Ginga Densetsu Weed / Легенда о Серебряном Клыке Уиде / аниме и манга, 1999-2009