Империя как подарок на помолвку

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
R
Империя как подарок на помолвку
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Бессмертная любовь между двумя императорами... Цзи Юэ, правитель Цинь, был тираном, одно имя которого могло вселить страх в любого жителя Семи Земель, но нашелся хрупкий человечек, который осмелился вести себя с тираном как тиран. Молодой монарх пристально посмотрел на юношу, чья красота способна была сбить с правого пути всех мужчин на свете, и на холодный кинжал, прижатый к его шее, и услышал слова, сказанные таким холодным тоном, что с легкостью мог бы заморозить преисподнюю.
Отзывы
Содержание Вперед

Глава 3. И как называется этот фанфик?

Мне очень нравится мой брат. - … - Цзи Юэ и Вэй Лянь мгновенно разделились. Вэй Лянь сел и разгладил складки на своей рубашке: - Вернись. Цзюнь Чжу осторожно открыл дверь и принюхался - похотью вроде не пахнет: - Я пришел слишком рано? Цзи Юэ пристально посмотрел на него: - Что ты там себе навоображал? Они не настолько сумасшедшие, чтобы творить такое в чужих гостиных. - Еда, сон и секс – естественные человеческие потребности. Я всё понимаю. В этом нет ничего постыдного, - понимающе произнес Цзюнь Чжу. – Можешь продолжать радовать моего Лянь-Ляня. Цзи Юэ ворчливо поправил его: - Моего. - Я первым подружился с Лянь Лянем. Конечно, мне нужно присматривать за своим братом… - Цзюнь Чжу повел взглядом по гостиной и наткнулся на мусорку, забитую пустыми пакетами из-под чипсов. – Вы всё съели?! Ничего мне не оставили, даже одной пачки?! Вы даже не подумали обо мне! Вы разбили мне сердце, - загрустил Цзюнь Чжу. Они же – бессмертные, они и без мирской пищи могут жить, а тут взяли и слопали всё, что он им оставил. Цзюнь Чжу посмотрел на них, словно на грабителей, что ворвались в его дом и вынесли из него всё, что под руку попало. Злодеи! Цзи Юэ и Вэй Лянь были невозмутимы. Они могут сколько угодно разыгрывать спектакли друг перед другом, но это были их игры, других это не касается. Цзи Юэ спокойно посыпал соль на раны хозяина дома: - Конечно, в наших сердцах для тебя нет места. Нам хватает друг друга. Цзюнь Чжу еле слышно пробормотал: - ... Вы переходите все границы. Я же помогаю вам обжиться в этом мире. Не должны ли вы сотрудничать со мной? Конечно, его вовсе не волновали эти пакетики с чипсами, он просто им завидовал: - Хорошо иметь партнера. В разговор тут же влез Вэй Лянь: - Так пойди и найди себе его. - Нет, нет, - замахал руками Цзюнь Чжу. – Меня такое не интересует. В этом мире полно вещей, которые с легкостью могут заменить партнера в постели. Есть даже специальные магазины, что торгуют разными секс-игрушками. Их столько! Вы даже себе представить не можете... Что молчите? Цзюнь Чжу поднял глаза – странная парочка странно смотрела на него. Вэй Лянь медленно повторил: - Заменить партнера в постели? Цзи Юэ удивленно поднял брови: - С чего ты вообще интересовался этим? С чего бы это? Цзюнь Чжу потребовалось три секунды, чтобы прийти в себя. Он быстро затараторил: - Не, не!!! Это я не для себя, для вас интересовался. Сами посмотрите, можно даже совершить онлайн-покупку. Для вас откроется дверь в новый мир, сами увидите, сколько чувственных удовольствий вы сможете испытать… - чем больше он объяснял, тем сомнительнее это звучало. Вэй Лянь неторопливо повторил недавние слова Цзюнь Чжу: - Еда, сон и секс – естественные человеческие потребности. В этом нет ничего постыдного. Цзюнь Чжу смущенно пробормотал: - Ты же мой лучший друг. Не веди себя так. - Кто твой лучший друг? - Вэй Лянь лениво откинулся в объятия Цзи Юэ. – Мы с ним – и лучшие друзья, и настоящие братья. Цзюнь Чжу: - … - он вдруг вспомнил о сериале, что он им ставил. – Как вам сериал, кстати? Вэй Лянь уверенно проскандировал: - Классный. Братья идут по жизни рядом друг с другом. Цзюнь Чжу тихо пробормотал: - …Ты злишься? С чего его благородный и отчуждённый друг вдруг так поглупел (в оригинале – стал песчаной скульптурой)? - Чего мне злиться? – Вэй Лянь прижался к Цзи Юэ и погладил его по щеке. – Мне очень нравится мой брат. Цзи Юэ беспомощно опустил голову и улыбнулся: - Брат, перестань создавать проблемы. Голову Цзюнь Чжу словно сжал обруч – его друг точно сердится! - Не принимайте это близко к сердцу, - Цзюнь Чжу испугался до смерти, неужели эта парочка в ярости, и быстро заговорил. - Эта дорама получила неоднозначные отзывы в интернете, но снята она достаточно красиво. Просто пришлось пойти на поводу у комитета по цензуре. И критикуют в интернете не столько дораму, сколько этот комитет. Весь мир знает, что вы по-настоящему любите друг друга. Если не верите мне, я почитаю вам комментарии о вас. Цзюнь Чжу включил свой телефон и с большим волнением стал зачитывать: - Это бессмертная любовь, пережившая время! - Это самая романтическая пара, которую я когда-либо видел! - Этот брачный договор войдет в историю! У меня мурашки по коже! - Какая замечательная история! Я хочу вернуться в ту эпоху и увидеть все своими глазами! - Столько всего историки написали об этой великолепной паре! Да не усложняйте все! Они – истинные влюбленные!!! Цзюнь Чжу чем дальше читал, тем все больше воодушевлялся: - Чан Си и Юнсюй навеки! Их свет бессмертен! Они ярким светом озарили жизни друг друга!!! Вэй Лянь: - ...Не волнуйся ты так. - Я - свидетель. О вас написано в учебниках истории, историки накатали тома о ваших взаимоотношениях любви-ненависти. Цзи Юэ нахмурился: - Между нами не было ненависти. Цзюнь Чжу поспешно пояснил: - Ну, они так решили. Разве Лянь Лянь не был твоим заложником? Это отражено в пятидесятисерийном приквеле к этой дораме «История господина Ляня». Первые сорок серий посвящены страданиям и унижениям, которым подвергся главный герой, став заложником Цинь. Изо дня в день правитель Цинь мучил господина Ляня, то бросая в тюрьму, то вызволяя оттуда. В последних десяти эпизодах он вернулся в свою страну и стал королем, а затем непонятно почему вдруг вышел замуж за короля Цинь. - … - удивление Вэй Ляня длилось недолго. – И как оценили эту дораму? Цзюнь Чжу мгновенно выдал: - Не очень хорошо, рейтинг где-то 2,5. Эпоха династии Мин была поистине процветающей эпохой. Пара император Юнсюй и император Чан Си была чрезвычайно популярной. О ней было много романов написано, много фильмов и дорам снято. Естественно, качество произведений было разным. Вэй Лянь с вздохом поинтересовался: - И что там в исторических трудах написано? - О, у меня есть школьный учебник истории, - Цзюнь Чжу взял с полки книжку и протянул ее Вэй Ляню. - В ней подробно описывается, как вы объединили Семь Земель, а также о проводимой вами политике. Но о вашем браке упоминается лишь вкратце. В конце концов, это учебник истории, а не любовный роман. Вэй Лянь открыл учебник и быстро пролистал. Цзи Юэ внимательно прочел, что успел. Как говорится, всё рождается и всё умирает. Великая династия Цинь процветала шестьсот лет, затем из-за неразумных потомков пришла в упадок. Но Вэй Ляня это не особо бепокоило. Их правление в учебнике было оценена по достоинству. Не каждый может создать настолько процветающую династию. Как оказалось, популярна была не только их пара, но и их деяния. В книге об их любви почти ничего не было написано. Только одно предложение об их браке и фотография, которая и привлекла внимание Вэй Ляня. Это был императорский мавзолей династии Цинь, раскопанный археологами в 2024 году. Самой известной была гробница двух императоров. Поразила археологов не столько грандиозность постройки, сколько открытый гроб, в котором были похорены два человека, держащиеся за руки. Они держались за руки при жизни и не разомкнули их и после смерти. Спать в одной постели при жизни и лежать в одном гробу после смерти. В учебнике также говорилось, что гробница этих императоров огромна и богато отделана, погребальные предметы - изысканны и хорошо сохранились. Но вещи, помещенные вместе с их владельцами в гроб, были весьма непримечательными. Разбитая лампа, кусок истертого нефрита, красная нить, обмотанная вокруг кончиков их пальцев, и букет засохших цветов. Вэй Лянь долго смотрел на фотографию. Он первым покинул тот мир. Цзи Юэ же прожил после его смерти еще три года. В то время Цзи Юэ не знал, смогут ли они вернуться в мир совершенствования после смерти и встретиться там. Все, что он знал, это, что он потерял своего маленького лисенка и больше никогда его не увидит. Вернувшись в мир бессмертных, Вэй Лянь тут же