Белый квадрат или хорошо забытое старое...

Джэ ждал Холмзи возле бассейна, Сонджин делал вид, что он дремлет в шезлонге, а Вив просто игнорировала всех и вся. Наполеон пытался подсунуть кому-нибудь замусоленный мячик, но поиграть с ним никто не захотел. Тогда пёс устроился у ног младшего хозяина и жалобно поглядывал на него, шевеля веками. Полуденная жара достигла своего апогея. Одуряющий аромат роз щекотал ноздри, но навевал приятный настрой. — Скучаешь по Доуну? — тихо проговорил Сонджин, не размыкая век. Джэ сделал вид, что не расслышал, проговорил громко, чтобы спугнуть тишину в своём сердце: — Вот где вот он? Столько времени надо потратить, чтобы свозить животное к ветеринару?! Вивьен хмыкнула, но промолчала, свистнула Наполеона и пошла в сторону небольшой площадки, где стояли спортивные тренажёры. Пёс радостно побежал впереди, сжимая крепкими челюстями мяч. Джэ проводил девушку глазами и вздохнул. Уселся на шезлонг, недалеко от лидернима. Напялил на глаза волейбольную кепку. — Видимо, стоит поговорить… — выдохнул он в пустоту. Сонджин подумал и открыл глаза, зависая на губах самого старшего. А на что прикажете смотреть, если из-под кепки торчал только идеально вылепленный подбородок и красиво очерченный рот? — Давай… — ответствовал он. Джэ скинул кепку и сел в шезлонге. Посмотрел прямо и бесцеремонно: — Неужели ты думаешь, что он всё ещё страдает? — спросил нарочито безразличным тоном. — А ты считаешь, время — лучший лекарь? Тогда подождём ещё немного, да? Джэ принялся наблюдать за Вивьен и собакой, пока те нарезали по площадке круги. Рассмеялся, когда Наполеон не рассчитал свои силы и кувыркнулся на повороте. — Почему у меня ощущение, что ты меня в чём-то обвиняешь? — вздохнул он, перестав улыбаться и посмотрел на Сонджина, — Словно это я виноват в том, что с Доуном у нас ничего не сложилось… — Когда ты уехал, он перестал жить, — лидер тоже сел в шезлонге и взглянул прямо в глаза, — Я простил бы тебе всё на свете, если был бы глубоко уверен, что ты обожаешь Холмзи. Что ты прирос к нему душой и телом… Но этого ведь нет… Правда? — Это не твоё дело, Сонджини, — улыбнулся уголком рта Джэ, — Ты не понимаешь того, о чём говоришь… — Я думал, мы друзья… — прошептал лидерним, — Я лезу тебе в душу не потому, что такой бестактный… А потому, что мне не плевать ни на тебя, ни на Доуна. Ты приручил его и отвечаешь за это. — Никто не в ответе за тех, кого приручил, — усмехнулся горестно Джэ, — Просто нужно уметь отрекаться и забывать… — Сбрасывать ненужный балласт? — скривился Сонджин, — Как чертовски верно, как правильно. — Я люблю Холмзи и этого не изменишь, — с накалом сообщил Джэ, — Какие обвинения ты выдвинешь против этого? — Да что ты… Какие ещё обвинения? Разве я вправе тебя судить? — Ты спекулируешь на моих чувствах, Сонджини, — глаза Джэ сощурились, — Ты давишь на самое больное и знаешь это. Лидер торопливо поднялся из шезлонга, пошёл к бассейну. Со стороны площадки слышались радостные крики Вивьен и собачий лай. Припекало. Солнце начало свой путь в сторону запада; светящиеся блики мерцали на натёртой до зеркального блеска плитке. Джэ снова натянул на глаза кепку и растянулся в шезлонге. Ему многое хотелось объяснить Сонджину, но в этом совершенно не было смысла. Путь задан и следует двигаться по намеченной траектории. Тот, кто этого не усвоит заблаговременно — потеряет всё. Самый старший хорошо знал Сонджина. Видел все его нелепые попытки обратить на себя взгляд. Все его, завуалированные под чужие, чувства… Зачем? Нельзя жить воспоминаниями и перетирать то, что МОГЛО бы случиться… Даже пластинку не заставишь крутиться в обратную сторону… А жизнь разве можно?! Джэ очнулся от своих мыслей, когда Сонджин проговорил совсем рядом: — Твой благоверный вернулся… Побежишь его встречать? Зелёный джип припарковался под огромным навесом у чёрного входа. Редди радостно выскочил из открытой дверцы автомобиля, и с разгона смёл Наполеона. Псы затеяли весёлую возню, подбадриваемые возгласами Вивьен. Джэ бодренькой вихляющей походкой пошёл встречать «благоверного». Сонджин вздохнул и заторопился следом. — Сначала обед! — запротестовал Холмзи, когда Джэ навалился на него с вопросами о Доуни. — Просто скажи: есть хорошие новости, или всё напрасно? — не отставал парень, целуя мужчину в щетинистую щёку. — А альбом как? — изменил тему Холмзи, ведя любимого к дому, — Устал, поди? — Всё нормально, — махнул рукой Джэ, замечая, как Сонджин идёт за ними. Вивьен осталась с собаками на спортивной площадке и оттуда слышались звуки радостной перебранки её с животными, — Только меня одолевает большое желание иногда двинуть тебе как следует! Вот умеешь ты интриговать… — Мы обязательно найдём Доуна — вопрос времени… — всё же ответствовал Холмзи и они втроём ввалились в дом. За обедом Холмзи рассказал о своих приключениях, когда все собрались за большим круглым столом в просторной комнате. Айрис успевала задавать вопросы; подкладывать в тарелки еду, и вслух размышлять о проблемах Великой Британии: — …даже сериал они не могут показать правильно… Сначала мы должны смотреть старую серию, что вышла днём раньше и только потом — новую. И так каждый день… Ну зачем, спрашивается, мне снова смотреть вчерашнюю серию? А времени человеческого им совсем не жалко? У меня ведь рассчитано всё по минутам… Я обед должна приготовить… и ужин… — Мам, ты законопослушная гражданка и вправе пожаловаться властям, — сунулся Холмзи, пряча свою тарелку от добавки, — Но зачем тебе вообще смотреть глупые сериалы? Не лучше ли побегать с животными по травке? После этих слов Айрис оскорблённо замолкла и Джэ слегка покачал головой, пиная под столом своего мужчину. — Не сомневаюсь, что ты был бы очень рад увидеть меня прыгающей с псами, — гордо заявила почтенная леди, — И вообще, если хочешь, чтобы я замолчала — так и скажи… Сонджини значимо хмыкнул, отправляя в рот огромную порцию картофеля по-бельгийски, но промолчал от греха подальше. Вивьен же не смогла смолчать: — Бабуль, не хандри… просто папочка не успел доделать СВОЮ работу и мистер Гарри Ньюман теперь с него шкуру спустит…С живого... — невинно сообщила она. Айрис схватилась за сердце: — Боже мой, Вив! Не пристало леди так выражаться! Ты же не одна… — Сама с собой я бы не стала вообще разговаривать вслух… — демонстративно накладывая в рот еду прямо руками, сообщила Вивьен. — Гарри Ньюман? — переспросил Сонджин, — Что-то знакомое имя… Так зовут одного известного певца в Сеуле… Кажется, он играл в мюзикле вместе с Вонпилем… И ещё говорят, он лучший друг Бэм-Бэма… — Это другой «Гарри», — улыбнулся Джэ. Он уже поел и сейчас просто тянул молочный коктейль через соломинку. — У тебя разве нет лактозной непереносимости? — вопросил испуганно лидерним, забывая про еду. — Нет, — широко улыбнулся Джэ, — То есть, она есть, но отказываться от желаемого резона нет. — Для него я покупаю специальное молоко, — вставил Холмзи, — Без лактозы… Только это было секретом… — Я так и знал! — притворно прикрыл глаза рукой Джэ, — В моей любимой семье все против меня… — В твоей «любимой семье» все норовят плясать под твою дудку и дуют тебе в попку… — дополнила Вив и выбралась из-за стола, — Бабуль, я работать! — Да что же это такое?! — в конец расстроилась Айрис, — Прекраснейший корейский мальчик сидит с нами за одним столом, а мы тут невоспитанно себя ведём… Как неловко… — Не волнуйтесь, сударыня, — склонил голову Сонджин, — Я привык и к более "невоспитанным" беседам… Если бы вы слышали, что мы обсуждаем в нашем общежитии, вы были бы просто поражены. — Ничего такого мы там не обсуждаем, — сунулся Джэ, — У нас и времени-то на это нет… — Зато есть время посещать в полном неглиже гостиную и делать дефиле на ковровой дорожке, — невозмутимо сказал Сонджин, набивая полный рот курятиной в мармеладном соусе. — Если ты не заткнёшься, я расскажу как ты любовался бицепсами Арнольда Шварценеггера в «Терминаторе», — пригрозил Джэ на корейском и лидер оскорблённо замолк, но жевать не перестал. — А никто не хочет послушать, как я собираюсь искать Доуна? — сменил тему Холмзи, — Русалочка, что он заменял, будет в воскресенье, стало быть, мы найдём его в конце недели. Жаль, мне не дали телефон этой Рут Барлоу, а то сейчас бы Доун был с нами. Джэ резко сделал стойку и забыл про еду: — Как ты сказал? — воскликнул он, — «Рут Барлоу»? — Да… — внимательно посмотрел на него Холмзи, — Именно. Джэ выскочил из-за стола и лицо его вмиг стало серьёзным. Он о чём-то напряжённо вспоминал, а потом воскликнул: — Это же она, та самая Рут Барлоу, что лечила Доуна… Там, в клинике… Она сама так сказала… — Тебе знакомо это имя? — понял Холмзи, — Едем в больницу? — Я с вами, — промокнул губы салфеткой Сонджин, а Айрис запаниковала: — Снова не дал им поесть…совести у тебя нет… А если мамы мальчиков с меня потом спросят, почему их дети стройны как кипарисы? Что я им отвечу? — Это айдолы, мама, — подбоченился Холмзи, — Они не должны походить на закормленных поросят. — Купи сливок! — напоследок крикнула голубоволосая леди и удручённо вздохнула, провожая всех глазами. — А эта пигалица почему тут? — полуобернулся назад Холмзи, когда автомобиль набился под завязку. — Я не уйду! — пригрозила Вивьен, — Мне тоже интересно, куда это вы все вместе рванули… — Я про Пчёлку, — вздохнул Холмзи. — Ей скучно с молодыми и недалёкими псами, — ответил Сонджин, наглаживая рыжую спинку обеими руками. Вив, рядом с ним, демонстративно пристегнулась ремнём безопасности и добропорядочно сложила руки на коленях. Джэ только вздохнул. Он уже устал от бесконечного дежавю. Чтобы разбавить ситуацию, решил просто поцеловать Холмзи в ухо и с удовольствием выслушал низкочастотный звук умирающего дельфина. — Пап, с тобой всё в порядке? — мрачно осведомилась Вив, — Решил проверить, осталось ли в тебе что-то от сирены? Холмзи глянул на Джэ и его щёки медленно, но верно, наполнились соком свежих помидоров. Сонджини, кажется, ничего не заметил. Он ощущал только приятный шёлк рыжей шерсти. Автомобиль прочихался и взял старт на больницу Ройал Фри. Сонджин, поглаживая Пчёлку, колко заметил Вивьен: — Ты же собиралась поработать… Чего вдруг такая прыть? Не можешь без него и часа продержаться? Вивьен ткнула парня в бок острым локотком и беззвучно прошептала: — Станешь палки мне в колёса вставлять, я тебя сдам со всеми потрохами и папочка из тебя жгут совьёт … Будешь валяться, закрученный в узел, где-нибудь за Карпатскими горами… Пчёлка задышала открытой пастью и испуганно заскулила. — Не бойся, малышка, — принялся успокаивать её лидерним, — Она не тебе… — А насчёт работы… — заговорила девушка уже громче, — Я написала твой портрет и теперь повешу его у бабули в спальне… Пусть любуется долгими зимними ночами, когда твоё лицо начнёт стираться из памяти. Хоть и вечерело, но солнце ещё припекало, заботливо разбрасывая лучи во все стороны света. Сонджин почему-то представил картину, написанную Вивьен для Джэ. Там тень человека была совсем незаметной и маленькой, по сравнению с восходом…но именно она казалась самой значимой… Неужели, есть что-то в жизни, нужнее Солнца? — Нам нужно определиться, кому идти, — сказал Холмзи, щурясь на дневной свет, — Мы не можем ворваться в больницу всей бандой! Желательно, добыть всю информацию о Рут Барлоу или поговорить с ней самой… Если повезёт… — Я пойду! — громко заявил Сонджин, не раздумывая, — Это ведь и мой донсен… Как это ни странно никто не стал спорить, даже Вив молча сидела, приняв позу матроны, умудрённой жизнью. Только Пчёлка поскуливала и порывалась удрать к Джэ на ручки. Но лидер на сей раз был непобедим. — Если что, мы — рядом, — напутствовал Сонджина Джэ, — Приходишь, берёшь номер телефона Рут Барлоу и уходишь… Это если её нет, а если она там, лучше зови меня. Мы ведь с ней уже знакомы. — Хорошо, — кивнул лидер, вытаскивая себя из машины. Он не захотел расставаться с Пчёлкой и потащился к дверям заведения вместе с ней. Никто, опять-таки, не спорил, кроме самой собаки, но её уверения в несостоятельности прогулки остались без внимания. Вивьен всё же не выдержала и пошла следом, громко хлопнув дверкой. — Думаешь, я без тебя не справлюсь? — обозлился Сонджин, когда она открыла перед ним дверь. Но он был всё же благодарен девушке: не сделай она этого, он бы лбом въехал в стекло, да ещё и возможно, ударил Пчёлку. Ох уж эти нераздвижные лондонские двери... вот в Сеуле таких давно нет… — Не за что, — хмыкнула девушка и зашагала рядом. Сонджин скептическим взглядом окинул её хрупкую фигурку в белых шортах и чёрной майке. Лично он нарядился в джинсы и синюю рубаху с длинными рукавами. К вечеру похолодает и надо бы заранее просчитывать свои дальнейшие ходы. А не надеяться на авось, как некоторые… Под словом «некоторые» он имел в виду двух человек, но не стал озвучивать их даже внутри. Больница ему не понравилась. Она кишела людьми и лидер старался никого не задевать при ходьбе. Пчёлка совсем срослась с его грудью и лишь жалобно дышала ему в рот, но к такого типа неурядицам он притерпелся. Вивьен быстрой походкой подошла к кабинету заведующей и открыла дверь, Сонджин поспешил за ней, на ходу акцентируя взгляд на людях, сидящих возле. Их лица ему не пришлись по сердцу, но он ничего не смог с этим поделать. Пропустив высокую, полную женщину, которая выходила из кабинета, они ввалились внутрь. — Нам очень нужно, — на молчаливый вопрос женщины в белом халате, ответила Вив, — Видите этого мужчину с собакой? — врач медленно перевела взор на Сонджина и девушка продолжила, — Он — корейский айдол. Вот… Вивьен легко подошла к побледневшей, ничего не понимающей женщине и показала ей что-то на своём телефоне. Сонджин узнал изменённую хлипкими динамиками песню «Better Better»… — И что? — снова посмотрела на него врач, сравнивая Сонджина с оригиналом. — Он приехал дать для всей больницы бесплатный концерт, если вы поможете найти его друга. Тоже айдола, — девушка ткнула пальцем в телефон и женщина прищурила глаза, пытаясь рассмотреть ещё кого-то. Сонджин кашлянул, поглаживая рыжую шёрстку, дескать, пора и честь знать: то есть приступить непосредственно к главной части задачи. Лично он не собирался выступать тут ни с какими концертами. Нет у него на это прав! И всё тут… — Ваш доктор — Рут Барлоу, отлично справилась со своими обязанностями и мы решили выразить ей своё почтение… — продолжила Вив, убирая смартфон в карман, — В каком кабинете она принимает? — Рут Барлоу? — вопросительно глянула на Сонджина врач, — Она заступит только в следующий понедельник… Знаете, мне сейчас очень некогда, — закончила она, нервно поглядывая на дверь. — Но ведь у нас неотложное дело! — вскричала Вивьен, — Айдол, он же, понимаете ли, ждать не может! У него этих концертов — не счесть! А для вас — один-единственный и бесплатный! Если вы откажете, Корея поднимет такую бучу, что вам мало не покажется! — пригрозила в конце девушка. Женщина врач стянула с носа очки и испуганно протёрла стёкла рукавом халата. Спросила изменившимся голосом: — Я-то что должна делать? Я ведь даже не главный врач… — Главный врач уже в курсе, — не дрогнула Вивьен, — Он и послал нас к вам… Просто дайте телефончик Рут Барлоу и мы исчезнем до следующего визита. Честью клянусь. Сонджин, который не успевал делать для себя перевод, кивнул головой для солидности, а Пчёлка испустила жалобный щенячий визг. Сонджин решил потом извиниться перед собакой, что оказался слишком категоричен, но пока им нужен был только номер телефона и упустить этот благоприятный момент просто невозможно. — Хорошо, — согласилась врач, подходя к своему столу. Выдвинула ящик и порылась там, вздрагивая от громкого визга, — Вот вам визитка Рут Барлоу. Здесь её личный номер телефона… Что-то ещё? — Спасибо, — быстро сказала Вивьен, хватая визитку. Она подмигнула Сонджину и ретировалась в дверь. Лидерним ещё раз хмыкнул с глубоким значением и подался следом. У двери собралась вся очередь и люди громко роптали на безответственное поведение местных властей. Вот в их недалёкой молодости такого не было! — Извините, — буркнул Сонджин, собирая косые взгляды, — Мы не хотели бы международного конфликта… — Заткнись! — приказала Вив, — А то ты сейчас на такой срок наговоришь, что у меня не получится тебя отмазать даже с помощью батюшки… Лидер испуганно замолчал, но Пчёлка продолжала жалобно голосить и девушка забрала собаку, показывая ему глазами, чтобы он прокладывал путь к выходу. Сонджин не стал просить себя дважды и повёл процессию вперёд, бросая взгляды на бесконечные лица глазеющих зевак, что столпились посмотреть, можно ли урвать для себя хоть какие-нибудь развлечения... Джэ так обрадовался, когда Вивьен вручила ему визитку Рут Барлоу, что расцеловал и Сонджина, и девушку, под бесконечные возгласы Пчёлки. Холмзи улыбался, посматривая на всё это безобразие и пока не вмешивался. Мысленно он был у своего рабочего штурвала и предвкушал заранее, что эта чумовая суматоха когда-нибудь схлынет и он вновь займётся самым важным делом. Новая игра была в состоянии разработки и без него компания теряла свои навыки день ото дня. А Великий Гарри Ньюман действительно мог содрать с него живого шкуру. Джэ решил не откладывать разговор с Рут в долгий ящик и принялся набирать номер телефона, указанного в визитке, пока Холмзи разворачивал автомобиль и выезжал со стоянки. Долго никто не отвечал и Джэ мысленно чертыхался, взывая ко всем нечистым этого края. Но вот долгие гудки прекратились и приятный грудной голос отозвался: — Рут Барлоу слушает… Представьтесь, пожалуйста… Джэ немного растерялся, но всё же взял себя в руки и весело заговорил: — Вас беспокоит редакция газеты «Funny stories»… Га́рри Гуди́ни* к вашим услугам… — Что? — удивлённо спросил женский голос, — Вы что-то путаете? Зачем я понадобилась какой-то газете? — Видите ли… — откашлялся Джэ, — Мы хотели бы взять интервью у одной великолепной русалочки… Выбор пал на вас… Это же вы продемонстрировали зрителям своё удивительное отношение к морским животным? Публика просто в шоке от ваших навыков вести с ними диалог… Это не бесплатно, разумеется… На той стороне надолго замолчали. Видимо, девушка обдумывала ситуацию, а потом настороженный голос продолжил: — Всё-таки вы меня с кем-то путаете… — Только не отключайтесь! — заорал Джэ и в ухо пробралась невосполнимая тишина, — Она бросила трубку… — горестно сообщил самый старший. — Будь уверен, она сейчас заблокирует тебя и ты ничего не сможешь сделать, — хмыкнула Вив. — А почему: Га́рри Гуди́ни-то? — удивлённо заметил Холмзи, придавая своему автомобилю ускорения. — Это первое, что пришло мне в голову! — съязвил Джэ, — С утра этот самый «Гарри» залез в мозг, благодаря Вив. — Эх, что бы ты без меня вообще делал? — вздохнула девушка, — Ладно, чего только не сотворишь ради любимого оппы, но я обещаю, что уже к вечеру на твоём столе, в спальне, будет лежать адрес этой неуловимой Рут Барлоу. Мамой клянусь. Холмзи фыркнул от смеха и сдавленно сказал, предвкушая заняться своими разработками в недалёком будущем: — Мать-то твоя здесь при чём? Га́рри Гуди́ни* — американский иллюзионист, филантроп и актёр.