Автор оригинала
tealitful
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/23798797/chapters/57175030
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Реабилитированный перед обществом Драко Малфой имеет успешную карьеру ловца, неудавшийся брак и прекрасного маленького сына, он не строит долгосрочных планов на будущее, пока Гермиона Грейнджер не обращается к нему с неожиданной просьбой.
После неудачного расставания с Роном Гермиона решается на авантюру по совету Джинни и с помощью Малфоя.
Все, что ей было нужно, – это футболка и маленькая месть.
Примечания
*Jersey – (в амер. культуре) майка/футболка, которую носит член спортивной команды или ее болельщики.
Легкий, немного наивный и флаффный фанфик для поднятия настроения💓
🔹Разрешение от автора получено.
❗️Работа прошла повторную редакцию.
ПБ все так же включена.
‼️ для отдельных блогеров, не знакомых с таким понятием как «этика»: перед тем, как публично, не стесняясь, в своих тик-токах и телеграмм-каналах раздавать всем МОИ файлы, потрудитесь, пожалуйста, хотя бы спросить на то разрешения. Не просто так ниже жирным шрифтом имеется информация о праве размещения на других ресурсах.
А тем, кто просто освещает и советует на своих платформах мои переводы со ссылкой на источник, огромное спасибо, я очень это ценю❤️😘❤️😘❤️
Обложки: https://ru.pinterest.com/Femmefemmelikeyou/a-jersey/cover/
📷 Общий альбом: https://ru.pinterest.com/Femmefemmelikeyou/a-jersey/family-portrait/
В топе «Гет», по Гарри Поттеру и по фэндому «Роулинг Джоан «Гарри Поттер»»с 28.02.2023 по 19.04.2023.
№ 1 в топе «Гет» с 27.02.25
№ 1 в топах «Гет», «Гарри Поттер» и Роулинг Джоан «Гарри Поттер» с 28.02.25 — 06.03.25
Глава 10
06 марта 2023, 11:00
Гермиона твердо решила, что попробует добиться Драко. Она могла долго на что-то настраиваться, но как только уже на это решалась, редко когда отступала. Гарри, любя, называл это упрямством, ее родители говорили ей, что решительность была важной чертой ее характера.
Чем бы это ни являлось, Гермиона задумала составить план. Девушка секунду размышляла о том, чтобы попросить Джинни о помощи, но, к сожалению, у подруги был дар все разбалтывать, поэтому Гермиона увидела в ней скорее помеху в этом сценарии. Кроме того, Джинни так много шутила о том, что все выглядит, словно она уже вписалась в маленькую семью Малфоев, что Гермиона сейчас не могла заставить себя признаться подруге в том, что именно этого бы ей и хотелось. Не после того, как она так упорно это отрицала.
Ей придется сделать все самой.
Однако придумать план было непросто. Опыт свиданий Гермионы был весьма ограниченным, и ей никогда по-настоящему не приходилось проявлять инициативу. Виктор пригласил ее на свидание сам, Рон предположил, что они как бы уже вместе, как нечто само собой разумеющееся, и не задумывался над ухаживаниями, и она позволила ему это. Так что девушке пришлось обратиться к книгам. Она провела выходные, бездельничая у себя дома и читая кучу дешевых современных романов, на которые всегда смотрела свысока. Но они оказались неплохими материалами для исследования.
Все книги указывали на то, что ей нужно было «случайно» сталкиваться с Драко в разных местах, и Гермиона была решительно настроена воплотить эту теорию в жизнь. Часть из них также указывали на первоначальную вражду (иногда многолетнюю) между любовниками.
Единственное, чего ей в действительности не хватало, так это поворотного момента — момента истины. Но как можно было инициировать его? Гермиона нацарапала сырой набросок плана по тому же принципу, как она создавала стратегические планы развития коллекции для архивов. Ей потребовался целый месяц, чтобы, наконец, составить солидный список целей — контрольных точек, — чтобы убедиться, что она движется в правильном направлении.
Первый контрольный пункт: получить от Драко комплименты по поводу своей внешности.
Гермиона вообще терпеть не могла, когда люди комментировали ее внешность. Она гораздо больше предпочитала похвалу о своих достижениях. Но это было в случае, когда она не проявляла романтического интереса к человеку. Но Драко Малфой ее интересовал, и ей хотелось, чтобы он считал, что она выглядит хорошо. Волшебник несколько раз похвалил ее работу в архиве, он даже предложил заново представить ее своему другу Теодору Нотту, который работал над совершенствованием магических методов сохранности вещей, чем, на самом деле, немного обескуражил ее — она подумала, что Драко пытается свести ее со своим другом, но поскольку он продолжал рассказывать о профессиональной деятельности Тео и упомянул его девушку, Гермиона почувствовала сильное облегчение, надеясь, что ее напряжение не было заметно для Драко. Но ей хотелось, чтобы он отметил для себя не только ее заслуги, но и внешнюю привлекательность.
Теперь, когда первая цель была поставлена и крайний срок был тщательно подобран, Гермионе не терпелось приступить к делу. В конце концов, лучшая часть плана — это наблюдать, как он успешно осуществляется!
Хотя она решила не обращаться к Джинни — за неимением лучшего термина — за советом по соблазнению, но все же подумала, что можно попросить ведьму немного помочь ей с гардеробом.
— Пройтись по магазинам? — спросила Джинни, пораженная тем, что Гермиона предлагает ей заняться своим самым нелюбимым занятием. — Ты хочешь пройтись по магазинам одежды? Ты заболела? Ты идешь на собеседование?
— Нет и нет. Я просто поняла, что прошло много времени с тех пор, как я приводила в порядок свой гардероб, вот и все. Я в предвкушении нового года.
Джинни фыркнула.
— Умоляю, как будто это не ты волшебным образом корректировала те же джинсы, которые носила в шестнадцать лет.
— Хорошие джинсы, о которых заботятся должным образом, не нуждаются в замене, — надменно ответила Гермиона. — Это вещь на все времена.
— Что ж, сегодня ты получишь несколько новых. Годрик знает, я тоже не люблю ходить по магазинам, но даже мне все равно удается совершать покупки чаще, чем тебе.
— Ты хочешь пойти или нет?
Джинни вздохнула, кивая.
Они аппарировали недалеко от маггловского Лондона и, пока девушки шли рука об руку к одному из своих любимых магазинов, Джинни обдумывала, как лучше затронуть тему с Малфоем.
На самом деле, она никогда не могла предположить, что Гермиона влюбится в Малфоя из-за одного крошечного акта расплаты, и чувствовала теперь себя немного виноватой, зная, что это была ее глупая прихоть, которая вихрем закрутила и перевернула всю жизнь подруги.
С другой стороны, она также чувствовала, что может выудить у Гермионы сейчас какую-нибудь новую информацию. Что ж, к счастью для Джинни, Гермиона стала гением организации, прикрепив копию листа из своего ежедневника к холодильнику:
«Всеобъемлющий план свиданий с Драко Малфоем».
Мерлин. Гении действительно совершали самые глупые ошибки.
Джинни изначально собиралась дать возможность Гермионе самой чем-нибудь поделиться, пока они бы ходили по магазинам. Все, что она хотела сделать, это дать Гермионе понять, что она понимает, что происходит и поддержит ее во всем.
Но то, как Гермиона выбирала и ощупывала каждый предмет одежды в своей руке, дало девушке понимание, что это был более интимный вопрос, чем она ожидала. Гермиона тщательно изучала качество и стиль каждой вещи, на которую обращала внимание. Подруга мягко направила Гермиону в том направлении, которое, по ее мнению, было более подходящим для данной задачи.
— О, та блузка с джинсами были просто секси, но ты вполне могла бы сочетать ее и с юбкой, тогда это выглядело бы, как повседневный деловой наряд или, может быть, даже станет одеждой для свидания.
