On PrEP & On Set

Очень странные дела
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
On PrEP & On Set
бета
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Ноа правда не стоит искать перепихон так близко к съёмочным трейлерам, но сейчас одиннадцать вечера, штат Джорджия, и ему до смерти надоело быть одному. Или: тот самый случай, где Ноа трахают без защиты на подстилке из сосновых иголок
Примечания
еще метки от автора: актив Финн Вульхард/пассив Ноа Шнапп. Дейтинг приложение
Посвящение
Не забудьте поддержать автора оригинала!! https://archiveofourown.org/works/77069326/chapters/202307206?view_adult=true они будут очень рады вашим лайкам и комментариям!!
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 7

У Ноа была теория: чтобы забыть о тревоге, надо сделать или посмотреть что-то максимально глупое. Так что он продолжал кликать на экран телефона, пока его мозг не расплавится в пикселях роблокса. Он развалился на своей кровати — колени были приподняты, на бёдрах балансировал ноутбук, — но если кто-то спросит, чем он тут занимается, он ответит, что проводит ресёрч для своей будущей роли. Что-нибудь новое, по типу озвучки в каком-нибудь новом мультсериале. На самом деле он просто пытался сбежать от собственных мыслей на бешеной скорости — голова была полностью забита Финном, этим утром и неловким чувством унижения. Часть его хотела рассмеяться над этим. Объективно, это действительно было смешно — ожидать, что Финн вернёт «услугу», и то, как на самом деле Финн лишь завалился на кровать и заснул. Ноа открыл ещё одну ссылку в роблоксе, потому что одной было недостаточно. Для этого шоу он завёл одноразовый аккаунт — с каким-то бессмысленным ником, — и теперь носился по паркурам вместе с двенадцатилетками с пяти разных континентов, выслушивая оскорбления от детей, которым родители не разрешили бы смотреть Stranger Things, если бы вообще знали, о чём он. Ему нравилась именно эта анонимность — то, как он мог перепрыгивать с сервера на сервер, и никого совершенно не волновало, кто он такой. Он мог быть мультяшным котом или розовым кругом с голосом сорокалетнего курильщика — и никого не заботило, как ты выглядишь на самом деле, есть ли у тебя веснушки и шрамы или застрявшие крошки бейгла между зубами. На днях он провёл несколько часов, притворяясь цифровым енотом на сервере знакомств в роблоксе, собирая скриншоты самого смешного флирта с ним — который был приемлемым, ведь в чате запрещалось использовать слово «хорни». Это было охрененно. По крайней мере, в тот раз у него хватило ума выйти из чата до того, как всё стало странным. Он кликнул на новую игру — Obby Impossible — с идеальным соотношением хаоса и усилий, — когда его телефон завибрировал. Он открыл WhatsApp. Party Mom 😈: вчера ты скорее всего умер, потому что ты пропустил утренние вареники. 10:42 pm тебе действительно лучше ответить, иначе я открываю на тебя охоту 11:15 pm а ещё ты видел историю Гейтена в инстаграме? 11:56 pm Сегодня Party Mom 😈: Я приду где-то в 3:45, у меня есть новости. Не забудь подготовить снеки. 3:15 pm Ноа фыркнул и ответил: у меня есть cheez-its и capri suns 3:15 pm Party Mom 😈: реакция сердца В течение тридцати секунд — как будто всё это время она сидела под дверью с телефоном в ожидании ответа — раздался стук. Ноа с глухим стуком захлопнул ноутбук и провёл ладонью по лицу, проверяя, не осталось ли на нём следов онлайн-позора. Он открыл дверь. Милли зашла словно к себе домой, занеся с собой облако кокосового спрея и энергию того, кто только что выпил энергетик и сразу же пожалел об этом. Она была одета в гигантское UGA-худи и пушистые носки — из-за них она выглядела словно сонный питомец. — Я чувствую себя как дерьмо, — объявила она, бросая свой телефон на кровать. — Как настоящий кусок дерьма. Она открыла ящик со снеками, потом плюхнулась на футон, будто в обмороке. Кровать Ноа протестующе заскрипела. Она открыла упаковку Cheez-Its, встряхнула её и высыпала горсть на руку. Она даже не взглянула на него — только целеустремлённо начала засовывать крекеры себе в рот. Ноа всё это время стоял в дверях. То, как она зашла — хлопнула дверью без капли стыда, — вызвало странное чувство у него в груди. Она вела себя так же, как и Финн прошлой ночью: это ощущение неотложной, кинетической гравитации, будто им обоим не было больше места, где они могли бы находиться. Он моргнул, пытаясь вытряхнуть из себя это чувство. Затем закрыл дверь и прислонился к ней. Милли жестикулировала с Cheez-It во рту. — Так. Ты пропустил лучшую часть вечеринки прошлой ночью. — Ты имеешь в виду пожарную тревогу? Я видел это в инстаграме. — Ноа плюхнулся на кровать рядом с ней. — Я слышал, что Приа застряла в трейлере с едой, и Гейтену с помощником ассистента пришлось доставать его оттуда настоящим ломом. Милли издала горловой звук. — Ты пропустил на самом деле больше. Честно скажу, это отстой, что ты так рано ушёл. Она стряхнула крошки от крекера на полоску носка, потом прищурилась на него с притворной строгостью. — Ты мой эмоционально поддерживающий интроверт. Ноа с театральным видом прижал Capri Sun к груди. — Да ты меня убиваешь! Я был там два часа. Для интроверта это почти марафон. Милли фыркнула, но её рот был набит Cheez-Its, и они сразу же вылетели обратно. Она закашлялась, проглотила, а затем опустилась обратно на футон со вздохом, будто она измученный римский император. — Ага, но ты ушёл перед тем, как началась драма. Это было чертовски круто. Сэди и Приа опять посрались. Я чуть не описалась от смеха. Он ухмыльнулся. — Чего, опять из-за того ассистента? Милли закатила глаза, затем поморщилась на Ноа — с интервалом в миллисекунды. — О боже, нет. Этот парень просто ходячий кошмар. Нет, это было насчёт TikTok. Похоже, чей-то аккаунт включился во время вечеринки и заснял Гейтона в его репертуаре. Типа, отрыгивающего алфавит, но песенными словами? Сегодня утром он получил от Netflix DM с требованием прекратить это. Ноа рассмеялся, представляя это. — Вау. Но ты сказала, что у тебя есть новости — типа, прям реальные сплетни? Она театрально повысила голос: — О да, у меня есть кое-что. Милли остановилась, разблокируя свой телефон, быстро перебирая пальцами, затем посмотрела на него — серьёзно, почти по-злому. — Не смей никому рассказать, что я тебе об этом говорила. Он поднял руки в знак клятвы. — Клянусь хранить тайну. Она взглянула на дверь, затем наклонилась, понизив голос до шёпота: — Окей, так слушай. Ходят слухи, что какой-то фрик оставил бутылку Astroglide и кепку South Park в лесу за сектором «С». Типа там, где команда обычно курит, или где-то рядом. И кто-то нашёл это, когда убирался.И теперь все строят теории о том, кто, чёрт возьми, использовал лес для перепихона. Сердце Ноа остановилось. Кровь прилила к щекам, затем тело погрузилось в холод, затем снова в жар, в ушах загудело. Он потянулся к Capri Sun и сжал соломинку с такой силой, что пришлось бороться с тремором рук. Он пытался держать голос ровно, но он звучал слишком высоко. — Подожди. Типа… кто это мог быть?.. Это так мерзко. Милли фыркнула. — Видишь? И самая крутая часть: команда буквально пытается найти ДНК по кепке. Они проводят полное расследование. Приа клянётся, что это был кто-то из массовки и буквально собирает частички волос. Клянусь богом. Ноа прижал язык к зубам, глаза прикованы к Cheez-It, который крошился между его пальцами. Всё было хорошо. Не было никаких доказательств. Он не оставил ничего в той чаще, кроме своего стона. Но кепка — эта деталь могла выдать его с потрохами. Кепка Финна. Он представил себя, прижатого к сосновой хвое, испачканного потом и забрызганного лесной грязью. Он разблокировал телефон — пальцы дрожали, открывая иконку WhatsApp. Finn 🎸 Пн, 12 мая Finn 🎸: У тебя поменялось время созвона?? 9:05 pm Арт-директор сообщил мне об этом только что 9:06 pm Ноа: В 7:30 am, а стрижка в 6:45 9:06 pm Finn🎸: Убейте меня 9:10 pm Сегодня Ноа: Хей 3:30 pm Он положил телефон на матрас лицом вниз, ожидая ответной вибрации. Голос Милли был прерывистый, тихий, почти неощутимый: — Так, как ты думаешь, кто это? Мозг Ноа мигал образами — лица из команды, люди, которым нечего терять. Всё больше и больше перед ним мелькало его имя. Или Финна. Он ответил: — У меня нет идей, — он попытался звучать непринуждённо. — Точно кто-то из каскадёров, они самые горячие. Она издала такой громкий звук, что Capri Sun в его руке задрожал. — Не смей порочить грипов. Эти парни все женаты. Он чувствовал, как она на него смотрит — будто пытается содрать с него кожу одной лишь силой мыслей. Он захрустел другим Cheez-It, не отрывая глаз от ноутбука. — Я имею в виду, если бы это был я, я бы точно не занимался этим в лесу, — затем он попытался рассмеяться, но звук вышел больше похожим на кашель. Он подтянул колени, уставившись на пустой курсор в окне, словно тот вот-вот начнёт моргать азбукой Морзе. Даже при Милли в комнате все нейронные связи в его мозгу были настроены на Финна. Финна заботит это вообще? Он охренел? Может, он думает, что это весело, или он просто разрушит всё, о чём они договорились? Телефон завибрировал так сильно, что Capri Sun соскользнул у него с бедра. Finn 🎸: ты готов к чему-то большему? 3:32 pm Ноа напечатал: нет, дело не в этом, — потом замер, палец завис над «отправить», потому что фраза «дело не в этом» звучала ровно так, будто дело как раз в этом. Он стёр, набрал у нас, кажется, проблема — и это тоже удалил. Телефон завибрировал во второй раз — словно Финн в ожидании смотрел, как пульсируют точки. Finn 🎸: Не стесняйся, я могу прийти снова 3:33 pm Лицо Ноа сразу покраснело, жар дошёл до ушей. Он зажал телефон между коленями и попытался вспомнить, что Милли была в трёх футах от него, уставившись прямо на него тем самым взглядом, который она приберегала для моментов, когда ловила его врасплох. — Кому ты там пишешь? — спросила Милли, её голос был высокий и фальшиво невинный. Он поднял взгляд, формируя полуответ, но затем замолк. Сказать «никто» было чертовски подозрительно. Он посмотрел на Милли, на её вопросительную форму бровей, и вздохнул: — Это просто моя сестра. Хлоя. Она отправила мне тиктоки. Это была самая безобидная ложь из всех — и, как ни странно, она всегда срабатывала на Милли, которая считала отношения между сиблингами одновременно трогательными и слегка грустными. Она секунду прищуривалась на него, потом пожала плечами, уже теряя интерес. — Фу, TikTok уже всё. Я теперь в BeReal. Она потянулась за пультом и начала листать стриминговые сервисы Ноа. Ещё два сообщения от Финна — каждое загадочнее предыдущего. Finn 🎸: так ты придёшь? 3:35 pm Finn 🎸: Ээй? 3:38 pm Он стал печатать так быстро, что телефон чуть не выскользнул из рук: Ноа: кто-то нашёл твою кепку и бутылку лубриканта за сектором «С» 3:40 pm Finn 🎸: чёрт, это была моя любимая кепка 3:40 pm ну… пиздец. что они думают? 3:41 pm Ноа: Они подозревают кого-то из каскадёров. И… мне кажется, Приа собирает вроде как доказательства 3:43 pm Finn 🎸: лол. в любом случае. не то что они могут что-то доказать 3:44 pm Ноа мог поклясться, что слышал голос Финна — этот голос, слегка надсмехающийся, слегка мягкий и тянущийся, который означал, что он редко бывает в по-настоящему хорошем настроении. Интересно, Финн сейчас один или, может, смеётся с кем-то или сидит на своём матрасе, пялясь в такой же холодный свет экрана, как и Ноа. На другой стороне дивана Милли как-то обнаружила вкладку Roblox на его ноутбуке. Она смеялась, пальцы клацали по клавиатуре, ведя ярко-розового пса-аватара через лабиринт вращающихся топоров. Её сосредоточенность была чистой, абсолютной — и Ноа немного пугало, как быстро она освоила управление. Ноа смотрел, как она проводит пса через невозможный блок, а потом его разносит зелёной жижей. Милли взвыла и ударила кулаком в воздух. На секунду он почти забылся. Но затем телефон завибрировал — сильнее, чем обычно. Finn 🎸: таак, это значит, ты не придёшь? 3:48 pm Ноа: не могу. милли здесь 3:50 pm Finn 🎸: К Ему хотелось увидеть в этом скрытый смысл — и он увидел, конечно увидел, потому что эта «К» была с остротой, холодком и законченностью, от которых в грудь будто вбивали гвозди. Но потом он вспомнил настоящий голос Финна, то, как он произносил слова — иногда так плоско, что это опять становилось тёплым. Он заставил себя поверить, что это ничего не значит. Просто k. Ничего. Он выключил телефон — экран опять погрузился в темноту — и уронил его обратно на матрас, перевернувшись так, что его голова оказалась на одном уровне с Милли. Она всё ещё убивала время в роблоксе, крича: — Нет! Нет! О боже, ты кусок дерьма! На экране её аватар-пёс упал в цифровую лаву. Ноа позволил себе плыть по течению, глядя, как сине-белый свет разливается по её лицу, и думая о том, как Финн смотрел на него тем утром: не с нежностью, а — на долю секунды — с яростной, жадной сосредоточенностью, будто Ноа был единственным во всём мире, у чего есть притяжение. Он хотел бы рассказать об этом Милли. Он надеялся, что сможет рассказать. Он надеялся, что сможет сказать, что он хотел этого, хотел, чтобы это было безопасно. В любом случае он лишь пялился в экран, опираясь на плечо Милли и позволяя моменту поглотить его полностью. Только после того, как Милли ушла — после ещё четырёх раундов роблоксовских матчей, половины пакета рваного вяленого мяса и общих слёз из-за видео с ютуба со спасёнными енотами, — только тогда тело Ноа наконец позволило себе расслабиться. Он упал на подушку, взяв телефон в руки, наблюдая за тёмным переливающимся экраном. Статический свет освещал трейлер, а кровать вся пропахла кокосом и сыром. Он позволил дню испариться.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать