — Спасибо, — поблагодарила Грейнджер, целуя девушку в щёку. — Пожалуйста. Тебя сегодня ждать ночевать? — дерзкий взгляд пронзил её насквозь. Гермиона смущённо ткнула её в бок, гадая, какой именно смысл Уизли вкладывает в свои слова. — Ты что, конечно, буду, о чём ты, — буркнула она в ответ, делая вид, что очень сосредоточенно изучает предложенный навигатором маршрут. Джинни звонко смеялась, запрокинув голову. — Разве друзья не могут ночевать друг у друга? Вспомни хотя бы своё детство. Лаванда часто оставалась у меня, и Рон вечно ошивался в моей комнате. Почему-то этот факт не вызвал у Гермионы привычной ревности. Она даже приложила руку к животу, чтобы услышать позывы и убедиться в этом. Это расстроило и одновременно обрадовало её. Гермиона встряхнула головой, радуясь, что не придётся мучиться угрызениями совести. — На самом деле, ни разу не ночевала ни у кого. И у меня тоже ни разу. Семейная квартира Грейнджеров была очень тесной. Однокомнатная студия едва превышала двести пятнадцать квадратных футов. Родители спали на разложенном диване, а она — на раскладывающемся кресле. — Не волнуйся, я покажу тебе, как это весело, — Джинни озорно подмигнула и рассмеялась, видимо своим мыслям. — Хотя моя комната такая маленькая... Могу поселить тебя к Рону. — Тебе нужно было открывать брачное агентство, — с улыбкой закатила глаза Гермиона. — Кстати, мне уже говорили об этом. Столько братьев нужно пристроить! Пока только Билл женился. И то самостоятельно. Он встретил свою красавицу-француженку. Жаль, что ты с ним не познакомишься — он не сможет вырваться с работы. — Думаю, мне хватит остальных. — О, да, — Джинни ухмыльнулась и подтолкнула девушку к двери. — Иди, а то скоро начнёт темнеть. Гермиона надела своё самое красивое платье, взглянув на своё пылающее лицо в большом зеркале прихожей. Она попыталась руками пригладить кудри, чтобы они лежали более-менее ровно, и использовала остатки духов, чтобы увлажнить кожу за ушами. Быстро надев сапоги, она попросила Джинни помочь ей с пальто. Прижимая к груди драгоценную коллекцию книг в пакете, Гермиона решительно выдохнула и шагнула за порог. Быстро шагая по знакомому маршруту к метро, она внимательно проверяла, на какой станции ей нужно выйти. По пути к дому она с удивлением осматривала дорогие дома, на фоне которых скромный дом Малфоя казался маленьким и неприметным. По дороге она заметила местную кондитерскую и захватила с собой корзину пирожных. Прислонившись к каменным воротам, она перевела дух после подъёма на гору. Рядом с домом стояла серебристая машина. С колотящимся от волнения сердцем, она нажала на высокий звонок и зажмурилась, ожидая шагов за дверью. Осторожно открыв один глаз, она задумалась, стоит ли позвонить ещё раз или её просто не хотят пускать. Она стояла, переминаясь с ноги на ногу, и уже занесла руку для второго звонка, когда дверь распахнулась. — Я уже решил тебя не ждать, — серые глаза осмотрели её с ног до головы. — Заходи. — Извините, мистер Малфой, — улыбнулась Гермиона, заметив, как он растерянно замер на пороге. — Я хотела уточнить, можно ли уже снять запрет на имя? — Запрет касается только офиса, — усмехнувшись, он забрал коробку из её рук. — Спасибо, Драко, — она выделила его имя, чувствуя, как расслабляется, переступая порог его дома. В прихожей у ног Гермионы с нетерпением крутился Том, и она с радостью протянула к нему руку, чтобы погладить после долгой разлуки. Однако плотная ткань не позволила ей опуститься, и она почувствовала, как мужская рука касается её шеи. Осознав, что её держат за шиворот, Гермиона не смогла сдержать улыбку. — Я чистил это пальто не для того, чтобы ты теперь была вся в белой шерсти, — раздражённый голос заставил её улыбнуться ещё шире. Драко поднял её, быстро снял пальто, повесил его на плечики, захлопнул шкаф и вручил ей кота. — Проходи. Гермиона прошла вперёд, внимательно осматривая ту часть дома, которая была ей доступна. Всё было так же, как и неделю назад, за исключением отсутствующей двери в спальню. Она вопросительно взглянула на него. — Дверь сломалась, жду, пока доставят новую, — Драко невозмутимо скрестил руки на груди. На месте вырванных петель виднелись обломки дверной коробки. Гермиона подошла ближе и коснулась дверного косяка, пытаясь осознать, насколько громко была сломана эта дверь. — Итак, зачем ты приехала, друг? — Драко незаметно подошёл к ней сзади, и от неожиданности у неё по спине пробежали мурашки. Гермиона быстро повернулась и смущённо кашлянула. — На самом деле я привезла сюда прочитанные книги, — она указала свободной рукой на прихожую, где на высоком столике остался пакет с книгами. — И ты, кажется, хотел мне что-то показать? — Да, у меня есть кое-что интересное, что я достал из дома, — Драко прошёл вперёд и указал на стопку книг, лежащую на журнальном столике. — Но они не выносятся из моего дома, так что читать их можно только здесь. — Тогда мне придётся остаться, — она смело посмотрела на него, закусив щеку изнутри, надеясь, что не поторопилась с суждениями. Драко с лёгкой улыбкой на губах покачался с пятки на носок, засунув руки в карманы свободных брюк. — Я постараюсь это пережить, — сказал он, подходя к столику и поманив Гермиону рукой. Она, словно заворожённая, последовала за ним. — Первые издания Ремарка, — с улыбкой произнёс он, услышав восторженный вздох девушки. — Это личная коллекция моей мамы. Гермиона сразу же отложила Тома на диван и бережно взяла первую книгу, словно она была драгоценностью. — Ваша мама собирает книги? — спросила она, пытаясь представить образ миссис Малфой в своей голове. Несомненно, у неё должны быть такие же платиновые волосы, как у Драко. — Да, её библиотека больше моей. Моя любовь к книгам — это, безусловно, от неё, — произнёс он с теплом в голосе, которое выдавало его искреннюю привязанность к матери. Гермиона невольно подняла глаза и встретилась с его заинтересованным взглядом. Грейнджер с трудом оторвала взгляд от Драко, который словно пригвоздил её к полу, и подошла к дивану. Драко остался стоять у столика и подвинул к ней остальные книги. — Могу я начать читать? — спросила Гермиона, опуская голову и с преувеличенным вниманием рассматривая обложку первой попавшейся книги. — Если хочешь. Кофе будешь? — Конечно, — улыбнулась она, осознавая, что их любовь к кофе была настолько взаимной, что даже в такой поздний час она не могла помешать им наслаждаться этим напитком вместе. Драко с готовностью кивнул и первым делом принёс торшер из библиотеки, поставив его рядом с диваном. Он включил свет, и тёмные страницы книги сразу же стали ярче. Гермиона с благодарностью посмотрела на него. На столике появились две чашки ароматного кофе с пенкой, которая игриво закручивалась, а также открытая корзинка с пирожными. Девушка отложила книгу, в которую успела погрузиться, и взяла одно из лакомств. Серебристые глаза с интересом следили за ней поверх чашки с кофе. — Почему ты не ешь? — едва не поперхнулась она, заметив, что он не взял себе ни одного пирожного. — Я не ем сладкое, — усмехнулся Драко, делая глоток кофе. Гермиона бегло, стараясь не акцентрировать, взглянула на его мускулистые руки и крепкий торс, облачённые в уже знакомую белую футболку. Было очевидно, что ни один лишний углевод не попадёт в его подтянутое и стройное тело. — Прости, я как-то не подумала об этом, — с досадой пробормотала Гермиона, откладывая мягкий бисквитный кусочек, мгновенно утратив к нему всякий интерес. — Ничего страшного, теперь тебе придётся съесть их все, — с лёгкой улыбкой в глазах произнёс он, отставляя чашку на стол. — А что ты любишь? — Гермиона с готовностью подняла на него взгляд, стараясь запомнить ответ. Малфой молчал, сложив руки перед собой и методично перебирая большие пальцы, внимательно изучая Гермиону, замершую в ожидании. — Зелёные яблоки, — наконец, произнёс он. Гермиона усмехнулась, удивляясь, как она могла раньше не понять. Ей хотелось оказаться ближе к нему, чтобы ощутить его любимый аромат. Она осторожно вдохнула и уловила тонкие нотки зелёных яблок и ладана, окружённые тяжёлыми нотками кожи. — Да, я сегодня воспользовался духами. Хочешь такие же? — произнёс он насмешливо, заметив её мимолётное движение. — Нет, — ответила она, чувствуя, как краска заливает её лицо и шею. Она опустила взгляд на чёрное зеркало кофе в своей чашке, наблюдая за своими испуганно распахнутыми глазами. Гермиона осознавала, что в этом нет необходимости, если только Малфой не решит закупорить во флаконе свой собственный аромат, создав для неё самый лучший парфюм. Она ощущала его пронзительный взгляд на своём лице и отложила чашку на столик рядом с сиротливо лежавшим откусанным десертом. — Я пока почитаю, — произнесла Гермиона, быстро поднимая книгу и открывая её. Она пыталась вспомнить сюжет, который читала всего пять минут назад. — Читай, — ответил Драко, вставая и направляясь в библиотеку. Вернувшись с книгой в руках, он сел рядом с ней и предложил: — Подвинься. Гермиона с готовностью пересела ближе к торшеру, и Малфой устроился рядом, закинув ноги на банкетку. Он наблюдал, как она старается держать спину прямой и локти ровными. Затем, наклонившись, он подал ей подушку, чтобы она могла удобно разместить руки. Шелест страниц выдавал его полное погружение в книгу. Гермиона же, напротив, не могла сосредоточиться, её внимание было полностью сосредоточено на человеке рядом с ней. Его бедро, прислонённое к её ноге, обжигало. Когда он перелистывал страницу, то касался локтем её руки. Девушка дышала чаще, чем того требовала ситуация, и старалась уловить суть книги, чтобы не перелистывать страницы впустую. Его аромат был гораздо ярче, чем тот, что хранился в его пальто. Она пыталась насладиться им перед тем, как уехать домой. — Достаточно, — он решительно забрал книгу из её рук и захлопнул её, не оставив закладки. — Из тебя вышла бы плохая актриса. — Эй, — щёки Гермионы залились румянцем от стыда, когда она поняла, что её раскрыли. — Ты мог бы пометить страницу, я же читала. — Да? И на каком моменте ты остановилась? — с любопытством спросил он, глядя на неё. Гермиона с возмущением посмотрела на него, пытаясь унять бешено колотящееся сердце. Его взгляд переместился на её губы, и она нервно провела языком по нижней губе. Драко усмехнулся и отвернулся, его рука поднялась к подбородку и нежно погладила его. — Зачем ты приехала? — его глаза блеснули в мягком свете торшера. — Я приехала за книгами. И хотела пообщаться с тобой, — она сглотнула, не в силах оторвать взгляд от его лица. Драко резко повернулся к ней, напугав её и заставив вздрогнуть. Гермиона отвернулась, чувствуя, как её самообладание начинает улетучиваться. Он согнул одну ногу и положил её перед собой, а его рука расслабленно легла на спинку дивана. — Я здесь, давай общаться. В тёмной комнате возникло ощущение статического электричества, которое сконцентрировалось в месте соприкосновения его колена и её бедра. Её сердце забилось с испуганной быстротой, словно птичка в клетке, почти у самого горла. Ладони мгновенно вспотели, и она сжала их, боясь пошевелиться. Она ощущала, как его взгляд скользит по её телу, словно изучая его. — Гермиона, посмотри на меня, — тихо произнёс он. Она вздрогнула и на мгновение закрыла глаза, чувствуя, как её тело отзывается на его глубокий голос. Собравшись с силами, она медленно повернула голову в его сторону, боясь встретиться с ним взглядом. Белая футболка, обтягивающая его грудь, подчёркивала её рельеф, а руки он положил на согнутое колено. Он наклонился к ней, ловя её взгляд и привлекая к себе внимание. Гермиона мгновенно распахнула глаза. Её взгляд метался от одного его глаза к другому, пытаясь проникнуть в их глубину. — Хочешь быть моим другом? — его голос был подобен лавине, сметая все преграды. Грейнджер вздрогнула, заворожённая его глазами и тем, что они скрывали. Она почувствовала, как румянец окрашивает её щёки. — Да, если ты не против, — едва смогла произнести она. — Предупреждаю, что я не хочу, чтобы ты дружила с кем-то ещё. Например, с Роном, — его голос стал более жёстким, когда он упомянул имя парня. Гермиона хотела возразить, но вдруг замолчала. Его рука начала движение, остро ощущавшееся в накалённой электричеством комнате. Драко медленно наклонился, положив одну руку на диван, а другой потянулся к её шее, приближаясь к ней. Её веки задрожали и закрылись. Она замерла и приоткрыла губы. Его горячее дыхание почти коснулось её губ, и она наклонилась вперёд, стремясь приблизить этот сладкий миг. В тишине раздался механический щелчок, и мягкий свет торшера погас, погрузив гостиную в кромешную темноту. Драко потянул за шнурок торшера и отстранился от неё. — Я отвезу тебя домой. Он резко поднялся с дивана и стремительно покинул гостиную. Гермиона, словно рыба, выброшенная на сушу, жадно ловила ртом воздух. Жизненная влага покидала её, оставляя в агонии. Её сердце, бешено колотящееся, наполнилось ледяным разочарованием. Она поднесла руку к лицу, стирая мгновенно выступившие слёзы. Малфой действительно хотел просто дружить. Гермиона вытерла слёзы рукавами и последовала за ним. Драко не включил верхний свет в прихожей, словно не замечая её взгляд в большом зеркале. Он помог ей надеть пальто и вывел на улицу. В машине Драко внимательно следил за дорогой, а она украдкой наблюдала за ним. Спокойный и невозмутимый, он, казалось, не был тронут. Похоже, она ошибалась. — Драко, можно я приеду в пятницу, чтобы почитать Ремарка? — спросила она, с трудом проглотив ком в горле, и с ужасом осознав, что выбрала ужасный вариант Б. — Да, конечно, я могу приготовить для тебя что-нибудь особенное, — его рука уверенно крутила руль, и он умело завёл машину во двор Джинни. — Я забыла взять что-нибудь почитать с собой, — Гермиона запоздало осмотрела свои пустые руки. — Не переживай, я завтра привезу тебе что-нибудь в офис, — его серебристые глаза скользнули по её лицу и остановились на губах. Драко отвернулся и с улыбкой произнёс: — Спокойной ночи, Грейнджер. — Спокойной ночи, Малфой. Гермиона вышла из машины и осторожно закрыла дверь. Он сразу же уехал. Красные огни его автомобиля качнулись на холме и направились в сторону города. Одинокая слезинка скользнула по её щеке, и она раздражённо вытерла её, чувствуя себя полной идиоткой. Она даже не надеялась на что-то и сама разочаровалась. Закрыв дверь, Гермиона накинула цепочку и подошла к зеркалу. На верхней губе остались белые следы от пирожного. Она в ужасе стёрла их, мгновенно осознав всю чудовищность ситуации и двусмысленность его взглядов. Малфой смотрел на её губы и смеялся над ней. Руки сжались в кулаки, пытаясь удержать её от погружения в пучину стыда. — Ты приехала? Честно говоря, я уже не ждала тебя, — Джинни выглянула из спальни и повисла на дверном косяке. — Какие книги ты привезла? — Представляешь, я забыла их у него в прихожей. Заметили в машине. Он сказал, что завтра привезёт. — С большим трудом удалось подавить дрожь в голосе. Гермиона прошла в кухню. — Я проголодалась. Покормишь меня? — Малфой не покормил тебя? Ну что за воспитание! — девушка возмущённо покачала головой. — Я поздно приехала. Ничего страшного. Зверь лениво растянулся во всю длину, занимая большую часть кровати. Джинни удобно устроилась в своей любимой позе, закинув ногу на колено. Воздушный балдахин слегка покачивался от лёгкого ветерка, проникающего в комнату через открытую створку окна. Ночью звуки машин с шоссе были слышны особенно отчётливо. Гермиона закрыла глаза, полностью принимая то, что произошло. Она осознавала, что её сердце больше не принадлежит Рону, который заслуживает лучшей девушки, чем она. Грейнджер решила поехать в отпуск с Джинни и поговорить с ним лично, чтобы объяснить ситуацию. И пусть Джинни не обижается на неё за это. Гермиона осторожно перевернулась на бок, стараясь не потревожить сон тех, кто спал на этой кровати. Она подложила руки под голову, её взгляд прояснился, и она приняла решение. Она будет самым лучшим другом, которого заслуживает Драко Малфой. Стеклянная дверь его кабинета открылась, заставив жалюзи слегка качнуться и запустив в её сердце бешеный ритм. — Доброе утро, мистер Малфой, — смущённо произнесла она, входя внутрь. Драко оторвался от ноутбука и бегло осмотрел её. Сегодня на нём был тёмно-синий костюм, который выгодно подчёркивал цвет его глаз, делая их почти голубыми. Это тоже было красиво, но серебристый цвет уже давно стал её любимым. — Доброе утро, Грейнджер, — спокойно ответил он, — Что-то случилось? — Да, я не нашла папку для следующей обложки на своём столе, — сказала она, подходя ближе и касаясь руками угла его широкого стола. Ей так хотелось оказаться ближе к нему, но законы физики были неумолимы. — Я её ещё не подготовил. Принесу, как только закончу, — произнёс он, вновь обращая взгляд к экрану. — Что-то ещё? — Да, книги, если вы их привезли, — её голос слегка дрожал, и она хотела, чтобы он посмотрел на неё. Драко молча указал на книгу, лежавшую на краю стола. Разочарование охватило её, и она глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться. С дрожащими губами, она произнесла: — Спасибо. Гермиона взяла книгу и вышла из кабинета, надеясь, что Драко скажет что-то ещё, но, похоже, он решил больше не обращать на неё внимания. Вечер в его доме прошёл совсем не так, как она планировала, и, кажется, своими неловкими действиями и надеждами она оттолкнула его. Рабочие дни проходили без особых происшествий. Малфой, как обычно, не смотрел в жалюзи и не ругался. Он подробно рассказывал о своей работе, больше не обращая внимания на её реакцию на свои слова. На обеды с девушками он не ходил, предпочитая работать в одиночестве. В ближайшую пятницу она, помня о его предпочтениях, привезла с собой зелёные яблоки и книгу, которую успела прочитать. Драко вежливо встретил её, избегая случайных прикосновений. Как и обещал, он приготовил для неё пирог и заварил кофе. Малфой сидел в кресле напротив, кажется, отодвинувшись ещё дальше, чем на неделе. Он не претендовал на диван, где сидела она, и с увлечением читал книгу, звучно откусывая яблоко. Домой Малфой всегда отвозил её на машине, чтобы она не ездила одна в ночном метро. Он галантно открывал ей дверь машины и провожал до парадной. После этого он прощался и уезжал. Дружба с Драко оказалась сложнее, чем она ожидала.