Когда разбивается стекло

Сверхъестественное
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Когда разбивается стекло
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Отчаянная молитва из другого измерения пробивается к Кастиэлю во время охоты. Она потребовала невероятного количества магии и усугубляется тем, что его муж несколькими днями ранее проснулся от тревожного сна о том самом измерении. Кастиэль начинает сильно беспокоиться за друзей, которых они оставили более года назад. Это история ангела Кастиэля и двух братьев, Дина и Сэма Винчестеров, которые оказываются в Лимбе снова спустя год после того, что Сэм называет «церемонией единения Дестиэля».
Примечания
Продолжение истории «Сквозь темное стекло» Разрешение на перевод получено. Текст не разрешено копировать и переносить с платформы без предварительного разрешения переводчика. «Сквозь темное стекло»: https://ficbook.net/readfic/12056993
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Глава 1 «Здесь покоится»

      Кас почувствовал что-то в тот же миг, как они оказались в другом измерении. Что-то было не так; кожа чесалась, словно по ней ползали муравьи. Недолго думая, он вытащил меч из ножен и принял боевую стойку, нервно оглядываясь по сторонам. Солнце садилось, окрашивая горный лес в кроваво-красный цвет. Стояла могильная тишина. Быстро оглянувшись назад, Кас увидел, что Дин тоже напряжен.       — Ты тоже это чувствуешь, Дин? — прошептал Кас и прищурился, разглядывая густой подлесок.       — Какого лешего здесь произошло? — спросил Дин, вытаскивая свой ангельский клинок.       Кас покачал головой.       — Не знаю. Но, если мы оба чувствуем воздействие этого измерения, это не к добру. Нам следует отправиться в город. Посмотрим, сможем ли найти Камаэля.       Дин кивнул и отошел в сторону, уступив Касу дорогу.       — Может, он что-нибудь сделает с моей головой, — сказал он, вытащил один из своих пистолетов, а другой рукой перехватил клинок.       Кас обернулся и нахмурился.       — У тебя болит голова? — он встал перед Дином и мягко положил пальцы ему на лоб. Как ни странно, он не почувствовал, что у Дина болит голова.       — Странно, — пробормотал он. — Я ничего не чувствую.       Сэм подошёл ближе. Выглядел он таким же обеспокоенным, как и Кас.       — Если все дело в измерении, то это влияет только на Дина. Я чувствую себя нормально.       Кас погладил большим пальцем бровь Дина, пристально рассматривая его:       — Ты справишься?       Дин усмехнулся и оттолкнул его.       — Да, мешает только, но я от этого не умру. Может, все потому, что мы связаны? Поэтому у меня болит голова, а у Сэмми нет?       Казалось хорошей теорией. Кас уже раньше подвергался воздействию этого мира. Возможно, связь передавалась и Дину.       — Может быть, — ответил он со вздохом. — Ну ладно, город недалеко от… — Кас прищурился, глядя на линию деревьев. У него безупречное чувство направления, но почему-то он сомневался в настоящем местоположении. Он не помнил этого леса. Земля под ними тоже была больше похожа на грязь, а не на твердый камень; словно почва была пропитана водой.       — Думаю, мне следует взлететь и осмотреться. Я не уверен, где мы находимся.       Дин бросил на него многозначительный взгляд.       — Не геройствуй. Если заметишь угрозу, перенеси нас, и мы вместе со всем разберемся.       — Конечно. Я пойду посмотрю. Вернусь через минуту, — пообещал Кас, расправляя крылья и поднимаясь в воздух. Но далеко улететь он не смог; крылья внезапно потеряли всю силу, мышцы скрутило, и он упал, ударившись о землю с жесткой посадкой.       — Уф, — простонал он, пытаясь снова встать, стряхивая грязь с крыльев; он больше не мог летать, что-то подавляло его силы. — Нехорошо, — пробормотал он скорее себе.       Дин покачал головой, спрятал клинок в карман и помог Касу подняться.       — Что произошло?       — Похоже, что-то подавляет мою способность летать, — прорычал Кас. — Нам придется добираться пешком.       — Это как когда мы встретили Еву? — спросил Сэм. — То есть, что вообще есть такое достаточно сильное, чтобы подавить твою силу?       Кас покачал головой, прежде чем ответить:       — Нечто более древнее и могущественное, чем ангел.       Дин нахмурился и покачал головой:       — В смысле?       — Не знаю, Дин, — Кас снова схватил меч и кивнул на восток; если его чувство направления не совсем уж ошибочно, город находился где-то внизу долины, за горами. — Нам пора идти. Чем скорее мы найдем наших друзей, тем скорее получим ответы.       Братья кивнули в унисон и двинулись в путь, пока жар от солнца немного ослаб из-за огромного количества пыли и смога в воздухе. Дымка глубоких красных и темных оранжевых оттенков окрашивала некогда голубое небо. Лимб всегда напоминал пустыни, типа Египта и Северной Америки, но чем ближе приближалось солнце, тем сильнее становилась жара, тем меньше было кислорода, тем больше Кас сравнивал это место с Венерой или Меркурием.       — Что за чертовщина творится с небом? Как в Лос-Анджелесе, — пожаловался Дин и кашлянул.       Кас почувствовал в воздухе запах пепла и крови… и что-то приторно-сладкое, похожее на гниющую плоть.       — Не уверен, что ты захочешь это знать, — ответил он, сморщив нос, прежде чем провалился ногами в лужу грязи. Потребовались все силы, чтобы вытащить ботинок из неё.       — Будьте осторожны, смотрите, куда ступаете. Земля как болото.       Сэм выругался, наступив в ту же лужу, что и Кас.       — Как земля может превратиться из пустыни в болото? — проворчал он.       — Меня не спрашивай, — усмехнулся Дин.       Кас покачал головой.       — Всё очень непонятно, — он внезапно остановился, по спине пробежал холодок. — Что-то приближается, — выдохнул он и прищурился, чтобы рассмотреть, нет ли чего-нибудь в густой листве деревьев напротив.       Братья снова приготовили оружие и рассредоточились.       — Знаешь, что это? — спросил Дин.       Кас покачал головой, крепче перехватив меч.       — Думаю, ангелы, но они какие-то… странные, — он понятия не имел, как описать это ощущение. Что-то было серьезно не так, очень искаженная аура исходила из леса.       Он слегка вздрогнул, когда над головой пролетели вороны, каркая и исчезая в пыльном небе. Красный туман сгущался. Было слишком тихо. И тут он услышал. Свистящий звук. Крылья, но звук был похож не на перья, а на что-то достаточно острое, чтобы рассекать туман. Три темные тени приблизились к ним, с мерзкими копьями с черными острыми кристаллами на концах.       Они были в тяжелых черных доспехах без знаков отличия городского района. Он не мог разглядеть их лиц, но было ясно, что они недружелюбны. Ближайший из них вскрикнул, когда увидел их, и поднял копье. Его голос… он говорил на енохианском, но очень искаженно, как-то неправильно. И тут Кас увидел крылья этого ангела.       Он даже подумал, что его сейчас стошнит. Крылья были черными, искривленными под невероятными углами, из усеянных шипами перьев вываливались личинки, а вокруг виднелись угольно-черные кристаллы. Кас не стал раздумывать, просто поднял меч и парировал удар копьем, прежде чем развернуться и ударить нападавшего по голове. Но меч отскочил от удара по слишком прочным доспехам. Каса отбросило назад, и он рискнул бросить быстрый взгляд на Дина и Сэма.       Братья бросились вперед к другим ангелам. Дин упал на колени, поднырнул под одного и вонзил клинок в обнаженный бок. Существо завыло от боли, и знакомый свет вырвался из его глазниц — явное указание на то, что Дин нашел уязвимое место, а значит, существ еще можно убить.       Кас едва нанес второй удар, прежде чем вонзил свой меч нападавшему ниже пояса, тот пошатнулся назад, пока Кас не ударил его снова, на этот раз пробив доспехи. Мерзкое существо закричало и скончалось в ослепительном белом свете, но Кас едва это заметил, потому что Сэм закричал позади.       Он резко обернулся и увидел, как Сэм пошатнулся назад, когда из леса выскочил василиск и направился прямо к Сэму и Дину, рассекая их когтями. Существо напоминало змею, с вытянутой шеей, а вдоль позвонков тянулись зеленые и черные шипы. Оно обнажило клыки и с каждым змеевидным движением шеи обрушивало их, словно желая впиться в кожу. Конечности были недоразвиты, но опасные когти достаточно длинные, покрытые жидкостью, слишком похожей на кровь.       Кас бросился к братьям, но последний ангел напал на него, ударив рукоятью копья, и Кас упал в грязь.       — Дин, берегись! — закричал он, когда ангел поднял копье, чтобы атаковать Дина.       Но затем произошло нечто странное. Ангел остановился посреди атаки и отступил от Дина, прежде чем повернуться и переключить свое внимание на Сэма.       Дин нахмурился и бросился вперед Сэма, вращая клинок в руке, прежде чем занять защитную стойку перед братом.       — Что это за хуйня!       Ангел снова остановился, а когда василиск попытался атаковать Дина, ангел сменил фокус внимания и пронзил существо своим копьем.       Василиск завопил, и внезапно по бронированной коже чудовища пробежали черные линии, пульсируя и окутывая его, словно отравленного, прежде чем оно рассыпалось у них на глазах, превратившись в груду гниющей плоти.       Кас воспользовался моментом, когда странный ангел отвлекся, и одним мощным взмахом своего широкого меча отрубил ему голову. Та отлетела и упала в грязную лужу, погружаясь внутрь, пока тело медленно осело и завалилось набок.       Кас мгновенно оказался рядом с Сэмом, приложив пальцы к его лбу, пытаясь залечить кровоточащую рану. Но, как и с крыльями, сила полностью иссякла в тот момент, когда он попытался воззвать к своей благодати. Он не смог исцелить раны Сэма.       — Я… я даже тебя не могу исцелить, Сэм, — шокировано пробормотал он.       Сэм покачал головой и вытер кровь с огромной раны на щеке.       — Я в порядке, Кас, — он нахмурился, глядя на Дина: — Почему этот ангел защитил тебя?       Дин пожал плечами, помогая Сэму подняться:       — Понятия не имею.       — С этими ангелами что-то серьезно не так, — пробормотал Кас и подошел к одному из трупов. Опустился на колени и осторожно снял шлем.       Кас ахнул, увидев лицо. Темные кристаллы, покрывавшие части крыльев ангела, словно прорастали из лица. Кожу покрывали черные линии, похожие на вены, наполненные тьмой вместо крови.       — Я уже видел такие черные линии, — сказал Сэм, подойдя к нему сзади.       Кас обернулся и вопросительно посмотрел на Сэма:       — Когда?       — Когда Тьма вырвалась на свободу и инфицировала людей, они выглядели точно так же. Только без кристаллов, — объяснил Сэм, опускаясь на колени рядом с Касом.       Кас покачал головой:       — Но Тьма исчезла. Амара ушла.       Дин нахмурился и поднял одно из крыльев, осматривая его.       — У Бога нет других братьев и сестер, о которых мы не знаем, м?       — Я бы не удивился, если бы у моего отца оказалось больше секретов, о которых он никому не рассказывал. Боюсь, только архангелы помнят те давние времена. Это было до моего сотворения, — объяснил Кас и нахмурился, глядя на оружие. — Следует быть осторожным с этим оружием. Думаю, оно может быть проклято или отравлено. Вы видели, что случилось с василиском.       Сэм зашипел, глядя на свое плечо — большая рана пронзала кожу под футболкой, — прежде чем снова поднять взгляд. Разорванная ткань терялась на фоне пыльного тумана, что их окружал.       — Мы понятия не имеем, с чем имеем дело.       — Может, мне стоит переправить тебя обратно, Сэм. Ты ранен, — ответил Кас обеспокоенно. В рану Сэма могла попасть инфекция.       Сэм махнул на него рукой:       — Бывало и хуже.       Кас обменялся умоляющим взглядом с Дином; может, он сможет убедить Сэма быть благоразумным.       Дин шагнул вперед, чтобы вмешаться, и Сэм покачал головой, глядя на брата.       — Нет, Дин. Я не оставлю вас здесь одних.       Дин вздохнул и беспомощно пожал плечами, глядя на Каса.       — Тут с ним не поспоришь.       Кас на мгновение закрыл глаза, прежде чем сдаться.       — Хорошо, но, если мы как можно скорее не найдем никого, кто сможет обработать эти раны, тогда возвращаемся, — он указал на восток. — Нам следует идти в ту сторону. Город должен быть за горами.       — Очень вовремя твои крылья перестали работать, — проворчал Дин, приобнимая Сэма за плечи, чтобы помочь идти.       — Это очень неудобно, вообще-то, — прорычал Кас в ответ. Он чувствовал раздражение и напряжение. Что бы ни вызывало это, он получит огромное удовольствие, если сможет это уничтожить.       Они продолжили пробираться через болото.       Дин фыркнул:       — Все еще думаешь, что связь со мной не превратит тебя в дикаря?       Кэс обернулся и нахмурился:       — Да, а почему ты думаешь, что я в опасности?       — Потому что тебе Оскара можно дать, мистер Ворчун.       Кас развернулся и подошёл к Дину, быстро поцеловав его в лоб.       — Не переживай, Дин. Я просто волнуюсь.       Дин улыбнулся и притянул его к себе свободной рукой, поцеловав в губы. Момент прервал стон Сэма.       — Не могли бы вы не лизаться, пока идете ко мне так близко?       Кас бросил на Сэма неодобрительный взгляд.       — Едва ли мы «лизались».       — Да уж, мне ли не знать, чем это обычно заканчивается.       Дин громко рассмеялся:       — Ты такой ребёнок.       Сэм в ответ выдал брату бичфейс.       Кас огляделся, прежде чем бросить быстрый взгляд на заходящее солнце.       — Нам нужно двигаться дальше. Я не хочу остаться в этом болоте, когда стемнеет.       — Веди, — сказал Дин, заметно крепче обнимая брата.       Кас шёл гораздо ближе к Дину, но не стал это комментировать, просто многозначительно посмотрел на него и мягко кивнул. Молчаливое общение всегда было их сильной стороной, даже до того, как они образовали связь. Они могли вести полноценные разговоры, не произнося ни слова.       Кас волновался, он знал, что Сэм и Дин разделяют его опасения. Но в то же время, одним лишь взглядом Дин мог сказать ему, что всё будет хорошо. Что они справятся с этим и узнают, что здесь происходит.       Дин дал Касу необходимую силу, когда заверил, что они смогут это сделать.       Поддержка придала мужества, и Кас осмотрелся, хотя тревога от произошедшего так и не рассеялась. Когда-то пышный, зеленый лес почернел и побурел от гниения. Острые ветви деревьев отчаянно тянулись в разные стороны, словно издевательство над некогда прекрасным пологом, скрывавшим тьму под собой.       Он едва различал горы вдали, явно не из-за кустарников, а из-за туманной красновато-коричневой дымки, окутывавшей пейзаж. Жара Лимба делала воздух густым и душным. Это оставляло кислый привкус во рту.       Со лба Каса скатилась капелька пота, и тут же ужас охватил его.       — Помнишь, что Камаэль однажды сказал нам о Лимбе? — спросил он, повернувшись к Дину. — То, как мы относимся к миру, обычно отражает то, как мир относится к нам. Лимб — это царство, которое реагирует и формируется в соответствии с коллективным мышлением тех, кто находится у власти. Если мир так сильно изменился… значит, здесь поселилось что-то очень злое.       — Блядство, — выдохнул Дин.       Кас отодвинул несколько веток, прежде чем начал подниматься по склону, помогая Сэму преодолеть крутой подъем. Путешествие было тихим и изнурительным. Дин первым добрался до вершины горы.       — Видишь что-нибудь? — спросил Кас, приобнимая Сэма за плечо.       Дин оглянулся на Каса с выражением шока на лице. Кас нахмурился, шагнул вперед и поднял Сэма вместе с собой. Он сдержал вздох, грозивший вырваться наружу. Когда взор захлестнула синяя мгла, он помотал головой. В Лимбе никогда раньше не было озера, а теперь между тем местом, где они стояли, и входом в город, который, казалось, все еще сохранился, стояла мерцающая темно-синяя и мутная преграда.       Пейзаж резко изменился: некогда бесплодная, но чистая, сухая песчаная тропа теперь была покрыта пятнами травы, наполовину высохшей, прежде чем достигала начала водоема, который был не просто преградой, а выглядел как-то неправильно. Стены никуда не делись, но Кас видел разрушающуюся инфраструктуру там, где явно произошла какая-то битва, некогда безупречные каменные стены потрескались и покрылись пятнами.       — Какого хера здесь творится? — выдохнул Дин, глядя на горизонт.       — Не знаю, — ответил Кас, хотя был почти уверен, что это риторический вопрос. — Вижу, что часть города разрушена. Здесь точно было нападение. Нам следует быть очень осторожными, когда войдем. Может быть, мы найдём лодку.       — А если нет? — спросил Дин, кивнув на Сэма.       Кас покачал головой.       — Разберёмся с этим, когда доберёмся, — сказал он, прежде чем кивнуть им, чтобы они следовали за ним вниз по склону к берегу.       По мере приближения к озеру мёртвый лес отступал, зелёная трава пробивалась сквозь коричневые и чёрные пятна, а по ландшафту распространялись кратеры разрушения. Выглядело как последствия боевых действий.       Когда они приблизились к берегу, Кас увидел зияющую дыру в городской стене, через которую озеро проникло внутрь внутреннего кольца. Лодки нигде не было видно, но у Каса появилась идея.       — Мы могли бы использовать ствол одного из мертвых деревьев. Я толкну его в воду, а вы двое сможете забраться на него. Я буду толкать вас, а сам доплыву до одного из разломов в стене.       — А что, если эта не вода, а кислота или еще что? — потребовал Дин и начал рыться в кучах веток и сучьев, разбросанных по земле.       Кас сполз на последние несколько футов к берегу и тут же направился к воде, опустив в нее указательный палец, прежде чем Дин успел его остановить.       — Это обычная вода, Дин.       Дин нахмурился и вытащил руку Каса из воды.       — Что я говорил о том, чтобы не геройствовать?       — Прошу прощения, — Кас знал, что это совсем не похоже на извинение, но все же отвернулся и стал искать ствол достаточно большой, чтобы выдержал Сэма и Дина. Быстро нашел дерево, расколотое на щепки, огромная часть которого лежала в нескольких футах от него. Оно точно смогло бы послужить импровизированной лодкой.       — Сэм, просто сядь и отдохни, пока мы с Дином освободим ствол из зарослей.       Сэм покачал головой:       — Я могу помочь.       Дин с силой толкнул брата на один из камней, прежде чем сказать:       — Э-э, нет. Оставайся на месте.       Прежде чем Сэм успел возразить, Дин оказался рядом с Касом.       — Окей, как мы это сделаем?       — Освободим этот ствол от шипов и веток, чтобы я мог столкнуть его в воду, — объяснил он, прежде чем начал рубить ветки своим мечом.       Дин кивнул и сделал то же самое клинком, но вдруг ахнул и наклонился, чтобы что-то поднять. Он поднялся и протянул покрытый грязью, почти ржавый на вид мачете длиной в восемнадцать дюймов. Дин ухмыльнулся.       — И ты называешь это ножом? — сказал он со странным акцентом и переложил мачете в другую руку: — Вот это нож.       — Это какая-то отсылка, да? — медленно спросил Кас.       — Крокодил Данди, — простонал Сэм.       Дин постучал себя по носу и показал Сэму большой палец вверх, прежде чем принялся рубить обломки упавшего ствола этим самым «ножом».       Кас быстро улыбнулся Дину и сказал:       — Мы ещё не смотрели этот фильм. Может, посмотрим, когда вернёмся домой?       Дин улыбнулся в ответ и кивнул.       — В следующий вечер кино.       — Договорились, — ответил Кас, закончив чистить и освобождать свою сторону ствола, обошел его, чтобы осмотреть работу, и кивнул. — Давай я попробую толкнуть его в сторону воды.       Дин сделал шаг назад и посмотрел на брата.       — Если оно не выдержит нас обоих, я хочу, чтобы ты сначала переправил Сэмми.       Кас кивнул, но потом прищурился, взглянув на другую сторону берега.       — Будем надеяться, что в городе безопаснее, чем на этом берегу, — он наклонился и попытался крепче устоять на грязной земле, прежде чем надавить ладонями на ствол и толкнуть его. Было нелегко; он наполовину застрял в земле, но Касу удалось вытолкнуть его вниз к воде, используя крылья для дополнительного рычага. Когда ствол скользнул в воду, он удержал его на месте, чтобы тот не уплыл.       — Выглядит устойчиво.       Дин кивнул и помог брату подняться на ноги.       — Здесь нет возможности ни с кем связаться? Может, мне помолиться?       Кас покачал головой.       — Никогда не знаешь, кто тебя слушает. Давай сначала посмотрим, что происходит в городе. Нам нужно найти Камаэля.       — Надеюсь, он еще там, — пробормотал Дин, помогая Сэму забраться на дерево.       — Да, — выдохнул Кас; город выглядел разрушенным, он видел несколько больших башен, что теперь превратились в руины. — Гордыня находится на восточной стороне. Нам следует держаться ближе к стене, когда окажемся внутри.       Поднимаясь, Дин наклонился и поцеловал кончик правого крыла Каса.       — Понял.       Кас быстро улыбнулся и взъерошил перья.       — Ты скучал по ним. По моим крыльям? — прошептал он, прежде чем осторожно протолкнуть ствол дальше в воду.       — Офигеть как, — ответил Дин, многозначительно подняв бровь.       Кас не смог сдержать улыбку. Он был очень рад, что Дину нравилась эта его черта, хотя она была совершенно нечеловеческой.       Дно озера словно засасывало ботинки, и двигаться дальше было трудно, поэтому он подтянул ноги и поплыл, направляя импровизированную лодку к большому проему в городской стене.       Он хотел как можно скорее выбраться из этой воды. Возможно, она не кислотная или отравленная, но это не означало, что в этих водах не было ничего опасного, а рябь могла это потревожить.       Дин наклонился и сказал:       — Южнее, детка.       Кас направил лодку в том направлении, которое задал Дин. Кас не видел, куда плывет, поэтому был благодарен за указание направления.       — Как далеко? — тихо спросил он.       — Где-то на четверть мили, наверно? — окликнул Сэм.       Кас попытался плыть немного быстрее. Он чувствовал странное напряжение в теле. Хотел посмотреть под собой, но вода была такой мутной от грязи, что он даже ног своих не мог разглядеть.       — Дин, что бы ни случилось, ты останешься в лодке и доберешься до другого берега. Обещай мне.       Дин фыркнул:       — Нихуя подобного. Мы не бросим друг друга.       Дин иногда был упрямым, как мул. Кас закатил глаза.       — Я не говорю о том, чтобы бросать друг друга. Просто переправь Сэма, хорошо? В воде небезопасно.       — Тогда выбирайся оттуда к херам. Можем попробовать доплыть на веслах; черт, да мы за один хороший гребок уже будем там, — сказал он, придвигаясь ближе к воде.       Справа от него, в нескольких футах, был небольшой гейзер. Слишком близко, на его взгляд. Небольшая волна приближалась к нему. Что-то крупное, что-то быстрое.       — Держитесь крепче! — крикнул он, прежде чем изо всех сил толкнул ствол лодки в сторону стены, а затем быстро поплыл в том же направлении, уплывая от того, кто на них охотился.       Когда он добрался до пролома, сильные руки Дина перехватили его и быстро вытащили на обломки из воды.       Кас тяжело дышал, крылья низко свисали и промокли насквозь, когда он обернулся. Поверхность воды казалась тихой и спокойной.       — Нам пора уходить, — выдохнул он. Это было слишком близко.       Дин кивнул, схватил брата, а затем и Каса за руку, чтобы потащить их обоих к пролому.       Они проскользнули в большую открытую трещину, и Кас прижался к внешней стене, пытаясь понять, где они находятся теперь. Он узнал архитектуру Гордыни, но для этого района было слишком тихо. Он обменялся обеспокоенным взглядом с Дином, прежде чем жестом пригласил его следовать за ним, и пошел вдоль стены, по узкой улочке между домами.       — Здесь слишком тихо, — прошептал он, когда Дин встал рядом с ним.       — Ну, я бы тоже прятался, если бы здесь ошивалось ещё больше тех ангелов, они на летучих мышей были похожи. О! Мышангелы! — сказал Дин в ответ на раздражённый стон Сэма.       Кас снова закатил глаза:       — Мы не будем называть их мышангелами.       Дин надулся.       — Ты совсем не умеешь веселиться.       — С этим я смирюсь, — быстро пробормотал Кас в ответ, прежде чем мельком выглянуть из-за угла разрушенного дома на главную улицу и рынок, который оказался совершенно пуст. — Мне это не нравится.       Братья кивнули в знак согласия, после чего Сэм спросил:       — Далеко мы от дома Камаэля?       — Теоретически, нам нужно просто пересечь рыночную площадь и пройти по главной улице. Помнишь общественную баню, в которую мы ходили на второй день прибытия сюда, Дин? — спросил Кас, повернувшись к Дину и указав в сторону разрушенного здания. — Вон она.       Половина стоявших колонн теперь превратилась в груду обломков. С виду здание в основном сохранилось, за исключением глубоких, похожих на паутину трещин вдоль каждой стены. Он боялся увидеть, как все выглядит внутри.       Дин в отчаянии покачал головой.       — Пиздец. Какого чёрта тут произошло?       Кас покачал головой.       — Я бы хотел немного отклониться от маршрута и пройтись по узким улочкам. Рынок слишком открыт. Нас легко заметят.       — Веди нас, детка, — сказал Дин, снова приобнимая Сэма за плечо.       Кас повёл их по узким улочкам, пока они не добрались до виллы Камаэля. Быстро вошли через открытую входную дверь, и Кас увидел, что коридор разрушен, а вокруг царил хаос. Мраморный пол потрескался, а мозаичная плитка почти исчезла, оставив после себя лишь грязь и обломки в трещинах.       Стояла жуткая тишина. Кас закрыл глаза и попытался что-нибудь услышать, но слышал только тишину.       — Я даже молитв не слышу.       Дин вздохнул и покачал головой.       — Ну, если молитвы слышат и эти фанатики…       — Ты прав. Может, все просто осторожны, — ответил Кас. Он надеялся, что это так, а не что все мертвы.       Они прошли по коридору, вошли в кабинет Камаэля и наблюдали похожую разруху по всей вилле. На уцелевшем деревянном столе лежал наполовину съеденный кусок чёрного, заплесневелого фрукта.       — Полагаю, здесь давно никого не было. Вопрос только в том, куда все делись?       Дин поднял выброшенное оружие, покрытое засохшей кровью, и передал его Касу.       — Может, проверим Кораксо? — спросил он.       Кас внимательно осмотрел оружие, прежде чем отложить его в сторону; кровь выглядела человеческой.       — Да, нам нужно отправиться в дом Бэлета, владыки Лени. Там был вход в Кораксо, если я правильно помню.       — Я почти уверен, что вход должен быть и здесь, раз его нашли Кэм и Крис, — предложил Дин.       — Хорошо, есть идеи, где он может быть? — с любопытством спросил Кас.       Дин указал на узкий коридор:       — Коридоры рабов.       — Хорошо, веди, — Кас быстро улыбнулся и добавил: — детка, — просто повторив слова Дина.       Дин усмехнулся и покачал головой.       — Странно, когда ты используешь прозвища.       Кас сморщил нос.       — Да, я тоже это заметил. Я подумал, что попробую, но…       Сэм закатил глаза.       — Хватит трахать друг друга глазами. У нас тут дело есть.       Дин ущипнул брата за раненную щеку, что на пару секунд вызвало у него помрачение рассудка, и они начали толкаться.       Кас понимал, что сейчас не самый подходящий момент для таких выходок, но не мог сдержать улыбку, следуя за Дином в коридор для рабов. Странно, но простой каменный коридор остался практически неповрежденным.       Они дошли до арки, коридор тянулся вдоль всей виллы в обоих направлениях. Дин задумчиво промычал.       — Если вход в Кораксо здесь, он не будет ничем таким отличаться, может, у него даже двери нет, — сказал он и начал ощупывать стену, повернув налево по коридору.       — Я чувствую воздух из-за этой стены, — сказал Кас через мгновение, ощупывая другую сторону.       Дин кивнул и вытащил свой складной нож, явно нащупывая любые вмятины. Он издал утвердительный, торжествующий звук, прежде чем разрезать бумагу, раскрашенную под каменную стену.       За ней была дверь, Кас осторожно открыл ее. Она открыла им темный каменный коридор, который, вероятно, и вел в Кораксо.       — Думаю, ты нашёл его, Дин.       Дин нахмурился и покачал головой, прежде чем на его лице появилась болезненная улыбка.       — Да, наверно… наверно, нам надо будет свернуть налево, чтобы добраться до Кораксо отсюда.       Кас с обеспокоенным видом схватил Дина за плечо:       — Ты в порядке?       — Чёртова головная боль, — сказал он, отпихивая его. — Я в норме.       Кас не стал меньше волноваться и быстро переглянулся с Сэмом, чтобы убедиться, что брат Дина явно думает так же. Они направились по коридору, и Кас поднял руку, чтобы осветить им путь. Через несколько минут они оказались у камнепада.       — Это тупик, — пробормотал Кас, растерянно обернувшись.       Внезапно Дин вскрикнул, прежде чем рухнуть на стену, схватившись за лоб от явной боли.       — Дин! — Кас мгновенно оказался рядом, обняв Дина. — Что происходит?       Дин замотал головой, прежде чем снова зашипел от боли.       — Не могу… — это всё, что он смог выдавить, прежде чем рухнуть в объятия Каса, потеряв сознание.       Сэм мгновенно оказался рядом, помогая брату подняться.       — Похоже, нужно отсюда выбираться.       — Да, — ответил Кас, подхватив Дина под колени, чтобы поднять на руки, и быстро выбежал обратно в коридор. Он понятия не имел, что происходит. Но каким-то образом Дин с этим связан. Сначала странная реакция тех чудовищ на Дина, а теперь эта загадочная головная боль? Но почему Дин? Почему у Сэма не было таких симптомов? Кас не был уверен, действительно ли их связь может быть ответом на головную боль Дина.       — Очнись, пожалуйста, — прошептал он с тревогой, укладывая Дина на шезлонг в комнате, примыкающей к кабинету Камаэля, и провел пальцами по его волосам. — Прошу тебя, Дин.       Дин приоткрыл глаза и одарил Каса недоуменной улыбкой.       — Что случилось?       Кас с облегчением глубоко вздохнул, прежде чем спросить:       — Ты не помнишь? Ты потерял сознание в туннеле.       — Что? — спросил Дин, сел и покачал головой.       — Тебя вырубило, — уточнил Сэм.       Дин нахмурился.       — Я не знаю, что это было.       — Кажется, тебе стало хуже, когда ты шел по туннелю. Что-то здесь на тебя влияет, Дин, — Кас взял его за запястье. — Ты можешь встать?       Дин кивнул и поднялся, хотя и немного неустойчиво.       — Почему это не влияет на Сэмми? Это на него мышангел напал.       — Ты жаловался на головную боль ещё до встречи с этими ангелами, Дин, — объяснил Сэм, прежде чем добавить: — И они на меня не нападали. Эта царапина от… — он посмотрел на Каса с просьбой о помощи.       — Василиска.       — Да, от него, — подтвердил Сэм. — И это не объясняет, почему ангелы не хотели на тебя нападать.       — Может, все ангелы на меня западают, — самодовольно сказал Дин, указывая на Каса для пущей убедительности.       Кас прищурился.       — Я почти уверен, что я единственный ангел, который на тебя запал.       Дин пожал плечами:       — Переживу.       Сэм обеспокоенно посмотрел на Каса, прежде чем сказать:       — Я знаю, никто не хочет об этом думать, но эти ангелы очень похожи на тех инфицированных, которых поразила Тьма, а теперь и Дин пострадал от этого. У него была какая-то жуткая связь с Амарой.       Кас покачал головой.       — Но она ушла. Она никак не может быть связана с этим.       — Что бы это ни было, разберемся потом. Нам нужно найти Сейбл, да хоть кого угодно, — Дин вздохнул, снова вынимая свой ангельский клинок. — Давайте доберемся до Лени, а там посмотрим.       — Согласен, — ответил Кас и мягко коснулся руки Дина, быстро напомнив себе, что с ним все в порядке. — Но, если мы найдем путь к Кораксо, и у тебя снова заболит голова, ты вернёшься и останешься здесь.       Дин вздохнул.       — Ладно, но это только потому, что я люблю тебя.       Кас быстро улыбнулся ему. Слова Дина до сих пор заставляли сердце сжиматься. Даже спустя год после того, как они были связаны.       Они тихо вышли из дома Камаэля через заднюю дверь и шли по узким улочкам в сторону Лени. Город был похож на город-призрак, только призраков не было. Лишь руины, горячий ветер, завывающий и несущий пыль по булыжникам. Очень тревожно.       Быстрый взгляд на небо подсказал Касу, что солнце полностью сядет уже через час.       — Нам не стоит передвигаться, когда стемнеет.       — Может, надо укрыться? Раз уж мы не знаем, что здесь безопасно, а что нет? — предложил Сэм.       — Неплохая идея. По сути, мы ищем кусок сена в огромной куче иголок, — сказал Дин.       Кас прищурился, глядя на Дина.       — По-моему, ты неправильно выразился.       — Да-да, но сейчас это больше подходит, чем наоборот. Здесь всё как острые, колючие иголки.       Кас не мог отрицать этот факт.       — Нам следует проверить один из маленьких домов. В них меньше комнат, меньше сюрпризов, их легче защитить.       Братья обменялись кивками, следуя за Касом к небольшой вилле, расположенной менее чем в половине квартала, или, по крайней мере, вдоль переулка за главной улицей, если сейчас это можно было так назвать. Она была ничтожна по сравнению с виллой, которую они только что покинули, даже несмотря на разрушения, но прочной и целой, и этого им пока достаточно.       — Ты чувствуешь кого-нибудь, Кас? — спросил Сэм.       Кас приложил руку к двери и покачал головой, медленно открывая её. Единственное, что он чувствовал, — это напряжение. Но он чувствовал себя так с тех пор, как они сюда попали.       Он внимательно заглянул внутрь и осмотрел простой коридор. В доме было тихо и, казалось, пусто. Практически никаких разрушений. Только перевёрнутая мебель и пыль от долгого отсутствия. Кас жестом пригласил братьев следовать за ним, когда направился на небольшую кухню.       Похоже, все ушли в спешке. Стояли тарелки с наполовину съеденной, заплесневелой едой. Он огляделся и подошёл к соседней комнате. Спальня тоже была пуста.       — Я проверю наверху, — прошептал Кас, прежде чем тихо поднялся по каменным ступеням и обнаружил ещё две пустые комнаты и ванную. Он выдохнул, хотя даже не понял, что все это время задерживал дыхание, и медленно повернулся к Дину, который следовал за ним.       — Нужно забаррикадировать дверь и остаться здесь на ночь. Может, в ванной есть какие-нибудь средства, чтобы обработать раны Сэма.       Дин кивнул:       — Хорошая идея. Я поищу аптечку, если вы с Сэмми разберете что-нибудь, чтобы заблокировать входы.       Кас кивнул, склонился ближе, чтобы погладить Дина по щеке, и долго вглядывался в него:       — Как ты себя чувствуешь?       Дин поцеловал ладонь Каса, прежде чем мягко оттолкнул его:       — Я в норме. Иди и сделай так, чтобы здесь было безопасно.       — Хорошо, но, если что-то изменится, пожалуйста, расскажи мне, — он нежно погладил большим пальцем щеку Дина, прежде чем повернулся в сторону лестницы.       Как только он спустился вниз, Сэм начал помогать, толкая тяжелый шкаф, чтобы перекрыть дверь, хотя Кас и пытался объяснить ему, что он может сделать это сам, а Сэму следует где-нибудь присесть.       Через несколько минут Сэм сдался и сказал, что поищет что-нибудь съедобное. Кас кивнул и перекрыл дверь тяжелым шкафом. Когда закончил, он вернулся на кухню и увидел, что Сэм и Дин сидят за столом, а Дин обрабатывает раны брата.       — О, хорошо, ты что-то нашел? Дин кивнул.       — Да, к счастью, я выучил достаточно слов на енохианском, чтобы прочитать, что написано… ну, почти, — пробормотал он, продолжая обрабатывать раны Сэма.       — По-моему, ты очень хорошо знаешь енохианский, — ответил Кас с улыбкой. Конечно же, он вспомнил о том, как они занимались сексом в последний раз, когда Дин говорил все свои «грязные словечки» на енохианском.       Дин многозначительно поднял брови, подмигнул и повернулся взять иголку и нитку.       Сэм, явно не в настроении, сменил тему:       — Кас, у тебя есть хоть какие-то догадки, что за чертовщина здесь произошла?       Кас глубоко вздохнул.       — Я знаю столько же, сколько и ты, Сэм. Понятия не имею, что могло так сильно повлиять на город и окружающую среду. На данном этапе я могу только предполагать. Но что бы это ни было, это должно быть что-то очень могущественное. Возможно, мы недостаточно сильны, чтобы с этим бороться.       Дин серьезно посмотрел на Каса:       — Может, нам вернуться? Взять подкрепление?       — Думаю, это наилучший вариант. — Подождем до утра? Или сможешь перенести нас отсюда? — спросил Дин, перекрикивая шипение Сэма, когда начал зашивать рану у него на плече.       Кас покачал головой.       — Я не могу пересечь барьер между мирами отсюда. Только в горах, где завеса истончается. Нам следует переждать ночь здесь и вернуться завтра.       Дин кивнул, продолжая зашивать рану брата.       — Супер. Может, построим импровизированную лодку, чтобы перебраться через воду.       — Или пересечем город и попробуем уйти с южной стороны. Может быть, вода еще не все затопила, — на самом деле он предпочел бы избежать озера.       — Да, возможно, — Дин вздохнул и на мгновение остановился, прежде чем снова посмотреть на Каса. — Думаешь, мы опоздали?       Кас старался не думать об этом. Он покачал головой и мягко, ободряюще улыбнулся Дину.       — Я уверен, что они где-то спрятались. Мы пока не видели тел.       — Надеюсь, — смягчился Дин, но прозвучало не так уж уверенно.       — Что тебя беспокоит?       Дин вздохнул и снова пожал плечами, завязав узел на шве.       — Надо было всё-таки проверить.       — Мы проверим. По пути мы пройдем через Лень. А если никого не найдем, сразу же вернемся и позовем подкрепление. Как тебе идея? — предложил он, надеясь успокоить Дина.       — Хорошо, — пробормотал он, заканчивая перевязывать раны Сэма.       — Как ты себя чувствуешь, Сэм? — тихо спросил Кас. Он ненавидел то, что не мог просто вылечить его.       — Жить буду, — ответил Сэм, тихо посмеиваясь, и надел футболку.       Дин встал и взял немного вяленого мяса, которое они, скорее всего, нашли, протянув по кусочку Сэму и Касу.       — Может, поискать места для ночлега?       — Наверху есть две спальни, — Кас вернул еду Дину, покачав головой. — Оставь на потом. Я не голоден.       Дин поднял бровь:       — И мы оба знаем, что тебе нужно есть. Тебе нужны силы.       Кас неохотно забрал еду и сморщил нос, прежде чем откусить кусочек. На вкус было отвратительно. Как молекулы и мясо.       — Фу, это ужасно.       Дин закатил глаза и взял свои слова обратно:       — Походу, режим измерения еще не сработал.       Кас фыркнул:       — Дело не в этом. Раз я не могу использовать свои силы, значит, и есть не могу?       — Может, нам всем стоит отдохнуть? — предложил Дин.       Кас кивнул и встал, приблизившись к Сэму:       — Тебе нужна помощь на лестнице?       Сэм рассмеялся и отмахнулся от него:       — Я справлюсь.       Дин проигнорировал брата и, подперев руку под его рукой, провел его вверх по лестнице.       Кас следовал за ними с мягкой улыбкой. Они оба были упрямыми, как пара мулов. И одним из этих мулов был его муж.       Год брака, заключенного по взаимным узам, мало что изменил в их отношениях. По словам Сэма, они всегда ссорились, как старая супружеская парочка. Супружеская часть теперь отчасти стала правдой, но Дин настаивал, что еще не старый. Кас же считал себя достаточно старым за них обоих, что очень смешило Сэма и на некоторое время расстраивало Дина.       Кас по-прежнему готовил ему пирог, когда делал что-то не так. И они по-прежнему мирились при помощи секса, который Дин называл «примирительным», и который, по его словам, был его любимым видом секса. Иногда Кас подозревал, что Дин ссорится с ним только ради того самого «примирительного секса».       В целом, Кас был невероятно счастлив и полон решимости вытащить их всех отсюда целыми и невредимыми, лишь бы не потерять то, что у него было.       Дин помог Сэму устроиться на одной из кроватей наверху, прямо рядом с ванной, а Кас взял пустую кружку, чтобы налить воды. Он понюхал и попробовал ее, прежде чем дать Сэму, просто чтобы убедиться, что она ещё пригодна.       Сэм поблагодарил его, и Дин потрепал брата по волосам.       — Хочешь, мамочка и папочка почитают тебе сказку на ночь?       — Клянусь, если мамочка и папочка займутся сексом в соседней комнате, я вышвырну вас на улицу прямо посреди ночи, — он поднял бровь, — в окно.       Дин усмехнулся и снова потрепал Сэма по волосам, прежде чем встал и взял Каса за руку.       — Пошли, папочка.       — Так теперь ты «мамочка»? — тихо спросил Кас, наклоняясь ближе, пока Дин тянул его из комнаты в другую спальню.       Дина сморщился от отвращения.       — Да уж, это уже не сексуально и совсем не смешно.       Касу пришлось согласиться.       Он закрыл за ними дверь, притянул Дина ближе и нежно поцеловал, после чего погладил его лоб большим пальцем.       — Как твоя голова?       Дин безразлично пожал плечами.       — Переживу.       — Ещё болит? — удивлённо спросил Кас. Он надеялся, что к этому моменту уже станет лучше.       — Боль никуда не делась, — сказал Дин, сел на кровать и начал развязывать шнурки на ботинках.       — Чёрт возьми, — выругался Кас и покачал головой, прежде чем снять свои грязные ботинки. — Как бы я хотел что-нибудь сделать. Я чувствую себя таким… — он глубоко вздохнул, — бесполезным.       — Эй, — пробормотал Дин, приглашая его ближе, похлопав по месту рядом с собой. — Не оскорбляй моего мужа.       Кас снял пластинчатые доспехи и ножны, затем стянул штаны и присоединился к Дину на кровати.       — Может, я сделаю тебе массаж? Чтобы облегчить боль?       Дин кивнул и скинул джинсы.       — Никогда не откажусь.       — Хорошо, — Кас улыбнулся, опускаясь на колени на кровати, освобождая место для Дина. — Ложись на живот.       Дин наклонился для быстрого поцелуя, после чего разделся полностью и распластался на кровати.       Кас устроился на коленях по обе стороны от ног Дина, сцепив их своими, и начал массировать ему плечи с сильным нажимом, пытаясь снять напряжение в мышцах. Пальцы медленно поднимались к шее, он склонился над Дином и поцеловал его там, скользил губами вниз по позвоночнику, а рукой — по боку Дина, продолжая массаж.       Дин благодарно застонал, голос его приглушила подушка, когда он сказал:       — Ты лучший муж на свете.       Кас покачал головой и усмехнулся:       — Думаю, это место уже занято тобой.       — Мм, нет, только ты, — снова простонал он.       Кас нежно провел ладонями по его спине и снова поцеловал.       — Да ну? И почему? — спросил он с улыбкой, игриво прикусив Дина за шею.       Дин приподнял голову:       — Не дразни меня, ангел.       Кас снова укусил его, прежде чем поцеловать за ухом, и прорычал:       — Я не дразню. Просто пытаюсь помочь тебе расслабиться.       — Заставляя меня возбудиться, — выдохнул он и оттопырил ягодицы.       Кас опустил к ним руку, поглаживая.       — Хочешь, чтобы я остановился? — спросил он с мягкой улыбкой.       — Вот уж нихуя! — прорычал Дин, раздвигая ноги.       Кас сполз ниже по кровати, положил руки на ягодицы Дина, массируя упругую, подтянутую задницу, прежде чем раздвинул их и начал вылизывать.       — Ох ебать, — простонал Дин, толкаясь навстречу.       — Тише, Дин, — упрекнул его Кас, прежде чем вонзиться языком в тугое кольцо мышц, разрабатывая его. Он облизал палец и толкнулся им до самого конца, а затем присоединился языком.       Стоны Дина заглушала подушка, в которую он уткнулся лицом. Он двигал бедрами, пытаясь трахнуть себя языком Каса.       Касу нравилось, как сильно Дин расслаблялся под его ласками. Он попытался как можно тщательнее вылизать его, одновременно толкаясь пальцем, сразу же направляя его к простате и потирая подушкой чувствительную железу.       Крики становились громче, но всё равно заглушались подушкой.       — Ты нужен мне, хочу, чтобы ты меня трахнул, — умолял его Дин.       Кас не планировал заниматься сексом, просто хотел довести Дина до оргазма.       — Ты уверен? У нас нет смазки. Я не хочу причинить тебе боль.       Дин закивал и потянулся к краю кровати. Схватил свои джинсы и достал из кармана небольшой флакончик масла рабов удовольствия.       — Нашёл в ванной.       Кас забрал у него флакончик и почувствовал, как быстро бьется сердце. Если Дин взял флакончик в ванной, значит, хотел быть готовым на случай, если возникнет необходимость в интимной близости. Кас ухмыльнулся и склонился к уху Дина, смазав пальцы маслом.       — Всегда готов, как и подобает хорошему маленькому рабу, — дома они часто играли в ролевые игры.       Дин улыбнулся.       — Должен же я радовать своего Господина.       Кас поцеловал Дина в шею и нежно прикусил.       — Конечно, особенно когда раздвигаешь для меня ноги, — прорычал он и ввел сразу два скользких пальца.       — Черт, блять, — пробормотал Дин, прежде чем начал ругаться на енохианском.       Кас ввел третий палец, целуя и облизывая плечо Дина, прежде чем укусить его, на этот раз чуть сильнее.       — Я трахну тебя так глубоко, мой раб, — ему нравилось, что теперь он может говорить с Дином на енохианском. Во время секса Дин быстро понял, что это его фетиш, и ему нравилось использовать его против Каса. Поэтому Дин выучил язык. Для него.       — Господин, пожалуйста, ты нужен мне, мне нужно, чтобы ты заполнил меня, мне нужен твой член, Господин, — Дин застонал и начал трахать себя его пальцами, явно пытаясь заставить Каса попасть по простате.       Кас немного отстранился, чтобы раздвинуть пальцами дырку.       — О нет, маленькая шлюха. Ты получаешь удовольствие только тогда, когда я тебя заполняю.       Дин заскулил, кивнул и остановился, еще больше расслабившись от растяжки Каса.       — Да, Господин, да, пожалуйста, пожалуйста, прошу тебя… — умолял он уже по-английски.       Кас добавил еще немного масла, прежде чем распределить остатки по своему уже пульсирующему члену. Осторожно вытащил пальцы и медленно вошел в растянутую дырку, тихонько промычав, поглаживая Дина по спине.       — Да, теперь ты мой.       Дин вздохнул и тут же сел, откинувшись спиной на грудь Каса, начал двигаться на нем, неистово и жаждуще, потянувшись назад, чтобы схватиться рукой за шею Каса, повернул к нему голову, осыпая страстными поцелуями везде, где мог дотянуться.       — Да, да, да. Ты так хорошо заботишься о своей маленькой шлюшке.       Кас обнял его и прижал к себе, ускоряя темп толчков, взял Дина за горло свободной рукой, слегка сжимая, и укусил в плечо.       — Я так люблю твою жадную, узкую дырку. Хочу заполнить тебя так глубоко.       — Пожалуйста, Господин, пожалуйста, возьми меня! Заполни меня! — выдохнул Дин, впиваясь ногтями в бедро Каса, пока тот цеплялся за него.       Кас прикрыл рот Дина рукой, а затем схватил за бедро и начал трахать сильно и быстро. Он знал, что Дин скоро кончит, поэтому намеренно толкался прямо по простате.       Дин застонал, когда хватка усилилась, а дырка сжалась, и он кончил, не касаясь себя, прямо на простыни, с дрожащим стоном.       — Я люблю тебя, — выдохнул он. Кас больше не мог сдерживаться. Он кончил с глубоким рычанием, глубоко внутри Дина, оставляя поцелуи у него на затылке.       — И я люблю тебя, Дин. Очень.       Дин тихонько усмехнулся, кивая в ответ на поцелуи.       — Я чувствую, как сильно ты меня любишь, — пробормотал он, намеренно сжимаясь на нем.       Кас застонал и нежно прикусил Дина за плечо.       — Да уж, — выдохнул он. — Это все ты.       Прежде чем Дин успел ответить, раздался громкий стук в стену и раздраженное:       — Вы оба просто отвратительны!       Дин укусил Каса за щеку.       — Вообще-то, я ещё этого не сделал*, — прошептал он.       — В следующий раз, — ответил Кас и усмехнулся, прежде чем медленно выйти из Дина и обнять его для долгого и глубокого поцелуя. Он любил эти моменты после секса, когда они были так близки друг к другу, их связь наполнялась чувством удовлетворения и беззаботности.       Дин усмехнулся.       — У меня есть новость для производителей лекарств от головной боли. Секс — лучше любой таблетки, — пробормотал он с тихим смешком.       — Всё прошло? — удивлённо спросил Кас.       — Да, — кивнул Дин, — как только ты вошёл в меня, всё прошло. Кас нахмурился, притягивая Дина ближе.       — Наша связь крепче всего во время секса. Я почти уверен, что твоя головная боль не имеет никакого отношения к тому, что ты связан со мной.       Брови Дина взлетели вверх.       — Ты прав. Чёрт, не знаю даже, хорошо это или плохо.       — Хотя я рад, что, по всей видимости, не виноват в твоём дискомфорте, раньше я меньше беспокоился об этом, чем сейчас, — признался Кас, прежде чем притянуть Дина ещё ближе. — Ты бы рассердился на меня, если бы я попросил тебя отсидеться?       — Нет, но этого не будет, — сказал Дин, взял его за руку и переплел пальцы.       Кас поднёс руку Дина к губам и поцеловал кончики пальцев.       — Я очень волнуюсь за тебя. Ты меня напугал, когда потерял концентрацию, — Кас специально не сказал «потерял сознание», потому что Дин ненавидел эти слова.       Дин пожал плечами.       — Да, но со мной всё нормально. И мне нужно знать, что с нашими друзьями всё нормально.       — Я понимаю, — тихо ответил Кас, и это была правда; он тоже волновался. — Но что, если с ними всё в порядке, и они просто где-то прячутся? Не мог бы ты остаться на Земле, когда мы вернёмся за подкреплением?       Дин поднял бровь, глядя на него.       — И при этом знать, что каждый, кто мне дорог — мой брат, мой муж, — застряли в Лимбе и пытаются сразиться с неизвестной, невидимой силой природы, или божеством, или кем там ещё? — он многозначительно посмотрел на Каса. — Сам то как думаешь, какой будет мой ответ?       Кас изобразил самый лучший вариант «щенячьих глазок»:       — Стоило попробовать.       Дин усмехнулся и поцеловал его в щёку, отстранился и положил два пальца Касу на висок, рисуя полукруг к щеке.       Кас не удержался от улыбки. Смех Дина всегда был заразительным. Свободной рукой он завершил полукруг на лице Дина, прежде чем притянуть его к себе для более глубокого поцелуя, проводя ладонью от щеки Дина по шее и вниз к груди. Проводить время с Дином было его любимым занятием на Земле, особенно по ночам. Он никогда не уставал наблюдать за спящим Дином.       Дин взял Каса за другую руку и повернулся на бок, чтобы смотреть на него.       — Я до сих пор не понимаю, что здесь произошло. После свадьбы все было отлично.       — Единственное мое предположение, что что-то пришло извне и теперь влияет на этот мир, — Кас сжал руку Дина, прежде чем добавить: — Ничто из живущих здесь не было достаточно могущественным, чтобы до такой степени изменить мир или даже обратить тех ангелов.       — Но как? Может, это какой-то другой ангел с Небес?       Кас на мгновение задумался, прежде чем покачать головой.       — Нет ни одного живого ангела, который был бы достаточно могущественным, чтобы сделать подобное.       Дин вздохнул и покачал головой:       — Ненавижу действовать вслепую. Кас был рад, что за последний год немного улучшил свои навыки в этих фразах. Он кивнул, проводя пальцами по волосам Дина.       — Мне особенно неприятно, что на тебя влияет все, что здесь происходит, и я не знаю почему. Думаешь, Сэм прав? Это может быть как-то связано с Тьмой?       Дин пожал плечами.       — Амара повлияла на меня… но не так. Больше наоборот. Если все остальные цепенели или испытывали боль, то со мной все было нормально.       Кас все еще не мог избавиться от ревности к связи Дина с Тьмой. Он никогда не говорил Дину об этом раньше, потому что это было нелепо, и он знал, что влечение Дина к Амаре в то время было навязано ему. Но все же.       — Она защищала тебя, потому что у вас была связь, — ответил Кас, пытаясь подавить ревность. — Однако изменившиеся ангелы не нападали на тебя. По какой-то причине они тебя игнорировали, — внезапно его осенила мысль: — А что, если это какая-то болезнь, и ты инфицирован?       — Как? — Дин покачал головой. — Они меня даже не коснулись.       Кас покачал головой.       — Не знаю. Это всего лишь теория, и… я просто не знаю. Правда в том, что я боюсь потерять тебя здесь.       Дин нежно погладил его по щеке и улыбнулся.       — Не потеряешь. Мой муж всегда приходит мне на помощь.       Кас мягко улыбнулся Дину.       — Это верно, но у твоего мужа обычно гораздо больше сил для этого.       — Да, но даже без особых сил он всё равно может круто надрать всем задницы, — сказал Дин, наклоняясь для ещё одного поцелуя.       Кас притянул Дина ближе, углубляя поцелуй, на мгновение растворяясь в мягких губах Дина.       — Я постараюсь, — прошептал он задыхаясь, прежде чем снова углубить поцелуй.       Дин застонал в поцелуе, обнимая Каса.       — Ты меня ещё ни разу не разочаровал.       — Приятно это знать, — тихо ответил Кас, но мысли не покидали воспоминания о тех моментах, когда он разочаровывался сам в себе за то, что подводил Дина. Хотя он знал, что Дин простил его за это, такие моменты всё ещё иногда тяжело ложились ему на сердце.       Он нежно перебирал пальцами короткие волосы Дина, пытаясь расслабиться в тепле, которое Дин излучал в его объятиях.       — Сотни лет назад один знакомый мне ангел влюбился в человека. Тогда он пытался объяснить мне, что такое любовь, как он планировал отказаться от своей ангельской жизни, чтобы жить обычной человеческой. Он сказал мне, что его существование не будет иметь смысла без этого человека. Тогда я этого не понимал. Но теперь понимаю.       Дин улыбнулся любящей и довольной улыбкой, нежно поглаживая Каса по щеке.       — Ты иногда такой сентиментальный.       Кас мягко улыбнулся, проведя большим пальцем по нижней губе Дина.       — Но я заставил тебя улыбнуться.       Дин усмехнулся.       — Похоже, я тоже падок на сантименты.       — Не думаю, что это плохо, — пробормотал Кас, прежде чем нежно, но продолжительно поцеловать Дина в губы, легонько провел носом по щеке Дина, тихо вздохнул и добавил: — Я рассказал тебе об этом… потому что хочу, чтобы ты был осторожен.       — Могу сказать то же самое, детка, — довольно промычал Дин и повернулся, чтобы снова поцеловать Каса.       Ощущение поцелуя Дина никогда не надоест. Сердце до сих пор замирало, дыхание перехватывало, в животе ворошились пчелы каждый раз, когда он чувствовал, как язык Дина скользит по его собственному.       Тихий вздох сорвался с губ, когда Кас осторожно толкнул Дина обратно на кровать, скользнув сверху, подложив руку ему под шею, чтобы было удобнее.       — Olani hoath ol, — тихо прошептал Дин.       — Я тоже тебя люблю, — также тихо ответил Кас, прежде чем притянуть его к себе для глубокого поцелуя, проводя ладонями по груди и бокам, и Дин застонал, выгибая бедра. — Ты делаешь меня таким счастливым, — Кас застонал, когда почувствовал, как снова возбуждается от того, как Дин выгибается ему навстречу. — Я так сильно тебя люблю, — повторил он, прежде чем снова поцеловать Дина, вылизывая его рот.       Дин вздохнул, когда Кас толкнулся членом по его бедру.       — Черт, я и забыл, что тебе ждать не надо.       Кас провел пальцами по волосам Дина. Голос хрипел от разбушевавшейся похоти:       — Могу я взять тебя снова?       — Ещё как, черт возьми, — прошептал Дин, раздвигая для него ноги.       Кас скользнул пальцем между ног Дина, поглаживая дырку. Она до сих пор была мокрой и открытой, и Кас собственнически зарычал, прежде чем толкнуться в нее членом, медленно, снова проникая в Дина, не отрывая от него взгляда.       — Мне так нравится чувствовать тебя вот так.       Дин одобрительно застонал.       — Мне тоже, так хорошо, — пробормотал он, вцепившись Касу в плечо.       Касу нравилось, когда Дин так касался его рук, обнимал его. Он чувствовал, как душа Дина вибрирует в гармонии с его благодатью. Ощущал странный прилив энергии, словно волна силы пронизывала его сущность. Он широко расправил крылья, обнял Дина, притянул его к себе и глубоко поцеловал, прежде чем начать двигаться в нем долго и глубоко.       — Блять, — простонал Дин, выгибаясь навстречу его толчкам.       Кас прикрыл рот Дина рукой, чтобы заставить его замолчать, пока толчки становились все сильнее и быстрее. Он утонул в прекрасных глазах Дина; красоте, которая всегда его завораживала. Кас дал понять, что Дин должен молчать, после чего вопросительно повел бровью, как бы молча спрашивая, может ли он убрать ладонь с губ Дина.       Дин кивнул, прижимаясь к его ладони, но в тот же миг, как убрал руку, Кас коснулся простаты мужа, и Дин выкрикнул его имя.       Снова раздался стук в стену.       — Серьёзно? Я тут спать пытаюсь! — пожаловался Сэм.       Кас снова прижал ладонь к губам Дина, многозначительно глядя на него.       — Придется оставить так, — прошептал он и начал трахать Дина по-настоящему глубоко и сильно, как ему и нравилось, проводя перьями по разгорячённой коже.       Дин стонал от удовольствия, утыкаясь в его ладонь, и крепче вцепился Касу в руки.       Он почувствовал новый прилив силы; его благодать разливалась по всему телу, как лесной пожар. Он ахнул, когда сила захлестнула его, словно приливная волна, и почувствовал сущность Дина в себе, вокруг себя, повсюду. Связь между ними, их узы, никогда не были настолько сильными.       Он направил всю любовь и похоть, которые испытывал через их связь, в тело Дина, фактически доведя их обоих до оргазма, когда глубоко вонзился в Дина, наполняя его своим семенем во второй раз.       После Касу было трудно контролировать дыхание, и он заметил, что светился во время оргазма, когда сила резко возросла. Он удивленно посмотрел на Дина, осторожно убирая руку с его податливых губ.       Дин распахнул глаза:       — Ты подзарядил батарейку от секса со мной?       Кас заметил, как хрипло звучал голос, когда ответил:       — Да… ты тоже почувствовал? Это было… очень мощно.       — Я от этого кончил и был почти уверен, что ты меня до суха измочалил, — сказал он с благоговением и снова распахнул глаза: — А теперь ты сможешь исцелить Сэмми?       — Могу попробовать, — ответил Кас, прежде чем осторожно вышел из Дина. Тот кивнул и устало промычал.       — Может, сейчас попробуешь?       — Конечно, — ответил Кас, прежде чем с беспокойством оглядеть Дина. — Ты в порядке? Тебе больно?       Дин покачал головой:       — Все супер.       Кас с улыбкой провел пальцами по волосам Дина, затем схватил его штаны и надел их.       — Это хорошо. Я рад, что тебе стало лучше.       — Я тоже, — сказал он, надевая футболку. — Заглянем к Сэмми, раз он не спит.       Кас кивнул и быстро улыбнулся Дину.       — Если я смогу его вылечить, он больше не будет на нас злиться, так?       Дин широко улыбнулся:       — Это вряд ли.       Кас улыбнулся в ответ, прежде чем выйти из комнаты и постучать в дверь Сэма.       — Сэм, можно войти?— последовало какое-то ворчание, прежде чем дверь распахнулась, и Сэм прищурился, глядя на Каса.       — Я не собираюсь искать другое место.       Кас прищурился.       — Извини за это, — он не извинялся на самом деле, но знал, что люди не всегда имеют в виду то, что говорят. Это называется вежливостью. Он протянул руку, чтобы коснуться лба Сэма и использовать свою благодать, чтобы исцелить его.       — Хм, сработало.       Сэм распахнул глаза.       — Ты вернул свои силы? Но как?       — Эм… — Кас почесал затылок. — По-моему, благодаря моей связи с Дином. И это может быть временно, так что я хотел воспользоваться возможностью, чтобы исцелить тебя как можно скорее.       Брови Сэма взлетели вверх.       — Секс вернул тебе силы?       — Похоже на то. И прежде чем ты спросишь… я не знаю, как это произошло, — Кас почесал бровь и добавил: — На данный момент могу только предполагать.       Сэм сел и поправил футболку.       — Если отбросить в сторону хреновый сюжет порнофильма, меня это по-настоящему беспокоит. Как Дин?       Кас понятия не имел, что Сэм имел в виду под хреновым сюжетом порнофильма, но понимал, почему есть повод для беспокойства.       — Он сказал, что у него, наконец-то, прошла голова. Сейчас он чувствует себя лучше. Так что я почти уверен, что наша связь не является причиной. Но теперь это беспокоит меня еще больше. Ты ничего подобного не испытываешь. И единственная разница между вами в том, что Дин связан со мной. Так что, если не это причина его головной боли… тогда что же?       Сэм покачал головой, явно так же обеспокоенный, как и Кас.       — Понятия не имею. Может… мы точно уверены, что это не Тьма? Амара не могла вернуться?       Кас покачал головой.       — Я… так не думаю. У нее были хорошие отношения с Дином, когда она уходила, разве нет?       — Да, наверно, — Сэм покачал головой и посмотрел на Каса. — Не знаю, хорошая ли это идея — уходить отсюда, пока мы не знаем, что здесь происходит. А вдруг мы выследим тех, кто здесь обитает?       Кас об этом не думал. Его волновал только Дин. Ему было стыдно, что эта мысль не пришла ему в голову.       — Ты прав. Это риск. Я… я просто хотел, чтобы Дин… ты прав. Нам не следует уходить, пока не будем уверены.       Сэм положил руку на плечо Каса.       — Мне это тоже не нравится, особенно из-за того, что эти существа почему-то даже не прикасаются к Дину.       — Да, это очень тревожит, — Кас глубоко вздохнул. — По крайней мере, нам не нужно беспокоиться о том, что на него нападут, как на тебя.       — Но что это значит?       — Я не знаю. Боюсь, это какая-то болезнь? Может быть. Что-то обратило этих ангелов, — Кас покачал головой и посмотрел на их комнату. — Но я не понимаю, почему это затронуло только Дина.       Сэм вздохнул.       — Мы мало что можем сделать, пока не узнаем больше.       — Ты прав. Конечно, — Кас кивнул, прежде чем добавить со вздохом: — Я вернусь к Дину. Эм, извини, что мы тебя побеспокоили.       Сэм рассмеялся и покачал головой.       — Прям как дома.       Кас быстро улыбнулся.       — Он делает меня очень счастливым. И позволяет забыть обо всем вокруг.       — Не пойми меня неправильно, мне нравится, что вы оба счастливы, просто мне надоело это слушать.       — И это логично. А ещё было странно, когда мы услышали тебя, — пробормотал Кас, прежде чем вздохнуть и повернуться к комнате. — Постарайся немного поспать. Я разбужу тебя через пару часов.       Сэм усмехнулся.       — Спокойной ночи, Кас.       Когда Кас вернулся к Дину, его муж уже наполовину спал. Кас не смог сдержать улыбки, заползая под одеяло и обнимая его руками и крыльями, целуя в затылок.       — Я люблю тебя, Дин.       — Я тоже тебя люблю, тыковка, — пробормотал он, обнимая Каса в ответ.       Кас сморщил нос. К сожалению, странные прозвища, которые давал ему Дин, тоже не изменились за последний год.       — Сэм снова здоров. Мне удалось его вылечить, — прошептал он, утыкаясь в мягкие волосы Дина. — Я разбужу вас через несколько часов.       Дин зевнул и пробормотал:       — Хорошо, детка.       Касу нравилось, когда Дин называл его «детка» или «солнышко». Он улыбнулся, прежде чем закрыть глаза и притянуть Дина к себе. Знал, что не уснет, не был уверен, сможет ли на этот раз, но старался наслаждаться моментами с Дином, моментами, когда они проводили время вместе.       Кас очень надеялся, что они скоро найдут своих друзей и объяснение тому, что здесь произошло. Потому что всё это очень тревожило. Примечания переводчика: *Каламбур; в оригинале suck. Сэм чуть ранее говорит: «You both suck!» — «Вы оба отвратительны». Suck (англ.) — хреновый, отстойный. Дин говорит: «Actually, I didn’t get to do that» — «Вообще-то, я этого ещё не сделал». Suck (англ.) — сосать, высасывать, отсасывать (делать минет). То есть он не отсосал Касу, пока они занимались сексом. И да, я оставляю каламбуры БУКВАЛЬНЫМИ, потому что мне нравится эта фишка. Кому лень читать до конца в примечаниях — не моя проблема. Ссылка на оригинал в шапке — let's go. Фиксить мои переводы не просил, так что — sorry, guys, — но шибко знающих «как лучше» прошу вернуться в свой профиль. Всех остальных приветствую в долгожданном продолжении уже полюбившейся работы и спасибо за ваше внимание и время. Надеюсь, будет так же интересно, как и в прошлый раз. Маэстро
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать