Младший брат

Вечер в клубе «Вершина» окутан сизым дымом и приглушённым гулом голосов. Юнги, глава местного синдиката, поправляет перстень на мизинце, его взгляд суров. Увидев в дверях младшего брата Чонгука, он хмурится. — Чонгук-а, тебе же говорили – здесь не твоё место. Хосок, проводи его домой. Но Чонгук не уходит. Он делает шаг вперёд, его глаза горят решимостью, которую Юнги редко в нём видел. — Хён, мне нужно поговорить. Я сдал экзамены. Хочу поступать здесь, на факультет живописи. Я остаюсь. Юнги резко поднимает голову. Мечта о безопасном будущем для брата, вдали от грязных улиц, дала трещину. — Мы обсуждали это. Тебе нужно уехать. У тебя талант, — его голос твёрд, но в глубине глаз мелькает тревога. Чонгук лишь упрямо сжимает губы. Он проходит к барной стойке, его движение напоминает Юнги их общую мать — такую же невозмутимую. — Мне здесь хорошо. Все меня оберегают, даже мусор вынести не дают. Почему я должен уходить? Юнги смотрит на него долго, потом тихо смеётся, и в этом смехе звучит и усталость, и невольная гордость. — Упрямец. Как и я. Ладно. — Он кладёт тяжёлую ладонь на плечо брата. — Но условия: учись хорошо. И никогда, слышишь, никогда не приближайся к «бизнесу». Твои руки должны быть чистыми.