Турнир четырёх факультетов

***

      — Джинни! — неожиданно донёсся знакомый оклик.       Девушка оторвала взгляд от поля, где шла очень напряжённая с первых минут игра, и посмотрела на Габриэля. Парень пытался протиснуться к ней сквозь толпу гриффиндорцев.       — Что ты здесь делаешь?       — С метлой Малфоя…она… с ней что-то не так, — запинаясь от волнения, всё же произнёс Габриэль.       Джинни не стала ничего уточнять, мгновенно устремив взгляд на поле. Отыскать светлую макушку Малфоя не составило труда. Он вместе с Макмилланом уже длительное время гонялся по всему полю за золотым снитчем.       Счёт тем временем был в пользу Пуффендуя. Но отрыв составлял всего 10 очков, и поэтому лидирующая позиция постоянно менялась. Впрочем, даже так обе команды показывали очень сплочённую и во многом ожесточённую игру. Использовать грязные приёмы в этом году не стыдились не только слизеринцы.       — Я не понимаю, — серьёзно отозвалась Джинни, осознавая, что не видит абсолютно ничего такого в метле Малфоя.       Парень был даже слишком хорош. Малфой уверенно держался на своей новенькой метле явно последней модели. Всё его внимание было направлено на снитч, в то время как Макмиллан будто играл в полсилы. Он частенько отставал от Малфоя, поворачиваясь к своей команде и что-то показывая жестами.       — Я уверен, Джинни, — не успокаивался Габриэль. — Я не знаю точно что, но что-то не так. Это какие-то чары, понимаешь?       — Даже если так, почему ты пришёл ко мне? — повернувшись к Трумэну, спросила Джинни. — Тебе стоило найти мадам Трюк или своего декана.       Вокруг было слишком шумно, и девушка не расслышала тот тихий ответ, что парень пробормотал себе под нос. Но после этого Габриэль молча развернулся и куда-то в спешке направился.       Джинни вновь перевела взгляд на поле, но буквально на несколько секунд. Это позволило принять ей окончательное решение. И, совершенно не услышав вопросов Парвати, она направилась вслед за Габриэлем.       — Подожди меня, — нагнав Трумэна уже на входе во внутреннюю часть трибун, окликнула Джинни. — Куда ты идёшь?       — Нужно найти Нотта, — на ходу ответил Габриэль.       — Что? — удивлённо протянула Джинни. — Почему ты не пошёл к профессорам?       — Потому что они не помогут. Даже ты ничего не заметила и не поверила мне, — парень произнёс это совершенно без упрёка, но Джинни всё равно почувствовала лёгкий укол вины.       — Прости, я правда ничего не заметила. Но при чём здесь Нотт? Малфой выгнал его с поля ещё в начале игры, — продолжая следовать по длинным коридорам из плотной ткани, натянутой на деревянные балки, вновь задала вопрос девушка.       — Нам сюда, — вместо ответа произнёс Габриэль, и они резко свернули.       В этом месте оказался выход на заднюю часть трибун. Габриэль быстро оглянулся по сторонам и тут же приметил фигуру Нотта, направляясь прямо к нему.       Теодор стоял, облокотившись об одну из стен, в его руках дотлевала маггловская сигарета. Он так и не переодел квиддичную форму.       — Какая интересная встреча, — смерив насмешливым взглядом приближающихся к нему Габриэля и Джинни, протянул Нотт.       — С метлой Малфоя что-то не так. И мы оба знаем, кто это сделал, — с ходу начал Габриэль.       Джинни решила, что не будет вмешиваться в это, пока не начнёт понимать хоть что-то. Поэтому молча наблюдала за реакцией Нотта. Но на лице парня не дрогнул ни один мускул, словно Габриэль и вовсе ничего не говорил.       — Может — знаем, а может — и нет, — безразлично пожав плечами, ответил Нотт.       — Ты знаешь, как снять эти чары? — поджав губы и нахмурившись ещё сильнее, спросил Габриэль.       — Может — знаю, а может — нет, — уже по отработанному сценарию ответил Нотт.       И вот тут Габриэль уже явно не выдержал:       — Хватит паясничать и зря тратить время. Его и так немного. Возможно прямо сейчас на поле Малфой сорвётся с метлы. Вряд ли тебя волнует его благополучие. Но подумай хотя бы о своей команде и факультете. Вы проиграете, если ничего не сделать.       Выслушав всё это, Нотт лишь рассмеялся.       — Ты хоть сам себя слышишь? Меня моя команда — в частности Малфой, за которого вы ребятки так переживаете — выгнала с поля на глазах у всей школы. Им явно моя помощь не требуется. Но что насчёт тебя? Или ты вдруг забыл, с кем именно мы сегодня играем?       Джинни всё ещё не могла до конца осмыслить ту реакцию, которая невольно возникла внутри от слов Габриэля о том, что Малфой может в любой момент сорваться с метлы. Но не могла не признать, что в данной ситуации поведение и доводы Нотта куда логичнее, чем Габриэля.       Это казалось абсурдом. Но если слова и поведение Нотта ей были понятны, то вот Габриэль вызывал множество вопросов.       — Так ты не поможешь? — видимо, не собираясь отвечать на вопросы Нотта, произнёс Габриэль.       На пару минут воцарилось молчание. Откуда-то издалека доносились крики, возгласы и хлопки болельщиков с трибун.       Нотт сделал, кажется, первую затяжку за всё то время, — хотя его сигарета к тому моменту дотлела практически до фильтра — а затем на его лице растянулась привычная широкая ухмылка:       — Пожалуй, это может быть достаточно забавным.       Теперь они возвращались обратно на поле уже втроём. Никто ничего явно не собирался обсуждать и пояснять.       — И что ты собираешься делать? — не выдержав, всё же спросила Джинни.       — Волнуешься за своего ненаглядного Малфоя? — с лёгким смешком отозвался Нотт. — Не стоит. Лучше внимательно смотри на поле.       И после этого Нотт резко свернул в другую сторону, противоположную той, в которой находился выход к гриффиндорской трибуне.       — Какого дементора происходит? — вновь обратив всё своё внимание на Габриэля, выдохнула Джинни.       — Пока не знаю, — опустив глаза, тихо ответил Габриэль. — Но скоро увидим. Идём.       И парень оказался прав.       Когда они дошли до нужного выхода и поднялись на первую ступень трибуны гриффиндорских болельщиков, на поле уже происходило что-то странное.       Один из охотников Пуффендуя сидел на трибуне, а вокруг него суетилась мадам Помфри. Это явно была заслуга слизеринских загонщиков.       Счёт стал равным.       Джинни перевела взгляд в самый низ трибуны Слизерина как раз вовремя. Именно в этот момент на неё поднялся Нотт.       Малфой был слишком занят погоней за снитчем и поэтому не увидел того, как Нотт показал что-то одному из слизеринских загонщиков. Тот, в свою очередь, тут же бросил бладжер второму загонщику и, пролетев несколько кругов для вида, стал снижаться.       Правилами квиддича было запрещено касаться земли до окончания матча или тайм-аута. Однако слизеринскому загонщику пришлось оказаться буквально в паре метров от поля, чтобы быть на одном уровне с Ноттом.       Джинни быстро обвела взглядом остальных зрителей, понимая, что никто кроме неё и Габриэля явно не обращал на происходящее внимание.       Взгляды большинства были прикованы к Малфою и Макмиллану. В тот момент они впервые за весь матч были так близко не только к друг другу, но и к снитчу.       И это оказалось на руку Нотту. Джинни не могла понять с такого расстояния, что именно он сказал или показал загонщику своей команды, но это точно что-то да означало.       — Сейчас, — тихо прошептал Габриэль, напряжённо наблюдая за метлой Малфоя.       Джинни тут же перевела взгляд на Драко. Он летел с невероятной скоростью. И именно она делала всё ещё более опасным.       Золотой снитч резко устремился вверх, и Малфой тут же направился за ним. Макмиллан чуть отстал от него, но теперь Джинни видела: он определённо сделал это намеренно, ведь, именно оказавшись на максимальной за весь матч высоте, метла Малфоя начала выходить из-под контроля.       Это не было так явно и очевидно, как в рассказах Рона о метле Гарри на первом курсе. Но Джинни наконец-то поняла, о чём говорил Габриэль. Парень был прав: на метлу явно наложили чары. В самый неподходящий момент она совершала плавные, едва заметные, но при этом очень опасные маневры.       Малфой летел на большой скорости и слишком высоко. Любая малейшая ошибка, секундная потеря равновесия могли закончиться падением.       — Кто это сделал, Габриэль? — напряжённо спросила Джинни и тут же перевела взгляд на Нотта.       Парень стоял в достаточно расслабленной позе и победным взглядом смотрел на поле.       — Не знаю, но это точно не Нотт, — серьёзно ответил Габриэль.       — Почему ты в этом так уверен?       — Проследи за его взглядом — поймёшь…       Джинни сделала, как ей велел Трумэн, и сразу заметила, что, в отличие от неё, Нотт следил вовсе не за Малфоем, что с трудом пытался удерживать собственную метлу в нужном направлении.       В другой части поля в это время разворачивалась более интересная картина, которую, в отличие от проблем Малфоя, заметили все без исключения. Оба слизеринских загонщика преследовали Макмиллана. Это было глупо, ведь в это время охотники Пуффендуя забросили квоффл в одно из колец.       — 10 очков Пуффендую! Они снова занимают лидирующую позицию, — огласил голос комментатора.       По трибунам Пуффендуя прокатилась волна радости и поддержки своей команды. Но продлилось это совсем недолго. В скором времени поддержка болельщиков сменилась искренним возмущением, ведь загонщики слизерина не просто преследовали Макмиллана — они открыто пытались сбросить его с метлы.       — Малфой так долго не протянет. Стоит ему вытянуть руку за снитчем, как метла резко уходит в другую сторону, — вернувшись взглядом к парню, произнесла Джинни, и, когда он вновь чуть не слетел с собственной метлы, с губ девушки непроизвольно сорвался нервный выдох. — Он разве не понимает, что что-то не так? Почему не попросит остановить матч? Почему хотя бы не сбросит высоту в конце концов…       Джинни сама не могла ответить на вопросы о том, почему её это так беспокоило. Какое ей дело до Малфоя? Но собственные эмоции было не подменить.       — Думаю, он понимает, — серьёзно ответил Габриэль. — Просто считает, что сможет поймать снитч, несмотря на это.       — Самодовольный идиот, — раздражённо выдохнула Джинни, продолжая следить за Малфоем. — Он же просто сорвётся с метлы.       «И что?» — тут же всплыл вопрос в голове.       На поле полно профессоров, кто-то точно успеет замедлить падение Малфоя, если не вообще предотвратить. В самом крайнем случае, даже если Малфой получит травмы, настойка мадам Помфри быстро это исправит. Возможно, он пропустит второе испытание в таком случае. Джинни искренне пыталась убедить себя, что переживает исключительно за турнир.       Хотя даже в мыслях девушки это оправдание звучало неубедительно.       — Они сейчас сбросят его с метлы, — напряжённо произнесла Джинни, ненадолго опустив взгляд ниже, на Макмиллана, что по-прежнему пытался оторваться от слизеринских загонщиков.       И именно в эту секунду по всем трибунам одновременно прокатилась волна удивленных и испуганных выкриков.       — Драко Малфой потерял управление над собственной метлой! Он теряет скорость, с трудом пытаясь удержаться! — разнёсся по полю взволнованный голос комментатора.       Мадам Трюк уже стояла наготове рядом с выходом на поле.       И тут выкрики стали более ожесточёнными и недовольными. И все они шли с трибун Пуффендуя. Один из загонщиков слизерина со всей силы влетел в Эрни Макмиллана, и они оба врезались в трибуну.       — Три игрока оказались внизу поля буквально одновременно! К ним уже спешат на помощь! — явно запинаясь от волнения, огласил комментатор.       Раздался громкий свист от мадам Трюк, и матч был приостановлен.       На поле уже было несколько преподавателей и работников замка, они организовывали носилки для пострадавших.       Джинни, как и другие, не могла разглядеть всего. Но она видела, что Эрни и влетевшего в него загонщика уносили на носилках, очевидно, в больничное крыло. А вот Малфой остался сидеть на поле. Хотя девушка была уверена: его столкновение с землёй было далеко не самым мягким.       Мадам Трюк обсудила что-то с преподавателями и после этого огласила всем своё судейское решение:       — За грубое нарушение правил и прямое нападение на одного из соперников команда Слизерина лишается 50 игровых очков. В связи с травмированием и невозможностью обоих ловцов продолжать игру, по соглашению обеих команд, матч считается оконченным. Победа остаётся за командой Пуффендуя.       Первая волна аплодисментов была довольно слабой. Но всё же болельщики Пуффендуя не могли не поддержать свой факультет, и постепенно их радость становилась всё громче.       Джинни поняла, что больше не может в этом находиться. Она всегда любила квиддич. Но осадок от исхода этой игры был слишком сильным.       Девушка спешно покинула трибуны, с трудом пробираясь через толпы других студентов. Габриэль не пытался её остановить. Должно быть, боялся вопросов, которые бы неизбежно последовали.       На пути к выходу Джинни наткнулась на Гарри и Гермиону. Они хотели что-то сказать, но девушка лишь коротко мотнула головой.       Она сама не знала, куда шла. Просто подальше. От поля, от других студентов, чьи бесконечные вопросы по поводу всего произошедшего во время матча никак не стихали, — хотя Джинни могла понять их замешательство — но сильнее всего она бежала от собственных мыслей. Почему никто больше не заметил, что на метлу Малфоя явно кто-то наложил чары? Почему у Слизерина сняли очки за нарушение? И почему никто не заметил, что…       На этом моменте мысли девушки прервались, и она замерла на месте. Сухие ветки под её ногами захрустели, заставляя того, из-за кого она и остановилась, обернуться на звук.       — Уизли, какой неожиданный сюрприз, — растянув губы в привычной лёгкой ухмылке, протянул Малфой и тут же поморщился.       Верхняя губа парня была рассечена, а над правой бровью уже расцветал синяк. Других повреждений было не разглядеть из-за квиддичной формы, которую он так и не сменил. Но Джинни не сомневалась, что они были.       — Что ты здесь делаешь? — явно подразумевая, что парню стоило бы быть в больничном крыле, а не сидеть на холодной земле, под деревом, где-то в окрестностях замка, спросила Джинни.       — Сижу, — просто ответил Малфой, продолжая смотреть на неё спокойным взглядом серых глаз.       — Ты мог не допустить этого. Мог воспользоваться палочкой. Я уверена, что она была у тебя, — начала Джинни, понимая, что не может держать всё это в себе.       — Разумеется, она была у меня, — согласился Малфой и перевёл взгляд куда-то вперёд, вытянув левую руку. — Но тогда бы он точно ускользнул от меня.       Драко сжимал в ладони золотой снитч и смотрел на него с лёгкой полуулыбкой. Он выглядел так, будто ни о чём не жалел. Но Джинни это злило лишь сильнее, хотя она сама не понимала, почему.       — И что? Что это изменило? Ты даже не сказал никому, что поймал его. У вас отняли очки и засчитали поражение. Раз так хотел выиграть любой ценой, то просто показал бы его, — обходя небольшое дерево и снова оказываясь прямо перед Малфоем, произнесла Джинни.       — Мадам Трюк всё равно заметит, что его нет. Но это не важно. Если бы я показал его, у нас бы отняли ещё больше очков. Никто бы не допустил, чтобы команда, намеренно напавшая на соперника, в итоге победила, — спокойно произнёс Малфой и с лёгкой насмешкой поднял взгляд на девушку.       Он был уверен в том, о чём говорил. И все вопросы Уизли были для него не больше, чем детским лепетом, не имеющим никакого смысла. Она словно маленькая наивная девочка, которая хотела правды и справедливости. А его это лишь забавляло.       — Может, и так. Но если бы ты попросил остановить матч сразу, как понял, что с метлой что-то не так, всё могло бы закончиться иначе, — резонно заметила Джинни.       Она не могла спорить с тем, что все преподаватели искренне пытались сделать всё, чтобы сплотить студентов в этом году. И максимально исключить моменты драк и любой жестокости. Этого в Хогвартсе и так было слишком много в прошлом году. И даже не смотря на то, что грубые моменты были неотъемлемой частью квиддича, прямое нападение на соперников никто бы не поддержал и не одобрил.       — У меня всё было под контролем. Если бы эти идиоты зачем-то не напали на Макмиллана, матч бы завершился в нашу пользу, — с лица парня наконец пропала лёгкая ухмылка, и он уже не выглядел таким расслабленным.       Джинни невольно прикусила нижнюю губу и отвела взгляд. Нотт был отдельной темой в этом сумбурном дне.       — Ты что-то знаешь, да, малышка Уизли? — догадался Малфой и поднялся на ноги, отряхиваясь от опавших осенних листьев. — Не поделишься со мной?       — Некоторые вещи полезно узнавать самому, Малфой, — озвучила Джинни то, что когда-то услышала от профессора Оминесс.       После этого девушка развернулась и направилась в сторону замка.       — Что, даже не пожалеешь? — донёсся насмешливый оклик Малфоя.       — Ты не стоишь даже жалости, — ровным тоном отозвалась Джинни, понимая, что правда устала.

***

      После матча Джинни была просто не готова говорить об этом с кем-либо ещё. Однако на следующий день она покинула башню Гриффиндора с чётким намерением разыскать Габриэля.       Парень оказался в библиотеке. Несмотря на то, что это было воскресенье, Трумэн усердно занимался. Вокруг него на столе стопками лежали самые разные книги, а сам он что-то усердно выводил на листе пергамента.       Джинни не пыталась скрыть своё приближение, и хоть по лицу Трумэна было очевидно, что он предполагал появление девушки, парень всё равно выглядел взволнованным.       — Полагаю, тебе придётся многое мне сегодня объяснить, — уверенно начала разговор Джинни, скрестив руки на груди.       Габриэль неуверенно кивнул и поднялся из-за стола.       — Что именно ты хочешь, чтобы я объяснил? — тихо выдохнув, спросил парень.       — Что именно? — с губ девушки невольно сорвался лёгкий смешок. — Ну, хорошо. Я не буду спрашивать, как ты узнал, что с метлой Малфоя что-то не так. Предположим, что ты просто внимательнее, чем весь преподавательский состав Хогвартса. Но почему вообще решил вмешаться?       — Мне стоило просто молча смотреть, как это происходит? Я так не могу, — чуть разведя руки в стороны, отозвался Габриэль.       — Допустим, ты решил помочь исключительно из-за порыва доброты, — согласилась Джинни. — И ты обратился в такой ситуации к Нотту? Ты говорил с ним так, будто вы оба знали, чьих рук это дело. Но позже ты заявил, что это точно не Нотт.       — Это не он, — подтвердил свои слова Габриэль.       — Почему ты в этом так уверен? — не отступала Джинни, ведь она и правда не понимала, откуда в Габриэле столько уверенности на этот счёт.       Парень снова немного стушевался и задумался, но всё же заговорил спустя несколько минут:       — Я думаю, что это Макмиллан, — Габриэль посмотрел прямо в глаза Джинни, словно пытаясь уловить её реакцию. — Я подумал так сразу, как понял, что на метлу Малфоя наложили чары. Я не могу объяснить тебе всего, но мы учимся на одном факультете, и у меня есть причины так думать. Поэтому я не обратился к нашему декану, как ты велела мне во время матча.       Джинни понадобилось некоторое время, чтобы осмыслить всё услышанное. Способен ли Макмиллан на подобный поступок? Она знала его не настолько хорошо. Но и уверенно заявить, что это точно не правда, она не могла.       — Я всё ещё не понимаю, при чём здесь Нотт?       — Они же в одной команде из-за турнира и много общаются сейчас. Я предположил, что Нотт может знать что-то. Я бы не удивился, если бы Макмиллан узнал эти чары от него, — парень как-то грустно усмехнулся, а затем продолжил. — У меня не было времени на раздумья, Джинни. Я не знал, как поступить правильно, и просто ухватился за единственное предположение.       — Серьёзно? Ты сам говоришь, что эти чары могли быть идеей Нотта, и к нему же ты пошёл за помощью? — искренне не понимая, спросила Джинни.       Габриэль легко пожал плечами и снова вздохнул.       — Да, Эрни мог узнать про чары от Нотта, это похоже на них обоих. Но даже так Нотт точно не стал бы напрямую помогать кому-то в подобном. Он не стал бы мешать своей же команде победить. Даже из ненависти к Малфою, — спокойно объяснил Габриэль. — Поэтому я предположил, что Нотт мог знать, какие именно это чары и, соответственно, как их снять.       Джинни захотелось рассмеяться от нелепости всего услышанного. Нотт не стал бы мешать своей команде победить? Да они же проиграли в итоге именно из-за него. Но серьёзность, с которой обо всём этом говорил Габриэль, просто не оставляла места для шуток.       — Его выгнали с поля прямо перед матчем. Они с Малфоем буквально ненавидят друг друга. Думаешь, у Нотта не было причин? — стараясь рассуждать более спокойно, спросила Джинни.       — Были. Но это квиддич, — словно это должно было всё объяснить, ответил Габриэль. — Нотт и Малфой ненавидят друг друга. Но они любят квиддич. Ты знаешь, что они оба пробовались на роль ловца на втором курсе? Выбрали Драко. Но это не меняет отношения Нотта к квиддичу.       — Нет, не знала, — Джинни легко пожала плечами. — А откуда ты знаешь это?       — Просто… — парень запнулся и снял очки, которые были на нём всё это время. — Ты же знаешь, из какой я семьи, Джинни. И мои родители знакомы с семьёй Нотта и Малфоя.       Вот этого услышать девушка точно не ожидала. Хотя это определённо имело смысл, ведь Габриэль и правда был из семьи довольно старого чистокровного рода волшебников. Его семья точно не была такой бедной, как у Джинни. Скорее, он как раз был ближе по статусу к семьям Малфоя и Нотта. Поэтому в подобных пересечениях не должно было быть чего-то слишком удивительного. Но девушка всё равно не смогла сдержать собственного замешательства.       Должно быть, заметив это, Габриэль добавил:       — Наши семьи и тогда не были близки, просто знакомы, а в последние годы и вовсе никак не пересекались. Но я знал Малфоя и Нотта ещё до своего поступления в Хогвартс. И хоть мы не были друзьями, всё равно я обращал на них больше внимания, чем все остальные.       Джинни чувствовала, что за этим стоит что-то большее. Она в этом не сомневалась. Как и в том, что в данный момент Габриэль ей больше ничего не расскажет.       Девушка тихо выдохнула, опуская руки.       — Но получилось так, что Нотт сделал лишь хуже, — задумчиво протянула Джинни.       Габриэль виновато опустил взгляд.       — Это же Нотт. Я просто предположил, что он может знать, какие чары наложены на метлу Малфоя. Но, видимо, это было не так, и он не знал.       — И поэтому решил просто сбить Макмиллана с метлы и сделать положение своей команды ещё хуже? — на этот раз Джинни не смогла сдержать нервного смешка.       — Да, его методы немного, кхм… — Габриэль явно пытался подобрать слова. — Ну, в общем, это было не самое разумное решение. Но думаю, Нотт тоже подумал, что это дело рук Макмиллана и дал указания избавиться от него, потому что чары могли требовать его прямого контроля в моменте. И тогда действия загонщиков могли помочь Малфою.       — Но в итоге это просто набор бессмысленных предположений, — подвела итог Джинни. — Не понимаю, почему ты защищаешь Нотта. Версия, в которой он просто решил ради собственной забавы устроить ещё большее шоу на поле, больше похожа на правду, как по мне.       — Я его не защищаю, — протестующе отозвался Габриэль, но быстро растерял свою уверенность под тяжёлым взглядом Джинни. — Может, ты и права насчёт Нотта, я не знаю, правда.       После этого вновь воцарилась тишина. Основные вопросы были заданы. И пусть не все ответы устроили девушку, общая картина стала ей понятна.       — Как ты узнал, где искать Нотта во время матча? — неожиданно спросила Джинни.       Было видно, как парень растерялся от подобного вопроса.       — Просто увидел, куда он пошёл после того, как Малфой выгнал его с поля, — всё же ответил Габриэль.       Звучало неубедительно. И Трумэн будто сам это понимал, но больше ничего говорить не стал.       — Понятно, — решив, что давить ещё больше бессмысленно, согласились Джинни и собиралась закончить на этом.       Но тут Габриэль сам задал вопрос:       — Ты расскажешь обо всём этом Малфою?       Джинни чуть нахмурилась, не понимая, откуда у Габриэля подобные мысли. И почему его вообще это волнует.       — Малфой мне не друг, чтобы откровенничать с ним, — легко отозвалась Джинни. — И его проблемы, как и Нотта, мне безразличны.       Хотя это, должно быть, звучало несколько странно после всего их разговора. Но Габриэль лишь едва заметно выдохнул с облегчением и благодарно кивнул в ответ.       — А вот твои проблемы мне небезразличны, Габриэль, — решила всё же добавить Джинни. — Но я не стану тебя больше ни о чём спрашивать сегодня. Я дождусь, пока ты будешь готов сам мне обо всём рассказать.       — Спасибо, — одними губами произнёс Габриэль.       Джинни легко улыбнулась, давая парню окончательно понять, что всё в порядке.       — Кстати, я тут поработал над переводом, — видимо, успокоившись, вспомнил парень и быстро начал что-то искать на своём столе. — Вот, взгляни. Я не уверен, что всё правильно. Но это же лучше, чем ничего?       Джинни приняла из рук парня лист пергамента и быстро пробежалась по нему глазами.       «Как только отворишь ты дверь,       Дорогу преградит свирепый зверь.       Быстр, бесстрашен и силён —       Твой дух отважный будет вмиг сломлён.       Но если хватит смелости твоей,       Чтоб вызвать того монстра на дуэль,       То помни мой единственный совет:       Для него мяса ничего желанней нет.       Чтобы загадку мою разгадать       Историю Греции тебе стоит знать.»       — Ты потрясающий, Габриэль, — просияла Джинни. — Ты же полностью перевёл её?       — Угу, — чуть смущённо отозвался парень. — Не хотел давать Малфою лишний повод потешить своё самолюбие и перевёл всё.       Джинни на это лишь тихо усмехнулась.       — Осталось лишь выяснить, что же это за страшный зверь, — уже с меньшим энтузиазмом протянула Джинни. — Надо позвать Луну. Будем по вечерам изучать историю Древней Греции.       И хоть в тот день прозвучало это легко, на деле же оказалось той ещё задачей. Всю неделю они собирались своей троицей после занятий и оставались в библиотеке до позднего вечера.       Они уже сбились со счета, сколько книг про Древнюю Грецию просмотрели за эти дни. Но точного ответа на загадку найти так и не смогли.       — Испытание уже завтра, — в очередной раз напомнил Габриэль и взял в руки ещё одну книгу в толстом переплёте.       Вечер пятницы подкрался незаметно. На следующий день их ждало второе испытание турнира. И если Луна и Джинни давно потеряли надежду найти ответ, то Габриэль не сдавался до последнего.       Поэтому они вновь проводили вечер в библиотеке. Луна болтала о чём-то своём, рассказывая о новых изобретениях своего отца. Габриэль читал об очередном звере из греческих мифов. А Джинни просто рисовала в небольшом блокноте, что когда-то давно подарил ей Фред.       Он был единственным, кто замечал увлечение Джинни рисованием. Девушка не могла сказать, что это занятие как-то особенно затягивало её и она тратила на это много времени. Просто иногда хотелось взять в руки карандаш.       Именно в этот момент послышались чьи-то уверенные шаги в тишине библиотеки. И хоть Джинни не подала вида, по телу прошла волна мурашек от осознания того, что она по одним лишь шагам узнала, кому они принадлежат.       — И вновь та же жалкая картина, — с насмешкой протянул Малфой, который не принимал в их попытках разгадать подсказку к испытанию ровно никакого участия.       Он лишь один раз пробежал по пергаменту взглядом, ещё когда в понедельник утром Джинни сообщила ему и Луне, что Габриэль перевёл весь текст. Малфой тогда лишь велел Джинни дать Трумэну конфетку за старания и ушёл.       С тех пор они его не видели, не считая общих занятий. Стоило отметить, что о матче между Слизерином и Пуффендуем больше никто не говорил. А следов столкновения с полем на Малфое не было уже в воскресенье. Хотя Джинни очень сомневалась, что он обращался за помощью к мадам Помфри.       — Забавно слышать это от кого-то вроде тебя, — даже не посмотрев на Малфоя, ответила Джинни, явно подразумевая их крайний разговор после матча.       — Так старательно привлекаешь моё внимание, Уизли? — приподняв брови, поинтересовался Малфой и направился в сторону девушки.       — Тебя сюда никто не приглашал, Малфой, — нахмурившись, с лёгким раздражением произнёс Габриэль.       — Как хорошо, что, в отличие от некоторых, я могу приходить и уходить по своему желанию, а не только по зову хозяина, — безразлично бросил в ответ Малфой, даже не взглянув на Трумэна.       — Есть какие-то идеи по поводу загадки? — вдруг беззаботно поинтересовалась у Малфоя Луна.       Габриэль удивлённо посмотрел на Лавгуд. А Джинни продолжала выводить на тонком листе новые линии и пыталась делать вид, что не чувствовала, как близко стоял Малфой и как через её плечо рассматривал рисунок. Девушка и сама не знала, что именно рисовала. Просто в голове были большие крылья. Должно быть, тонны просмотренных за последнее время книг о магических животных сказались на ней.       — И ты говорила, что я ужасно рисую? — не мог не прокомментировать Малфой.       Джинни поджала губы, чтобы не повестись на провокацию, и промолчала.       Но то, что произнёс следом Малфой, заставило отреагировать всех:       — Впрочем, благодаря твоим каракулям я могу сказать, что знаю, кто именно ждёт нас на втором испытании…