Гермиона немного оживилась и кивнула, аккуратно складывая вещи в корзину, а затем быстро подошла к вешалке с юбками, чтобы найти что-нибудь подходящее.
«Так очевидно», — подумала Джинни.
Гермиона не могла сдержать оживления в своей походке, и Джинни почувствовала необходимость подразнить ее. Единственное, что ее останавливало, — желание увидеть, как Гермиона пойдет на чертово свидание с мужчиной, который хотя бы немного разбирается в манерах. Гарри, Джинни и даже младенцы-близнецы несколько раз изо всех сил старались поспособствовать тому, чтобы у Драко и Гермионы была возможность встретиться друг с другом.
Джинни выбрала несколько юбок, которые, как она знала, Гермиона обычно не рассматривала для себя, и бросила их ей.
— Первая юбка кокетливая, вторая модная, третья более повседневная.
— Хм, — Гермиона нашла зеркало и прижала каждую к своей талии, представляя, что она могла бы надеть с ними, и бросила все три в корзину с разочарованным вздохом. — Неважно. Я просто возьму их и разберусь с этим, как только вернусь домой.
— Ах, разочарование — естественный шаг в процессе совершения покупок.
Гермиона сверкнула глазами и швырнула в подругу уродливую шляпу.
— Разве у тебя никогда не бывает так, что ты хочешь… просто выглядеть лучше? Но чувствуешь, что вне зависимости от того, что ты надеваешь, все выглядит не так, как тебе хочется?
— Конечно, Миона. Иногда все, что тебе нужно делать, это говорить себе, что ты хорошо выглядишь, пока не поймешь, что это правда.
— Притворяться, пока у тебя не получится? — спросила Гермиона.
— Именно так. Но, Миона, я уверена, что эти юбки будут смотреться на тебе просто потрясающе. И, я, вероятно, смогла бы предугадать с пятидесятипроцентной уверенностью, во что будет одет Малфой, так что у тебя есть пятидесятипроцентный шанс соответствовать ему, если ты будешь слушать меня.
— Что прости? — округлила глаза Гермиона, ее голос прозвучал, по крайней мере, на тон выше обычного. Джинни сразу же осознала свою ошибку.
Было два варианта: выкрутиться или удвоить ставку.
Что ж, никто никогда не называл Джиневру Уизли трусихой.
— Я просто думаю, что если ты приложила усилия, чтобы составить целый список того, как заставить Малфоя влюбиться в тебя, прикрепив его к холодильнику и ежедневно просматривая его пока варится твой утренний кофе, тебе потребуется дополнительное усилие, чтобы выслушать подругу, у которой было много мужчин и женщин, если уж на то пошло!
— Я… э-э, — Гермиона начала немного заикаться, прежде чем смогла найти нужные слова. — Это набросок, а не список!
— В чем разница? — спросила Джинни, не веря, что именно это Гермиона сочла достойным своего комментария.
— Список есть список. Набросок оставляет место для расширения и конкретизации. Это начало, только начало!
Раздраженная Джинни слегка облокотилась на вешалку для одежды.
— Неважно! Слушай, оставляя в стороне тот факт, что ты явно ничего не рассказала мне — твоей лучшей подруге, должна заметить, — я буду достаточно любезна, чтобы помочь тебе расширить тонкое искусство женских уловок.
— Ты? Утонченная?
— Заткнись. Это прямо как в квиддиче: стратегия, подходящие ходы, сейвы на лету и поиск уязвимых мест.
— О чем, черт возьми, ты говоришь, Джин? — спросила Гермиона, вставая в очередь к кассе.
— У тебя есть несколько действительно милых пунктов в твоем… э–э–э… плане, но это реальный мир, который означает, что ты должна учитывать еще и окружающих, а не только вас двоих. Принимать во внимание возможные отклонения от плана.
Они продвинулись вперед по очереди.
— Я также включила Скорпиуса в свой план, Джинни. Если бы я думала, что ему будет неловко из-за того, что мы с Драко… эм… стали бы больше, чем друзьями, ты знаешь, я бы не решилась этого добиваться.
Они подошли к кассе, Джинни вздохнула и придержала язык, пока Гермиона расплачивалась. Как только они вышли из магазина, подруга остановилась перед Гермионой.
— Я знаю, ты бы никогда не сделала ничего, что могло бы навредить ребенку Малфоя, и, честно говоря, я не могу представить, чтобы этот мальчик возражал против того, чтобы ты была рядом чаще. Ты очень умна, Гермиона, но ты не совсем обычный человек. На самом деле ты не стремишься заглядывать далеко за пределы своего круга друзей и личных интересов.
Гермиона насторожилась. Она тоже обращала на это внимание.
Джинни видела, что Гермиона была готова уйти от этой конкретной темы, поэтому поспешила закончить свою мысль.
— Малфой — знаменитый игрок в квиддич, и, как мне ни противно это признавать, — хороший игрок. Не говоря уже о том, что люди, кажется, находят его привлекательным, — сказала Джинни, смеясь.
Гермиона шлепнула ее по руке и покраснела.
— Так случилось, что я в их числе, Джинни.
— Да, ну, я полагаю, никто не идеален. Даже ты, — ответила ведьма. Они снова пошли вперед, никуда конкретно не направляясь. — Я хочу сказать, что поклонницы квиддича неожиданно не отвалятся от Малфоя только потому, что вы теперь с ним друзья. Ты должна учесть их в своем плане! Ты же не создаешь план игры в квиддич без учета одного-двух случайных бладжеров, не так ли?
Гермиона поняла, что Джинни пыталась сказать, и ей стало стыдно, что она сама об этом не подумала. Драко постоянно был в центре внимания. В последний раз, когда она приглядывала за Скорпом на одной из игр «Пушек», Гермиона заметила группу мужчин и женщин, одетых в футболоки «Малфой», которые дико аплодировали каждый раз, когда он выполнял особенно хороший маневр. У нее слегка скрутило живот. Но она знала Драко. Она хотела этого мужчину из-за его язвительности и сообразительности. Она хотела его, несмотря на их прошлое и несмотря на его странную любовь к карамельным леденцам, которые сама ненавидела. И да, хорошей внешностью он тоже не был обделен, но, по крайней мере, это было не то, на чем основывался ее интерес. Конечно же, он должен был это знать.
— Ну, я не понимаю, какое это имеет отношение к чему бы то ни было. Все они имеют такое же право любить его, как и я. Правда, Джинни, мы взрослые люди.
— Я не говорю, что ты должна подкидывать блевотные конфеты в их молочные коктейли или что-то в этом роде, но ты могла бы сделать что-нибудь, чтобы просто отправить всем сообщение. Носи сочетающиеся с ним цвета. Пусть вас поймают вместе, когда вы разговариваете перед игрой или уходите вместе после. Отправь всем послание! Это что-то психотическое или что-то в этом роде. Дин рассказывал мне об этом на днях.
— О, это психотика, да ладно?! Но я полагаю, то, о чем Дин говорил с тобой, было психологией.
— Ну, как бы там ни было, суть в том, что…
— И с каких это пор ты снова встречаешься с Дином?
— Суть в том, — подчеркнула Джинни, — что ты могла бы, по крайней мере, дать всем понять, что тоже участвуешь в гонке.
Гермиона закатила глаза и позволила Джинни усадить ее за столик в случайном кафе.
— Очень смешно, Джинни, правда. Я уверена, что у меня все получится с моим наброском.
Но даже когда она продолжила расспрашивать Джинни о ее недавних встречах с Дином, Гермиона не могла отделаться от мысли, что юбка, предложенная рыжей, действительно, казалось, была одной из тех, что понравилась бы Драко. Вещь была довольно красивой.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.