Избалованная девица

1. Из книги погребений прихода Святого Клемента на Чипсайде, город Лондон Господня 1813 года, месяца августа, дня двенадцатого Имя: Лидия Беннет Состояние: девица Возраст: 16 лет Домовладение: дом купца Эдварда Гардинера в Чипсайде, город Лондон Причина смерти: горячечная лихорадка Погребена: августа 15 дня сего же года, на приходском кладбище при церкви св. Клемента. Примечание: запись внесена на основании свидетельства хирурга мистера Томаса Эллиса. Тело предано земле со всеми приличными обрядами Англиканской церкви. При погребении присутствовал отец покойной, мистер Томас Беннет. Подпись: преподобный Джон Саттон, настоятель церкви Св. Клемента Запись заверена приходской печатью. 2. Приходская книга церкви Святого Клемента на Чипсайде, Лондон Извлечение из записей о пожертвованиях, сентябрь 1813 года Жертвователь: мистер Фицуильям Дарси, владелец имения Пемберли в графстве Дербишир Сумма пожертвования: 50 (Пятьдесят) фунтов стерлингов Назначение: на починку кровли и реставрацию окон приходской церкви, а равно на содержание школы для бедных детей прихода. Примечание настоятеля: Пожертвование внесено лично представителем мистера Ф. Дарси, мистером Джеймсом Стэнли, солиситором, в знак признательности приходскому духовенству за усердную службу и попечение о чадах церковных. Средства приняты в присутствии приходского старосты Джорджа Миллера. Подписи: — преподобный Джон Саттон, настоятель церкви св. Клемента — Джордж Миллер, приходской староста — Джеймс Стэнли, солиситор Запись внесена в приходскую книгу 14 сентября 1813 года и заверена приходской печатью. 3. Из приходской книги церкви Святого Клемента на Чипсайде, Лондон Предмет записи: Перемещение приходского настоятеля Сего числа преподобный Джон Саттон, магистр богословия, настоятель сего прихода с 1804 года, назначен капитулом собора св. Чеда в Личфилде (графство Стаффордшир) каноником при означенном соборе. Ввиду возложенных на него новых обязанностей, сопряжённых с пребыванием в резиденции при соборе и управлением принадлежащими ему бенефициями, преподобный Саттон оставляет настоятельство при церкви св. Клемента. За десять лет служения в церкви св. Клемента преподобный Саттон проявил себя пастырем усердным и добросовестным, заботился о бедных, поддерживал школу для детей неимущих и содействовал благоустройству храма. Прихожане выражают ему глубокую признательность и желают успеха в новом служении. Подписи: — преподобный Эдвард Томпсон, викарий Лондонской епархии — Джордж Миллер, приходской староста — Джон Вуд, клерк приходского совета Запись внесена в приходскую книгу 14 апреля 1814 года и заверена приходской печатью.