Partners?

Гарри вернулся на площадь Гриммо, сокрушенный горем. Сириус Блэк был мертв, а его убийца сбежал. Он рухнул на кровать, оцепенев. Он не смог спасти своего крестного отца. Теперь подступили слезы, он не мог их остановить. Наконец он погрузился в мучительный сон. Запах жасмина начал приводить его в чувство, вырывая из забытья. Он медленно открыл глаза и обнаружил, что две вещи отличаются от того момента, когда он лег спать той ночью. Во-первых, Беллатриса Лестрейндж сидела верхом на нем на кровати, ее руки лежали по обе стороны от его головы, она смотрела на него с легкой улыбкой на лице. Во-вторых, он заметил, что привязан к кровати толстыми веревками; он не мог пошевелить ни руками, ни ногами. — Доброе утро, Поттер... — произнесла она с еще более широкой улыбкой. — Да, сейчас ты в моей власти. Однако я удерживаю тебя только для того, чтобы ты меня выслушал. Во-первых, я не хотела убивать своего кузена... он был мне дорог. Во-вторых, Темный Лорд решил, что моя жизнь менее ценна, чем мне бы того хотелось. Мне приказали не возвращаться, пока я не найду и не убью тебя. Я достаточно слышала о твоей истории, чтобы знать, что происходит с Пожирателями смерти, которые выступают против тебя; я безумна, но не глупа. Тут она подняла палочку и сняла чары немоты, о которых Гарри и не подозревал, и продолжила: — Я, Беллатриса Лестрейндж, клянусь своей магией, что не причиню вреда Гарри Поттеру и настоящим отказываюсь от своего бывшего хозяина, Лорда Волан-де-Морта. Да будет так. — Искра от ее палочки подтвердила, что это была настоящая магическая клятва. Гарри смущенно посмотрел на нее. — Так чего ты от меня хочешь? — спросил он, желая прозвучать дерзко, но почему-то его голос был тихим. Она посмотрела на него сверху вниз, ее волосы мягко касались его лица, слегка щекотали, но Гарри был слишком смущен, чтобы смеяться над этим ощущением. — Ну, во-первых, это не то, чего я хочу, Гарри, это то, что я могу тебе предложить. Если ты предоставишь мне здесь убежище, я научу тебя тактике Пожирателей смерти и расскажу все, что смогу, о планах Волан-де-Морта. — Но как я могу спрятать тебя? Сюда постоянно приходит Орден... — начал было Гарри, но замолчал, так как Беллатриса усмехнулась и прижала палец к его губам. — Я собираюсь наложить гламур. Для всего мира я буду выглядеть как кто-то другой. Я знаю, что этот пожеванный аврор может видеть сквозь мою маскировку, поэтому я буду избегать его присутствия. Площадь Гриммо умеет защищать Блэка, я смогу скрыться от него. Повторяю, Гарри, я не глупа. Возможно, я присоединилась к группе, посвятившей себя уничтожению всего, что тебе дорого, но это не из-за отсутствия дальновидности. Следующее, что мы сделаем, это отправимся в Гринготтс. Ты Лорд Блэк и Лорд Поттер, ты аннулируешь мой брак с этим бестолковым олухом Родольфусом, и таким образом я снова стану Беллатрисой Блэк. Она снова улыбалась и села, устроившись на коленях у Гарри. — Ты можешь отказать мне, Поттер, но я могу обещать тебе вот что: если я покину это место, ты никогда не узнаешь, как защитить себя от Темного Лорда. Гарри тихонько вздохнул и посмотрел на свои связанные запястья и лодыжки. — Хорошо, пока я тебе поверю, не могла бы ты любезно снять эти путы, чтобы я мог встать? — сказал он, кивнув головой. Беллатриса ухмыльнулась, встала, произнесла контрзаклятие и освободила Гарри. — Займись своими повседневными делами, а когда вернешься в эту комнату, я буду в своем новом обличье. Мы сможем отправиться в Гринготтс после завтрака.