Желание/ Desire

Ориджиналы
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Желание/ Desire
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Он хотел сорвать этот хрупкий цветок, поместить его в вазу и спрятать дома. Но он не догадывался, что эта, казалось бы, нежная белая орхидея, не была обычным цветком - это была редкая и благородная орхидея-призрак, темная и загадочная.
Примечания
Не дружу с знаками препинания, за что прошу понять и простить. Публичная бета открыта, здоровая критика приветствуется.
Отзывы
Содержание Вперед

Часть 4

Или ты хочешь пойти ко мне домой?

Менеджер Бета поспешно пришел с легкой испариной на лбу. Он только что предлагал напитки в известной VIP комнате, поэтому немного опоздал. Запах феромонов в коридоре был на столько сильным, что даже он, Бета, нечувствительный к феромонам, почувствовал слабость в ногах. Неудивительно, что Омеги, работающие в зале, мимо которых он только что прошел, так разволновались. Публичное высвобождение угнетающих феромонов считалось неэтичным. Однако будучи Альфой S-уровня, Шэн Шаою мог контролировать объект своего воздействия, поэтому другие не испытывали особого дискомфорта, кроме испуга от его властного запаха. Увидев менеджера, Шэн Шаою тут же прекратил свое давление. Альфа, чье лицо искажал ужас, жадно хватал ртом воздух, словно его спасли, его лицо было залито слезами. Он с трудом поднялся на ноги и дрожа от страха рассказал менеджеру Бете о своих мучениях. Альфа А-уровня действительно был ужасно унижен. Но Шэн Шаою был супер VIP персоной и почётным гостем босса, поэтому менеджер не мог себе позволить обидеть его. Он мог только оправдываться перед Альфой, чье лицо было искажено болью: «Извините, это все недоразумение…» «Какое недоразумение?» - прокашлявшись, Альфа наконец отдышался. Он не осмеливался указывать на Шэн Шаою, даже не мог посмотреть ему прямо в глаза. Он скривился: «Ваш официант такой порядочный! Зачем он вообще здесь работает, если с ним нельзя поразвлечься? Такой облом, твою мать!» Щедрость Шэн Шаою была хорошо известна всему руководству «Тяньдихуэй». Даже если Шэн Шаою намеренно создал проблемы на этот раз, менеджер Бета не посмел бы предъявить претензии такому щедрому гостю. Ему пришлось намеренно сменить тему, удивлённо спросив: «Официант? Какой официант?» «Вот он!» - Альфа сердито ткнул пальцем. Менеджер Бета проследил за его пальцем и увидел Хуа Юна, прячущегося за Шэн Шаою. Он подумал про себя: «Почему это он?» Начав свою вечернюю смену менеджер Бета заметил это незнакомое, красивое лицо. Светлая, нежная кожа, узкий подбородок, идеальные черты лица, безупречная фигура и освежающий, приятный цветочный аромат феромонов… Даже менеджер Бета, постоянно окружённый красавцами и известный своим изысканным вкусом, был поражен впервые увидев этого Омегу. Даже имя у этой маленькой красавицы было необычным: Хуа… Хуа что-то там… <О, верно, Хуа Юн!> «Блядь…» Гость Альфа, увидев, как менеджер Бета тупо уставился на Хуа Юна, снова выругался: «На что ты смотришь? Скажи, как ты собираешься решить эту проблему?» Менеджер Бета ничего не мог сделать Шэн Шаою, но он легко мог отчитать официанта, который только что устроился на неполный рабочий день. С суровым выражением лица он спросил у Хуа Юна: «Что происходит?» Хуа Юн стоял совсем близко к Шэн Шаою. Возможно, от последствий всплеска феромонов, его прекрасное лицо залил невинный, но чувственный румянец, оттенённый паникой и шоком. Он схватил Шэн Шаою за край рубашки и правдиво рассказал о том, что произошло. Затем он тихо добавил: «Я все время объяснял клиенту, что отвечаю только за продажу напитков, но он не слушал… К счастью, господин Шэн вмешался и спас меня…» Менеджер Бета молча посмотрел на него. Если бы не Шэн Шаою, менеджер закатил бы глаза. Хоть в объявлении о наборе персонала и значилось что для продажи напитков, на самом деле это было для оказания услуг. Будучи Омегой, он должен был быть осмотрительнее, когда решил продавать алкоголь в развлекательном заведении! Разве эскорт клиентов за едой, выпивкой и развлечениями даже с глубоким физическим контактом не считается стандартной услугой? Иначе как им могли предлагать такую высокую зарплату? Чем, черт возьми, занимаются люди в отделе кадров? Они даже не объяснили азы, просто увидели красивое лицо и не могли дождаться чтобы нанять его? Сбросили этот беспорядок на таких штатных менеджеров, как он! Клиент Альфа был глубоко возмущен, когда прекрасный Омега, которым он восхищался, выставил его хулиганом и насильником. Он постепенно оправился после подавления феромонов, вызванного Шэн Шаою. Вспомнив об унижении и катастрофическом исходе этой ночи, он почувствовал прилив ярости, которой не нашёл выхода. Он ткнул пальцем в менеджера Бету и заревел: «Посмотрите на своих подчиненных!» « — Это так в «Тяньдихуэй» обслуживают клиентов? Это даже хуже, чем в каком-нибудь уличном караоке-баре! Я здесь постоянный клиент и впервые столкнулся с такой странной ситуацией!» «Мне очень жаль! Ваши расходы за сегодняшний вечер будут полностью покрыты нами…» Успокоив сильно обиженого и униженного гостя Альфу, менеджер Бета повернулся и горячо извинился перед Шэн Шаою, который был втянут в этот беспорядок. Затем, широко улыбнувшись он обратился к Альфе А-уровня: «Это господин Шэн из Shengfang Biotech. Вы наверняка слышали о компании Shengfang - это ведущее предприятие здесь, в Цзянху, и крупный налогоплательщик…» Менеджер Бета, намеренно льстя униженному Альфе, с улыбкой сказал: «Такие гости, как вы и господин Шэн, являются известными личностями в Цзянху. Не стоит разжигать ссору из-за такого пустяка. Давайте отпустим это. Через несколько месяцев, вспоминая сегодняшний инцидент, вы и господин Шэн, безусловно посмеетесь над этим, как пара хороших друзей» Хоть Альфа и считался богатым, но по сравнению с господином Шэном, который входил в число основных представителей элиты второго поколения Цзянху, его скудного состояния едва хватало на выживание — жалкое зрелище. Заметив, что выражение лица гостя Альфы смягчилось, проницательный менеджер Бета тут же воспользовался случаем и добавил: «Конечно, я понимаю, что вас сегодня сильно обидели. В качестве компенсации мы не только покроем расходы вашей с друзьями комнаты за сегодняшний вечер, но и предоставим ваучер на 20 000 юаней для вашего следующего визита в «Тяньдихуэй». Увы, мне искренне жаль, за сегодняшний инцидент…» Гость Альфа давно слышал о Шэн Шаою, но никогда не встречался с ним лично. Он видел, что менеджер Бета умело сглаживает ситуацию, поэтому тактично решил подыграть. «Все в порядке, все в порядке…» - сказал он, выдавив улыбку и протянул руку Шэн Шаою, стоявшему с холодным лицом, пытаясь помириться. «На этот раз давай назовем это недоразумением, брат. Моя вина - я слишком много выпил…» Руки Шэн Шаою попрежнему были в карманах, без видимого намерения пожимать руку или мириться. Он смотрел на Альфу ледяным взглядом. Менеджер Бета, мгновенно растерялся, выдавил улыбку и сказал: «Господин Шэн, пожалуйста, сделайте мне одолжение. Вы такой великодушный человек, давайте не будем усложнять это…» Шэн Шаою холодно прервал: «Неужели так трудно извиниться перед Омегой? Или ты считаешь себя выше этого?» Альфа, уже однажды склонивший голову, снова почувствовал себя униженным, и его улыбка исчезла. Менеджер Бета, опытный в дипломатии и угождающий людям, заметил непреклонность Шэн Шаою. В тоже время он почувствовал его явное предпочтение в отношении Хуа Юна. Тот, кто завязывает колокольчик, должен его и развязать. Менеджер Бета, трусливый перед сильными и умеющий давить на слабых, начал лихорадочно подавать знаки глазами Хуа Юну, который стоял в стороне. Хуа Юн не хотел вмешиваться, но бесконечные взгляды менеджера не оставили ему выбора. Он потянул Шэн Шаою за рукав и прошептал: «Господин Шэн, забудьте об этом». Его тон нес безошибочное чувство неохотного компромисса. Шэн Шаою нахмурился и спросил: «Ты уверен?» «Конечно он уверен. Это же просто недоразумение…» — менеджер Бета, заметив, что тон Шэн Шаою смягчился, тут же вмешался. Шэн Шаою довольно много выпил в тот вечер и только что опрокинул рюмку крепкой водки. Хотя он и не был пьян, но всё же был немного выпивши. Излишняя болтливость менеджера раздражала его, он повернулся и лениво сказал: «Я тебя спрашивал? Я спрашиваю его». Менеджер Бета был ошеломлён упреком и ещё больше разозлился на Хуа Юна. «Ну, Хуа Юн, скажи мне сам». Хуа Юн опустил голову, тень от ресниц мягко упала на его глаза, что предало ему еще более уязвимый вид. Он тихо сказал: «Я уверен, отпустите это». Только тогда фарс закончился. Отпустив обоих VIP-персон, менеджер Бета тут же решил свести счеты. Он сурово посмотрел на Хуа Юна: «А ты, зайди ко мне в кабинет». Хуа Юн кивнул и ответил мягким «Мм», все еще не отрывая взгляда от спины Шэн Шаою. После минутного колебания он обратился к менеджеру: «Вы можете подождать немного? Я пойду попрощаюсь с господином Шэном и сразу вернусь». Менеджер Бета видел множество таких же как он, пытающихся подняться по социальной лестнице, но вспомнив покровительственное отношение Шэн Шаою к Хуа Юну, не стал отказывать. Он слегка приподнял бровь и сказал: «Давай, но поторопись». «Господин Шэн…» У входа в «Тяньдихуэй» Шэн Шаою опустил взгляд на руку, которая снова схватила его за край рубашки. Хуа Юн, вероятно, бежал за ним всю дорогу. Его рот был полуоткрыт, он слегка задыхался. Его открытый живот поднимался и опускался, обнажая небольшой участок поразительно бледной кожи под расстёгнутой униформой. «Не могли бы вы оставить мне свои контактные данные…» Представив себе эту талию в объятиях разных Альф, Шэн Шаою почувствовал странное недовольство. Он равнодушно отказал: «Нет». Выражение лица Хуа Юна внезапно напряглось от неловкости, но он все ещё хотел объяснить: «Но…» Шэн Шаою грубо перебил его: «Если ты просто хочешь поблагодарить меня, то это не обязательно». Хуа Юн открыл рот, желая продолжить. Шэн Шаою пристально посмотрел на лицо, которое идеально соответствовало его предпочтениям, затем внезапно скривил губы и игриво спросил: «Или ты хочешь пойти со мной домой?» Что ж, нет ни одного Омеги в мире, который бы не восхищался Альфой S-уровня, особенно красивым, богатым и только что спасшим его от опасности… К тому же, Хуа Юн, казалось, отчаянно нуждался в деньгах. В конце концов, он был близок с Шэнь Вэньланом, так что, вероятно, многое повидал. Возможно, утверждая, что он не продает себя, просто означало, что цена не слишком высока… Хуа Юн был ошеломлен, не сразу поняв, что Шэн Шаою имел ввиду говоря «пойдем ко мне домой». Когда он наконец понял, его щеки, уже раскрасневшиеся от вдыхания слишком большого количества феромонов Альфы S-уровня, тут же покраснели ещё сильнее. «Я не…» После очередного отказа Шэн Шаою не дал ему возможности продолжить. Улыбка исчезла, но изгиб губ остался прежним, теперь оттененный насмешкой. Он усмехнулся: «Нет необходимости в таких широких жестах. В отличие от Шэнь Вэньлана, меня не интересует то, что само плывет в руки». С этими словами он стряхнул руку Хуа Юна и сел в машину. Менеджер Бета, наблюдавший издалека за этим представлением, усмехнулся. Он слишком часто видел подобное. У Хуа Юна действительно было потрясающе красивое лицо, но полагаясь на свою внешность и немного доброжелательности, простой официант, пытающийся подняться до уровня кого-то вроде Шен Шаою, просто напрашивался на унижение. Теперь, когда Шэн Шаою уехал, мимолетное преимущество Хуа Юна исчезло вместе с ним. Менеджер Бета, потеряв терпение прикрикнул на него: «Ты уже закончил? У меня куча дел! Поторопись…» Хуа Юн повернулся и холодно взглянул на него. Менеджер Бета без всякой видимой причины вздрогнул. Он нашел это жутким, но быстро убедил себя, что стоял слишком близко к двери и это просто ночной ветерок. …… На следующий день, после обеденного совещания, Шэн Шаою планировал вздремнуть в небольшой отдельной комнате за своим кабинетом, когда Чэнь Пиньмин постучал в дверь. Шэн Шаою небрежно ослабил галстук и сказал: «Войдите». Видя, что он собирается отдохнуть, Чэнь Пиньмин посетовал на неподходящее время, но всё же решил стиснуть зубы и сообщить: «Ко мне только что приходил секретарь Хуа из HS Group». Хуа Юн? Шэн Шаою замер, найдя этого Омегу весьма интересным. <Что? Раз ты не смог получить мою контактную информацию, теперь ты пытаешься найти способ подобраться ко мне через мое окружение? Говорил, что не хочешь идти со мной, только для того, чтобы поиграть в недотрогу?> Вспомнив ту Альфу А-уровня с прошлой ночи, полностью очарованный Хуа Юном, прибегший к грубой силе в своем пьяном угаре, Шэн Шаою усмехнулся. Не удивительно, что даже Шэнь Вэньлан, который по слухам не любит Омег, поддался соблазну. С таким милым лицом он только и делает, что занимается соблазнением и манипуляциями. Он его действительно недооценил. «Секретарь Хуа попросил меня передать это вам». Только тогда Шэн Шаою заметил что-то в руке Чэнь Пиньмина, это был плотный бумажный пакет из крафт-бумаги. «С каких пор секретарь Чэнь начал выступать в качестве службы доставки подарков?» Чэнь Пиньмин - бета, не чувствительный к феромонам. Он способный работник и уже давно работает на него. Он всегда был очень рассудителен, но даже его легко завоевал Хуа Юн? Как говорится, даже героев может соблазнить красота, а красота губит нацию… Чэнь Пиньмин почувствовав внезапный холод в тоне Шэн Шаою, быстро объяснил: «Это не подарок. Секретарь Хуа сказал, что в тот день нашел вашу запонку в Хэци. Поскольку у него не было вашей контактной информации, он связался со мной, чтобы передать ее вам». <Какого чета, он просто хотел вернуть потерянную вещь? Почему не сказал мне об этом сразу…> <Омега, спрашивающий номер телефона Альфы с таким выражением лица, любой мог бы подумать иначе…> Чувствуя, что его объяснение не только не успокоило гнев начальника, а и наоборот, усилило его, Чэнь Пиньмин тактично нашел предлог и стремительно покинул кабинет. Шэн Шаою на мгновение задержал взгляд на коричневом бумажном пакете, затем потянулся к нему, перевернул, и, конечно же из него выпала запонка. Его аксессуары всегда были в идеальном порядке, за этим тщательно следили. Потеря одной запонки сделала пару неполной, а оставшаяся, вероятно уже была выброшена. Возвращать ее таким образом было совершенно излишне. Выражение лица Шэн Шаою оставалось безразличным, пока он не заметил, что внутри конверта была записка. Его лицо слегка смягчилось, он тут же достал ее, чтобы прочесть. Почерк был элегантным и изящным. [ Господин Шэн, это запонка, которую я нашел в Хэци. Вчера ее не было у меня с собой, поэтому я попросил ваши контактные данные, чтобы вернуть её вам… Мне искренне жаль, что я доставил вам столько хлопот вчера вечером. Спасибо за помощь! Большое спасибо! Хуа Юн. ] Шэн Шаою снова и снова изучал записку, но потом ему наскучило. Он бросил ее вместе с одинокой запонкой в ящик своего стола и отправился вздремнуть после обеда.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать