I Want to Touch You but My Fingertips are Numb

Valorant
Фемслэш
Перевод
Завершён
R
I Want to Touch You but My Fingertips are Numb
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Дедлок присоединяется к Протоколу Валорант, где большинство агентов встречают её достаточно дружелюбно. Дружеские отношения развиваются с разной скоростью, и есть один агент, с которым она по-настоящему находит общий язык.
Примечания
Перевод названия: "Я хочу прикоснуться к тебе, но кончики моих пальцев немеют" Околоспойлерные теги будут добавляться по мере выхода частей. https://t.me/lvndrsprk мой канал в телеграме, буду рада видеть там всех желающих!
Отзывы
Содержание Вперед

Глава 1

      Прошло две недели с тех пор, как Сова вытащил из Хранилища девушку, взявшую себе позывной «Дедлок». Он вёз её полумертвое тело из Норвегии весь обратный путь в штаб-квартиру. То, что он смог донести её до самолёта VLT/R целой и невредимой (хоть и без левой руки), было настоящим чудом — из-за сильной метели, которая поднялась за то время, которое потребовалось ему, чтобы найти её. За эти две недели Дедлок сделала всё, что было в её силах, чтобы показать людям из Протокола, как она благодарна за спасение своей жизни. Даже с одной рукой она старалась выполнять как можно больше бытовых дел — от уборки с пылесосом до мытья окон и попыток приготовить еду. Она даже попыталась помочь относительно пугающему мужчине в капюшоне выбрать орнамент для вязания. Кажется, его звали Омен, и он оказался гораздо дружелюбнее, чем можно было подумать по его устрашающей манере поведения. Хотя Сейдж регулярно посещала ее в течение этих двух недель, она всё равно снова и снова повторяла, что спасти её руку было невозможно. Во-первых, потому что конечность оторвало полностью. Приживлять было нечего. Во-вторых, прошло слишком много времени. Неизвестно, сколько именно времени она провела в Хранилище без сознания, но, как оказалось, достаточно долго, чтобы даже способности целительницы оказались бессильны. Но сколько бы раз Сейдж с виноватым выражением лица ни сообщала ей плохие новости, Дедлок всегда качала головой и отвечала одно и то же: — Я просто благодарна за то, что всё ещё могу дышать, чтобы история Стальных охотников могла продолжаться. Несмотря на своё совсем недавнее прибытие, Дедлок тщательно вела записи обо всех коллегах и хранила дневник в своей комнате, чтобы быть уверенной, что у нее будут наготове темы для разговора, если бы ей пришлось поболтать с кем-нибудь из агентов. Меньше всего на свете ей хотелось допустить ошибку во время беседы и обидеть не того человека, упустив таким образом возможность начать новую жизнь и обрести новый дом. Благодаря её усилиям подавляющее большинство в Протоколе, казалось, всё же принимало её как ценное пополнение в составе, как друга или, по крайней мере, как коллегу. Конечно, были и исключения, и главное из них — Гекко. Сколько бы раз она не пыталась предупредить его об опасности, которую таили в себе маленькие радиворы, с которыми он был связан, он и слова не желал слышать, заявляя, что настоящий монстр здесь только она, если продолжает настаивать на том, чтобы избавиться от его «малышей». Дедлок постаралась избегать его по мере того, как разговоры всё чаще и чаще начали перерастать в конфликты. Ещё одним исключением из общей толпы — по крайней мере, так ей показалось — была вечно уставшая женщина с тёмным макияжем. Её позывной был Фейд, и она никогда не перебрасывалась больше, чем парой слов ни с кем, кроме голубоволосой дуэлянтки Неон. Дедлок позаботилась о том, чтобы записать информацию о них на одном развороте. Редко можно было увидеть Фейд без Неон, тогда как саму Неон можно было повстречать тут и там в компании разных агентов.       И в то время как Дедлок стремилась всегда быть настороже в вопросах общения, Неон, казалось, пользовалась в штабе большой популярностью, что разительно отличалось от Фейд. Хотя, по наблюдениям норвежки, турчанку не то чтобы ненавидели, скорее просто терпели её рядом с собой, не имея никакого желания лишний раз пересекаться с ней вне работы. Она размышляла об этом несколько дней, задаваясь вопросом, почему Фейд избегают. Дело было в её замкнутости и том, как холодно она обычно держалась? Или, возможно, всех отпугивал её макияж? И только недавно она узнала об обстоятельствах, при которых была нанята Фейд, и о том, как влияет на неё Кошмар. Дедлок быстро поняла, что жалеет её, но решила для себя не вставать у неё на пути. Не потому что она боялась, что турчанка причинит ей какой-то вред, скорее просто не хотела доставлять дополнительных проблем, которые у той и так были в избытке. А ещё позже она узнала, что причина, по которой она видела Фейд только в компании Неон, заключалась в том, что они уже какое-то время состояли в отношениях друг с другом. Тот факт, что у этих двоих был кто-то, кому они могли открыться, вызвал у Дедлок улыбку. Впрочем, ей больше нравилось проводить время со второй открытой парочкой Протокола — Киллджой и Рейз, настоящими волшебницами во всевозможных аспектах механики. Поистине гениальная Киллджой продемонстрировала Дедлок все виды технологий с использованием радианита, а также чертежи совершенно нового протеза руки, созданного специально для неё. От вскружившей голову благодарности норвежка едва не заплакала. Рейз же обладала богатым воображением и творческим подходом к процессу, изобретая настолько безбашенные и хитроумные приспособления, что Дедлок невольно черпала в них вдохновение.       Как-то раз они втроём проработали в лаборатории всю ночь напролёт, обсуждая идеи для нового снаряжения, которое, по мнению Дедлок с Киллджой, оказалось бы для неё в полевых условиях очень кстати, так как должно было частично опираться на те гаджеты, которые она уже использовала ранее. Целый арсенал различных устройств из нанопроводов, которые станут настоящим адом для любого врага, который с ними столкнётся.       Но была и ещё одна агентка, которая, казалось, неизбежно притягивала к себе внимание Дедлок, стоило им пересечься. Её звали Скай, родом она была из Австралии, а её способности позволяли ей превращать деревянные тотемы в духовные копии разных животных, сотканных из чистого радианита. Она была самой активной из всех агентов, с кем Дедлок пока что была знакома, и количество их совместных тренировок только за первые две недели вызывало восхищение. Ну, по крайней мере, так могло показаться кому-то постороннему. Для них же это стало способом сблизиться.       Они занимались всем — от силовых тренировок с отягощениями (с учётом только одной руки Дедлок) и ранних утренних пробежек до длительных походов по лесам острова, на котором расположилась их штаб-квартира.       Это напоминало Дедлок о временах, проведённых бок о бок со своими боевыми сёстрами из Стальных охотников, и о том, как она наслаждалась их совместными тренировками, чтобы оставаться в отличной форме для выполнения следующих заданий. По правде говоря, воспоминания отдавали сладковатой горечью. Их смерти все еще были свежи в ее памяти, как и болезненная скорбь. Но чем больше времени она проводила в компании Скай за теми же нагрузками, что и в компании сестёр, тем меньше, казалось, саднила боль.       Спустя две недели Дедлок вызвали в один из подземных медицинских кабинетов. Он находился под землей, в недрах штаба, и за окнами не было видно ничего, кроме неотделанных каменных стен. Крайне странное дизайнерское решение, по мнению Дедлок, но она мало разбиралась в дизайне интерьеров, поэтому оставила свои мысли при себе.       За то короткое время, что она провела в Протоколе, она была в подземном медицинском отделении только один раз, и то во время экскурсии. Как оказалось, агенты, преимущественно те, кто работал здесь уже давно, по очереди показывали новичку всё вокруг — будь то столовая, стрельбища, тренировочные залы или кабинет Сейдж. Брич сам проводил её в подземное медицинское крыло, в том числе показав место, где Киллджой помогала ему ухаживать за руками. Швед вызывал у Дедлок невольное восхищение. Несмотря на то, что он родился без рук, он никогда не унывал по этому поводу, а наоборот, сумел обратить свою слабость в силу. И совсем не стеснялся обращаться за помощью в поддержании протезов в рабочем состоянии. — Ладно, Дедлок, ляг вон на тот стол, ja? — сказала Киллджой будничным тоном. — Процедура продлится не более получаса, если только не будешь вертеться. — Больно будет? — спросила Дедлок, садясь на смотровой стол, который был сделан из холодной стали. Настолько холодной, что она невольно вздрогнула, когда легла на него спиной. — Нет, если только ты не будешь извиваться. Хотя, ты почувствуешь некоторый… unbehagen. Самое худшее начнётся, когда я буду присоединять твои нервные волокна к кибернетической нервной системе, пропитанной радианитом.       Дедлок переваривала эти слова и их смысл какое-то время, прежде чем уточнить: — И у него будут те характеристики, о которых мы говорили? — Всё в точности по твоему запросу, — с гордостью объявила Киллджой. — Тогда я вытерплю, — сурово сказала Дедлок, закрывая глаза. — Я готова. — «Я готова», — немка шутливо её передразнила. — Ах, не будь такой серьёзной! Расслабься! Оглянуться не успеешь, как всё закончится.       Усмехнувшись, Дедлок сделала глубокий вдох, прежде чем операция наконец началась.       Киллджой не ошиблась — было не то чтобы больно, но ощущение было определенно странное, словно ниже плеча у неё онемела вся левая рука — та самая, которой она лишилась. Кольцевая лампа, опоясывавшая изголовье кровати у стены, двигалась вверх и вниз вокруг лежащей Дедлок. Свет от неё создавал ощущение, будто она лежала в неком туннеле. — Сейчас ты почувствуешь лёгкое покалывание, — голос Киллджой ненадолго заглушил жужжание кольца вокруг головы Дедлок. — Плоть и нервы срастаются с технологией, поэтому дискомфорт может усилиться. Просто потерпи ещё чуть-чуть, мы уже почти закончили.       И боль действительно усилилась, как если бы она слишком близко поднесла культю к включённой конфорке на плите. Адски больно не было, но и приятного было мало.       Когда процедура наконец завершилась, Дедлок вздохнула и села, оглядывая свою новую руку. Та была гладкой, с серо-белой обшивкой из пластали с добавлением радианита, а между большим и указательным пальцем располагалось энергетическое радианитовое ядро. Лёгким движением запястья она открыла одну из панелей на предплечье, и оттуда выскочило кольцо, которое соединилось с другой стороной ее руки, образовав вокруг кисти большой полумесяц. Нанопроводниковый ускоритель.       Дедлок повернулась и направила руку на маленькую светящуюся фигурку, которую заметила краем глаза. Это был один из маленьких монстров Гекко — его «малыш» Вингман, перепуганный тем, что в него целилась женщина, поклявшаяся охотиться на таких, как он. — Ах, прекратите! Вам двоим действительно нужно научиться ладить друг с другом.

***

      Прошло несколько дней с момента приживления новой руки, и почти всё время, когда Дедлок бодрствовала, она пыталась привыкнуть к ней. Она не могла прицелиться, её хватка была слабой и шаткой, но медленно и верно она совершенствовалась. Каждый день на стрельбище ей удавалось поразить на одного бота больше, чем днем ранее. Вес протеза утомлял, но её тело постепенно привыкало к нему.       Тренировки со Скай тоже очень помогли — более того, быстро вошли в привычку. Они вставали в четыре утра на утреннюю пробежку, заканчивали её в столовой, где пили кофе и завтракали, а затем шли в тренажерный зал.       Несмотря на то, что Дедлок хотела сделать упор на упражнения для ног, Скай настояла на том, чтобы она продолжала работать над мышцами обеих рук. Она должна была уметь управлять протезом и встроенными в него технологиями так же легко, как обычной рукой из плоти и крови, и для этого ей нужны были крепкие мускулы. — Знаешь, а ты чертовски хорошо справляешься, — сказала Скай однажды после тренировки с отягощениями. Они обе вытирали полотенцами пот, одетые в спортивные штаны и короткие топы. — С чем? — не снимая полотенца с шеи, Дедлок обернулась в её сторону. — Ты здесь всего три недели, а уже так хорошо освоилась! Как заблудившийся щенок в стае! — Мне помогает то, что у меня такие понимающие коллеги, — с улыбкой ответила она, вынимая резинку из волос и стряхивая с них пот, облегчённо вздохнув, когда волосы перестали так туго стягиваться. — Коллеги, а? — Скай задумалась, ухмыляясь тому, как Дедлок встряхнула волосами. — А как же подруги по походам?       Дедлок покраснела — непонятно, от смущения или же просто потому, что в спортзале было слишком жарко. — Я, э-э… я говорила обо всех в целом. Ты на совершенно другом уровне, min venn.       Австралийка широко улыбнулась и вытянула руки над головой, хрустнув позвонками: — Может, сходим в душ, а потом займемся стрельбой? — Звучит как хороший план, — кивнула Дедлок, когда они направились в заднюю комнату спортзала.       Высокие душевые кабины были сделаны из ярко отполированной нержавеющей стали и выглядели так, словно ими пользовались нечасто. Пока Скай принимала душ, Дедлок стояла в своей кабинке, глядя на воду, льющуюся из насадки для душа. Киллджой говорила, что протез водостойкий и его спокойно можно намочить, но у неё в голове всё равно возникла ассоциация о технике и её контакте с водой, которая заставила её задуматься. Настолько, что она даже не заметила, как машинально начала постукивать металлическими пальцами по бедру. — Я тут подумала, — заговорила Скай после того, как окунула голову под воду, смывая с волос пот и грязь. — Ты называешь меня кучей разных словечек — не собираешься хоть что-то перевести? — она стояла, прислонившись к стенке соседней с Дедлок кабинки, опираясь на неё руками, как на стол.       Звук её голоса вывел стражницу из оцепенения, и она почти на автомате шагнула под струю воды. Горячая вода приятно подействовала на её уставшие мышцы, отчего она невольно вздохнула. — Что ты имеешь в виду? — позволив себе немного понежиться, наконец переспросила она. — Ну, для начала, ты меня как-то назвала… Как же там было — кажется, liten blomst? Дедлок удивлённо моргнула. — Это было на удивление идеальное произношение, — неловко усмехнулась она. — Ты уже несколько раз это повторяла, поэтому я хотела убедиться, что всё поняла правильно! — Скай тоже весело хмыкнула, прежде чем продолжить: — А ещё ты называла меня кем-то вроде dyretemmer? Или duretemmer? — Dyretemmer, — кивнула Дедлок, растирая мыло по своей родной руке. — У тебя хорошо получается. — О, спасибо! Было ещё кое-что, что мне действительно понравилось, такое приятное и милое на слух, — Скай нахмурилась в раздумьях, и Дедлок намыливая волосы, невольно бросила на неё взгляд. Она редко видела, чтобы у Скай было такое очаровательное выражение лица. То, как она подняла свои зелёные глаза к потолку, словно пыталась поймать нужную мысль, как поджались её аккуратные губы, или даже то, как мокрые пряди волос упали ей на лицо. И её веснушки…       Почему она так уставилась? — О, точно! Стальная сирень или что-то в этом роде? — выражение лица Скай было совершенно невинным и радостным оттого, что она наконец вспомнила, но Дедлок просто не смогла сдержать вырвавшийся из груди взрыв бесконтрольного хохота. — Прости, прости, — выговорила она, смеясь. — Клянусь тебе, я не над тобой смеюсь!       Щёки Скай порозовели, а на губах появилась вызывающая улыбка: — Да? Тогда над чем же? Вокруг никого, кроме меня — если только тебя кто-то не щекочет там, в твоей кабинке.       Дедлок порадовалась тому, что австралийка отнеслась к этому нормально, потому что ей стало до смерти стыдно за то, что она над ней смеялась. Ей действительно было неловко из-за этого, но слышать, как неопытный язык пытается справиться с её родным произношением, оказалось слишком забавным. — Stål sjal, — отсмеявшись, она расслабленно выдохнула. — Это означает «стальная душа». Это комплимент; такое говорят, когда хотят сказать, что у тебя чистое сердце или несокрушимая воля.       Скай повторила эти слова несколько раз, пробуя их на языке. Удовлетворившись, она улыбнулась: — Мне нравится. Спасибо.       И что-то слишком мягкое было в этом «спасибо», отчего щёки Дедлок вспыхнули. Она решила, что просто перегрелась от пара и тепла своего протеза. Она решила, что пора уходить. — Кхм, ладно, — вслух сказала она, прочищая горло, — может, нам стоит одеться и отправиться на стрельбище?       Скай просияла при мысли о дальнейших тренировках: — Я только за!       Она производила впечатление очень увлечённого человека, когда речь заходила о физических нагрузках, против чего Дедлок абсолютно не возражала. Это поддерживало её ум в тонусе, а тело — в движении. Она решила, что со временем станет очень хорошей подругой.

***

— Значит, в отличие от растяжки, он улавливает звук? — поинтересовался Сайфер, двигая пешку вперёд. Они с Дедлок сидели в общей комнате на первом этаже, где практически все агенты любили проводить свободное время. Омен сидел на одном из больших диванов и вязал что-то пурпурно-чёрное.… Наверное, шарф? Или одеяло? Что бы это ни было, оно было очень длинным.       За кофейным столиком напротив него сидела Фейд, та самая одержимая Кошмаром девушка, которую можно было увидеть только в компании Неон. Она сидела в одном из плюшевых кресел и неторопливо читала какую-то книгу без единого намёка на содержание на обложке, позволив Неон положить голову себе на колени. Казалось, что Неон была измотана утренними тренировками и использовала Фейд в качестве подушки.       Дедлок должна была признать — то, как кто-то настолько замкнутый и, за неимением более подходящего эпитета, пугающий ведёт себя с Неон так нежно и трепетно, умиляло.       В стороне Йору и Скай ссорились из-за какой-то сложной карточной игры, в которую они играли, где швыряние карточек на стол, судя по всему, было частью игрового процесса, а не простой вспышкой гнева. Со стороны выглядело весьма хаотично.       Дедлок снова сосредоточилась на шахматной партии с Сайфером, и передвинула своего чёрного коня на две клетки от пешки, которой мужчина только что сделал ход. — Верно, — ответила она, наблюдая за тем, как тот крутил в руках её звуковой сенсор. — Растяжку можно легко обнаружить и перешагнуть через неё или безопасно перерезать. Но шум? Его нелегко скрыть тем, кто ничего не подозревает. — Любопытно, — задумчиво произнес мастер шпионажа, прежде чем передвинуть ладью, чтобы взять её коня. — А нанопровод в твоей руке, для чего он? — Катушка? — переспросила она, внимательно изучая доску. — Для захвата и убийства врага. — О? — Сайфер провёл пальцами по своему скрытому маской подбородку. — Расскажи мне больше.       Дедлок передвинула своего слона, чтобы взять ладью, которую он только что передвинул в прошлый ход. — Шах, — сказала она торжествующим тоном. — Ай, я отвлёкся на твою технику, ты сбиваешь меня с толку. — Нельзя терять концентрацию на поле боя, даже на таком маленьком, как это, — поддразнила Дедлок, указывая на шахматную доску. — Если ты выиграешь, я расскажу тебе. Если проиграешь, тебе придется подождать, чтобы увидеть это в действии. — Принимаю пари, — насмешливо проскрипел Сайфер. — Herlig, — Дедлок с вызовом улыбнулась. — Тогда я предлагаю тебе сосредоточиться на спасении своего короля.       Игра закончилась вничью из-за Джетт, которая пронеслась по комнате ураганом — в буквальном смысле, благодаря своим способностям. Никто не знал, к чему была такая спешка, но внезапный порыв ветра испортил их игру в шахматы, опрокинув доску с фигурами, раскидал все карты, которыми играли Йору и Скай, и вырвал книгу из рук Фейд. Он даже сорвал со спящей Неон одеяло, которым та была заботливо укрыта.       Не нужно уточнять, что в общей комнате поднялось недовольное роптание.       Впрочем, то, что их игра закончилась раньше, оказалось Дедлок даже на руку, так как в этот момент ей пришло сообщение от Сейдж, в котором она просила её прийти на последний медосмотр.       Казалось бы, следопыт и эксперт по выживанию должен уметь запоминать направления и составлять в голове мысленную карту окружения. Когда она охотилась в условиях дикой природы, так оно и было. Но в этом лабиринте из коридоров и бесконечных дверей, которые могли вести куда угодно, Дедлок постоянно и безнадёжно терялась. Итак, с этой мыслью она сунула телефон в карман, попрощалась с Сайфером и подошла к Скай, собиравшей вместе с Йору с пола его карты. — Скай, можно тебя на минутку? — начала она как можно вежливее. Ей было неловко перебивать, но она быстро усвоила, что заставлять Сейдж ждать точно не стоит.       Австралийка, продолжая складывать карточки, оглянулась на неё через плечо: — Да, конечно. Что такое? — Сейдж вызывает меня к себе в кабинет. Могу я попросить тебя проводить меня туда? Я всё ещё теряюсь… — Ты теряешься? — с пола поднялся Йору, открыто ухмыляясь. — Чего? Как охотница могла здесь заблудиться? — Эй, будь повежливее! — огрызнулась Скай, и Йору сдулся. — Для новичков это место — настоящий запутанный лабиринт. Вспомни, что было, когда ты только приехал! Помню, как ты повсюду телепортировался, потому что не мог понять, как вернуться по своим следам! — она рассмеялась, и японец покраснел от смущения. — Разве Вайпер на самом деле не… — Ладно, ладно! Я понял, я был груб. Gomen nasai, — сказал он, коротко склонив голову. — Ikke bry deg om det, — Дедлок пренебрежительно махнула рукой, закрывая тему. — В любом случае, я бы с удовольствием составила тебе компанию! На самом деле ты напомнила, что мне и самой нужно к Сейдж, занести ей кое-что. Можем мы сначала заглянуть ко мне в комнату? — Скай протянула стопку карточек Йору, который выглядел довольно разочарованным, но, тем не менее, ничего не сказал в ответ австралийке, подошедшей к Дедлок и похлопавшей её по спине, чтобы отвести её в медицинское крыло. — О, э-э, конечно, — нерешительно протянула Дедлок. Она ещё не была ни в чьей комнате — только-только закончила обустраивать свою собственную. Но если бы её пригласили, она бы точно не упустила такую возможность. Тем более что она могла бы почерпнуть пару подсказок, как ей украсить своё собственное жилище, потому что пока оно было похоже на рабочую мастерскую, куда просто поставили кровать.       До комнаты Скай они добрались на удивление быстро. Она находилась на первом этаже жилого крыла. Дедлок было немного жаль тех, кто здесь жил, из-за вида на каменные стены по сравнению с открытым небом за окном всего на один этаж выше. Но Скай, казалось, не возражала, поэтому она промолчала. — Не обращай внимания на беспорядок, обычно у меня не бывает гостей, — сказала Скай, сканируя свою ладонь на биометрическом замке. Дверь с шипением открылась, и внутри зажегся свет.       Сама комната была такого же размера, как и у Дедлок, просторная и квадратная. Было приятно осознавать, что у неё, новоприбывшей, столько же места, сколько и у такого опытного члена команды. Впрочем, на этом все сходства заканчивались.       С потолка, расписанного под звёздное небо свисали маленькие фигурки птиц и падающих звёзд, вырезанных из дерева. Вдоль стен были развешаны плакаты из журналов о природе и полки, битком набитые деревянными тотемами животных. Некоторые из них были отполированными и гладкими, в то время как другие были очень грубо вырезаны или вовсе не закончены. Кроме того, вокруг было много растений в горшках.       Но что действительно привлекло внимание Дедлок, так это станок для резьбы по дереву, приютившийся в самом углу. Скай действительно так много работала в своей комнате? Или это было просто хобби? — Можешь пока присесть на кровать, мне понадобится минута, чтобы собрать вещи, — весело сказала Скай, расхаживая по комнате пружинящей, почти прыгающей походкой, что-то напевая себе под нос. Что бы ни происходило вокруг неё, казалось, она всегда оставалась жизнерадостной и позитивной. Дедлок не могла припомнить, чтобы вообще хоть раз за этот месяц видела зачинщицу в плохом настроении или в гневе.       Когда она присела на краешек кровати, на неё сразу же пахнуло древесной стружкой, сосновыми иголками и свежей землёй. Смесь ароматов оказалась довольно приятной, и она была почти уверена, что в конце концов этот запах ей даже понравится. — Что ты хотела занести Сейдж? — спросила она, опираясь на руки, которые на несколько сантиметров погрузились в мягкую постель. Она всё ещё не могла поверить в то, насколько комфортной оказалась её собственная кровать. Она привыкла к армейским раскладушкам или ко сну на земле. Но чтобы постель была настолько мягкой? — Просто травяной сбор для её поздних чаепитий. Она подолгу не ложится спать, чтобы закончить свою работу, — объяснила Скай, срывая разные цветы и листья с растений в горшках по всему помещению. — А еще её часто будят посреди ночи, если нужно вылечить тех, кто поздно вернулся с миссии. Бедняжка. — А тебя тоже так будят? — Дедлок продолжила расспросы, поскольку ей стало любопытно, чем Скай занималась помимо своих физических упражнений и резьбы по дереву. — Иногда, если Сейдж недоступна. Или если помощь нужна ей самой. Но обычно она справляется сама, — пожала плечами та и вдруг остановилась посередине комнаты, уперев руки в бока и хмыкнув. — Что-то не так? — Могла бы поклясться, что пересадила свою юкку в это кашпо, но, наверное, она все ещё в саду. — Погоди, так это твой сад? — от восхищения голос Дедлок поднялся выше на пару тонов. Она уже видела прекрасное разнообразие цветов и ароматов, витавших в воздухе вокруг сада. Это было потрясающе, и, должно быть, требовало немало усилий, чтобы всё это таким и оставалось. — Не сказала бы, что я его содержу, но я из тех немногих, кто в нём работает, да. — Работает? — Дедлок вопросительно вскинула брови. — Растения живые, дорогая, — произнесла Скай, развернувшись к ней с улыбкой, осветившей её лицо, словно луч света в темноте. Растения вокруг неё, казалось, склонились к ней, словно прислушиваясь. — Такие же, как ты или я. То, что они не способны разговаривать, не значит, что они не живут и не дышат.       Дедлок промычала что-то утвердительное, пока обдумывала услышанное, прежде чем Скай хлопнула в ладоши, заставив норвежку буквально подпрыгнуть на месте от неожиданности. Несмотря на то, что она буквально наблюдала за тем, как зачинщица собирается это сделать. Давно ли она была настолько нервной? — Ладно, я собрала всё, кроме юкки, так что давай сходим к Сейдж, пока она не заморозила нас в глыбе льда, ага? — Я… не хотела бы быть замороженной в глыбе льда, — хмыкнув, согласилась Дедлок. — Ну, тогда надевай свои ботинки! — Скай рассмеялась и жестом пригласила стражницу следовать за ней. Конечно, та понятия не имела, что зачинщица имела в виду — она ведь уже была в ботинках — но тем не менее послушно пошла следом за ней.

***

— А, Дедлок, рада тебя видеть, — поприветствовала их Сейдж своей обычной вежливой улыбкой и мягким голосом. — Я вижу, ты привела подругу? — Я, э-э, всё ещё плохо ориентируюсь, мэм, — призналась Дедлок со стыдом на лице. — Поэтому я попросила Скай мне помочь. — А ещё я захватила твой травяной сбор! — весело добавила Скай. — О, — сказала Сейдж с мягкой улыбкой на губах, — спасибо тебе, Скай. Вдвойне — за чай и за то, что помогла нашей новенькой найти дорогу. Не хочешь ли тоже зайти? Тогда ты сможешь проводить её обратно. — Звучит заманчиво, — ответила та, входя в кабинет даже раньше, чем Дедлок успела переступить порог. Они с Сейдж обменялись взглядами, прежде чем приветливо усмехнуться друг другу, и затем норвежка вошла последней.       Кабинет был полностью стерильным и насквозь пропах изопропиловым спиртом. Как и следовало ожидать, в смотровой было немного холоднее, чем в коридоре, а из-за приглушённого освещения во всем кабинете царила крайне тревожная атмосфера. Ну, или это просто разум Дедлок сыграл с ней злую шутку. Запах, температура, полумрак — всё это напомнило ей о Хранилище. — Разденься до нижнего белья, пожалуйста, — сказала Сейдж, как только все трое оказались в смотровой. — Ч-что? — запнулась Дедлок, а целительница вопросительно изогнула бровь: — Это твоё последнее обследование после инцидента в Хранилище. Мне нужно провести тщательный осмотр, прежде чем я смогу официально передать Бримстоуну всю информацию о твоей готовности заступить на службу. Если в организме остались следы отравления радианитом или есть ещё какие-то раны на теле, которые мне ещё предстоит осмотреть, то всё это должно быть отмечено в медицинской карте, — Сейдж, как обычно, ласково улыбнулась, но строго продолжила: — Так что будь добра. Раздевайся.       С чужих слов зная о том, что Сейдж при необходимости могла быть очень жёсткой, Дедлок без возражений последовала приказу. Она сняла куртку и стянула облегающую безрукавку, в результате чего выше пояса на ней остался только спортивный лифчик. Чётко виднелся рельефный пресс, а маленькие розовые шрамы, которые то тут, то там пересекали её живот, рёбра и плечи, лишь подчёркивали характер и асимметрию её фигуры, придавая ей даже некий шарм. Рубец на культе, где она потеряла руку, тоже был ярко-розовым, и это зрелище уж точно было не из приятных. Ей почти стало стыдно за него, отчего ей захотелось прикрыться, но она вовремя вспомнила, что Сейдж сказала, что ей нужно осмотреть её полностью, поэтому не стала его прятать. Но это не помешало ей пошевелить своими механическими пальцами, перебирая воздух, как будто это могло помочь ей унять тревогу.       Затем она сняла сапоги, а затем и брюки, оставшись в простом сером нижнем белье. Её ноги были гораздо более подтянутыми, чем Сейдж ожидала от девушки с такой стройной, даже худощавой фигурой, но, с другой стороны, ей не стоило удивляться. Она немного покопалась в истории Стальных охотников и их деятельности на норвежских землях. — Благодарю, — кивнула она. — теперь ложись на смотровой стол лицом вверх.       Дедлок вновь подчинилась. — Скай, раз уж ты здесь, не могла бы ты помочь с осмотром? — спросила Сейдж, обходя стол. Её рука зависла над животом Дедлок, и от её пальцев и ладоней заструилось слабое бирюзовое свечение. — Э-э, да, конечно, — ответила Скай, приподняв бровь. — Что нужно делать? — Просто отметь каждый шрам и рану, которые увидишь на её теле, а затем сравни их со схемой, которую я составила во время первого осмотра. Я пока проверю её внутренние органы. — Поняла, — Скай взяла планшет с медицинскими данными Дедлок и её силуэтом, на котором были отмечены шрамы, уже обнаруженными Сейдж до этого.       Дедлок не могла представить более неловкого медосмотра в своей жизни. Мало того, что Сейдж ощупывала каждый сантиметр ее тела, вызывая странное ощущение ледяных иголочек под кожей в тех местах, где она касалась рукой, Скай тоже не собиралась быть вежливой и деликатной. Она просто водила руками по всему телу Дедлок, везде, где могла разглядеть очередной шрам, прежде чем отметить его в планшете. Это было такое странное ощущение — вот только что кожу покалывало от ледяного холода, а всего мгновение спустя её уже согревали грубые, шершавые ладони. Дедлок не могла отрицать, что ощущать на себе руки Скай было для неё волнующе, но она не знала, почему.       Может быть, это из-за их контраста с холодным исцелением Сейдж? Или же это было нечто большее? Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз чувствовала чьё-то прикосновение? Конечно, её боевые сестры могли обнять её или похлопать по спине, но когда в последний раз это было кожей к коже?       Было ли вообще когда-то?       Дедлок упустила момент, когда на самом деле непроизвольно начала подставляться под тёплые прикосновения Скай, и комфорт этих рук настолько разморил её, что она почти задремала. Закончив, Сейдж забрала у Скай планшет и, что-то бормоча себе под нос, прочитала данные. — Похоже, всё в порядке, и все твои шрамы хорошо затянулись. И приживление новой руки прошло намного легче, чем мы ожидали, — с улыбкой продиктовала Сейдж, зачитывая результаты. — Кажется, теперь ты должна быть готова к активной работе, Дедлок.       На словах «активная работа» глаза Дедлок широко распахнулись. Скай чуть не отпрыгнула назад от резкого движения. Она не осознавала, что уже какое-то время наблюдала за безмятежным, почти спящим лицом Дедлок. Но теперь тот факт, что она его разглядывала, она осознавала слишком хорошо. — Значит, я допущена к полевым миссиям? — тихо спросила норвежка, медленно садясь. Однако её от этого удержала нежная рука на её животе. — Да, ты допущена к активной службе. Но мне всё равно нужно проверить твою сердечную деятельность и сатурацию кислорода, так что останься здесь на ещё какое-то время. Скай? — Да, мэм? — Не соберёшь ли ты её одежду? Это не займет много времени. — Конечно! Я и чайник пойду заварю!       Сейдж улыбнулась, голубое сияние, исходящее от её руки, лежащей на груди Дедлок, подчеркнуло морщинки у её глаз: — Это было бы очень мило с твоей стороны, благодарю.       Скай отправилась выполнять то, что ей было сказано, а Сейдж снова переключила свое внимание на норвежку. — А ты довольно шустра, — задумчиво проговорила она, глядя в её светлые глаза. — А? — этот расплывчатый комментарий сразу же застал Дедлок врасплох. — Если ты собираешься продолжать в том же духе, будь осторожна. Я уже являюсь опекуншей одной израненной заблудшей души и её партнерши, — она снова вежливо улыбнулась, хотя в её взгляде промелькнул… некий вызов? Сердце Дедлок забилось быстрее. — Я не понимаю, что ты имеешь в виду, — она нахмурила брови. — Говори прямо.       После этого комментария смех Сейдж стал менее деликатным и более веселым. По тому, как участился пульс Дедлок, целительница поняла, что та говорит правду. Бедная девочка. — Если ты пока не понимаешь значения, которые я вложила в свои слова, оставлю тебя с этим наедине. Просто… Будь внимательна к своей жизни вне поля боя. Она может принять множество поворотов, многие из которых приведут к трагедии. — И всё же, в этих трагедиях скрыто величайшее из сокровищ, — произнесла Дедлок, заканчивая фразу. Глаза Сейдж расширились. — Я знаю мантру монахов. Я охотилась там. Они запретили мне въезд за вредительство природе, хотя я, наоборот, старалась её очистить.       Голубое свечение прекратилось, и китаянка отняла руку от груди, разразившись громким, раскатистым и совсем нехарактерным для неё смехом. Дедлок даже слегка напряглась, услышав, как звук её смеха отражались от стен смотровой и, казалось, доносились отовсюду одновременно.       Когда Сейдж успокоилась, то утёрла выступившие слёзы: — Я давно не слышала, чтобы кто-нибудь, кроме меня, произносил подобные фразы. Спасибо, Дедлок. Твоё здоровье в полном порядке. В течение этой недели тебя назначат на первое задание.       Сглотнув, Дедлок кивнула, неторопливо садясь и наблюдая, как Сейдж выходит из комнаты, чуть не столкнувшись по пути со Скай, которая поспешно извинилась. Когда целительница вышла в приёмную, зачинщица удивлённо вскинула брови, но всё же зашла в смотровую с одеждой Дедлок в одной руке и чайником и тремя чашками в другой. — А куда Сейдж пошла? — спросила она, ставя чашки и чайник на стол, а затем отдала норвежке её одежду. — Не знаю. Но она сказала, что я в порядке и меня отправят на первую миссию уже на этой неделе. — Потрясающие новости! — радостно воскликнула Скай и похлопала её по обнаженному плечу. Вот оно, снова это грубоватое тепло. Но на этот раз Дедлок уже не могла закрыть глаза, чтобы избавиться от ощущения, возникшего в животе от этого. — Что ж, давай выпьем чаю, а потом сразу же пойдем тренироваться на стрельбище! Не могу же я отпустить тебя на задание, когда у тебя во время стрельбы руки словно из желе!       Дедлок фыркнула, надевая обратно штаны и ботинки: — Руки из желе? — Да! Ну, ты помнишь, твой шаткий прицел…       За чаем они долго болтали. Через некоторое время вернулась Сейдж, как раз к тому моменту, когда чай уже начал остывать. Однако она всё же приняла предложенную чашку и вдоволь насладилась обществом двух других девушек, прежде чем те отправились на стрельбище.

***

      Прошло четыре дня с тех пор, как Дедлок допустили к активной службе. И все эти четыре дня Дедлок почти всё свободное время проводила на стрельбищах в штабе. По возможности она избегала других агентов, но не потому что страдала социофобией, а из-за того, что с трудом контролировала стрельбу своей новой рукой. Ей не хотелось случайно кого-нибудь ранить, даже если Сейдж могла подлатать любого в мгновение ока.       Это не мешало людям присоединяться к её тренировкам или предлагать ей посоревноваться в стрельбе по тренировочным ботам. Но все такие поединки она проиграла. Если бы не тот факт, что её рука все время так чертовски сильно тряслась, она могла бы лучше прицеливаться и попадать. Сюда же входила её неспособность нормально контролировать свою хватку.       Она попыталась расспросить об этом Брича, но он, к сожалению, не смог ничего ей посоветовать. Он пользовался своими протезами так долго, что это стало его второй натурой; хотя, как он признался, однажды ему приходилось каждый вечер тренироваться в одиночку, когда он учился поднимать хрустальные бокалы для вина. Он слишком стыдился делать это при людях.       Тебе нужно просто почувствовать её, как бы иронично это ни звучало. Дедлок покачала головой и вздохнула, когда слова Брича всплыли у неё в голове. Для неё это не имело никакого смысла. Как она могла чувствовать руку, через которую буквально никак и ничего не ощущала?       Это было невыносимо, и каждый раз, когда она промахивалась, ей хотелось кричать.       Но несмотря на разочарование, она все равно продолжала стрелять, даже когда её родная рука уже кровоточила из-за постоянной отдачи в винтовке, а она сама насквозь пропахла порохом.       К полуночи Дедлок была на одном из подземных полигонов в полном одиночестве. На ней были только брюки и облегающая водолазка без рукавов, которую она обычно надевала под куртку. Она зачесала волосы назад и собрала их в самый небрежный пучок, лишь бы только они не падали ей на лицо. Она надеялась, что так ей будет легче попадать по мишеням. Вряд ли бы, конечно, это что-то поменяло, но при столкновении с трудностями важен был правильный настрой, верно?       К тому времени, как она сделала перерыв, чтобы попить воды, было израсходовано двадцать семь коробок с патронами. Она задыхалась от сосредоточенности и усилий, которые приложила к тренировке контроля отдачи. Она посмотрела на свой телефон, который показывал второй час ночи. На секунду она задержала дыхание и воду во рту, бездумно уставившись на часы. Почему она всегда так себя вела? Она же прекрасно знала, что ей вставать в без четверти четыре утра, чтобы встретиться со Скай в саду на утренней пробежке, так почему… — Так и знала, что найду тебя тут, — раздался знакомый голос у неё за спиной. От неожиданности Дедлок выплюнула воду, забрызгав экран телефона и стол с пустыми коробками из-под патронов. Обернувшись, она увидела Скай и Фейд, стоящих в дверном проеме. — Ну, не прямо здесь, а просто на стрельбище. Вообще-то, мне даже пришлось звать Фейд, чтобы она помогла мне тебя отыскать. Не ожидала, что ты спрячешься на самом дальнем полигоне. — Я… э-э… — начала Дедлок, но Скай покачала головой: — Я знаю. Тебе не нужно оправдываться. — Эй, — подала голос Фейд, достаточно громко, чтобы норвежка чётко её расслышала. Голос у нее был низкий, немного хрипловатый и прокуренный, но при этом точно не неприятный на слух. — Хм? — Дедлок взглянула в её сторону. — Ты пробовала стрелять другой рукой?       Дедлок уставилась в глаза Фейд, разноцветные и словно мёртвые. Они были впалыми и усталыми, и от них у неё по коже побежали мурашки. — Что ты имеешь в виду?       Турчанка указала на винтовку в механической руке Дедлок: — Ты держишь рукоятку протезом. Не думаю, что так можно почувствовать спусковой крючок. Почему бы тебе не держать пушку протезом, а стрелять из неё правой рукой?       Дедлок переглянулась со Скай, но они обе промолчали. Не получив никакого ответа, кроме непонимающего взгляда, Фейд засунула руки в карманы и пожала плечами: — Подумала, что смогу помочь. Удачи.       Она повернулась, чтобы уйти, и в конце концов исчезла в тёмном коридоре как раз в тот момент, когда Дедлок с опозданием поняла, что та действительно уходит. — О, спасибо тебе! — крикнула она вслед провидице, но уже не могла убедиться, услышала ли та её или нет. Дедлок вздохнула и повернулась к Скай. — Почему ты не спишь? Ты разве не собираешься на утреннюю пробежку завтра — точнее, уже сегодня? — Ну, я уже собиралась лечь спать, когда Сейдж окликнула меня, — ответила Скай, заходя на стрельбище и облокачиваясь на стол, у которого стояла Дедлок. — Сказала, что ты ещё не ложилась. — Она… следит за мной? — Она нет, а вот Сайфер да. Он наблюдает за всеми нами через свои камеры, — пожала плечами зачинщица. — И докладывает о любых странностях Сейдж, Вайпер и Бримстоуну. — То, что я допоздна не ложусь спать — странность? — Ты исправно соблюдала комендантский час, поэтому то, что ты его нарушила… Да, немного. Судя по тому, что я слышала, у Фейд это частая ситуация. Но там всё гораздо хуже.       Дедлок прикусила внутреннюю сторону щеки и пробормотала что-то себе под нос, размышляя. Какое оправдание она могла бы сочинить? Что она хотела подготовиться к миссии? Или что ей просто нужно было немного попрактиковаться? Это не было совсем уж враньём, но и не совсем правдой.       Что ж, она не могла допустить, чтобы у коллег возникло недоверие к ней. Особенно сейчас, ещё на первых порах. Может, стоит рассказать всё как есть? — Я чувствую себя неполноценной, — призналась она, положив винтовку на стол и оперевшись на него руками, как это делала Скай. — Я не могу нормально прицелиться, я не могу делать простейшие выстрелы, и даже если мне начинает казаться, что я делаю успехи… всё это рассыпается, как только я повышаю уровень сложности. — Ну, у всех бывают плохие дни, — начала Скай, но Дедлок покачала головой: — Всё дело в этой руке. Как бы я ни ценила этот дар, я не могу пользоваться им должным образом. Я не чувствую спусковой крючок, я не могу стабилизировать отдачу, потому что я не чувствую угол отдачи, я… — Эй, эй, девочка, — Скай оттолкнулась от стола и подошла к Дедлок, мягко опустив ладони на её обнажённые плечи, и от этого прикосновения ей снова стало тепло. Её желудок тоже скрутило, и она не была уверена, от чего именно — от тревоги, голода или же чего-то ещё. — Ты потеряла целую руку. То, что ты так хорошо стреляешь уже так скоро после случившегося, само по себе уже невероятно!       Губы Дедлок тронула слабая улыбка: — Спасибо, Скай, но мои навыки не соответствуют тому уровню, который положен для стальной охотницы.       Зачинщица поджала губы, на мгновение задумавшись. — Что ж, почему бы тебе не прислушаться к идее Фейд? — Что? — Стреляй правой рукой, а не левой. — Я… не уверена, что из этого что-то выйдет. — Ну, не попробуешь — не узнаешь, верно? Держу пари, дело сразу пойдет на лад, стоит тебе только попробовать! — лицо Скай снова просветлело, и у Дедлок при виде этого защемило в груди. Она была так занята, пытаясь исправить свою стрельбу, что скрывала это от своей подруги, поэтому просто разозлилась на себя. Могла ли она считать Скай своей подругой?       Конечно, они были приятельницами по походам. Но подругами? Видела ли её Скай как подругу? — Давай, девочка, — тем временем подбодрила её австралийка, слегка пожимая плечами. — Попробуй, а?       Спустя мгновение Дедлок вздохнула, не в силах сказать «нет» ей в лицо. Скай развернула её, и на этот раз она подняла винтовку правой рукой. Было странно держать оружие в правой руке, когда она всю свою жизнь стреляла левой. Но она вскинула ружьё на плечо и попыталась прицелиться, что было неудобным и неестественным. Ствол задрожал, когда она попыталась удержать его металлической рукой. — Тьфу, это не помогает, — буркнула она, собираясь сдаться. Но Скай остановила её, положив одну руку на её правое бедро, а другую поверх протеза. — Слишком сильно сжимаешь. Я знаю, ты этого не чувствуешь, но посмотри на свои костяшки, ага? — она провела подушечками пальцев по костяшкам протеза и продолжила: — Ослабь-ка хватку, совсем чуть-чуть.       Дедлок так и сделала. И, как бы неудивительно это ни было, Дедлок всё равно была немного поражена тем, что ствол начал стабилизироваться. Всё ещё не идеально, потому что она шумно дышала и не была полностью сосредоточена, но уже намного лучше, чем раньше. — Как?.. — Ну что, припоминаешь? — Скай усмехнулась. — Точно так же, как ты делала до этого! Потренируйся! Посмотрим, как ты стреляешь! Вместо того, чтобы лечь спать, они обе провели всю ночь за оттачиванием прицела и контроля отдачи Дедлок. На тренировку ушло еще три полных ящика патронов, и к её концу обе девушки были совершенно измотаны. Но Дедлок не промахнулась ни одной пулей из своего последнего магазина. Это был всего лишь первый магазин, с которым она смогла это сделать, но тот факт, что она вообще смогла добиться такого результата так скоро после того, как ей изготовили новую руку? Она была на седьмом небе от счастья. Настолько, что, сделав глоток воды, обняла Скай, совсем не отдавая себе отчёта в своих действиях. Но когда она поняла, что делает, то ахнула и попыталась высвободиться. Как же она могла? С неё ручьями стекал пот, а ещё от неё разило порохом и маслом, а ещё… Но Скай просто обняла её в ответ — крепко и от всего сердца. Её сильные руки слегка погладили Дедлок по спине, и они вместе радостно засмеялись. — Молодчина! — радостно воскликнула Скай, на мгновение прижав норвежку к себе, после чего отпустила, но только для того, чтобы удержать за плечи на расстоянии вытянутой руки. — Видишь? Говорила же, что в два счёта поставим тебя на ноги! Будем тренироваться каждый день, пока тебя не назначат на твоё первое задание, ага? Чтобы ты была уверена в своих силах.       Дедлок сглотнула ком, подступивший к горлу, пока она изучала на лице напротив каждую веснушку, каждую морщинку на коже, каждую искорку в глазах. — Спасибо, подруга, — сказала она с усталой улыбкой. Скай просияла: — Да! Я думаю, что теперь мы… Черт, что за слово говорила Джетт? — австралийка сосредоточенно нахмурила брови, пытаясь вспомнить странный термин. Дедлок только моргнула, глядя на неё с пустым выражением лица: — Э-э-э… Не думаю, что я много общалась с… — Бестис! Вот оно! — внезапно воскликнула Скай, напугав Дедлок так, что та аж подскочила от неожиданности. Посмеявшись от души, они наконец отпустили друг друга. — Я схожу в душ, а потом попробую немного вздремнуть. Идёшь со мной? — спросила Скай после того, как Дедлок выкинула пустые коробки и закрепила винтовку на стойке. — А? В постель? — Дедлок внезапно запаниковала. Её щеки порозовели, а светлые глаза расширились. Вот, значит, как австралийцы относятся к своим «бестис»? Настолько комфортно, что готовы разделить с другом постель? Скай расхохоталась: — Я говорю… Если ты хочешь, то конечно! Но нет! Я имела в виду душ. — А, да. Хм. Да, я думаю, это помогло бы. Они направились в ближайшую общую уборную и зашли в кабинки, чтобы принять душ. Пока Скай с удовольствием смывала с себя накопившиеся за день грязь и пот, Дедлок прислонилась к медленно нагревающейся металлической стенке кабинки. Она еле держалась на ногах, измученная и страдающая от боли. Горячая вода была спасением для ее ноющих мышц, но пальцы все еще болели. Той болью, от которой она не могла избавиться. Болью в руке, которой больше не было. — Ты в порядке, подруга? — забеспокоилась Скай, заметив. В туалете, который они выбрали для посещения, было всего три кабинки, так что было очень трудно не слышать и не видеть друг друга через перегородку высотой с нос. — Ты какая-то бледная. — Думаю, я просто устала, — отмахнулась Дедлок, выпрямляясь и хватая мыло своей механической рукой. Протез по ошибке раздавил флакон с мылом, и прозрачная розовая жидкость разлилась по всей кабинке. — Ой… Скай, должно быть, увидела абсолютное уныние у неё на лице, потому что тут же затараторила: — Эй, все в порядке! Брич, Феникс и даже Йору вытворяли в своих душевых вещи гораздо хуже. Не волнуйся, это же просто мыло, ничего страшного… — Да, — тихо прошептала Дедлок, обращаясь скорее к себе, чем к Скай. — Просто мыло.

***

      После того, как они оделись, Скай проводила Дедлок в её комнату и пожелала спокойной ночи. Дедлок попыталась поблагодарить её, но та замахала руками: — Не благодари меня, лучше поблагодари Фейд. Это была её идея, я же просто осталась рядом.       Она ушла, помахав на прощание, а Дедлок смотрела, как она исчезает в глубине коридора, только с одной мыслью в голове:       «Но я же благодарна тебе именно за то, что ты осталась со мной.»       Обречённо вздохнув, Дедлок приложила руку к сканеру и вошла в свою комнату, или, вернее сказать, в свою мастерскую, в которой стояла кровать. Она осторожно обошла ловушки из нанопроводов, которые установила возле двери, и выключила звуковой датчик на стене рядом со своим рабочим столом. Затем, схватив планшет с управлением комнатой, она плюхнулась на кровать, утопая в её мягкости.       Дедлок всегда удивляло, насколько же здесь были удобные кровати. Казалось, что она лежит на облаке. Она могла бы заснуть прямо сейчас, но продержалась достаточно долго, чтобы приглушить свет через планшет. — Спокойной ночи, søstre, — прошептала она армейским жетонам, висевшим в нише изголовья кровати.       Она быстро почувствовала, как темнота окутывает её, а сознание ускользает, и она крепко проспала целых два часа. Она не знала, было ли это из-за того, что её измотала интенсивная ночная тренировка, или просто её психическое состояние было в полном раздрае.       Что она знала точно, так это то, что приснившийся ей кошмар задел все струны её души. Она видела их лица, когда они падали на землю, слышала их полные ужаса крики. Она даже увидела, как руку Скай раздавило от неконтролируемой силы её механической руки.       Она проснулась с паническим криком и в холодном поту. Её взгляд метался по едва знакомой комнате, которую она теперь называла своим домом, но что-то явно было не так. Раздался тихий сигнал тревоги. Она достала рукой до планшета управления с другой стороны кровати и нажала на кнопку включения света в комнате, только чтобы увидеть свой дрожащий от вибрации телефон на прикроватной тумбочке.       Нахмурившись, Дедлок вытерла пот с лица своей механической рукой и потянулась за ним. На экране блокировки мигал красный восклицательный знак, и когда она нажала на него, телефон разблокировался и показал список из трёх агентов с надписью «АКТИВНЫЕ АГЕНТЫ», выделенной жирными крупными буквами над их портретами.       Первой в списке была Неон, второй — Скай, и, наконец, у Дедлок дёрнулся глаз, когда она увидела своё собственное лицо, смотрящее на неё с экрана телефона. Она покосилась на электронные часы на стене. Тридцать три минуты шестого утра. — Прекрасно, — выдохнула она, — Моё первое задание, и оно начинается на рассвете.       Не желая никого подводить, Дедлок вскочила с кровати и торопливо надела свое снаряжение, прежде чем отправиться в комнату для разбора полетов, где должна была начаться её первая миссия.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать