Пионы и О́ни

Простоволосая, в белом дзюбане, заляпанном чужой кровью, и босая, Киоши, склонив голову, стояла перед столом. Подперев подбородок рукой, Рёмен внимательно читал, не обращая внимания на девушку. Вэйдун стоял позади своего господина, скрестив руки на груди и облокотившись плечом на один из стеллажей. Длинные черные волосы собраны в низкий хвост, блеклый взгляд мертвеца мгновенно осмотрел синяки на лице девушки, и довольная улыбка растянула его губы. Оба мужчины были в одинаковых темных тренировочных костюмах, единственное отличие — короткие рукава верхней части, открывающие сильные руки Рёмена. — Мой друг Вэйдун говорил мне, что я вспыльчив и порой безрассуден. Поэтому, когда я узнал о Камо здесь, мне удалось сдержаться, и я не убил тебя, — Рёмен оторвался от послания и перевел тяжелый взгляд на девушку. Она чувствовала его макушкой. — Когда твой отец прислал мне это, — лист дорогой бумаги упал прямо под ноги девушки. Она заметила много оскорбительных слов. Кио Камо потешался над молодым господином, называл его «безродным глупым щенком». — Я сдержался. Но ты скрыла, что шаман. Обман я не потерплю. — Вы правы, господин, — скулы онемели от страха. — Подойди, — последовал приказ. Киоши шагнула к столу. — Я сказал — подойди. Ко мне. Невольно вздрогнув, она обошла длинный красный стол, мельком взглянув на Вэйдуна — улыбка у того стала шире и гаже. Остановившись на расстоянии вытянутой руки, девушка подняла голову и посмотрела на Рёмена — даже сидя на стуле, он был выше её. Девушка невольно задумалась о росте мужчины — метра два, не меньше. Пальцами он зацепил пояс дзюбана и притянул её к себе. Она охнула — жар его руки ощущался через хлопок подобно углям из очага. В задумчивости он осмотрел её полную грудь в широком вырезе, затвердевшие от утренней прохлады маленькие соски, бледно-розовые, как и приоткрытые губы девушки. Пальцами невесомо провел вдоль широкого рукава и, проскользив по ткани, сжал ей плечо. — Что же мне с тобой делать? — в голосе то ли издевка, то ли веселье. Киоши задержала дыхание — широкая загорелая рука с длинными пальцами обжигала кожу, путала мысли. Она задыхалась от жара, от страха, от его прямого взгляда. Через ткань она слышала его кровь — она взывала к ней, пела о силе и могуществе. — Отдай её мне. Киоши распахнула глаза от ужаса, одурманивание кровью Рёмена спало, подобно ночному наваждению. — Прошу, господин… Умоляю, только не ему. Рёмен оглушительно расхохотался. Мгновение и он, слишком быстрый для человеческого глаза, оказался у неё за спиной. Схватил за шею и силой уложил грудью на стол. По щекам потекли горячие, как и его ладонь, слезы. Киоши смотрела на ухмыляющегося Вэйдуна — он напрягся, подобрался, как зверь перед броском. Её слезы для него — как кровь для хищника. Рёмен нажал девушке на поясницу второй рукой — она чуть вскрикнула, показалось, что кости лопнули. — Нет, Вэйдун, она же аристократка. Такие отбросы, как мы, недостойны такой госпожи, — он наклонился, вжимая широкой грудью девушку в столешницу, лист пергамента царапал щеку, глаза заливали слёзы. — Может, отдать тебя псам? — зашипел он ей в ухо. Захохотал, кончиком языка влажно коснулся мочки. — Ты ведь такая вкусная. Взгляд заметался по столу и зацепился за нечто знакомое. Когда ей было страшно, Киоши хваталась за безумные идеи. Несколько лет назад она напала на своего мужа со шпилькой. — Отравите меня. — Что? — Рёмен рывком поднял её так же за шею, резко развернул к себе. — Повтори. Киоши облизала пересохшие, ставшие непослушными губы. — Раз господину так интересны яды, может, он пожелает отравить меня? Его взбешенный взгляд проследил за её — к маленькой, неказистой книжке с названием на неизвестном языке. — Ты знаешь язык? — Нет, — она коротко, насколько позволяла его хватка на шее, мотнула головой. — Лишь отдельные слова. — Откуда? — Рёмен наклонился, красноватые зрачки впились в её, зеленые. — Отец заставлял переводить. У него много книг на древнем языке. — Переводить? — Да. У него был справочник. Словарь. Там написаны древние слова и их значение на японском. Примерное значение. — И где взять такой словарь? — Рёмен разжал ладонь и нежно, словно любовник, охватил ладонью затылок девушки. Массирующими движениями собрал волосы в жгут, обмотал вокруг запястья. — Не знаю, господин. У нас был всего один словарь, и то, мы с сестрой пользовались копией. Сомневаюсь, что такой можно где-то найти или купить. — Сомневаешься, значит, — он потянул руку вниз, девушке пришлось задрать голову, чтобы хоть немного избежать боли. — И как называется эта книга? — Растительные яды. Польза, вред и… — Киоши шумно сглотнула, кожа на лбу натянулась и грозила вот-вот лопнуть. — Последнее слово не знаю. Простите. — Она бесполезна, Рёмен, просто пытается продать себя подороже, — глухо произнес Вэйдун. — Никто не способен прочитать древние писания. Рёмен, казалось, не слышал его: — Переведёшь для меня? — Я… я могу попробовать. Но не обещаю дословную точность. — Хорошо, — он выпустил девушку. — Почему ты такая послушная? Ты ведь должна отчаянно сражаться за свою жизнь и пытаться убить Рёмена при первой возможности. — Потому что я хочу жить, — Киоши твёрдо посмотрела на Вэйдуна. — Это вы, мужчины, превратили войну и смерть в смысл жизни, я же просто хочу жить. Хочу кататься на лошади, пить фруктовое вино, почувствовать ласку любимого, видеть рассветы и закаты. — Но ведь ты предаешь свой клан, свою семью. — Как можно предать тех, кому не был предан? — Налюбезничались? — Рёмен хмыкнул, продолжая возвышаться над девушкой. — Ты приступишь сегодня вечером. И продолжай следить за поместьем, мне нравится, что не нужно отвлекаться на подобные мелочи. — Да, господин. — Всё, иди. Приведи себя в порядок и оденься, а то Вэйдун набросится на тебя.