Only Friends/Только друзья novel

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
Only Friends/Только друзья novel
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Роман об отношениях, наполненных любовью, теплом и тайнами. Углубитесь в мировоззрение персонажей и взгляните на другую сторону истории, не представленную в сериале. «Алкоголь, никотин, феромоны, ночные огни и музыка объединяют группу людей и начинает их связь, наполненную любовью, теплом и тайнами, которые могут привести к концу их «дружбы». Когда «друзья», которые должны были остаться «только друзьями», решают переступить черту, их жизнь меняется навсегда…»
Примечания
Редактор не зарегистрированный в системе: iriskaYa. Здесь 1 и 2 книга.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Трек 15: Открой глаза

POV Топ Помимо анестезии, используемой при операции лазерной коррекции, перед входом в операционную пациенту необходимо принять лекарства, расслабляющие его и уменьшающие напряжение на глаза. Нервозность и радость Мью увидеть свои глаза после операции плавно перетекли в улыбку и сонливость. Мью одели повязку на оба глаза, и она была похожа на маску из мультфильма Камен Райдер*. Но хоть он и чувствовал себя нормально, я всё равно настоял, чтобы Мью опирался на меня. (Р/Р: *«Kamen Rider» («Наездник в маске») — японский супергеройский телесериал в жанре токусацу. Сезоны сериала не связаны между собой, за исключением кроссоверов между героями. Первый сезон вышел в 1971 году. С тех пор сериал несколько раз прерывался, но с 2000 года показывается непрерывно. На данный момент идёт премьера 35 сезона. Сериал был придуман японским автором манги, аниме и токусацу Сётаро Исимори.) – Врач сказал, что я нормально вижу. Почему ты меня поддерживаешь? - жаловался, бормоча себе под нос Мью, но его голос звучал немного надломленно. – Я не боюсь, что ты не сможешь видеть. Я боюсь, что ты заснёшь и упадёшь. – Со мной всё в порядке. Я просто хочу твоих прикосновений, я хочу получить удовольствие сейчас. – Я тоже хочу заняться кое-чем ещё. Но я не уверен, разрешит ли это врач. - сказал я ему, подойдя вплотную, когда добрался до кровати, а он похлопал кровать рядом с мягкой улыбкой человека, находившегося под действием анестезии*. (Р/Р: *Процесс уменьшения чувствительности тела или его части вплоть до полного прекращения восприятия информации об окружающей среде и собственном состоянии. При многих операциях используется как местная, так и общая анестезия. Все организмы по-разному воспринимают анестезию и по-разному от неё отходят.) Видя его таким, мне так понравилось, что я рассмеялся и не смог удержаться от поцелуя его в голову. Затем я достал кашу, которую остановился купить на обочине дороги, чтобы накормить его. Все это время Мью молчал, вероятно, о чём-то думая. Сочетание мышления, чтения и одурманенного ума не могло позволить ему организовать свои мысли, поэтому он говорил медленно, тихо, невнятно и иногда почти неразборчиво. – Я очень скучаю по ужину вслепую, хотя это странно. Ты пригласил меня в ресторан, когда мои очки были разбиты. - сказал он, анализируя свою жизнь как книгу или сериал. – Но даже не видя, мне открылось многое, и я смог узнать и увидеть больше вещей. А потом у меня была лазерная коррекция. Если бы жизнь была романом, автор мог бы сказать, что теперь Мью тоже стал видеть мир яснее. Я застыл на этой фразе. Моё тело похолодело, и я начал потеть, как будто Мью что-то знал или подозревал. Но, судя по рассуждениям Мью, он, вероятно, ничего не знает и лекарство, должно быть, действовало дольше, чем должно. Он всё ещё говорил так, будто он в бреду, когда я заканчивал кормить его кашей. Я снова забрался на кровать и сел рядом с ним, хотя он мне кажется гораздо более сонным. Чем больше мы говорили, тем больше его голос становился мягким и растекающимся, как будто он мог заснуть в любой момент. – Я забронировал столик с тех пор, как мы встретились... Ресторан трудно забронировать, день был просто совпадением. - сказал я, и, хотя он ничего не видел, слегка улыбнулся. – Меня больше впечатлило то, что ты опубликовал нашу совместную фотографию, - ответил он, дожевывая последнюю ложку риса. – Спасибо, Топ. Это показало, что ты серьезно относишься к нашим отношениям и даёшь об этом знать другим. Я нежно погладил Мью по голове, расчесал его волосы и провёл пальцами по тонким прядям, таким мягким на ощупь, и заправил одну за его ухо. – Поэтому я собираюсь публиковать больше наших фотографий и сторис еще долгое время. Мью улыбнулся в этот момент на мои слова, а я сфотографировался с ним, записав это как ещё один важный день между нами. И пока я редактировал фотографии для публикации в сторис, в памяти всплыли несколько воспоминаний. «Кто бы мог подумать об этом? Тон собрал нас на одну ночь ради развлечения и теперь мы здесь. Я не думаю, что мне осталось что-то скрывать на данный момент. Кто бы мог подумать, что у нас будут серьёзные отношения?» – Не стоит делать это часто, но спасибо за понимание. Я не думаю, что ты это выдержишь. Я очень требователен. - ответил Мью и рассмеялся, как ребенок, гуляющий во сне. – Такому парню, как ты, пришлось мириться с мальчиком в очках. – Нет, Мью… - я продолжал гладить его по голове. – Помнишь историю о пожаре, которую я тебе рассказывал? Именно поэтому я не воспринимаю кого-либо всерьёз. Я всегда легко получал, но мне также было легко и потерять. Но ты другой. Чем больше мы общались, тем больше я понимал, что никуда не отпущу тебя. – Я никуда не уйду. Я буду спать рядом с тобой, чтобы тебе больше не пришлось сталкиваться с проблемой бессонницы. Мью положил свою голову на мою. Похоже, обещания о будущем ближе, чем я ожидал. И вскоре он снова зевнул, показывая, что больше не может продолжать разговор. – Тебе хочется спать, да? – Лекарство доктора сильное, - согласился Мью. – Тогда спи, я уберу миску и вернусь, чтобы обнять тебя. Я наклонился, чтобы поцеловать Мью в лоб и почувствовал мягкий аромат цветочного шампуня, который был тёплым и освежающим. Поставив миску на кухне, я вернулся меньше, чем через минуту, но Мью уже спал, а я его так и не обнял. Образ в этот момент был настолько прекрасен, что тронул моё сердце и заставил меня почувствовать себя неспособным сохранить его. Это всё могло остаться просто воспоминанием. Поэтому я пошёл за блокнотом и тушью, которые всегда ношу с собой и начал рисовать Мью, лежащего в постели и спящего с повязкой на глазах. Каждый мазок выполнялся очень медленно, затрагивая каждое мельчайшее волокно. С каждым взмахом кисти, возникала связь между светом и тенью, и я чувствовал, будто прикасаюсь к нему с любовью. Но... почему... и когда я так сильно полюбил этого человека? POV Сэнд Бар Y.O.L.O. (Йоло) начнёт переполняться с 8 часов вечера, но я и моя группа друзей как правило прибываем к 9. Перед этим диджей играет старые зарубежные песни. Люди, которые приходят в бар, просто сидят, пьют пиво и покачиваются под музыку, а иногда идут играть в бильярд в углу бара. Мы с друзьями тоже решили сначала поиграть в бильярд. Через некоторое время позади меня послышался голос. – Как давно ты здесь? ...Ах, это был голос Рэя. – Уже некоторое время. - ответил я и снова сосредоточился на ударах по бильярдному шару, чтобы попасть в лунку. Рэй молча стоял, поскольку он, наверное, догадывался, что я не приглашал его на свидание и всё же он всё ещё здесь. В конце концов он подошёл так близко, что я не мог игнорировать его взгляд. Посмотрев на меня некоторое время, он произнёс: – Ты не отвечаешь мне в LINE, я думал, ты на меня злишься. – Почему я должен злиться на тебя? Что ты сделал, чтобы меня разозлить? - постарался ответить я как можно более нормальным голосом. Рэй до сих пор не знает о моей уверенности, что ему нравится Мью, и также, вероятно, то, что я пытаюсь быть с ним холодным, чтобы избавиться от своих чувств. На самом деле, кто ему там нравится – это тоже его проблема, потому что мы договорились не заботиться о чувствах. Кроме того, мне не очень нравится, когда он создаёт драму из ничего, как если бы наша история была какой-то игрой. «Тот, кто первым проявляет чувства, проигрывает.» – это правда, я проигрываю, но мне придётся справиться со своими собственными эмоциями, чтобы не проиграть с треском. – Хочешь поиграть в бильярд? Я пытаюсь собраться с силами, чтобы поговорить с ним. Рэй согласился, затем, держа кий за моей спиной, начал забивать. Бум! Я смотрел на мраморный шарик, летящий в отверстие. Блин! Он только ударил первый мяч, а он уже в лунке, успокойся, дружище! – Ты не просто пригласил меня поиграть в бильярд, верно? Я уже забил в лунку, можем ли мы сейчас поговорить? – Мне нужно кое-что тебе рассказать... о Мью. Рэй потерял дар речи, когда услышал имя… неужели это имя так на него повлияло? – Что такое? - быстро спросил он серьёзным тоном. – У тебя есть какие-нибудь отношения с Мью? – В чём дело? Мы с ним просто два друга, понимаешь? Услышав, как он защищается, я рассмеялся. Ладно, я не иронизирую и не высмеиваю его, просто я знаю его истинные чувства и что мне теперь делать? – Я знаю, что он тебе нравится! Эй, я не хочу драмы и я вижу разницу. Я также очень рад, что он тебе нравится! Мью такой милый и все вокруг его любят! И я также надеюсь, что он сможет встретить хорошего человека. – Что ты имеешь в виду? Скажи прямо. Рэй был расстроен и это было именно то чувство, которое я хотел увидеть. Я сделал вид, что не обращаю на него внимания, принял стойку с бильярдным кием, не собираясь объяснять дальше. Рэй подбежал, чтобы остановить меня и схватил за воротник с хмурым лицом. Ах, Рэй попал в ловушку и вот-вот взорвётся. – Сэнд, говори быстрее! Не молчи! Если ты ревнуешь, так и скажи. Этот сукин сын такой тупой…. – Ладно, если ты не собираешься говорить, тогда я ухожу. Рэй вёл себя так, будто собирался уйти, поэтому я немедленно остановил его. – Открой свой Airdrop*. (Р/Р: *технология беспроводной передачи данных между устройствами Apple. Она использует комбинацию Wi-Fi и Bluetooth, была разработана компанией Apple и впервые представлена в операционных системах OS X Lion и iOS 7.) Рэй посмотрел на меня раздражённо, поскольку он, наверное, ещё не понял, что я собираюсь сделать. – Если хочешь знать, открой Airdrop. И тот, кто хотел знать, не мог проигнорировать это. Он сделал то, что я сказал. На экране появился Рэй Пэйкон и я сразу же нажал «Отправить». Он посмотрел на меня, когда увидел, что это файл записи, а название файла было адресом отеля, которым он владел. Верно, когда я одолжил телефон Ника, чтобы позвонить маме, я скопировал на свой телефон секс-клип Топа и Бостона. В этот момент лицо Рэя было крайне растерянным, поэтому я должен был кое-что ещё пояснить. – Хорошо, ты, наверное, знаешь, что у них с Топом проблемы. – Я совсем не мешал Топу. Как я уже сказал, Мью – хороший человек. Я с ним не близок, но он твой друг. Я просто хочу, чтобы он встретил кого-то получше. В этот момент Airdrop завершил загрузку и Рэй нажал кнопку проигрывания. Как будто время было предопределено Богом, музыка в баре затихла как раз вовремя, чтобы услышать стон из телефона Рэя и он быстро отключился, потому что был напуган. – Давай сначала послушаем, - быстро сказал я. – и слушай внимательно. Рэй достал телефон, поднёс динамик ближе к гарнитуре и медленно увеличил громкость, громкость музыки тоже постепенно увеличивалась. [Ты ублюдок! Топ... гм Топ... Чёрт, Топ...] Глаза Рэя расширились, и его лицо тут же побледнело. [Бля, Тон... Я сейчас кончу] – Топ уже съел Бостона. Я боялся, что звука будет недостаточно для того, чтобы Рэй всё понял, поэтому я просто высказал то, что думал. Лицо Рэя мгновенно изменилось от растерянности до гнева. POV Бостон

История о чертовом Тоне Ep3.

Давайте ещё раз познакомимся с настоящим мной и моими работами. Ого! История становится всё интереснее. Если всё пересмотреть, то в моей группе друзей человек, не самый мне близкий, вероятно, Мью, верно? Неправильно. С ним мне легко ладить. Он часто приходит ко мне, чтобы вместе делать домашнее задание. Больше всего меня бесит такой пухлый парень, как Рэй. У него умерла мать, он тайно любит своего друга и не желает приспосабливаться к нашему образу жизни. И он тот неблагодарный человек, который вот так стучится в чужие двери посреди ночи. О, я так удивился, когда увидел его и ещё больше удивился тому, что его лицо было более морщинистым, чем суп карри за ночь. И что меня больше всего удивило, так это то, что, когда он вошёл, ещё не успев поздороваться, сразу прижал меня к стене и начал кричать. – У тебя ещё есть рассудок? Как ты мог это сделать?! Чёртов сукин сын, он так кричит… А вдруг мой отец услышит это внизу?! – Успокойся, что происходит? О чём ты говоришь? - пытался я его успокоить. Если бы я знал, что происходит, я бы смог с этим справиться, но Рэй думал, что я знаю о чём идёт речь, что, если он выругается, то мне станет понятно, что я сделал не так. Он схватил меня за воротник и продолжил ругаться, как будто я был его собственным сыном. – Почему ты, чёрт возьми, с Топом? Ах, ладно, теперь я понимаю... Но я удивлён: откуда Рэй это знает? Не только Рэй, никто об этом не знал, потому что в машине были только я и Топ! Кто ему это сказал? Ник? Этот призрак знает всё... Кто бы ему ни рассказал, Топ не признается. Рассказать, что Топ встречается с Мью только ради секса – значит разоблачить себя. А Топ не так уж и глуп. – Какие у тебя доказательства? Кто тебе это сказал? - спросил я, пытаясь вести себя высокомерно, отрицая преступление. – Кто бы это ни сказал, это не имеет значения. Я хочу знать, что происходит у тебя в голове! Вокруг сотни миллионов людей, почему ты трахаешься с Топом? Что Мью тебе сделал? Блин, он мало того, что на меня наорал, так ещё и за воротник меня дернул. Что он пытается сказать? Ведь он и так это знает, поэтому ему следует воспользоваться случаем. – Ну и что? Почему бы тебе не воспользоваться случаем и не рассказать Мью, что любишь его? О, он так потрясён, что его лицо выглядит глупым. Ты не можешь сейчас это обсуждать... но это ты сейчас на меня кричал. – Я забочусь о нём как о друге! А ты, ублюдок, не считаешь Мью своим другом? – Ну и что? Я заставлял Топа заниматься со мной сексом? Нет, он тоже добровольно переспал со мной. Почему я единственный, кто неправ? Почему бы тебе не спросить этого сукиного сына? Наконец мне пришлось признать свой поступок и мои слова заставили Рэя выйти из себя. Он потянул мой воротник ближе, приближаясь ко мне вплотную. Он тут же поднял кулак и я, конечно, не сдался и тоже поднял кулак. – Я с ним спал только один раз. Теперь, между нами, ничего нет, а они влюблены друг в друга. Если ты ничего не скажешь Мью, всё будет так, как будто этого никогда не было. Если Мью не узнает, у него не будет головной боли. Я посмотрел немного и сразу понял. – Ах, ты собирался рассказать ему, да? По сути, я был настолько уверен, что ничего не мог сделать, кроме как убрать его руки со своего воротника. – Я прав? Ты должен признать, что рад тому, что это произошло. – Почему, чёрт возьми, я должен быть счастлив? – Ха, разве это не повод для тебя разрушить отношения Мью и Топа? Мой голос внезапно стал хриплым, как будто психиатр убеждает пациента подготовиться к гипнозу. – Если они расстанутся, ты бросишься утешать Мью и завоюешь его расположение! Чёрт, ты долго ждал этой возможности. – Я не думаю, что я так плох, как ты, ублюдок, Тон. Ах, он сказал это, но его глаза были полны надежды. Извини, но я всё это вижу. – Ты думал… - указал я прямо на него, – прийти сюда только для того, чтобы подтвердить правду, а потом побежать и рассказать Мью, что я занимался сексом с его парнем, да? Или ты собирался заставить меня признаться ему? Но ты забыл подумать об одной вещи – парень занимался сексом с близким другом и ты, который говорит, что являешься его лучшим другом, просто решил ткнуть этим ему в лицо? А тебя не волнует, будет ли сердце Мью разбито? Ну, а если я просто несчастный человек в его глазах... Думаешь, он полюбит тебя и возненавидит меня? Лицо Рэя побледнело, а я продолжал: – Что бы ни случилось, он расстанется с Топом и будет убит горем из-за того, что так сильно любит его. Думаешь, они расстанутся и Мью бросится к тебе в объятия? Это лишь твои фантазии. Говоря это, я подошел ближе шепча так, как будто промывал ему мозги. – Ничего хорошего не произойдет, если ты скажешь ему правду! Думаешь, если ты назовешь меня сукой, ты станешь хорошим человеком? Подумай хорошенько: если ты скажешь Мью, ты будешь так же несчастен, как и я. Да, это просто для такого парня как я... Доверие Рэя и его любовь к справедливости были уничтожены и превращены в пыль. POV Рэй Моя машина припаркована перед квартирой Мью, я пересматриваю клип, думая о том, как лучше поступить. Я нажал кнопку «Поделиться аудиоклипом», и перед моими глазами появился аккаунт LINE Мью с изображением данго с улыбкой Мью и очками в чёрной оправе. Мой палец двинулся вперед к изображению с его лицом и остановился всего в нескольких миллиметрах. В моей голове звучал голос Тона: разве не будут лучше, если я скажу ему правду? Но разве не будут последствия для парня, который так ужасно обращался с Мью? На данный момент я очень сомневаюсь, стоит ли мне отправлять это или нет. Если я не отправлю это Мью, должен ли я отправить его Топу, чтобы пригрозить ему расстаться с Мью? Или мне стоит это разоблачить? Если да, то буду ли я так же несчастен, как Тон, который проклял меня? Я вздохнул. Это правда, я не хочу, чтобы у Мью было разбито сердце, но я также больше не хочу, чтобы ты был счастлив, мускулистый ублюдок! Я зашел в Instagram Топа и планировал написать ему, чтобы найти его, но увидел, что несколько часов назад он опубликовал сторис. Там было фото Мью, крепко спящего в постели и лицо этого ублюдка Топа, отчего мне захотелось пнуть его несколько раз. «Я так хочу открыть твои глаза, потому что мне нужно, чтобы ты посмотрел в мои». Я прочитал подпись Мью, когда он только что вернулся после операции лазерной хирургии... Это плохо... Это заставило меня о многом задуматься. Мью отдыхает, нет, я не могу этого сделать. Я заблокировал телефон и прижался лицом к рулю. У меня ужасно болит голова. Прозвучала песня «Better Don't Do It» группы Supper Micro. Да, я не должен расстраивать Мью. По крайней мере, не сейчас...
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать