Другая история короля Ада

Тренировка по экси закончилась ещё пятнадцать минут назад. На улице уже было поздно — десять вечера. По ночному Лос-Анджелесу мчалась машина Chevrolet Corvette C1 1962 года. За рулём сидел Кевин Дэй — нынешний известный спортсмен в игре экси. Он появился в лиге внезапно, словно из ниоткуда, но очень быстро завоевал любовь публики. Людям нравилось всё: его игра, харизма, уверенность, внешность. Теперь кого ни спроси среди фанатов экси — каждый прекрасно знает, кто такой Кевин Дэй. Слишком известный. Слишком популярный. Слишком… идеальный. Из радио в машине тихо играла песня «Ain’t No Rest for the Wicked». Она не была самой любимой у Кевина, но отлично подходила для вечерней поездки по ночному городу. Кевин уже собирался прибавить скорость, как вдруг заметил позади мотоцикл с включённой сиреной. Полицейский. Кевин вздохнул, сделал музыку тише и медленно остановил машину у обочины, повернувшись к офицеру, который подъехал к нему. — Выключите музыку, сэр, — сказал полицейский, подходя ближе к машине и внимательно смотря на Кевина. Кевин послушно убавил звук и посмотрел на него. — Вы знаете, почему я вас остановил? — спросил офицер. Кевин хитро улыбнулся. — Вы хотите продемонстрировать свою ограниченную власть и наказать меня за превышение скорости. Всё нормально, я понимаю. — Он слегка наклонил голову. — Я тоже люблю наказывать людей. Точнее… раньше любил. Полицейский нахмурился. — Ваши права и ПТС. Он указал на машину, ожидая документы. Улыбка Кевина на секунду исчезла. — Хотите сказать, что не узнаёте меня? — удивился он. — Или просто хотите автограф? Можете не стесняться, я с удовольствием подпишу. Полицейский посмотрел на него холодно. — Простите, но я действительно вас не знаю. Пожалуйста, покажите права. Кевин смотрел на него с искренним недоумением, словно не мог поверить, что такое вообще возможно. — Вы шутите? Я— — Мне плевать, кто вы, — перебил его офицер. — Если не хотите штраф, покажите документы. Кевин громко выдохнул, раздражённо провёл рукой по рулю, а затем поднял взгляд и внимательно посмотрел полицейскому прямо в глаза. — Вы ведь тоже иногда нарушаете закон, верно? Полицейский нахмурился, но неожиданно ответил: — Иногда… я включаю сирену и мчусь на полной скорости без всякой причины. Просто потому что могу. Он на секунду замолчал, словно сам удивился тому, что сказал. Кевин медленно улыбнулся. — А почему бы и нет? Это ведь приятно… когда всё сходит с рук. Полицейский уже собирался что-то сказать, но вдруг замер. Он даже не заметил, как начал улыбаться вместе с Кевином. — Какого… — Всё нормально, офицер, — спокойно сказал Кевин. — Людям нравится делиться со мной своими потаёнными и… неприличными желаниями. Это дар. Может, дело в моём лице. Он снова улыбнулся. — Ладно, мне кажется, мне пора ехать. Вам ведь тоже так кажется, верно? Полицейский помолчал, затем махнул рукой. — Да… езжайте уже. Кевин довольно улыбнулся, снова включил музыку погромче и уехал, даже не посмотрев назад. Машина быстро мчалась по ночным улицам. Кевин прекрасно знал — сегодня его больше никто не остановит. Через несколько минут он подъехал к своему клубу. «сумерки». Он заглушил двигатель и вышел из машины. Один из работников клуба сразу подошёл к нему. — Здравствуйте, босс. Кевин бросил ему ключи от машины. — Удачи на работе. Парень ловко поймал ключи, а Кевин с лёгкой улыбкой направился внутрь клуба. Музыка, огни, толпа людей — всё было как обычно. Кевин сразу подошёл к барной стойке. За ней сегодня работал лучший бармен клуба — Эндрю Миньярд. Кевин ещё не успел дойти до стойки, как перед ним уже оказался стакан со льдом и виски. Эндрю даже не посмотрел на него. Он просто поставил стакан и продолжил спокойно готовить коктейли для девушек, которые стояли рядом. Кевин лишь улыбнулся, взял стакан и одним глотком выпил содержимое. Он поставил стакан обратно на стойку и повернулся к танцующей толпе. Через секунду он услышал, как Эндрю забирает стакан, наливает новую порцию и снова ставит его перед ним. Кевин даже не повернулся — просто взял стакан и сделал ещё глоток, наблюдая за людьми на танцполе. — Где тебя носило? — раздался женский голос. К нему подошла девушка в коротком чёрном платье и на высоких каблуках. Её волосы были идеально уложены, а макияж выглядел безупречно. Эллисон. — Эллисон, не ругайся, — спокойно сказал Кевин. — Я задержался на поле. Девушка закатила глаза. — Я поверю, что ты задержался на тренировке, только если это поле сгорит к чёрту. Вот тогда поверю. Кевин тихо усмехнулся. — Маленькая дьяволица. Почему ты такая грустная? Неужели вечеринка не нравится? Эллисон недовольно посмотрела на него. — Я покинула ад не для того, чтобы торчать у барной стойки. Она приблизилась и ткнула аккуратным пальцем с чёрным маникюром в грудь Кевина. — Может, начнёшь тратить своё драгоценное время на что-нибудь более… значимое? Ты всё-таки повелитель ада, чёрт бы тебя побрал. Она щёлкнула пальцами, подзывая Эндрю. Тот молча налил ей виски и поставил стакан рядом с Кевином, после чего сразу вернулся к другим посетителям. Кевин усмехнулся. — Я в отставке. У меня полно времени. В этот момент время словно замерло. Кевин резко повернул голову ко входу. Там появился человек. Он тихо выдохнул. — Кажется, у тебя гости, — сказала Эллисон, проследив за его взглядом. Кевин взял стакан и направился в более тихую часть клуба. Там, где было меньше людей. Он удобно устроился в кресле и посмотрел на приближающегося мужчину. — Аменадиэль. Как дела, рыжик? Перед ним стоял невысокий парень с рыжими кудрявыми волосами и холодными светло-голубыми глазами. — В подземном мире требуется твоё присутствие, — сразу сказал он. Кевин вздохнул. — Секунду. Сейчас сверюсь с графиком. Он достал из внутреннего кармана пиджака обычный лист бумаги и сделал вид, что внимательно его изучает. — Так… с седьмого никогдабря по пятнадцатое… хрен вам подойдёт? Он поднял взгляд на Аменадиэля и усмехнулся. — Передай нашему папаше, что я покинул ад, потому что мне надоело плясать под его дудку. — Не стоит проявлять неуважение к отцу, — холодно сказал Аменадиэль. Кевин склонил голову. — Папуля не уважал меня с начала времён. Так что я имею право негодовать. Аменадиэль посмотрел на него с презрением. — Ты жалкая пародия на всё божественное. Кевин улыбнулся и театрально приложил руку к груди. — Спасибо. Он закинул ногу на ногу и внимательно посмотрел на него. — Кстати, я тут размышлял. Как думаешь… я дьявол потому, что я сама суть зла? Или потому, что наш папа так решил? Аменадиэль наклонился ближе. — Ты знаешь, что происходит, когда дьявол покидает ад? Кевин спокойно смотрел на него. — Все демоны. Все измученные души. Куда, по-твоему, они направляются? Кевин пожал плечами. — Не знаю. И не хочу знать. Это ваши проблемы. Он наклонился ближе, его зелёные глаза холодно блеснули. — Короче. Вакансия дьявола открыта. А ты, мой пернатый друг… иди к чёрту. В ту же секунду за спиной Аменадиэля раскрылись огромные крылья. Острые перья почти коснулись шеи Кевина. Но Кевин даже не вздрогнул. Он лишь тихо рассмеялся. — Давай. Рискни. Папуля ещё больше расстроится. Через секунду крылья исчезли. — Учти, милость отца не безгранична, — холодно сказал Аменадиэль. Улыбка исчезла с лица Кевина. Аменадиэль развернулся и ушёл. Кевин остался сидеть один, молча наблюдая за танцующей толпой. Музыка гремела, люди смеялись, кто-то кричал от восторга, поднимая бокалы. Огни клуба переливались красным и золотым, отражаясь в стекле и металле. Но Кевин больше не улыбался. Он смотрел на всё это так, будто находился где-то очень далеко.                               ****   Через некоторое время Кевин стоял уже на улице. Ночной воздух Лос-Анджелеса был тёплым, пах бензином, асфальтом и лёгким ароматом алкоголя, который доносился из клуба. Между пальцами Кевина медленно вращалась монета. Металл был тёмный, почти чёрный, будто когда-то его держали в огне. На одной стороне была вырезана пятиконечная звезда. Линии — глубокие, старые, словно их вырезали очень давно. В центре звезды находился череп с изогнутыми рогами. Не просто рисунок — скорее древний знак. Символ дьявола. Символ власти. Символ того, что принадлежит преисподней. Кевин перевернул монету. На другой стороне был перевёрнутый треугольный знак, похожий на искажённую печать. Внутри него — маленькая фигура человека, подвешенного вниз головой. Старый символ. Знак падения. Когда то, что было наверху, оказывается внизу. Когда порядок мира переворачивается. Кевин на секунду задержал взгляд на фигуре. И едва заметно усмехнулся. В этот момент рядом с ним остановилась чёрная машина. Заднее стекло медленно опустилось, и из салона выглянула девушка. Блондинка. Немного усталые глаза, но улыбка яркая и живая. — Эй, красавчик. Помнишь меня? — спросила она. Кевин посмотрел на неё и улыбнулся. Где-то неподалёку уже слышались крики фанатов: — Да, Лайла! — Мы любим тебя! Дэй тихо усмехнулся. — Ты теперь настоящая знаменитость, — сказал он с лёгким удивлением. — Дашь мне автограф? — Если нальёшь мне выпить, — хитро ответила девушка. Она вышла из машины и подошла ближе. — С удовольствием, мисс, — улыбнулся Кевин и галантно протянул ей руку. Лайла без колебаний приняла её. Они вместе вернулись в клуб. Когда Кевин вошёл, он лишь слегка поднял руку, чтобы бармен его заметил. Эндрю Миньярд, стоящий за стойкой, мгновенно понял жест. Не говоря ни слова, он начал готовить два коктейля. Через пару минут Кевин и Лайла уже сидели на мягком диване в глубине клуба. Музыка гремела, свет мерцал, люди танцевали вокруг них. — Не расскажешь, зачем ты вернулась? — спросил Кевин, делая небольшой глоток. — Я хотела кое-что узнать, — сказала Лайла, внимательно смотря на него. — И что же? Кевин допил коктейль одним глотком. Девушка немного помедлила. — Я… продала душу дьяволу? Кевин на секунду замер. А потом громко рассмеялся. — Это бы подразумевало, что дьяволу нужна твоя душа, — сказал он, наклоняясь ближе. — Я всего лишь познакомил тебя с людьми, которые были у меня в долгу. Лайла вздохнула. — Но вместе с успехом на меня свалилась ещё куча дерьма. — Ясно. Давай, вали всё на дьявола. Алкоголь, наркотики и голые селфи — это ведь точно не твой выбор, дорогуша. Кевин поднял пустой стакан, намекая официантке принести новый. — И ещё Джимми Барнс… Ты же чуть не вышла замуж за этого потного карлика. — Он продюсировал мой альбом! — возмутилась она. — Ты нас познакомил! — Я думал, вы будете работать вместе. А не спать. — Я запуталась… — А потом ты бросила его у алтаря. Официантка поставила рядом с Кевином новый стакан. Он улыбнулся ей, и девушка быстро исчезла в толпе. — Да… это было грубовато, — призналась Лайла. — Нет, этим ты меня порадовала. Они оба рассмеялись. — Знаешь, он запер меня в туалете на «Грэмми», — продолжила Лайла. — Сказал, что хочет всё начать заново. А потом я узнаю, что он женится на супермодели на этих выходных… и я ревную. Она тяжело вздохнула. — Боже, что у меня в голове? — Господь не имеет к этому отношения, — сухо ответил Кевин. Он наклонился ближе. — Ты не продавала душу, Лайла. Но ты у меня в долгу. Девушка усмехнулась. — Мне страшно. — И не зря. Потому что моя просьба будет непростой. Его голос стал холоднее. — Возьми себя в руки. Это всё, о чём я прошу. Ты тратишь свой талант… и свою жизнь. Лайла медленно кивнула. Кевин наклонился и мягко поцеловал её в лоб. — Ладно. Мне скоро нужно идти, — сказала она. — Может, прогуляемся? — Отличная идея, красавица. Он поднялся и протянул ей руку. Они вышли из клуба. Ночная улица была почти пустой. Они медленно шли по тротуару. — Ты же понимаешь… — сказал Кевин. — Ты человек, дорогуша. — Я сделаю, как ты сказал. Я всё исправлю. Они остановились возле витрины магазина. Лайла сделала шаг вперёд, а потом резко развернулась на каблуках. — Обещаю, Кевин. — Дело не во мне, — спокойно ответил он. — Ты отвечаешь за то, что происходит с тобой. Лайла кивнула. Кевин улыбнулся своей привычной, лёгкой улыбкой. — Иди сюда. Он обнял её. Она обняла его в ответ — крепко, по-дружески. В этот момент рядом резко остановилась чёрная машина. Окно опустилось. Раздались выстрелы. Стекло витрины позади них взорвалось тысячами осколков. Кевин и Лайла не успели даже отреагировать. Пули прошили воздух. Они оба рухнули на землю. Машина резко рванула с места. Но не успела далеко уехать. На перекрёстке в неё на полной скорости влетел автобус. Раздался оглушительный удар. Металл смялся. Стёкла разлетелись. Через несколько секунд Кевин Дэй резко открыл глаза. Он тяжело дышал, словно только что пробежал десятки кругов по полю. Медленно поднявшись, он огляделся. Разбитая машина. Развороченный автобус. Крики людей. Сирены. А потом он повернул голову. Лайла лежала на асфальте. Неподвижно. Кровь растекалась под её телом. Кевин замер. На секунду. Всего на одну. А потом медленно поднялся и пошёл к машине стрелка. Водитель сидел внутри, весь в крови, с закрытыми глазами. Кевин наклонился, схватил его за рубашку и резко потянул на себя. — Нет, нет, нет… — тихо сказал он. — Тебе ещё рано. В тот же момент мужчина резко вдохнул, словно только что проснулся. — Что ты натворил?! — прорычал Кевин, сжимая его рубашку. — Мне… жаль… — прохрипел тот. — Жаль? — холодно повторил Дэй. — Зачем ты её убил? Мужчина не мог отвести взгляд. Глаза Кевина словно приказывали смотреть только на него. — Деньги… — выдохнул стрелок. Кевин медленно наклонился ближе. Его голос стал ледяным. — Знаешь… в такие моменты я жалею, что покинул Ад. Он чуть сильнее сжал его ворот. — Я бы придумал для тебя очень… особую программу. Мужчина захрипел. — Слушай… я просто стрелял… Его глаза начали закрываться. Кевин отпустил его. Где-то вдали уже звучали полицейские сирены. Он развернулся и медленно подошёл к телу Лайлы. Остановился рядом. Несколько секунд он просто стоял. Не двигаясь. Потом глубоко вдохнул. Развернулся. И молча пошёл обратно в клуб.