all the way home

— Тренер, знакомьтесь, это Нил. — Эм, привет. — Нил, а? — Ага. — Что с тобой, блять, случилось, малыш? — Эм. Многое. — Ага. Прибереги историю, пока мы не вернемся. Давайте загружаться. Я устал смотреть на ваши грязные морды. — Спасибо, тренер.

*

Там, на самом деле, было два вертолета, поэтому, слава богу, Лисам не пришлось лететь с Воронами. Как только пилот увидел Нила, он позвал другого члена экипажа, и Нила усадили в кресло, сразу же оказав первую помощь. В шквале активности, тарахтения вертолетов, Лисах, пытающихся рассказать тренеру все, что произошло, Нил перестал быть центром внимания. Единственный, кто все еще смотрел, как его латали и чистили, задавали вопросы и слышал его уклончивые ответы, был Эндрю, сидящий напротив его, рядом со своим братом. Нил мог видеть через человека, что светил ему в глаза и проверял, все ли в порядке, как Эндрю напрягся при первых признаках взлета. Все Лисы напряглись, их тренер пытался убедить их, что все было в порядке, они просто прилетят обратно в штаты и потом смогут поехать обратно, ему было все равно, все восемь человек в одном автобусе, который он арендовал бы, сколько бы это ни стоило. Они все крепко держались за руки, яростно хватаясь друг за друга, хотя Эндрю не позволял никому к себе прикасаться. Он смотрел на Нила, стиснув кулаки, и Нил смотрел в ответ, все время, пока они взлетали, весь полет, весь путь домой.

*

Как только вертолет приземлился, Лисы сорвались, хныкая и смеясь, будучи счастливы свободе. Тренер сказал, что им нужно будет попасть в больницу, провериться, чтобы он мог разрешить им ехать, но пока они ждали медиков, он разрешил им взять свой мобильный и позвонить тем, кому им нужно было позвонить. — Я сейчас позвоню Эбби. Остальные сами решайте, кто первый получит телефон. Лисы сразу же стали спорить, в конце концов решая выбрать, кто будет первым с помощью камень-ножницы-бумага. Нил наблюдал, мягко забавляясь, и на секунду задумался, приземлились ли Вороны там же, где они. Он надеялся, что нет. Он хотел бы больше никогда их не встречать. Нил не был уверен, что ему теперь делать. Он мог дождаться медиков, но он лучше умрет, чем попадет в больницу, а еще он никак не смог бы оплатить то лечение, которое они бы навязали ему. Нилу придется снова посетить старые тайники и убежища свои и его матери. Он подумал, он помнил, что его мать оставляла такие сбережения, и он мог бы вспомнить номер своего дяди, если бы некоторое время подумал о листике с цифрами. Может, он смог бы написать его по памяти. Нил также знал, что если он останется подольше, полиция придет за ним. Тренер Лисов выглядел, как нормальный человек — Лисы, очевидно, безоговорочно доверяли ему, даже Эндрю — но Нил не думал, что мужчина возьмет его только потому, что Лисы его любили. И действительно ли Лисы все еще любили его? Нил всегда знал, что, как только они покинут остров, они перестанут волноваться о нем, и пока что это было правдой. Нил не возражал — он был ничем, так что он не ожидал, что людям будет не все равно — но ему было грустно, что он теряет людей, значащих для него так много в травмирующий период его жизни. Они пришли за ним, в ту ночь, когда он сдался. Никто никогда не возвращался за ним раньше. Это будет сложно, почти невозможно, сказать "прощайте". Но что еще ему оставалось? Боже, зачем Нил покинул тот остров. Может, у него была бы история, на подобии Топора или Острова голубых дельфинов. Может, он бы подружился с кабаном. А может, он бы наконец-то нашел кокос. Он бы назвал его Уилсон. Ему не пришлось бы ни о чем волноваться, пока на острове не осталось бы ничего, что он мог съесть, и тогда он смог бы умереть там в одиночку, никто не гнался бы за ним, никому не было бы дела. Блять, голова Нила разболелась. Кто-то держал его руку, звал по имени. Люди окружили его и Нил не мог видеть. Он упал. Кто-то поймал его.

*

— Нам нужно занести его внутрь. — Почему он падает в обморок сейчас? Чувак не спал четверо суток, пока мы были там, и все было в норме. — Да ладно, бро, может, поэтому он и отрубается сейчас. — У него из носа кровь течет. — Там все плохо? Звучит плохо. — Я схожу с ума, чувак. — Где доктора? Аарон, ты доктор. — Ага, но я ненавижу Нила. И что ты вообще, блять, от меня ждешь? Что я буду поглаживать его по головке и нашептывать ему ласковые слова, пока он не проснется? — Ну, ты можешь сказать, будет ли он в порядке? — А что насчет всех нас, а? Послушайте, Нил будет в порядке. Если только Вороны не нанесли ему каких-нибудь внутренних повреждений, о которых мы не знаем, паренек просто устал и, скорее всего, находится в шоке от полученных ран. Он также потерял много крови. И его пытали, типа, половину всего времени, что мы там пробыли. Его тело, скорее всего, просто отключилось. — Ладно, все еще плохо звучит? Эндрю, проверь его пульс. — Он дышит? — Где тренер? Позовите кто-нибудь тренера.

*

Когда Нил проснулся, он лежал на больничной койке, чистый и вымытый Эндрю смотрел на него. Нил мог чувствовать, как песок и солнце все еще въедаются в его лицо и кожу, хотя врачи, должно быть, что-то сделали с его телом, пока он был в отключке, но Эндрю выглядел искупавшимся и ухоженным, его кожа все еще шелушилась, покраснев, но одежда была чистой, а волосы расчесанными. Нил задался вопрос, как долго он был без сознания. — Что ты здесь делаешь? — спросил Нил. — Убеждаюсь, что не сбежишь, — сказал Эндрю. — Я смогу убежать, если захочу. — Нет. — Да. — Нет. — Пошел нахуй. Они пялились друг на друга, пока глаза Нила не начали блуждать по свежему, чистому Эндрю и не задержались на его губах. Эндрю терпел этот взгляд в течении двух ударов, прежде чем отвернул лицо Нила — Не смотри на меня так, — сказал Эндрю. — Почему бы нет, — возразил Нил. — Мы уже целовались. Я могу делать что захочу. — Нет. — Эндрю звучал сердито. Нил повернулся обратно к Эндрю, хмурясь. Он не понимал напряженности и ярости на лице Эндрю, поэтому стал вспомнить все то время, что они провели вместе на острове наедине, в джунглях, их нежные прикосновения, осторожные избегания, постоянный контроль, и их первый поцелуй, то, как Эндрю отступал, его твердое требование не прикасаться к нему, пока он сам этого не захочет— — Оу, — сказал Нил. Эндрю зажал ему рот ладонью, чтобы остановить его от того, что он собирался сказать, но Нил был упрям. Нил произнес сквозь руку Эндрю: — Эндрю, все хорошо. Я не буду прикасаться к тебе, пока ты сам этого не захочешь. И я хотел, чтобы ты поцеловал меня на том пляже, и я хочу, чтобы ты поцеловал меня сейчас. И когда-угодно. И никогда. Это неважно. Ты всегда можешь целовать меня. Я всегда буду этого хотеть. Эндрю вжал ладонь сильнее. — Не "всегдакай" мне, — сказал он. Вместо того, чтобы ответить, Нил оставил мягкий поцелуй на ладони Эндрю прежде, чем отвернуться и позволить Эндрю сделать шаг назад без протестов. — Где Вороны? — спросил Нил. — В другой больнице. Вызвали свиней. — Почему? — Из-за твоего лица. — Прекрасно. Когда они прибудут? — Скоро.

*

Когда полиция в конце концов прибыла, их было двое и состояние Нила их совсем не удивило, они попытались убедить Эндрю выйти из комнаты, чтобы они смогли поговорить с Нилом наедине. Эндрю оперся бедром о край койки Нила и уставился на них, не говоря ни слова. — Послушай, малыш, — сказал один из них после минуты наблюдения за тем, как Эндрю исследует свои ногти. — Мы можем сделать по-хорошему, а можем начать допрос с поддельного удостоверения личности, которое твой дружок использовал, чтобы попасть на самолет. — Почему он не может остаться здесь? — раздраженно спросил Нил, хотя он также был озадачен тем, что Эндрю отказывается уходить. — Просто на случай, если он сделал это с тобой. — С чего вы взяли, что это сделал он? — Мы слышали, что на острове царил беспорядок. — От кого? — Наводка, которую мы получили от остальных, Воронов— Вдруг за дверью палаты Нила послышались стоны и стенания множества злых голосов. — О, Господи. — Серьезно? — Как вы могли посмотреть на морду Рико и подумать: "Ага, ему точно стоит доверять"? — Кто позволил клоунам вести допрос? — Моя мать справилась бы лучше, а она, блять, мертва. — Вон! — позвал один из офицеров. — Все на выход! Мы просто хотим спросить Нила, почему его пытали и кто он, черт возьми, такой. Мы не нуждаемся в комментариях со стороны. Шокирующая тишина, а потом, снаружи, кто-то из Лис сценически прошептал: — Ну и ну, кто-то проснулся не на той стороне пончиковой. Нил ущипнул себя за переносицу. Эндрю все еще изучал свои ногти. Невозмутимый полицейский угрожал арестом, в то время как смущенный полицейский неловко мялся на месте и бессвязно бормотал. Лисы не затыкались. По какой-то причине Нилу захотелось улыбнуться.

*

В конце концов, Лисов выпроводили за дверь, а с Эндрю и его явным отказом приходилось мириться. — Итак, Нил, — наконец-то начал смущенный полицейский. — Давай начнем с твоего имени. — Нет, — сказал Нил. — Прошу прощения? Нил не ответил. — Малыш. Это серьезно. Тебе предъявляют очень серьезные обвинения, и судить тебя будут, как взрослого. — возмущенный тон вернулся. — Хватит называть меня малышом. — Тогда хватит вести себя, как малыш. Нил скрестил руки на груди и уставился на двух полицейский из-за плеча Эндрю. Эндрю все еще опирался на кровать, становясь щитом между Нилом и полицейскими. — Послушайте, джентльмены, — сказал Нил, его голос был громким и тяжелым. — Вам, скорее всего, стоило выбрать легкий путь. — И что это, блять, значит? — Это значит, что Лисы бы ответили на ваши вопросы, — сказал им Нил, а потом закрыл свой рот, отвернулся и улегся на очень долгий... Ну, наверное, очень долгий остаток своей жизни.

*

— Тренер? Что там? — С Нилом обращаются, как с враждебным пациентом. Его приковали наручниками к койке, чтобы он не смог сломать себе большие пальцы, что он, по-видимому, уже пытался дважды сделать. — Господи Боже, Нил. — О, боже. — Он всегда был таким ебанный идиотом? — Где Эндрю? — Я вытащил Эндрю десять минут назад и запер его в арендованной машине. Кому-то из вас лучше пойти и убедиться, что он не отгрыз себе руку. — Ха-ха. Но, серьезно, что происходит? — Я не знаю, черт возьми. Я вытащил Эндрю до того, как он пырнул офицера. Я оставил Нила на койке. Я даже не знаю, кто такой Нил. Почему вы ожидаете, что я буду знать, что с там с ним? — Эм, ну, потому что вы наш тренер? — Очевидно? — Ну да? — И что? Вы ничего не собираетесь делать, тренер? — ... — ... — ... — Черт тебя, блять, дери.

*

Когда его дверь снова открылась, Нил ожидал увидеть Эндрю, но вместо этого увидел пламенные татуировки и майку-алкоголичку. Полицейские, надеясь выбить признание у Нила ярыми взглядами и издевками, уже час стояли у его койки. Нил не проронил ни слова. — Офицеры, — поприветствовал тренер Лисов. — Дайте мне минутку с ним. Нил устремил свой взгляд на тренера, пока два офицера взвешивали свои варианты и в конце концов уступили. Может, они подумали, что Нил знает этого мужчину и станет охотнее говорить. Может, тренер думал, что Нил станет говорить. Может, все они были ебанными идиотами. — Где Эндрю? — спросил Нил, как только полицейские закрыли за собой дверь. — Прогуливается, — ответил мужчина, и пододвинул стул для гостей, чтобы быть ближе к кровати Нила. Как только тренер уселся, он уставился на Нила, не моргая, не отрываясь, и Нил уставился в ответ, не боясь, не волнуясь. После минуты, не выходя из строя, тренер спросил: — Почему ты не расскажешь им что с тобой случилось? — Потому что нахуй их, — сказал Нил. — Ты расскажешь мне? — Нет. — А если копы начнут подозревать, что это Лисы ранили тебя? — Тогда они не очень хорошие копы. — Почему Вороны сделали это с тобой? — Потому что они, блять, сумасшедшие. — Ты разве не хочешь, чтобы они получили по заслугам? — Мне похуй на Воронов. Тренер вздохнул, откидываясь назад, и потер свои глаза. — Господи, малыш. — Я не малыш, — огрызнулся Нил, устав от того, что это слово кидали ему в лицо. Как будто все то, что он сделал — его выживание, время, проведенное на острове, вся его жизнь — просто означало, что это все — часть детства, просто еще одно доказательство того, что Нил был ничем; даже не взрослым. Тренер снова вздохнул. — Ладно. Послушай. Нил. Тогда позволь мне спросить следующее: почему ты остался с Лисами? — Что? — На том острове. — тренер смотрел на Нила, и Нил не знал, как отвести взгляд. — Почему ты решил остаться с Лисами? — Потому что Вороны пытались меня убить. — Лисы также склоны к насилию и убийствам. Или ты не общался с Эндрю? — Что заставляет Вас думать, что Эндрю навредит мне? — Что заставляет тебя думать, что он не станет? Нил почувствовал, словно его проверяют, и перестал говорить с тренером Лисов. Он снова отвернулся, его руки все еще были скрещены, но он чувствовал, что они дрожат. — Я не боюсь Эндрю, — сказал Нил. — Я не боюсь ни одного из них. — Но ты боишься копов? — Нет. — Помогло бы это, если бы твои родители были здесь? С ними связывались? Боже, зачем Нил покинул этот остров. — У меня нет родителей, — сказал он. Тренер издал еще один вздох, откидываясь на спинку стула. Дешевая обивка скрипела, когда он двигался. Некоторое время Нил смотрел только на стену, а тренер — только на Нила. В конце концов тренер Лисов спросил: — Почему на тебе была одежда Элисон, когда мы нашли тебя? — Потому что моя кофта порвалась. — И ты не мог разгуливать без кофты на ебанном тропическом острове? — Нет, — сказал Нил, поворачиваясь, чтобы встретить взгляд тренера. — Я не мог. Еще одна напряженная тишина, и потом тренер продолжил: — Мэтт сказал, что ты спас ему жизнь. — Он говорит это всем. — Ты это сделал? Нил пожал плечами. — Что насчет Кевина и Ники? — А что насчет них? — Я слышал, там была свинья. — Наверное. — А Эндрю? — А что насчет Эндрю? — кстати говоря, Нил хотел, чтобы Эндрю вернулся. Он устал говорить с тренером, с кем угодно. Он так устал. — Что Вы от меня хотите? — спросил Нил, поворачиваясь к тренеру Лисов. Тренер изучал лицо Нила, повязки на его щеке, рыжие корни волос, правду в его глазах, и мягко, но грубовато, сказал: — Нил. Я знаю. Я знаю, чего это стоит. — И чего же это стоит? — рявкнул Нил, но жар, который он чувствовал в своих костях не совсем отобразился в его голосе. Он звучал уставши, побежденно. — Послушай, — сказал тренер и встал, проигнорировав вопрос Нила. Он нагнулся к одному из запястий Нила, достав скрепку, чтобы открыть замок. Нил был настолько ошеломлен этим, что даже не подумал вздрогнуть от нависшей над ним фигуры тренера. Освободив его запястье, тренер бросил отмычку на живот Нила, и они оба наблюдали за тем, как она подпрыгнула прежде, чем опуститься на тонкие больничные одеяла. Нил озадаченно посмотрел на тренера. Мужчина продолжил: — Я собираюсь позвать их обратно, и у тебя есть выбор. Ты можешь либо рассказать им все, что они хотят знать, и вернуться с Лисами, когда все это закончится, либо ты можешь взломать второй замок и пойти туда, куда, по твоему мнению, ты сможешь теперь, когда они нашли тебя. — тренер подождал, пока Нил не подобрал скрепку, а потом пошел к двери. — Но... — растерянно сказал Нил, внезапно обретя надежду, внезапно почувствовав себя ужасно. — Почему? Тренер открыл дверь и кивнул копам, чтобы они вошли внутрь. Он повернулся, чтобы один раз глянуть на Нила, а потом дважды постучал по стене костяшками пальцев на прощанье прежде, чем сказал: — Думаю, мы узнаем, да, малыш?