заглянул в зеркало времени и сразу отвел взгляд. Цзи Юэ спокойно поцеловал лежащего в его объятиях умершего возлюбленного. В день похорон Цзи Юэ безучастно наблюдал, как закрывают гроб с телом Вэй Ляня. Ни тени эмоций не промелькнуло на его лице в тот момент, словно уход Вэй Ляня нисколько не взволновал Цзи Юэ. А ночью Цзи Юэ пришел во дворец Чан Си и тихо позвал: «Вэй Сяо Лянь». А когда никто не ответил, закрыл лицо руками и заплакал, как ребенок. У Вэй Ляня, смотревшего в волшебное зеркало, глаза моментально покраснели. Больше Вэй Лянь в зеркало никогда не смотрел. Когда Цзи Юэ вернулся, Вэй Лянь сразу бросился в его объятия. Цзи Юэ никогда ему не рассказывал, как он без него провел эти три года в мире смертных, но, похоже, взвесить боль, что он испытывал в течение этих трех лет, было невозможно. Цзи Юэ дал указание - похоронить его после смерти вместе с Вэй Лянем, соединив их руки, положив вместе с ними особо важные для них предметы. Это было последнее желание Цзи Юэ. Цзи Юэ посмотрел на фотографию и страшно рассердился: - Зачем они раскопали нашу гробницу? Цзюнь Чжу подобострастно добавил: - Все в интернете хвалят ваши костные структуры. Лицо Цзи Юэ помрачнело, как небо перед дождем: - Это возмутительно. Кому понравится, когда ваши кости выкапывают, да еще и оценивают. Конечно, не у всех есть возможность увидеть, как выкапывают ваши кости и комментируют вашу костную структуру… - Не смотрите. Чем больше читаете, тем злее становитесь, - Цзюнь Чжу забрал у них учебник истории. – В фильмах и телесериалах вы – братья навек, в исторических трудах тоже о любви писать не принято. Но есть еще фанфики! Вэй Лянь недоуменно осведомился: - Что такое фанфики? - Там много историй о вас. В этих фанфиках вы – очень популярная пара. У вас даже есть свой фандом. Там столько сладости раздают, на весь мир хватит, - Цзюнь Чжу открыл специальное приложение на своем телефоне, пояснив. - Я сейчас найду фанфик о вас. Где-то был очень популярный. Цзи Юэ: - И как называется этот фанфик? - Угадай. Цзи Юэ задумался. Учитывая, насколько известными историческими персонами они были, название истории о них должно звучать так же элегантно и стильно, как и созданная ими династия. Ну и о исторической значимости эпохи Мин Чжоу нельзя забывать. Цзи Юэ выдал свою догадку: - Биография великой династии Мин Чжоу империи Цинь? - Неверно. - Хроники Мин Чжоу? - Да ладно, это же фанфик, сладенький любовный роман, - вздохнул Цзюнь Чжу. – Это же не официальные исторические записи. Теперь задумался Вэй Лянь: - Морской бриз под луной? Кажется, именно так обычно называют истории в народном стиле? Цзюнь Чжу покачал головой. - Песнь нефритов? Цзюнь Чжу продолжал качать головой. - Счастливая встреча? - Более откровенное, - подсказал Цзянь Чжу. - Брак двух стран? - … Забудьте, смотрите. Цзюнь Чжу повернул к ним экран. На экране светилось «Выйдя замуж за тирана, я хочу каждый день стать вдовой». Цзи Юэ и Вэй Лянь одновременно отпрянули от экрана, один был удивлен, другой – озадачен. Вэй Лянь в шоке обнял Цзи Юэ: - Когда это я хотел стать вдовой?! Цзи Юэ прищурился: - Кто автор? Я убью его. - Ее зовут Фу Бай Цюй. Не пугай эту маленькую девочку. Если бы она не дала своему фанфику такое выразительное название, на него никто бы не обратил внимания. Понимаешь? Вэй Лянь огорченно съежился: - Но я не хочу быть вдовой. - … Ну, здесь у тебя характер слегка иной, - смущенно пробормотал Цзюнь Чжу. Цзи Юэ успокоил своего возлюбленного: - Не переживай, я заставлю автора написать продолжение и объяснить, что все было не так. Вэй Лянь обиженно пробурчал: - Пусть она напишет, что я не хочу быть вдовой. Я хочу прожить с тобой долгую счастливую жизнь. - Я понял, я заставлю ее написать это, - послушно подтвердил Цзи Юэ. Вэй Лянь кивнул и вновь принял величественный отчужденный вид. - Эта история меня очень заинтересовала, - заметил Вэй Лянь и попросил Цзи Юэ. - Прочитай мне ее. Автору есть что сказать: Цзи Юэ заставил меня написать эту главу, приставив к моей шее свой острый клинок. Мне жаль, что дополнительные арки немного легкомысленные и сумасшедшие. Ха-ха-ха, пожалуйста, не беспокойтесь о таких вещах, как сохранение образа.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать