Невозможное — возможно

Роза с семьёй и клоном ушли уже далеко. — РОЗА!!! — Доктор кричал изо всех сил, голос срывался, превращаясь в хрип. Он бежал, не замечая, как ноги подкашиваются, как воздух обжигает лёгкие. Она была здесь. Совсем рядом. Её силуэт, золотые волосы, чуть вздёрнутый подбородок — всё так же, как прежде. — РОЗА!!! — снова сорвался крик. Он не заметил камень и, зацепившись ногой, рухнул на землю, больно ударившись коленями и ладонями. Но уже в следующий миг он снова поднялся, качаясь, спотыкаясь, продолжая мчаться вперёд. Роза остановилась. Словно замерла во времени. Медленно повернулась, не веря своим глазам. Доктор в отчаянии простирал к ней руки. — Роза… — его голос дрожал. Она моргнула. Раз. Два. Её губы приоткрылись в беззвучном изумлении. — Доктор?.. Доктор, задыхаясь, наконец-то добежал до неё. Он остановился в шаге, грудь резко вздымалась, глаза метались, цепляясь за её лицо, как будто боялся, что вот сейчас она исчезнет, что это всё — просто морок, очередная жестокая игра вселенной. Джеки прикрыла рот рукой, Пит схватил её за плечо, а клон только молча смотрел, нахмурившись. Роза же просто стояла. Её губы дрожали, дыхание сбилось, но она не двигалась. Доктор сглотнул, попробовал заговорить, но слова застряли в горле. — Я… я… — его голос сорвался. Он сглотнул снова, нервно провёл рукой по волосам. — Я не могу. Роза моргнула. Доктор судорожно выдохнул и заговорил, сбиваясь, спотыкаясь на словах, почти захлёбываясь в них. — Я не могу без тебя, Роза. Я… чёрт, я пытался. Я правда пытался! Я… я знаю, судьба спутников Доктора — это… это боль, это тяжесть, это потерянные годы, это потери, слишком много потерь. И я хотел уберечь тебя от этого! — его голос надломился. — Я хотел, чтобы ты была в безопасности. Чтобы ты была счастлива. Он резко вскинул руку, показывая на Клона, его губы скривились в болезненной усмешке. — И этот… он… он должен был дать тебе всё это. Нормальную жизнь. Всё, чего я не могу. Он опустил руку. Глаза его сверкнули от слёз, которые он даже не пытался скрыть. — Но я не могу, Роза, — хрипло выдохнул он. — Не могу остаться без тебя снова. Я уже потерял тебя однажды. Второго раза… оба моих сердца просто не выдержат. Тишина. Только тяжёлое дыхание. Только приглушённое завывание ветра. Только её глаза, в которых плескался океан эмоций. Доктор смотрел на неё, и всё внутри него сжималось. — Да, это эгоистично, — прошептал он. — Я знаю. Но, чёрт возьми, Роза… мне слишком нужна ты. Доктор сглотнул, его дыхание сбилось, он шагнул ближе, почти касаясь её. Голос, сорванный, тихий, дрожал: — Роза… Она не шевелилась, только смотрела на него широко распахнутыми глазами, в которых отражалось всё — шок, боль, надежда, страх. — Ты… ты согласна? — его голос прозвучал почти шёпотом. Он с трудом сглотнул, на мгновение прикрыл глаза, а потом заставил себя продолжить: — Согласна пойти со мной? Ещё раз. — Он посмотрел на неё, в отчаянии цепляясь за её взгляд. — Зная, что нормальной жизни не будет. Никогда. Ни дома, ни семьи, ни покоя. Только ТАРДИС, только звёзды. Только… я. Он выдохнул, дрожащий, почти сломленный. — Готова ли ты снова на это, Роза Тайлер? Роза неотрывно смотрела на Доктора, её сердце бешено колотилось, руки дрожали. Она всё ещё не могла поверить, что он здесь. Что он действительно прорвал границы миров ради неё. Она открыла рот, но слов не было. Голова шла кругом. Она обернулась, беспомощно ища поддержку в глазах родителей. Джеки прикрыла рот рукой, плечи её дрожали. Пит стоял рядом, обнимая её за плечи, его лицо было напряжённым, но в глазах не было осуждения. — Мам… — выдохнула Роза, голос её дрогнул. Джеки медленно опустила руку, сглотнула, а потом тихо, срывающимся голосом сказала: — Это твоя жизнь, Роза. Только твоя. Её глаза наполнились слезами, но она заставила себя улыбнуться. — Мы примем любое твоё решение, детка. Роза глубоко вдохнула. Перевела взгляд на отца — он кивнул, подтверждая слова жены. — Как бы ты ни поступила, мы будем рядом, — мягко сказал он. Роза опустила голову, пытаясь справиться с эмоциями, которые захлестнули её с головой. А потом она снова посмотрела на Доктора. Его лицо было напряжённым, глаза — бездонными, полными страха и надежды. — Это значит… — голос Розы задрожал. — Если я пойду с тобой… Она судорожно сглотнула, осознавая, что собирается произнести. — Я больше никогда не увижу их, да? Доктор прикрыл глаза, его плечи дрогнули. Он медленно вдохнул, потом выдохнул, будто собирался с духом. И, открыв глаза, сказал ровно, но с болью в каждом звуке: — Да. Роза вздрогнула, будто от удара. — Я… — её голос сорвался, она покачала головой. Доктор сделал шаг вперёд, его руки слегка дрогнули, как будто он хотел прикоснуться к ней, но не решался. — Я бы дал тебе другое будущее, если бы мог, — хрипло сказал он. — Клянусь. Но я… я такой, какой есть. Я не могу дать тебе дом, семью, нормальную жизнь. Только ТАРДИС. Только себя. Он нервно сглотнул. — Я не смею тебя просить. Но если ты пойдёшь… Роза, если ты пойдёшь… я никогда больше тебя не отпущу. Голос его сорвался на последнем слове. Тишина. Роза закрыла глаза, её сердце колотилось так сильно, что, казалось, готово было вырваться из груди. Она сделала глубокий вдох, потом выдох. Медленно, едва слышно, почти одними губами прошептала: — Я пойду с тобой. Доктор замер. А потом — в одно мгновение — он рванулся вперёд и обхватил её руками так крепко, как только мог. Словно боялся, что она растворится, исчезнет, ускользнёт обратно в этот мир, в эту жизнь, которую он был готов разрушить ради неё. Его руки дрожали. Он прижимал её к себе, уткнувшись лицом в её волосы, глубоко, отчаянно вдыхая их запах, будто пытаясь убедиться, что она реальна, что это не сон, не очередной обман времени. — Ох, Роза… — Его голос сорвался, превращаясь в хриплый шёпот. Она обняла его в ответ, так же крепко, сжимая в ладонях его плащ, утыкаясь лбом в его плечо. — Ты правда прорвал границу миров ради меня? — слабо прошептала она. Доктор всхлипнул, но сдавленно рассмеялся, не отпуская её ни на миллиметр. — Конечно, да! — его голос дрожал. — Как же иначе? Я же, чёрт возьми, Повелитель Времени. Роза крепче сжала пальцы на ткани его плаща и, не отрываясь от него, прошептала: — Придурок. Доктор слабо рассмеялся сквозь слёзы, но не отпустил её. И не собирался. Никогда. Роза медленно отстранилась, её ладони ещё несколько секунд оставались на плечах Доктора, словно она хотела запомнить это прикосновение, убедиться, что он здесь, настоящий. Потом повернулась к родителям. Джеки уже не пыталась скрыть слёзы — они текли по её щекам, губы дрожали. Роза подошла к ней первой, и Джеки тут же заключила дочь в крепкие, почти отчаянные объятия. — Мам… — сдавленно выдохнула Роза, закрывая глаза, вдыхая знакомый запах, впитывая тепло её рук. — Малышка… — Джеки всхлипнула, крепче сжимая её. — Ты… ты уверена?.. Роза слабо кивнула у неё на плече. — Да, — прошептала она. — Да, мам. Джеки глубоко вздохнула, погладила дочь по волосам, а потом медленно разжала объятия. — Тогда иди, — сказала она, улыбаясь сквозь слёзы. — Только знай… если этот псих заставит тебя плакать, я найду способ пробраться в вашу эту… ТАРДИС и задам ему трёпку. Роза хрипло рассмеялась, вытирая щеки. — Я знаю. Она повернулась к отцу. Пит молчал, но в его глазах читалось столько эмоций, что Роза невольно сглотнула. — Пап… Он шагнул вперёд и заключил её в твёрдые, надёжные объятия. — Я горжусь тобой, — тихо сказал он. Роза стиснула зубы, чтобы не разрыдаться. — Спасибо, — прошептала она. Они обнялись крепче, а потом Пит медленно отстранился, кивнул. Роза шагнула назад, оглядела их всех — маму, папу, даже клона, который стоял чуть в стороне, опустив голову, сжав кулаки. Она улыбнулась им — сквозь слёзы, сквозь дрожь, но искренне. А потом развернулась и уверенным шагом пошла к Доктору. Но на полпути к Доктору она вдруг замерла, а потом медленно развернулась и подошла. Тот всё это время стоял молча, опустив голову, сжав кулаки. Но когда она приблизилась, он поднял взгляд — знакомый, такой же, как у Доктора, но… другой. — А ты? — тихо спросила Роза. — Что будешь делать? Клон усмехнулся, но в этой усмешке не было ни злости, ни боли — только лёгкая горечь и что-то ещё… что-то похожее на понимание. — О, не волнуйся за меня, Роза Тайлер, — произнёс он с привычной улыбкой, но голос его был чуть сдавленным. — Справлюсь. Он пожал плечами, словно стараясь выглядеть равнодушным. — Мы ведь даже не успели привыкнуть друг к другу, не говоря уже о… чувствах. Роза сглотнула. Клон сделал шаг вперёд, наклонился чуть ближе, мягко улыбаясь. — А вот вы — вы друг без друга не можете. Роза глубоко вдохнула, её глаза снова наполнились слезами. — Ты уверен? — прошептала она. Клон коротко кивнул. — Да. Ты нужна ему, Роза. А он — тебе. Он оглянулся на её родителей, затем снова посмотрел на неё. — А у меня здесь… своя жизнь. Я найду, чем заняться. Его губы дрогнули в тени улыбки. — И, возможно, однажды найду кого-то, кто будет нужен мне так же, как ты нужна ему. Роза смотрела на него несколько секунд, а потом шагнула вперёд и крепко его обняла. Клон замер, но затем медленно сжал её в ответ. — Спасибо, — прошептала она. — Иди уже, — тихо ответил он, слабо смеясь. — Он ведь точно снова попробует сломать границы Вселенной, если ты передумаешь. Роза всхлипнула, улыбнулась, отпустила его… и, наконец, развернулась к Доктору. Джеки, до этого молчавшая, вдруг вскинула голову и шагнула вперёд, прямо к Доктору. — А ты, — её голос звенел, полон угрозы и заботы одновременно, — слушай меня внимательно. Доктор замер, даже не пытаясь пошутить. — Ты, чёртов пришелец, уж если забираешь мою дочь снова, то, будь добр, береги её, ясно? Она ткнула его пальцем в грудь, и Доктор, моргнув, слегка попятился. — Если с ней хоть что-то случится, если ты её хоть раз обидишь — клянусь, я тебя из-под земли достану! Роза закатила глаза: — Мам… Но Джеки лишь сжала губы и продолжила: — Я серьёзно, Доктор. Доктор глубоко вдохнул, его лицо смягчилось. Он посмотрел на Розу, затем снова на Джеки и кивнул: — Я знаю. Джеки пристально посмотрела на него, будто решая, верить или нет, а потом выдохнула и качнула головой. — Ладно уж, — пробормотала она, сглатывая слёзы. — Берегите друг друга. Она посмотрела на Розу и улыбнулась сквозь слёзы: — Удачи вам обоим. Роза сжала её руку на мгновение, затем отпустила и шагнула обратно к Доктору. — Ну, пошли, — тихо сказала она. Доктор лишь улыбнулся — тёпло, с облегчением, с бесконечной нежностью. — Да, — прошептал он. — Пошли. Роза медленно протянула руку, касаясь его пальцев. Тот тут же потянулся к ней, не раздумывая, словно боялся, что если замешкается хоть на секунду, она исчезнет. Его пальцы переплелись с её, крепко, до боли, но Роза не пыталась отстраниться. Она только сжала его руку в ответ. Доктор сглотнул. Ему всё ещё казалось, что это сон, иллюзия, что она растворится, как раньше, но вот — её ладонь, тёплая, настоящая. Роза обернулась в последний раз. Мама… слёзы на лице, но улыбка — добрая, немного грустная. Папа… кивнул ей, без слов, но в этом взгляде было всё. Клон… смотрел прямо в глаза, и в его взгляде было понимание. — Прощайте, — прошептала она, затаив дыхание. — Береги себя, Рози, — выдохнула Джеки, прижимая ладонь к губам. Роза кивнула. Доктор осторожно потянул её за собой, и она последовала за ним. Последние шаги. Последний взгляд. И вот — шум открывающейся двери ТАРДИС, мягкий свет изнутри. Доктор сделал шаг назад, не отпуская её руки, и тихо, но твёрдо сказал: — Добро пожаловать домой. Роза глубоко вдохнула… и шагнула внутрь. Как только дверь ТАРДИС захлопнулась за ними, Роза вздрогнула от резкого голоса: — Ну, наконец-то! Она резко обернулась — у консоли стояла Донна, скрестив руки на груди и приподняв бровь. — Ты бы видела его, пока тебя не было, — обратилась она к Розе, кивнув на Доктора. — С ума сходил! Границы вселенной ломал, кнопки долбил, рычаги дёргал — я уж думала, сейчас взорвёмся к чертям! Доктор обиженно фыркнул: — Всё было под контролем! Донна фыркнула ещё громче: — Ага, конечно! Вот прям вижу — спокойный, уравновешенный Повелитель Времени, в панике бьющий по панели управления! Роза невольно рассмеялась, а Донна перевела на неё взгляд. — Ну, а ты что, Тайлер? — её голос смягчился. — Точно уверена? Роза посмотрела на Доктора. Тот всё ещё держал её за руку, словно боялся разжать пальцы. Она улыбнулась — нежно, уверенно. — Уверена. Донна прищурилась, будто изучая её, а потом вдруг кивнула: — Ну и славно. И, хлопнув в ладоши, добавила: — А теперь кто-нибудь объяснит мне, как это ведро с гайками вообще пережило твой гениальный план, Доктор? Или мне снова бояться, что мы вот-вот провалимся в какую-нибудь дыру во времени? Доктор сделал вид, что ужасно оскорблён, но Роза только рассмеялась, чувствуя, как тепло разливается внутри. Она вернулась. Она снова дома. Доктор, заметно повеселев, хлопнул в ладони и с азартом объявил: — Ну что, дамы, хватит сантиментов! Пора отправляться! Земля ждёт! Он, сияя от радости, направился к консоли ТАРДИС, потянулся к рычагу… И тут же получил ощутимый удар током. — Ай! — вскрикнул он, резко отдёргивая руку, а из панели посыпались искры. Роза и Донна синхронно закатили глаза. — Ой, да ладно тебе, девочка, не дуйся, — тут же залепетал Доктор, нежно проводя ладонью по пульту управления. — Ну да, может, я чуть-чуть… ну совсем чуть-чуть перегнул палку с разрывом границы вселенной… Но ведь всё получилось, правда? Ты же у меня умница, красавица, самая лучшая… Он ласково похлопал панель. В ответ раздался громкий треск, и его снова ударило током. — Ауч! — Доктор дёрнулся, потирая пальцы. Роза и Донна обменялись многозначительными взглядами. — Ну что, Доктор, кажется, твой любимый корабль тоже не в восторге от твоих выходок, — усмехнулась Роза, скрестив руки. — Да ладно вам, она просто… слегка обижена, — пробормотал Доктор, осторожно обводя пальцем один из экранов. — Сейчас мы с ней поладим, правда же, девочка? ТАРДИС громко зажужжала, разом отключив несколько мониторов. — Ох уж мне эти отношения… — протянула Донна, покачав головой. — Ладно, вы тут разберитесь, а я пока пойду, поищу чай. Если мы вообще куда-то долетим. Она развернулась и ушла вглубь корабля, а Доктор, нахмурившись, продолжил нежно уговаривать свою «прекрасную девочку». Роза, прислонившись к колонне, улыбнулась. Они дома. И всё снова было… правильно. Доктору пришлось уговаривать ТАРДИС долго, больше часа. Упрямый космический корабль ни в какую не хотел сотрудничать с непутёвым хозяином. Доктор в очередной раз потянулся к рычагу… и снова получил ощутимый удар током. — ОУЧ! — заорал он, отдёргивая руку и потрясая пальцами. — Ну это уже нечестно! ТАРДИС даже не загудела в ответ — будто демонстративно игнорировала его. — Ну же, красавица, хватит дуться, — заискивающе пробормотал он, обхаживая консоль, как провинившийся муж, пытающийся задобрить жену. — Всё же хорошо закончилось, да? Мы вернули Розу, ты цела, я цел, граница пока держится… ТАРДИС вспыхнула яркими искрами, словно говоря: «Ага, конечно». Донна уже развалилась в кресле с чашкой чая и наблюдала за этим спектаклем, еле сдерживая смех. — Ну ты и вляпался, — прокомментировала она. — Я и без тебя знаю! — огрызнулся Доктор. — Но она же не может вечно на меня злиться, да? ТАРДИС коротко моргнула лампами, явно показывая, что может. Доктор закатил глаза, а потом с тоской посмотрел на Розу: — Ну скажи ей что-нибудь, а? Может, тебя она послушает. Роза, которая всё это время наблюдала за их разборками с улыбкой, шагнула вперёд и положила ладонь на консоль. — Эй, — тихо сказала она, ласково проводя пальцами по тёплому металлу, — ну прости ты его. Он же дурак, сама знаешь. ТАРДИС тихонько загудела, но пока не сдалась. Роза продолжила, мягко: — Он просто… очень боялся снова меня потерять. Без меня ему было плохо. А мне было плохо без него. Но теперь всё в порядке. Теперь он счастлив. Она погладила панель, словно утешая. — Мы закроем проход, обещаю. Как только покинем этот мир, всё снова станет как было. Но, пожалуйста… — она наклонилась ближе, прошептала, — дай ему второй шанс. ТАРДИС издала тихий, задумчивый звук. Доктор, затаив дыхание, посмотрел на неё, потом на консоль. Мгновение — и свет вокруг мигнул. ТАРДИС чуть качнулась, словно вздохнула… а затем, наконец, зажужжала привычным, уютным гулом. Доктор просиял. — О да! — радостно воскликнул он и, развернувшись, с размаху чмокнул Розу в щёку. — Ты волшебница, Тайлер! Роза рассмеялась, а Донна закатила глаза. — Ну наконец-то, — пробормотала она. — Теперь, может, мы всё-таки сдвинемся с места, а? Доктор подбежал к консоли, потрепал её по поверхности. — Ну вот, моя девочка, теперь ты меня слышишь, да? ТАРДИС вспыхнула зелёным светом, показывая, что наконец-то простила его. Доктор радостно потер руки. — Ну что, дамы, держитесь крепче! Следующая остановка — Земля! Он дёрнул рычаг, и ТАРДИС, взревев двигателями, наконец-то отправилась в полёт. Как только они оказались в своём мире, Доктор снова склонился над панелью. Его пальцы быстро пробегали по кнопкам, на лице отражалась напряжённая сосредоточенность. Брови нахмурены, губы сжаты. — Ну же, давай… давай… — бормотал он себе под нос, вводя сложные команды. Закрытие бреши оказалось не таким простым делом. В первый раз, когда он закрывал границу, у него была мощная установка — технология, способная проделывать такие вещи за считанные секунды. А сейчас всё приходилось делать вручную, полагаясь только на ТАРДИС и собственные знания. Рядом тихо шелестнула ткань. Тёплая ладонь накрыла его руку, мягко сжала пальцы. Доктор вздрогнул и поднял взгляд. Роза. Она смотрела на него с тёплой, понимающей улыбкой. — Всё получится, — сказала она просто. Доктор моргнул. Потом выдохнул, чуть расслабляя напряжённые плечи. Он перевернул ладонь, переплетая пальцы с её пальцами. На секунду просто замер, чувствуя её рядом. А потом, с новой уверенностью, снова взялся за работу. Доктор сосредоточенно наблюдал за показателями на мониторах, его пальцы быстро скользили по кнопкам, вводя последние команды. Он чувствовал, как напряжение сковывает каждую мышцу, как бешено колотятся оба сердца. Если он допустит ошибку, если хоть что-то пойдёт не так… Но вот — на экране вспыхнул подтверждающий сигнал. Граница начала затягиваться. ТАРДИС загудела, её свет замигал, словно корабль тоже почувствовал облегчение. Мониторы показывали стабильные показатели — разрыв медленно, но верно восстанавливался, как заживающая рана. Доктор откинулся назад, его грудь резко вздымалась от прерывистого дыхания. — Всё… — он с трудом выдавил из себя слово, потом ещё раз, чуть громче: — Всё! Он развернулся к Розе, глаза блестели от облегчения. — Мы сделали это. Всё закрылось. Роза с улыбкой кивнула и ещё крепче сжала его руку. — Я знала, что у тебя получится. Доктор рассмеялся — выдохнул, нервно, облегчённо. Донна, наблюдавшая за всем из кресла, фыркнула: — Ну слава богу! Я уже думала, придётся снова спасать вселенную… Доктор, всё ещё не выпуская Розину руку, ухмыльнулся: — Что, Донна, скучно было? — О да, — съязвила она, закатывая глаза. — Просто жуть, как скучно смотреть, как ты часами возишься с кнопочками, потеешь и мямлишь. Роза рассмеялась, а Доктор картинно возмутился: — Мямлишь?! Я тут спас миры, между прочим! — Ага, ага, — отмахнулась Донна. — Всё, если мир спасён, может, наконец-то двинемся дальше? Доктор переглянулся с Розой, его пальцы всё ещё держали её руку. — Ну что, мисс Тайлер? Готова к следующему приключению? Роза улыбнулась, её глаза сияли так же, как когда-то в первый раз, когда она шагнула в ТАРДИС. — Всегда. Доктор усмехнулся в ответ на слова Розы, но улыбка быстро поблекла. Он внезапно покачнулся, глаза на миг затуманились, а ноги подогнулись. — Доктор? — настороженно позвала Роза. Но он не ответил. Его тело ослабло, и он начал заваливаться вбок. Роза едва успела подхватить его, прижимая к себе, чтобы он не ударился головой об пол. — Эй! Доктор! — её голос дрогнул от волнения. Доктор что-то пробормотал невнятно, но глаза так и не открыл. Донна тут же вскочила со своего места и подбежала. — Что с ним? Роза тяжело дышала, придерживая его голову у себя на плече. — Переутомление, — ответила она, стараясь не паниковать. — Очень сильное переутомление. Он уже на чистом адреналине границу закрывал… а до этого вообще пробивался ко мне, черт знает как… Она бережно провела рукой по его волосам, чувствуя, насколько горячий его лоб. — Что-то похожее уже было, — пробормотала она, вспоминая. — После регенерации… когда он получил эту внешность. Тогда он тоже вырубился… — Ну здорово, — пробурчала Донна, сложив руки на груди. — Значит, просто поспать ему надо, да? — Да… — Роза осторожно убрала прядь волос с бледного лица Доктора. — Поможешь донести его до комнаты? Донна вздохнула, но кивнула. — Ладно. Давай, на счёт три. С трудом, но они подняли Доктора, перекинув его руки себе на плечи, и, шатаясь, повели по коридору. — Ну и тяжёлый же он, — простонала Донна, когда они кое-как втащили его в комнату и осторожно уложили на кровать. Роза аккуратно подоткнула под него подушку, а затем присела рядом, не выпуская его ладонь из своей. — Пусть отдыхает, — тихо сказала она. Донна кивнула, потирая плечо, явно устав от неожиданной физической нагрузки. — Ладно… Если что, зови. Роза только молча кивнула, продолжая держать его за руку. Она не собиралась отходить от него, пока он не проснётся. Роза, расстегнув пуговицы, осторожно стягивает с Доктора его плащ и пиджак, стараясь не разбудить. Он даже не пошевелился, дыхание было глубоким и ровным. — Ну ты и устроил, — пробормотала она, снимая с него ботинки. Доктор был вымотан. Он не просто устал — он выложился полностью. И если бы у него было хоть немного меньше сил, кто знает, чем бы всё закончилось… Роза покачала головой и пошла к шкафу, откуда достала знакомую полосатую пижаму. — Давно я тебя в ней не видела, — улыбнулась она про себя. Переодевать бессознательного Повелителя времени оказалось не самой лёгкой задачей. Он был расслаблен, но всё равно мешал сам того не зная. Роза аккуратно стянула с него галстук, расстегнула рубашку. — Хоть бы помог немного, — тихо вздохнула она, натягивая ему пижамную рубашку. Доктор слегка пошевелился, но не проснулся. Когда наконец он был переодет, Роза поправила на нём одеяло и присела рядом. Оба его сердца били ровно, спокойно. Он просто спал. Роза улыбнулась, наклонилась и, почти не касаясь, поцеловала его в лоб. — Спи, Доктор, — прошептала она. — Я здесь. Она сидела рядом, наблюдая за тем, как Доктор спит. Тот выглядел таким уставшим, но при этом спокойным. Её Доктор, который всегда носился по вселенной, решая тысячи проблем одновременно, сейчас просто отдыхал. Она нерешительно протянула руку и осторожно коснулась его ладони. В тот же миг Доктор, даже не просыпаясь, крепко сжал её пальцы, переплетая их со своими. Роза замерла, сердце пропустило удар. Доктор тихо вздохнул, удовлетворённо, словно почувствовал, что она рядом. Роза улыбнулась и легонько сжала его руку в ответ. — Ну вот, — прошептала она. — Теперь точно всё в порядке. Она не собиралась отпускать его руку. Не сейчас. Не после всего что они пережили. Доктор спал долго. Очень долго. Роза никуда не уходила, всё так же сидела рядом, держа его за руку. Ей было спокойно видеть его таким – расслабленным, тихим, без вечного груза забот на лице. Прошло уже около десяти часов, а он даже не пошевелился. В какой-то момент дверь скрипнула, и в комнату заглянула Донна. — Ну и когда он собирается просыпаться? — вполголоса пробормотала она, заходя внутрь. В руках у неё был поднос. Роза пожала плечами. — Не знаю. Но спит крепко. Донна поставила поднос на тумбочку рядом с кроватью. — Вот, держи. Хоть что-то поешь, а то с голоду свалишься раньше, чем он очнётся. Роза удивлённо посмотрела на поднос: чашка горячего чая и несколько бутербродов. — Спасибо, Донна, — тепло сказала она. — Да пожалуйста, — отмахнулась та. — Только не вздумай устроить романтический голодный обморок. Роза рассмеялась и взяла чашку. — Не переживай, не устрою. Донна кивнула, бросила взгляд на спящего Доктора и, удовлетворённо хмыкнув, вышла из комнаты. Роза сделала глоток чая, а другой рукой всё так же держала ладонь Доктора, чувствуя его знакомое тепло. …Роза уже начинала беспокоиться. Почти сутки Доктор не подавал признаков того, что вот-вот проснётся. Он не выглядел больным — его дыхание было ровным, оба сердца стучали спокойно. Но всё же… Она так долго ждала, когда он наконец откроет глаза. И вот, наконец, он глубоко вдохнул, слегка пошевелился, сонно потягиваясь. Роза тут же замерла, вглядываясь в его лицо. Доктор моргнул пару раз, пытаясь сфокусироваться, а затем просто молча смотрел на неё. Несколько долгих секунд. Будто не верил. Будто боялся пошевелиться, чтобы не разрушить иллюзию. Роза уже хотела что-то сказать, но он опередил её. — Это… не сон? — его голос был тихим, почти шёпотом. Роза мягко улыбнулась. — Нет, Доктор. Не сон. Он моргнул снова, с трудом переваривая услышанное. — Ты… — он запнулся, сглотнул. Его глаза стали чуть влажными. — Ты правда здесь? Она сжала его руку, крепко, тепло. — Правда. Доктор вдруг резко сел, его дыхание сбилось. — Скажи мне, — он смотрел на неё так, словно от ответа зависела вся вселенная. — Скажи, что это не сон. Скажи, что ты здесь, что ты со мной. В его голосе было что-то умоляющее, почти отчаянное. Роза накрыла его лицо ладонями, пальцами осторожно скользя по его скулам. — Я здесь, Доктор, — прошептала она. — Это не сон. Я с тобой. Доктор, наконец, выдохнул. Он сжал её ладонь в своей, а затем вдруг притянул к себе, обнял крепко-крепко. — Никогда больше так не делай, — прохрипел он. — Никогда больше не исчезай. Роза закрыла глаза, вдыхая знакомый запах. — Обещаю. Доктор всё ещё держал её в своих объятиях, прижимая так крепко, будто боялся, что если ослабит хватку, она снова исчезнет. Его дыхание было сбивчивым, горячим у её виска. Роза, чуть отстранившись, хмыкнула и тихонько фыркнула. — Вообще-то, справедливости ради, во второй раз ты сам меня в параллельный мир отправил. Доктор замер, отстраняясь ровно настолько, чтобы взглянуть ей в глаза. — Ой, только не начинай, — быстро сказал он, но в уголках его губ уже начинала прятаться смущённая улыбка. — Ну правда! — Роза сложила руки на груди, пытаясь выглядеть серьёзной, но в глазах блеснул лукавый огонёк. — В первый раз — ладно, обстоятельства. Но во второй? Доктор виновато поёрзал. — Я… хотел, чтобы ты была в безопасности, — пробормотал он, стараясь не встречаться с её взглядом. Роза ухмыльнулась. — Ага. Ну и как тебе жизнь без меня? Наверное, меньше переживал? Доктор шумно выдохнул и драматично закатил глаза. — Ужасно, — признался он, потом снова крепко взял её за руку, переплетая пальцы. — Больше никогда. Роза сжала его руку в ответ, тепло улыбаясь. — Вот и правильно. Доктор снова обнял её, прижимая так крепко, что, казалось, хотел раствориться в этом прикосновении. Он уткнулся носом в её волосы, вдохнул знакомый запах. — Я правда очень скучал, Роза, — выдохнул он едва слышно. Она ничего не ответила, просто крепче сжала его в ответ. — Тогда, когда ты исчезла в первый раз… — его голос дрожал, — мне было так… так больно. Я не знал, как жить дальше. Всё напоминало о тебе. Любая деталь в ТАРДИС, каждая планета, куда мы когда-то вместе ступали. Роза чуть сильнее прижалась к нему. — А потом… потом ты вернулась. — В его голосе появилось что-то светлое, что-то, что можно было назвать счастьем. — Я был самым счастливым существом во всей Вселенной. Снова видеть тебя, слышать твой голос, знать, что ты рядом. Он вдруг замолчал, его пальцы чуть сильнее сжали её плечи. — А дальше… дальше я вбил себе в голову, что тебе будет лучше там. С семьёй. — Он горько усмехнулся. — Что я должен отпустить тебя. Дать тебе шанс на нормальную жизнь. Роза вздохнула, но не перебила. — И я отправил тебя обратно, — его голос чуть дрогнул. — Сам. Своими руками. Он покачал головой, его дыхание стало тяжелее. — И знаешь, я никогда не думал, что буду так дико ревновать к самому себе. Роза чуть удивлённо моргнула и посмотрела на него. — Ты про клона? Или как ты его там называл.. метакризис, да? Доктор кивнул, горько усмехаясь. — Мы же одно и то же. Один человек. Одни воспоминания, одни чувства. Я должен был чувствовать… не знаю… спокойствие? Ведь он — это я. Но нет. Он прикрыл глаза, его пальцы чуть дрогнули в её волосах. — Мне хотелось разорвать его голыми руками. Уничтожить. Занять его место. Роза чуть вздрогнула от этих слов, но не отстранилась. — И чем дольше я находился в ТАРДИС, тем сильнее понимал, что просто… не выдержу этого. Не смогу пережить снова, что тебя нет. Он чуть отстранился, его карие глаза встретились с её взглядом. — Я обезумел. Рвался через границу снова и снова. Мне было всё равно, что это невозможно, что я уже закрыл её. Я не мог просто… оставить всё как есть. Роза мягко провела ладонью по его щеке. — И вот я здесь, — прошептала она. Доктор сглотнул, его взгляд был полон бесконечной нежности и облегчения. — Да, — кивнул он, чуть касаясь лбом её лба. — Теперь ты здесь. И в этот момент он, наконец, позволил себе поверить в это. Роза смотрела на него, изучая каждую черту его лица, будто пыталась запомнить его заново. В её глазах отражалось что-то неуловимое — ожидание, надежда, лёгкая тень старой боли. Доктор мягко улыбнулся, но в глубине его взгляда таилась тревога. Он знал этот взгляд. Чувствовал, что Роза хочет сказать что-то важное. Она нерешительно провела пальцами по его запястью, словно собираясь с духом. — Доктор… — Хм? — отозвался он, внимательно глядя на неё. Роза глубоко вдохнула, её голос был тихим, почти шёпотом: — Скажи это. Доктор слегка нахмурился, не понимая. — Что сказать? Она закусила губу, отвела взгляд, потом снова посмотрела на него. — То, что ты не успел тогда сказать. В первый раз. Когда граница между мирами закрывалась… Ты начал. Ты сказал «Роза Тайлер…» — её голос дрогнул, — но договорить не успел. Доктор побледнел. Он вдруг почувствовал, как сжимается в груди сердце. Оба сердца. Роза слабо улыбнулась, но в её глазах блестели слёзы. — Я… хочу услышать это не от копии. Не от клона. А от тебя. Доктор замер. Всё вдруг снова вспыхнуло перед глазами: как Роза стояла на берегу, как ветер трепал её волосы, как слёзы катились по её щекам, как он был так близко, но уже не мог её коснуться… как в последний момент, перед тем как мир разорвался между ними, он всё-таки решился сказать это… но не успел. — Роза… — он судорожно сглотнул, пытаясь справиться с охватившей его бурей эмоций. Она ждала. Он провёл ладонью по её щеке, взгляд его потемнел. — Роза Тайлер… Голос дрогнул, но он продолжил, твёрдо, без колебаний: — Я люблю тебя. Губы Розы дрогнули, и через мгновение по её щекам покатились слёзы. Она слабо всхлипнула, прикрывая рот ладонью. Доктор не мог больше ждать — он притянул её к себе, заключая в крепкие объятия. — Я люблю тебя, Роза Тайлер, — повторил он шёпотом, прижимая губы к её виску. Роза крепко вцепилась в его пижамную рубашку, уткнулась в его плечо, позволив себе заплакать. — Ты даже не представляешь, как долго я ждала, чтобы услышать это, — выдохнула она, зарываясь лицом в его шею. Доктор прикрыл глаза, уткнувшись носом в её волосы. — Я знаю. И он знал. Знал, как сильно она ждала этих слов. Как сильно они были нужны ей. Как сильно они были нужны ему самому. Доктор смотрел на Розу, его губы всё ещё хранили тёплую улыбку, но в глазах скользнула тень. Он слегка сжал её руку, словно боялся потерять её снова. — Но ведь всё равно ничего не изменилось, — тихо сказал он, отводя взгляд. — Роза… я не смогу прожить с тобой всю жизнь так, как это принято у людей. Я не смогу состариться рядом с тобой. Он проглотил ком в горле, осознавая, насколько это правда. Насколько это больно. Роза вскинула брови, а потом, неожиданно для него, рассмеялась. Не насмешливо, не обидно — мягко, по-доброму. — Ну ты и дурачок, — усмехнулась она, взлохмачивая его и без того взъерошенные волосы. Доктор моргнул, немного растерявшись от такого поворота. — Эй! Я вообще-то серьёзные вещи говорю, — возмутился он, но Роза только улыбнулась шире. — А думать о старости ещё рано, — заявила она. — И потом… ты же гений, Доктор. Кто знает, может, ты придумаешь что-нибудь эдакое. Она лукаво посмотрела на него, явно подначивая. Доктор скептически хмыкнул. — О, ну конечно. Раз-два — и готово, «Зелье бессмертия», по рецепту от Повелителя Времени. Роза хихикнула. — Ну, почему бы и нет? — Потому что это не так просто, Роза! — он сделал драматическую паузу, подняв указательный палец. Она закатила глаза. — Ладно, ладно, — она снова взяла его за руку, переплетая их пальцы. — Если даже и нет… я всё равно не буду жалеть. Доктор внимательно посмотрел на неё. — Правда? — Правда, — серьёзно кивнула она. — Ведь с тобой моя жизнь никогда не будет скучной. Она улыбнулась, и в её взгляде была уверенность. — Это в любом случае будет чертовски интересная жизнь. Доктор продолжал смотреть на неё ещё несколько секунд, а потом вдруг фыркнул, качая головой. — Ну конечно, Роза Тайлер. Как всегда, на всё есть ответ. Роза подмигнула. — Привыкай, Доктор. Теперь-то тебе от меня никуда не деться. Он широко улыбнулся. — Знаешь… на этот раз я и не хочу. Роза только успела улыбнуться в ответ на слова Доктора, как вдруг в комнате раздался громкий, раскатистый звук. Доктор замер. Роза тоже. Глядя ему в глаза, она сдерживала смех, но уголки губ предательски дёрнулись. Звук повторился — длинный, требовательный, даже, можно сказать, возмущённый. Доктор медленно опустил взгляд вниз, на свой живот, который только что, совершенно без зазрения совести, напомнил, что его хозяин не ел уже больше суток. Роза не выдержала и расхохоталась. — Ох, Доктор, даже Повелитель Времени не может игнорировать базовые потребности организма! Доктор вздохнул, картинно закатив глаза. — О, конечно. Вселенная рушится, я буквально продираюсь сквозь ткань реальности ради тебя, а в итоге проигрываю этому... — он ткнул пальцем в свой живот, который, кажется, был готов снова заявить о своём голоде. Роза, всё ещё посмеиваясь, покачала головой. — И что же великий и могучий Доктор, как он себя называет, планирует с этим делать? Доктор приосанился, сложил руки на груди и произнёс с величайшей важностью: — Ну, как минимум, сначала нужно срочно найти что-нибудь съестное, иначе меня просто поглотит этот ненасытный монстр. Он снова ткнул себя в живот и покосился на Розу. — Ты же не хочешь потерять меня так глупо, верно? Роза, закатив глаза, хлопнула его по плечу. — Пошли, герой. Пока ты не начал искать способ питаться энергией звёзд или ещё что-то в этом роде. Доктор задумчиво наклонил голову. — Хм… идея не так уж плоха… — Нет, Доктор, просто нет. На кухню, живо! Он снова вздохнул, но послушно встал с кровати. — Ох уж эта Роза Тайлер, — пробормотал он себе под нос, но было ясно, что он вовсе не против. Роза, смеясь, взяла его за руку, и вместе они направились в сторону кухни ТАРДИС, где начиналась новая глава их совместных приключений. Доктор вдруг замялся, оглядев себя — полосатая пижама была, конечно, удобной, но совершенно неподобающей для начала нового приключения. Тем более, он был Доктором. А Доктор всегда выглядел соответствующе. — Эм… — он быстро поднял взгляд на Розу. — Знаешь, может, подождёшь меня за дверью? Мне… ну, нужно переодеться. Роза хитро улыбнулась, скрестив руки на груди. — Ой, Доктор, а ты чего это вдруг стесняешься? Напомнить тебе, кто тебя в эту пижаму переодевал? Доктор резко выпрямился, сделав вид, что не услышал её слов. — Ничего не знаю, я был без сознания, не считается. Роза усмехнулась, покачала головой, но тут же примирительно подняла руки вверх. — Ладно, ладно, не буду тебя смущать, великий Повелитель Времени. Пойду, подожду тебя на кухне. И прежде чем он успел ответить, она быстро наклонилась и чмокнула его в щёку. Доктор замер. Роза отступила, хихикнула и направилась к выходу. — Не задерживайся, а то я закажу себе завтрак, а тебя оставлю наедине с твоим «ненасытным монстром». Доктор поднял руку и кончиками пальцев коснулся того места, куда Роза его только что поцеловала. Кожа ещё помнила её тёплое прикосновение. Он медленно провёл пальцами по щеке, словно боялся, что этот момент исчезнет, что всё это — не больше чем игра воображения. Его взгляд остановился на закрывшейся двери. Роза. Его Роза. Его любимая, бесконечно дорогая Роза. Она была здесь. Совсем рядом. Настоящая, живая. Не призрак, не воспоминание, не невозможная мечта, от которой он вынужден отказаться. Она вернулась. Доктор улыбнулся. Сначала совсем чуть-чуть, но улыбка быстро стала шире, мягче. Он закрыл глаза и вздохнул, давая себе возможность прожить этот миг, прочувствовать его до конца. Потом, встряхнув головой, он решительно повернулся к гардеробу. Ему нужно было переодеться. Как же здорово снова быть собой. Снова быть с ней. Доктор уже натянул свой привычный костюм, поправил галстук и пригладил волосы, когда его взгляд случайно зацепился за неприметную панель в стене. Он замер. Потом, медленно, почти нерешительно, протянул руку и надавил на скрытый механизм. Панель с лёгким щелчком отъехала в сторону, открывая небольшое углубление. Внутри, аккуратно сложенная, лежала кофточка. Тонкая, мягкая, яркая, с едва уловимым запахом её духов. Роза забыла её здесь перед тем, как граница между мирами разлучила их. Тогда он даже не сразу заметил. А когда нашёл, уже было поздно. Доктор осторожно провёл пальцами по ткани. Он сохранил её. Так было хоть немного легче. Пальцы дрогнули, сжались, словно желая удержать что-то ускользающее. Он прикрыл глаза, вспоминая, как Роза когда-то носила эту кофточку, как смеялась, как бежала рядом, как заглядывала ему в глаза, не зная, как сильно он её любит. Он резко выдохнул и решительно захлопнул панель, снова скрывая вещь от посторонних глаз. Теперь всё иначе. Теперь она здесь. Доктор улыбнулся и направился на кухню, туда, где его ждала Роза. Доктор бодро распахнул дверь кухни, на лице привычная лукавая улыбка, а в глазах плясал огонёк. — Ну что, дамы, кто тут заказывал повелителя времени на завтрак? Роза, сидевшая за столом с чашкой чая, только закатила глаза. — Ох, ну конечно. Давно пора привыкнуть, но нет, ты всё равно каждый раз умудряешься удивить. — Это же я, — Доктор подбежал к холодильнику и с энтузиазмом его открыл. — Удивлять — моя работа. — Да-да, ещё расскажи, как ты герой Вселенной и лучший во всей Галактике, — фыркнула Донна, откусывая от тоста. — Ну, это само собой, — Доктор ухмыльнулся, извлекая из холодильника что-то подозрительное. Роза прищурилась. — Доктор… это что? Он замер, оглядел находку, понюхал и нахмурился. — Эм… Честно? Я не знаю. Но, кажется, оно пыталось эволюционировать. — Боже, Доктор, тебе нельзя доверять холодильник! — Донна театрально всплеснула руками. — Эй, я между прочим спасаю Вселенную, а не занимаюсь домашним хозяйством, — возмутился он, отправляя подозрительный продукт в мусор. — Но ничего, сейчас что-нибудь найдём. Роза улыбнулась, наблюдая за тем, как он мечется по кухне, с любопытством изучая каждую полку. — Доктор, может, просто сделаем что-нибудь обычное? Например, тосты? Он театрально ахнул. — Обычное?! Ты предлагаешь мне, гению и повелителю времени, ограничиться тостами? — Да, — хором ответили Роза и Донна. Доктор фыркнул, но всё же взял хлеб и поставил тостер. — Ну и ладно. Всё равно, думаю, нам стоит немного передохнуть. Совсем немного. Чуть-чуть. А потом… потом полетим куда-нибудь! — Куда? — поинтересовалась Роза, подперев щёку рукой. — О! — Доктор вспыхнул энтузиазмом. — Например, на планету, где океаны из чистого алмазного песка, и светит два солнца. Или в Викторианский Лондон, повстречаться с Шерлоком Холмсом! Или… — Сначала тосты, потом приключения, — перебила Донна. Доктор закатил глаза, но подчинился. — Да, мам… Роза тихонько рассмеялась. А в ТАРДИС снова было тепло и уютно. Будто и не было всех этих разлук. Будто они и не теряли друг друга. Будто впереди снова целая вечность. …Доктор откинулся на спинку стула, довольно потирая живот. — Ну что, теперь можно снова спасать Вселенную! — Для начала, — вставила Донна, отпивая чай, — было бы неплохо заправить ТАРДИС. — О, точно! Кардиф! — Доктор щёлкнул пальцами. — Трещина там работает как батарейка. Просто подлетим, зацепимся, и всё готово. — Отлично, — кивнула Роза. — А пока она будет заряжаться, мы с тобой сходим по магазинам. Доктор замер, его жизнерадостная улыбка слегка поблекла. — Эээ… Роза, может, ты с Донной сходишь? Роза прищурилась, покачала головой. — Нет уж, Доктор. У меня вообще ничего нет. Ни одежды, ни обуви, ничего. Ты же не хочешь, чтобы я бегала по планетам в одной и той же одежде? Доктор сжал губы, задумавшись. — Ну, вообще… В этом есть свой стиль. Такой, знаешь, культовый образ… — Даже не надейся, — перебила его Роза, скрестив руки на груди. Доктор тут же сменил тактику. Состроил самую умоляющую, самую жалобную мордашку, которую только мог. — Ну Роооза… — протянул он жалобно, сложив ладони, словно молил о пощаде. — Нет. — Ну пожалуйста, магазины — это же ужас, толпы, очередь в примерочную… — Нет. — Я помог спасти Вселенную сотни раз, а ты не можешь пожалеть меня? — Доктор, даже не пытайся, — усмехнулась Роза. — Но Роооза… — Всё, вопрос закрыт, — она ухмыльнулась. Доктор вздохнул, закатив глаза. — Ох уж эти люди… Ладно, ладно, сдаюсь. Но я предупредил: я буду ныть, жаловаться и скучать. — Это мы ещё посмотрим, кто кого утомит, — хихикнула Роза. — Ох, я это предчувствую, — простонал Доктор, драматично запрокидывая голову. Донна только покачала головой. — Боже, с вами точно не соскучишься. Роза хихикнула, наблюдая за тем, как Доктор закатил глаза и драматично уронил голову на руки. — Знаешь, — сказала она, поглядывая на него с ухмылкой, — если где-то неподалёку есть Доктор, то слово «скука» перестаёт существовать в принципе. Доктор тут же вскинул голову, гордо расправляя плечи. — Вот! Именно! Спасибо, Роза! Наконец-то хоть кто-то это признал! — Это не комплимент, — вставила Донна. — Ой, перестань! Конечно, комплимент! — Доктор самодовольно потёр ладони. — Значит, так. Летим в Кардиф, заправляем ТАРДИС, а потом… — он скосил взгляд на Розу и скорчил мученическую гримасу, — идём по магазинам. — О, нет-нет, — ухмыльнулась Донна, усаживаясь поудобнее. — Я как раз собиралась почитать книжку, выпить чаю, может, даже маску на лицо сделать… Доктор уставился на неё с ужасом. — Ты серьёзно бросаешь меня на растерзание?! — О, да, — довольно кивнула Донна. — Наслаждайся. Роза рассмеялась, довольная, а Доктор с обречённым видом снова опустил голову на стол. — Ладно, только обещай одно, — пробормотал он, не поднимая головы. — Что? — Без… этих… как их… модных бутиков! Роза громко рассмеялась: — Доктор, ты обречён! Доктор и Роза неспешно шли по улицам Кардифа, оставив ТАРДИС заправляться на трещине во времени. Люди вокруг торопились по своим делам, кто-то пробегал мимо с кофе, кто-то увлечённо болтал по телефону. Город жил своей жизнью, но для них двоих сейчас всё это было второстепенно. Доктор, засунув руки в карманы, лениво покачивался из стороны в сторону, будто нарочно замедляя шаг. — Ты специально идёшь так медленно? — подозрительно прищурилась Роза, скрестив руки на груди. — Я? Что ты! — Он изобразил возмущённое удивление, но, встретившись с её прищуренным взглядом, быстро сменил тактику. — Ну ладно, может быть, чуть-чуть. Роза хмыкнула и потянула его за рукав. — Не увиливай, нам ещё с вещами разбираться. Доктор обречённо вздохнул, но спорить не стал. Они свернули за угол, и Роза, глядя на витрины магазинов, задумчиво произнесла: — Как я понимаю, денег у тебя, как всегда, нет? Доктор мгновенно отвёл взгляд, почесал затылок и пробормотал: — Ну-у-у… скажем так, я не очень большой фанат земных финансовых систем. — Это да, — усмехнулась Роза. — Так что теперь? Доктор огляделся, прищурился, а потом его глаза загорелись знакомым озорным блеском. Он кивнул в сторону ближайшего банкомата, который стоял на углу здания, и, достав из кармана звуковую отвёртку, быстро направился к нему. Роза лишь закатила глаза, но не стала мешать. Доктор ловко приложил отвёртку к панели, и устройство тихо загудело. На экране замигали цифры, а затем из щели с лёгким шуршанием выскочила пачка банкнот. Доктор быстро сграбастал деньги, сунул их в карман и с довольной улыбкой оглянулся на Розу. — Готово! — Ты только что взломал банкомат. — Пфф, что за формулировки? Я не взломал, а… эм… просто немного подкорректировал его алгоритм! Роза покачала головой, усмехаясь: — Ты хоть понимаешь, что технически это кража? — Ну-у-у… — Доктор пожал плечами. — Я как Повелитель Времени существую вне юрисдикции ваших человеческих законов. Роза прыснула: — Ну конечно, удобно устроился. Доктор довольно улыбнулся: — Что поделать, я же гений! — Ладно, гений, — Роза взяла его под руку и потянула в сторону торгового центра. — Пошли уже, пока ты не решил ограбить ещё что-нибудь. — О-о-о, идея! Как насчёт автоматов с бесплатными шоколадками? — Доктор! — Ладно, ладно, просто пошутил! Хотя… — Даже не думай. …Доктор вздыхая и засунув руки в карманы и уныло поплёлся за Розой, которая с удовольствием просматривала вешалки с одеждой. — Ну сколько можно? — простонал он, подпирая стену возле примерочной. — Это уже четвёртый магазин! Роза, мельком взглянув на него поверх плеча, закатила глаза. — Ну прости, что у меня нет удобной магической машины, которая хранит всё, что мне нужно, в одном шкафчике. Мне, в отличие от некоторых, приходится искать вещи вручную. Доктор надувшись прислонился к стене. — Ну я же мог бы просто… — он помахал звуковой отвёрткой. Роза, не глядя, выхватила у него отвёртку и сунула себе в карман. — Эй! — Ты слишком легко поддаёшься искушению, — усмехнулась она. Доктор застонал, театрально запрокинул голову и медленно сполз по стене. — Я. Умираю. От. Скуки. Роза, уже не обращая на него внимания, скрылась в примерочной. Доктор, недолго думая, тут же вскочил и начал бродить по магазину, пока взгляд не упал на отдел аксессуаров. Он схватил первую попавшуюся шляпу — широкополую, с лентой — и водрузил себе на голову. В этот момент из примерочной вышла Роза в тёмных джинсах и светлом топе. — Ну как? — Как всегда потрясающе, — рассеянно пробормотал Доктор, вертясь перед зеркалом в новой шляпе. Роза скрестила руки и усмехнулась. — Ты выглядишь как неудавшийся маг-любитель. Доктор поправил шляпу и нарочито важно поднял палец. — Позволь напомнить, что я вообще-то Повелитель Времени. — Ну да, и всё равно не умеешь выбирать себе головные уборы. Доктор обиженно надул губы. — Ты просто ничего не понимаешь в моде. Роза расхохоталась и вернула ему отвёртку. — Ладно, ещё один магазин — и всё. Доктор застонал: — Ещё один? — Да. И, Доктор, если ты ещё раз попытаешься взломать кассу, чтобы "ускорить процесс", я тебя за ухо отведу обратно в ТАРДИС. Доктор театрально схватился за грудь. — Жестокая ты, Роза Тайлер. — И ты всё равно меня любишь, — улыбнулась она. Доктор мгновение посмотрел на неё, затем расплылся в тёплой, чуть смущённой улыбке. — Да уж, это неоспоримый факт. Спустя ещё час он уныло плёлся за Розой, старательно изображая мученика. — Ро-о-оза, — протянул Доктор, пнув какую-то невинную коробку у входа в магазин. — Ну пожалуйста, может, всё-таки без ещё одного магазина? — Нет, — отрезала Роза, даже не оглянувшись. — Но мне скучно! — А мне нужно во что-то одеться. — Ну возьми ты уже что-нибудь, и всё! Роза остановилась и медленно развернулась к нему. — Ты предлагаешь мне закрыть глаза, ткнуть пальцем в первую попавшуюся вещь и просто её купить? — Ага! — Доктор радостно кивнул. Роза устало вздохнула: — Ну конечно. А потом будешь жаловаться, что я опять взяла что-то не того размера, и ныть, что тебе нужно снова со мной в магазин. Доктор обиженно поджал губы. — Я не ною. — Ты ноешь. — Я просто выражаю своё законное недовольство. Роза снова закатила глаза и вернулась к выбору одежды. Доктор постоял ещё немного, затем, осознав, что его игнорируют, начал крутиться на месте, засовывать руки в карманы, дёргать галстук, поправлять волосы — в общем, делать всё, чтобы занять себя хоть чем-то. Наконец, он не выдержал. — Всё, не могу больше! Мне нужны приключения, срочно! Он резко развернулся и направился к выходу из магазина. Роза, засекшая этот манёвр, тут же схватила его за рукав: — Куда это ты собрался? — Искать неприятности. — А может, в кои-то веки обойдёмся без них? Доктор задумался. — Нееет, — протянул он, хитро улыбаясь. — Доктор… — в голосе Розы появилось предупреждение. — Всё будет хорошо! Обещаю, никаких вторжений, никаких взрывов, никаких инопланетных империй! Просто… ну, что-нибудь весёленькое! Роза смерила его подозрительным взглядом. — Знаю я твои «весёленькие» приключения. — Ну хоть что-то! — взмолился он. — Я Повелитель Времени, а не терпеливый спутник по шопингу! Роза вздохнула, подумала секунду и сказала: — Ладно. Только давай так: ты дашь мне спокойно докупить вещи, а потом мы пойдём куда-нибудь, где тебе не будет скучно. Договорились? Доктор просиял: — Ты — гений! — А ты — ходячая проблема, — буркнула Роза, отпуская его. Доктор довольно хмыкнул и снова принялся бесцельно бродить по магазину. Роза только покачала головой. Она точно знала: даже если он пообещал обойтись без неприятностей, они всё равно их найдут. Или, что более вероятно, неприятности найдут их сами. Доктор честно пытался терпеть. Минут десять. Он стоял у примерочной, переминаясь с ноги на ногу, разглядывая потолок, потом пол, потом свои ботинки, потом снова потолок. Наконец, его взгляд упал на кофейный автомат в углу магазина. — Ооо… — задумчиво протянул он, прищурившись. Оглядевшись и убедившись, что Роза слишком занята выбором одежды, Доктор незаметно подкрался к автомату. — Ну что, дружок, давай-ка тебя немного улучшим… Достав звуковую отвёртку, он прищурился, аккуратно открыл панель и начал что-то там крутить, подкручивать, переподключать… И всё бы ничего, вот только в какой-то момент автомат тихо взвизгнул, зловеще загудел и… выплюнул горячий кофе прямо в лицо Доктора. — А-а-а-а! — взвыл он, отпрыгивая назад и зажимая глаза. — Да чтоб тебя! Автомат, как будто решив, что раз начал, то теперь нельзя останавливаться, начал стрелять кофе по всему магазину. Первый же «снаряд» угодил в кассира, второй — в покупательницу с модной причёской, третий попал в какого-то мужчину в дорогом костюме. И понеслось… Доктор ошарашенно наблюдал, как вокруг вспыхивает паника. Люди пытались укрыться за вешалками с одеждой, кто-то прятался под стойками, а кто-то просто визжал и убегал. — Ой-ой-ой… — пробормотал он, пятясь. И тут из-за ряда вешалок появилась Роза с охапкой одежды. — Ну что, готов? — бодро спросила она и тут же заметила хаос вокруг. Её взгляд скользнул по залитому кофе магазину, по возмущённым покупателям… и, наконец, остановился на Докторе. — Ох, не нравится мне этот твой невинный взгляд, — сразу заявила она, прищурившись. Доктор с самым честным видом пожал плечами. — А я-то тут при чём? Роза медленно скрестила руки на груди. — Доктор. — Что? — Ты что-то сделал с автоматом? — Эм… Ну… Скажем так, я немного улучшил систему подачи кофе… В этот момент очередная порция горячего напитка просвистела мимо уха Доктора, и он едва успел увернуться. — Очень «улучшил», — съязвила Роза. — Всё пошло немного не по плану, — пробормотал Доктор, потирая шею. — Быстро бери пакеты, платим и уходим! Доктор уже не спорил. Под обстрелом кофе, уворачиваясь от струй с молоком и без, они кое-как добрались до кассы. Доктор, не глядя, швырнул на прилавок несколько купюр, схватил пакеты с вещами Розы, и они вылетели из магазина, как ураган. Добежав до ближайшей скамейки, они рухнули на неё, задыхаясь от смеха. — Ты видел лицо того мужика в костюме? — сквозь смех выдохнула Роза. — А кассир! Я думал, он сейчас объявит мне войну! Они снова расхохотались, почти падая со скамейки. — Доктор, — наконец отдышавшись, сказала Роза. — Ты ведь понимаешь, что мы теперь не сможем зайти в этот магазин хотя бы лет пять? — Ерунда! — бодро заявил Доктор. — Главное — весело провели время! Роза покачала головой, но в её глазах светилось чистое счастье. — Вот же ты ходячая катастрофа, — с нежностью сказала она. — Ну, ты ведь любишь катастрофы, не так ли? Роза только рассмеялась и снова толкнула его в плечо. Доктор всё ещё фыркал от смеха, пока Роза рылась в своей сумке. Наконец, она достала носовой платок и, покачав головой, принялась вытирать его лицо. — Ты вообще в курсе, что выглядишь как поросёнок? — со смешком произнесла она, стирая с его щеки пятно от кофе. Доктор невинно захлопал ресницами. — Правда? — спросил он, кривя рот в самую невинную улыбку. Роза только усмехнулась и продолжила свою работу. — Да. Маленький, чумазый поросёнок, который опять влез туда, куда не просили. — Эй! — возмутился Доктор, но возражать было особо нечем. — И что мне с тобой делать? — покачала головой Роза, убирая с его шеи последние следы сладкого напитка. Доктор хитро прищурился. — Любить и жаловать? Роза закатила глаза, но на её губах играла улыбка. — Ну уж нет. Максимум — терпеть. Доктор хихикнул и наклонился чуть ближе. — Знаешь, я не против. Главное, чтобы ты была рядом. Роза на секунду замерла, а потом тихонько хмыкнула, проводя платком по его подбородку. — Всё, готово. Теперь ты снова похож на Повелителя времени, а не на облитого кофе неудачника. — Спасибо, мисс Тайлер, — с улыбкой ответил Доктор, принимая платок и аккуратно складывая его. Он вдруг понял, как ему приятно, когда Роза заботится о нём. Пусть даже в такие смешные моменты. Доктор потянулся к Розе и крепко-крепко её обнял, прижимая к себе так, словно боялся, что она сейчас растворится в воздухе, снова оставив его одного. — Ох, Роза... — выдохнул он ей в волосы, покачивая её из стороны в сторону. — Как же мне этого не хватало. Роза улыбнулась, уютно устраиваясь в его объятиях. — Мне тоже, — тихо ответила она, зарываясь носом в его пиджак. Доктор довольно зажмурился и ещё крепче обнял её. В этот момент мимо проходила пожилая женщина, неспешно ковыляя по улице с пакетом в руке. Остановившись рядом с ними, она неодобрительно покачала головой и пробормотала: — Бесстыдники! Средь бела дня уже обжимаются! Роза и Доктор, едва встретившись взглядами, не выдержали — разом прыснули от смеха. — Бесстыдники, слышал? — сквозь смех выдохнула Роза, пряча лицо у него на плече. Доктор кивнул, не отпуская её. — Да-да, самые что ни на есть. Развращаем общественность своими коварными объятиями. — Позор, — театрально вздохнула Роза, делая большие глаза. — Ужас! — подыграл ей Доктор, искоса наблюдая, как бабулька с ворчанием удаляется. Они снова засмеялись, теперь уже громче. Доктор закружил Розу на месте, и она звонко вскрикнула, а потом тоже захохотала, обхватив его за шею. — Ты сумасшедший! — А ты только сейчас заметила? — весело фыркнул Доктор, наконец опуская её на землю. Роза покачала головой, всё ещё улыбаясь. — Нет, просто иногда об этом полезно напоминать. — Что ж, — Доктор наклонился чуть ближе, хитро прищурившись. — Тогда давай и дальше позорить общество? Роза весело фыркнула и, взяв его за руку, потянула за собой. — Пошли, бесстыдник. Доктор и Роза, всё ещё посмеиваясь после недавнего приключения с бабушкой-моралисткой, свернули в небольшое уличное кафе. Здесь было тихо, уютно, пахло свежеприготовленной едой, а за витриной, отделяющей кухню, ловко сновали сотрудники, собирая заказы. — О, а вот и наши старые добрые друзья, — довольно потирая руки, произнёс Доктор, глядя на меню. — Картошка фри и бургер. Ничто не сравнится с этими гастрономическими шедеврами. — Радует, что ты, по крайней мере, признаёшь земную еду шедевральной, — усмехнулась Роза, сделав заказ и протянув кассиру деньги. Доктор надул губы. — Ну, может, не всей Земли... — он задумчиво почесал подбородок. — Но уж точно Великобритании! — Естественно, — хмыкнула Роза, закатив глаза. Им выдали номерок, и они заняли свободный столик у окна. Доктор, как обычно, не мог усидеть спокойно: то барабанил пальцами по столу, то рассматривал окружающих, то вертел в руках солонку, будто раздумывая, можно ли из неё сделать мини-портал во времени. Роза, наблюдая за этим, усмехнулась. — Доктор, расслабься. Ты ведёшь себя так, будто не ел сто лет. — Эм... — он скромно кашлянул. — Ну, учитывая, что я был без сознания почти сутки... Роза закатила глаза. — Ладно-ладно, считай, что оправдался. В этот момент подошла официантка, поставив перед ними их заказ: большую порцию картошки, два бургера и два стакана газировки. — Приятного аппетита, — улыбнулась девушка, бросив на Доктора чуть более долгий взгляд, чем следовало бы. Роза едва сдержала ухмылку. — Спасибо, — ответил Доктор, не заметив её внимания, а потом схватил картошку и с видом человека, который пережил недельный голод, отправил сразу три кусочка в рот. Роза покачала головой. — Ты бы хоть жевал медленнее, а то подавишься. Доктор, ещё с набитым ртом, возмущённо замотал головой. — Это так вкусно, что я не могу рисковать! А вдруг ты захочешь забрать у меня мою картошку? Роза усмехнулась и, не теряя времени, стащила одну картошинку с его подноса. — Вот видишь, — возмутился Доктор, — только сказал, а ты уже подтверждаешь мои опасения! — Ну так а кто первый заговорил о воровстве? — Роза хитро прищурилась. Доктор скорчил недовольную, но совершенно неубедительную мину. — Ах, значит, так, да? Ну ладно, мисс Тайлер, война началась. Он ловко схватил её бургер и угрожающе посмотрел. — Даже не думай! — воскликнула Роза, схватив свой поднос, как щит. Доктор расплылся в довольной улыбке и протянул бургер обратно. — Ладно-ладно, но только потому, что я джентльмен. Роза закатила глаза и вернулась к еде. — Ты не джентльмен, а большой ребенок. — Ну-у-у, возможно, — ухмыльнулся Доктор, с аппетитом уплетая картошку. Роза, качая головой, продолжила есть, но внутри неё было тепло и легко. Всё-таки она скучала по таким моментам — когда они могли просто быть собой, смеяться и не думать о том, что их ждет дальше. Она уже доедала свой бургер, когда услышала грубый смех за соседним столиком. Несколько парней, судя по всему, изрядно выпивших, бесцеремонно заигрывали с официанткой. — Эй, красотка, давай нам ещё по пиву, а то тут жарко, — один из них хохотнул, оценивающе её оглядывая. — Да не смущайся, мы же просто мило беседуем, — добавил другой, когда девушка нервно отступила на шаг. Доктор, который до этого весело спорил с Розой о том, какие бургеры лучше — земные или с планеты Фон-Ту, внезапно замер. Его взгляд прищурился, губы сжались в тонкую линию. Роза моментально узнала этот взгляд. О да, сейчас что-то будет. Она поспешно дожевала последний кусок, ожидая представления. Доктор чуть наклонился, небрежно доставая из кармана пиджака свою звуковую отвёртку. Под столом, чтобы никто не заметил, он ловко направил её на компанию пьяных отморозков и нажал кнопку. Прошло несколько секунд. — А-А-А! — один из парней вскочил на ноги, хватаясь за зад. — Чёрт, горячо! — завопил другой, резко подскакивая и переворачивая стол. Третий, которого Доктор, похоже, решил наказать отдельно, вскрикнул и схватился за лоб — крышка от пивной бутылки отлетела ему прямо между глаз. — Какого хрена?! — заорал он, потирая лоб. Роза едва не подавилась газировкой, глядя, как вся компания в панике скачет по кафе, держась за свои обожжённые сидалища. Официантка удивлённо моргнула, явно не понимая, что только что произошло. Доктор, как ни в чём не бывало, убрал отвёртку обратно в карман и сделал глоток газировки. — Ох уж эта современная мебель, — вздохнул он, качая головой. — Ну кто додумался ставить подогрев прямо в сиденья? Роза уткнулась лбом в руку, пытаясь сдержать смех. — Да уж, технический прогресс, — хмыкнула она, покачав головой. Компания, матерясь и оглядываясь по сторонам, кое-как расплатилась и поспешно ретировалась из кафе. Официантка благодарно посмотрела на Доктора. — Эм... спасибо? Доктор широко улыбнулся. — Да не за что, — он наклонился ближе и заговорщически добавил: — Но если кто-то спросит, это не я. Девушка фыркнула и, весело покачав головой, ушла разносить заказы. Роза облокотилась на стол, глядя на Доктора с прищуром. — Ты так забавно выглядишь, когда пытаешься делать вид, что ни при чём. Доктор хлопнул глазами. — Я? Что ты, Роза Тайлер, как ты вообще могла подумать, что это я? Роза хмыкнула. — Потому что знаю тебя. Доктор расплылся в довольной улыбке и снова потянулся за картошкой. — Ладно, признай, получилось эффектно. — О да, — усмехнулась Роза, — но ты, кажется, переборщил с крышкой от пива. — Слушай, — Доктор взмахнул картошкой, как указкой, — я не виноват, что физика именно так решила распределить силу удара. Роза покачала головой, но не могла скрыть улыбку. — Ты неисправим. — Ну, знаешь, я бы мог исправиться, но тогда мне было бы скучно. Они рассмеялись, а потом продолжили свой ужин, будто ничего и не случилось. …Доктор откинулся на спинку стула, довольно потягиваясь. — Ох, это было неплохо, — признался он, отправляя в рот последний кусочек картошки. Роза посмотрела за окно. За стеклом уже сгущались сумерки, фонари начинали разгонять тени, зажигаясь один за другим. — Пожалуй, нам пора, — заметила она, встряхнув головой. — Донна, наверное, уже весь Кардифф вверх дном перевернула в поисках нас. Доктор хмыкнул. — Весь Кардифф? Не, скорее просто наорёт на нас так, что нас услышат на другой стороне галактики. Роза рассмеялась. — Ты так говоришь, будто не заслужил. — Эй! — возмутился Доктор, картинно хлопнув себя по груди. — Я вообще-то вел себя прилично. Роза одарила его выразительным взглядом. — Да? Сначала ты вскрыл банкомат, потом устроил в магазине войну с кофемашиной, а после поджарил пьяную компанию в кафе. — Ой, ну не утрируй, — отмахнулся он. — Они сами виноваты. — Всё равно, Донна нам за это устроит. Доктор поёжился. — Ладно, сдаюсь, идём обратно, пока она действительно не активировала вулканический выброс в нашу сторону. А она может, поверь. Одни Помпеи чего стоят. Они рассчитались и вышли на улицу. Воздух был свежий, в нём пахло приближающейся ночью и чуть солоноватым бризом. Доктор сунул руки в карманы и, едва заметно сбавив шаг, пошёл рядом с Розой. Ему хотелось, чтобы эта прогулка длилась подольше. Доктор продолжал идти, напевая что-то под нос, когда вдруг почувствовал, как её пальцы осторожно скользнули в его ладонь. Он замер на долю секунды, будто осознавая, что это не сон, не иллюзия. Роза держала его за руку. Сама. Она сделала это медленно, без лишней торопливости, будто невзначай. Будто это было чем-то естественным, таким же простым, как дыхание. Доктор сжал её пальцы чуть крепче, словно боясь, что если он ослабит хватку, Роза исчезнет, как тогда, в первый раз. — Ну и? — спросила Роза с улыбкой, не глядя на него. — Ну и что? — отозвался Доктор, стараясь казаться беспечным, но голос всё же немного дрогнул. — Ты же не против? — Она всё-таки повернула голову к нему, её взгляд был мягким, тёплым, с той самой искоркой, которую он так боялся забыть. — Против? — переспросил он и хмыкнул. — О, Роза Тайлер, я был бы последним идиотом, если бы был против. Роза только усмехнулась, чуть крепче сжимая его ладонь. Они шли дальше, не торопясь, шагая в такт друг другу. Доктор то и дело украдкой поглядывал на неё, словно не мог наглядеться. И впервые за долгое, слишком долгое время он чувствовал себя по-настоящему счастливым. — Интересно, Донна нас убьёт или просто будет очень долго орать? — задумчиво протянула Роза, покосившись на Доктора. — Ну, технически, без нас она из ТАРДИС всё равно никуда не денется, — усмехнулся он. — Так что максимум, что она может сделать — это ныть, как ты это называешь. — О, нет, — покачала головой Роза. — Донна ныть не будет. Она прочитает тебе целую лекцию о том, как неправильно бросать напарников одних в неизвестном городе. — Тогда, может, останемся здесь? — предложил он с хитрой улыбкой. Роза рассмеялась и качнула головой. — Нет уж, ты сам её забрал в путешествие, вот сам и разбирайся. — Ну, разве это честно? — вздохнул Доктор, закатив глаза. — Я тут, между прочим, столько всего сделал за последние сутки. Спас мир — раз. Закрыл брешь между мирами — два. Не позволил тебе разорить все магазины в городе — три. Роза толкнула его плечом. — Не позволил? — Ну… я хотя бы пытался, — невинно пожал плечами он. — Ах ты… — она попыталась сделать вид, что обижена, но губы её предательски дрожали в сдерживаемой улыбке. Доктор, конечно, заметил и тут же подмигнул ей. — Ладно, ладно, всё, идём, пока Донна нас окончательно не записала во враги номер один, — наконец сказала Роза. — А я, может, не хочу? Может, мне тут нравится? — с самым невинным выражением лица протянул он. Роза остановилась, повернулась к нему и с улыбкой приподняла бровь. — Доктор. — Что? — Пошли. Он вздохнул, закатив глаза, но, конечно, послушно направился в сторону ТАРДИС, всё так же держась за её руку. Потому что, чёрт возьми, держать Розу за руку было самым правильным, что он когда-либо делал в своей жизни. Когда они подошли к ТАРДИС, Доктор первым вбежал внутрь, широко раскинув руки. — Всё, родная, мы дома! — весело провозгласил он, хлопнув ладонью по консоли. ТАРДИС тихонько загудела в ответ, словно приветствуя его. Роза вошла следом, закрыв за собой дверь, и потянулась, разминая плечи после долгой прогулки. — Ну, что там с зарядкой? — спросила она, опуская пакеты с покупками на ближайший стул. Доктор с гордым видом облокотился на пульт. — О, моя прекрасная умница уже полностью зарядилась! — заявил он. — Завтра утром можно будет отправляться куда угодно. — Угу, — Роза усмехнулась, сложив руки на груди. — Вот только учитывая, что с тобой всегда что-то происходит, даже не знаю, стоит ли рассчитывать на спокойный полёт. Доктор сделал невинное лицо. — Я не понимаю, о чём ты. Роза только покачала головой и подошла ближе, на секунду прижалась к нему плечом. — Тогда посмотрим завтра. А пока, думаю, пора спать. — Спать? — переспросил он с преувеличенным ужасом. — Да, спать, — с нажимом повторила Роза. — Даже Повелители Времени нуждаются в отдыхе, особенно после такого дня. Доктор вздохнул, но возражать не стал. Он ведь и правда был уставшим. — Ладно, ладно, сдаюсь. — Вот и славно, — улыбнулась Роза. — Спокойной ночи, Доктор. Она развернулась и направилась к выходу из консольной, но в дверях остановилась и оглянулась. — Ты ведь правда рад, что я здесь? Доктор посмотрел на неё, его улыбка стала мягче. — Больше, чем могу выразить словами. Роза с довольной улыбкой кивнула и ушла вглубь коридоров ТАРДИС. Доктор ещё некоторое время постоял у консоли, проводя пальцами по знакомым переключателям. Потом глубоко вздохнул, провёл рукой по волосам и тихо пробормотал: — Да уж, жизнь снова становится интересной. Доктор только собрался последовать за Розой, когда дверь в консольную резко распахнулась, и на пороге появилась Донна. Скрестив руки на груди, она смерила его суровым взглядом. — Ну, слава всем звёздам, ты наконец-то вернулся! — возмущённо заявила она. — Где вас, чёрт возьми, носило столько времени? Доктор невинно моргнул, делая вид, что не понимает, о чём она. — О, просто небольшая прогулка, шопинг, ужин… — Прогулка?! — Донна вскинула брови. — Ты был вне ТАРДИС почти весь день! Доктор усмехнулся, откидываясь на пульт. — Ну, мы отлично провели время! Магазины, кафе, злобный кофейный автомат… — Подожди, что? — Донна подозрительно сузила глаза. — Долгая история, — поспешно отмахнулся он. — Ага, как всегда, — Донна закатила глаза. — Ладно, фиг с ним. Где Роза? Ты уже успел её потерять? — Я её не терял! — возмутился Доктор. — Она пошла спать. — Спать? — переспросила Донна, недоверчиво прищурившись. — Ну да, обычное человеческое занятие. Надо попробовать как-нибудь, говорят, полезно, — он весело ухмыльнулся. Донна тяжело вздохнула и покачала головой. — Ты неисправим. — Именно поэтому ты меня и любишь, — хитро подмигнул Доктор. — Ха! Ну уж нет! — Донна фыркнула. — Я просто единственная, кто ещё терпит тебя в этом безумном ведре с гайками. Доктор с улыбкой погладил пульт ТАРДИС. — Эй, не обижай её, она ведь слышит! — Пусть слышит, — фыркнула Донна. — А теперь марш спать, а то опять натворишь что-нибудь. — Ну, раз командование приказало… — Доктор картинно вздохнул и отправился к выходу. Донна только покачала головой ему вслед, пробормотав: — Вот уж влипла я с тобой, пришелец чокнутый…