Only Friends/Только друзья novel

POV Мью Обычно мой день рождения празднуют довольно просто. До того, как я жил один, мама кормила меня морепродуктами и мне это очень нравилось. Она пекла* мягкие шоколадные или кокосовые пирожные в известном ресторане Хуа Хина**, а затем водила меня на прогулку под большими соснами. (Р/Р: *в Таиланде есть рестораны, где посетителям подают подготовленные заранее ингредиенты и они сами готовят блюда на переносных газовых плитках или же барбекю (очень распространены в Южной Корее) **Хуа Хин - город в Таиланде, административный центр одноимённого муниципального округа. Расположен в северной части полуострова Малакка, в 220 километрах к югу от Бангкока, на западном побережье Сиамского залива.) Когда я поступил в университет и переехал в город, мои друзья тоже праздновали это кексами или ходили куда-нибудь поесть в больших торговых центрах. Так что это можно считать самой большой вечеринкой по случаю дня рождения, которую я когда-либо устраивал. Чеым и её команда сделали для меня баннер с надписью «С Днём Рождения», чтобы украсить второй этаж ресторана Пи Йо, а также повесили множество моих фотографий, сделанных Тоном. Это очень простая вечеринка от любящих друзей. Рэй, Плай и Пи'Йо принесли к праздничному столу вино, в том числе абрикосовое вино марки Sand's Jude. Я впервые встретил Пи Йо после операции лазерной хирургии, поэтому она дразнила меня по поводу моего нового образа, пока мои уши не покраснели от смущения. – Ты больше не мой младший брат, который носит очки. Ты стал намного красивее и очаровательнее, я не могу это игнорировать! - пошутила Пи Йо, обнимая меня. Все вокруг засмеялись, а Пи Йо смутилась и оперлась на моё плечо, а затем наклонила голову, чтобы поддразнить Топа. – Я не знаю, куда собирается Плай, но могу я одолжить твою руку на ночь? – Даже если мы партнеры, ты не можешь, - полушутя-полусерьезно ответил Топ, заставив Пи Йо надуться. Сегодня здесь собрались только счастливые люди. Намчеым и Эйприл тоже пришли ко мне. – О, день рождения Мью в этом году самый лучший. Здесь твои друзья и твой парень. Вы должны любить друг друга, пока не получите благословение как пара, да? – Хватит. Это мой день рождения, а не свадьба. Эйприл улыбнулась, когда я это сказал. Атом и его девушка тоже пришли, она такая красивая. Он подошёл и поприветствовал меня, коснувшись моего плеча. – С Днём Рождения, бро. – Ах, Атом и Преа, развлекайтесь. - сказала Намчеым Атому, а затем потащила свою девушку за напитками из бара. Мне показалось, что Преа расстроена или чем-то недовольна, может ей не понравилась вечеринка в пабе? Хотя это не имеет значения, ничто не испортит мне вечер. Я побежал обнимать своего парня и мы танцевали под песню, которую выбрала Чеым, пока я не увидел Сэнда, сидящего в баре и разговаривающего с Рэем. Тон и Ник также пригласили Атома и Преа потанцевать вместе с Чеым и Эйприл. Атмосфера настолько приятная, что я не мог желать большего. – Твои друзья тебя любят, Мью. Поэтому они устроили такую ​​вечеринку. Я улыбнулся, прижавшись лицом к щеке Топа и радостно ответил. – Мне очень повезло. Если бы моя жизнь была фильмом, это мог бы быть счастливый конец с эпической сценой и нет необходимости второго сезона с Топом. – Ах, так вот как это будет? - игриво спросил Топ, осторожно потянув мою рубашку. – Но я не уйду из кино, пока не начнется сцена после титров. Моё лицо покраснело. В это время Тон прошёл мимо нас и повёл Ника и Атома прямо к стойке с напитками. Топ на мгновение посмотрел на Тона, как будто они разговаривали взглядами, а затем Топ внезапно перестал танцевать. – Что случилось? - мягко спросил я. Топ некоторое время молчал и не сразу ответил, а наклонился и нежно поцеловал меня в шею. – Я не знаю, может быть, он хочет, чтобы я поклонился и поблагодарил его за то, что он познакомил меня с тобой. Оставь всё как есть, даже если Тон кажется странным, а Рэй тихо сидит в баре и не имеет возможности поговорить со мной, лучше оставить всё как есть. Меня ничего не волнует, я наслаждаюсь счастьем, как говорится: «Самым счастливым человеком должен быть хозяин вечеринки». POV Сэнд Имея жизненный опыт, вы замечаете, когда люди делают то, чего не следовало делать. Я нарушил закон, показав Рэю аудиозапись и меня могли за это поймать. То, что я сделал, было неправильно, да, знаю, но я не действовал на эмоциях, а тщательно всё обдумал. С тех пор, как я услышал аудиозапись и украл её у Ника, у меня было много времени, чтобы передумать, но я не повернул назад, потому что единственное, чего я хочу, – это увидеть падение Топа. Я думал, Рэй расскажет Мью об аудио, чтобы он расстался с Топом и, возможно, никогда не вернулся. Или, по крайней мере, это заставило бы Мью снова подумать, что Рэй – самый важный человек в его жизни. Так или иначе, это имело бы хороший результат, поэтому я не думал, что Рэй будет так долго медлить. Рэй действительно заботится о Мью, поэтому он провел всю ночь, просто сидя в углу и наблюдая за Мью, не зная, что делать. Он просто продолжает пить, как собака. – Короче, ты ещё ничего не сказал, да? – Да, не сказал. Боюсь, Мью будет больно. - ответил он после того, как был проглочен бокал абрикосового вина. – Если дошло до этого, просто заткни уши и глаза. Рэй посмотрел на меня, он не понимали, что я хотел сказать. – Сегодня у него день рождения, ничего сейчас не говори, а то всё испортишь. Я не знаю, кто написал сегодняшний сценарий, но Топ обнял Мью и они танцевали, погружённые в любовь. Бостон и Ник также с любовью вместе пьют. Чёрт, эти ублюдки наслаждаются счастьем, а мы с Рэем просто утопаем в страданиях! – Видя их такими, мне хочется что-нибудь сделать. – Почему этим ублюдкам разрешено свободно бродить без всякого наказания? Чем больше я говорил, тем крепче рука Рэя сжимала бутылку с виски и тем больше становилась вероятность того, что стекло вот-вот разобьётся. Он выпил ещё бокал вина, когда увидел, что Мью что-то прошептал Топу, а затем ушёл в уборную. Рэй быстро встал и побежал за Мью и я тоже быстро встал и последовал за ним. – Подожди! Что ты хочешь сделать? – Пописать! - ответил он, стиснув зубы, – Нельзя? Или ты хочешь подержать его для меня? Я не знал, что ответить. Я просто надеюсь, что Рэй не заденет ничьих чувств в этот день рождения. POV Рэй Когда я открыл дверь и вошёл, Мью уже закончил и мыл руки в раковине. Поскольку я отражался в зеркале, ему не нужно было оборачиваться, чтобы увидеть меня. Моё сердце колотилось. Я хотел сказать так много всего, но не знал, с чего начать. Я должен благодарить Бога, что Мью первым заговорил, иначе я бы застыл здесь, как статуя. – Что случилось? Ты любишь алкоголь больше, чем меня и ты уже пьян? Я молчал и боялся произнести хоть слово. – Что случилось? Тебя тошнит? - Мью подошёл и погладил меня по спине. Эй! Я такой из-за тебя! Ты слишком хорош... Как я мог позволить кому-то другому играть твоими чувствами? Из-за того, что Мью с такой заботой относится ко мне, дьявол внутри моей груди может вырваться в любой момент. И тут перед моими глазами появилось его лицо. Когда Мью без очков – это напомнило мне время, проведенное на пляже, когда он снял очки, обнял меня и мы поцеловались. Блин, я так пьян, что больше не могу отличить прошлое от настоящего, а он по-прежнему так красиво улыбается. Это очень опасно, настолько опасно, что я думаю, что могу умереть… – Я не настолько пьян. – Ладно, вечеринка только началась, не спеши! Я волнуюсь за тебя, друг. Чёрт, он в этом хорош... Он похлопал меня по плечу, как это делают друзья. Но я не хочу быть твоим другом, Мью. – Да, я знаю. Когда я ответил, он замер, а я обнаружил, что наши лица находятся всего в нескольких дюймах друг от друга. Если бы я притворился пьяным и не смог бы стоять, мы бы упали и поцеловались? Мью долго смотрел на меня, нахмурив брови и я знал, что ему некомфортно. В конце концов я не выдержал и решился сказать. – Мне кажется, в очках ты выглядишь милее. Блин, что я сказал... Но я думаю, что это всё, на что я способен. – Правда? Ты, должно быть, просто привык к этому. - ответил Мью тихим голосом, потом какое-то время помолчал, скрестил руки на груди и сделал гордое лицо. – С очками или без, я всегда милый, правда? – Давай поговорим снаружи. Мью снова нежно похлопал меня по плечу, прежде чем выйти из туалета. В этот момент демон внутри меня начал вырываться наружу, отчего у меня перехватило дыхание и рыдания сдавили горло. Звук обуви Мью в коридоре начал стихать... Если я не скажу сейчас, у меня не будет шанса, это нужно сделать сейчас... Если я не заговорю, тогда... Другого шанса у меня не будет! POV Ник Я подошёл к Сэнду после того, как он закончил говорить с Рэем. У него странное выражение лица, словно он что-то задумал. С того дня, как он отвёл маму к врачу, происходит что-то странное. Возможно, он серьёзно поссорился с матерью и не смог помириться. У меня тоже много всего на уме: на вечеринке по случаю дня рождения, Тон обращается со мной крайне странно, как будто кто-то устроил всем красивую сцену перед тем, как разразится буря. – Ты изменился. Прежде, ты бы приревновал Бостона. - подразнил меня Сэнд, глядя на Тона, который разговаривал с младшим братом Намчеым, Атомом, как будто они были старыми друзьями. – С чего мне ревновать, сумасшедший? - я проследил за его взглядом и продолжил, – Этот парень – младший брат его подруги, ничего тут такого. – Правда? Он занимался сексом с парнем своего друга, так что я думаю, тебе следует быть осторожнее. Слова Сэнда повергли меня в шок. Поскольку он знает Топа лучше меня, его слова дорогого стоят. Но, глядя на младшего брата подруги, я не нахожу это правдоподобным. У брата с сестрой похожие лица. Если бы Бостон трахнул Атома, разве он не подумал бы прежде всего о Намчеым? С парнем по имени Гэп стоит быть осторожнее, чем с Атомом. – Ребята, вы сейчас ладите? - Сэнд продолжил расспрашивать, возможно оттого, что видел, как я затих. – Хмм, всё хорошо. - ответил я и вспомнил, когда мы в последний раз занимались сексом в тёмной комнате. – Мы ходили в его комнату для показа фотографий. Что ж, оно того стоило. Мы любим друг друга, и по всей комнате развешаны наши фотографии. Я думаю, это потому, что теперь я стал красивее. Он любит меня и я весь в любви. – Что тебе гарантирует, что он изменился, если ты не знаешь, что он делает за твоей спиной? Сэнд, казалось, ударил меня под дых. – Перемены – это хорошо, как и любовь. Но если человек не любит себя, он не может любить и других. Как бы хорошо ты к нему ни относился, это не значит, что он ответит тебе тем же. – Ты что-то знаешь, да? - спросил я в ответ и он выглядел озадаченным. Растерянным или виноватым. – Я не знаю, но то, что ты говоришь о Тоне, не имеет особого смысла. Он продолжил говорить, посмотрел на меня и мы оба замолчали. Блин, мне так захотелось выругаться. Если ты что-то знаешь, ты должен сказать мне. Почему ты ведешь себя так подозрительно? Я расстерялся и не знал, как продолжить разговор, пока Намчеым не пришла и не прошептала что-то Сэнду. Он помахал мне на прощание, затем похлопал меня по плечу и наконец ушел. Я правда не понимаю… я так запутался, что это значит? Если я поздравлю Мью с днём ​​рождения, как понимающий человек, ведь ничего же не произойдет, правда? POV Топ Сэнд принёс свою гитару Намчеым и мы вместе спели «С Днём Рождения». Мью безостановочно смеялся и явно был счастлив в присутствии всех, кого он любит. Близкие друзья, парень и другие люди пришли сюда, чтобы поздравить его с этим значимым днём. Поэтому я принёс пышный ванильный торт с множеством зажжённых свечей. Я остановился перед ним в конце песни. Мью закрыл глаза, сложил руки вместе и загадал желание, а затем задул свечи. – Ты, должно быть, счастлив, Мью, - прошептал я. – Когда Топ здесь, он выглядит ещё счастливее, - сказала Пи Йо, рассмешив всех. Друзья Мью подходили один за другим, чтобы подарить подарки. Я счастлив, глядя на эту милую атмосферу издалека. Внезапно я заметил, что на меня смотрят ненавидящие глаза Рэя. Хм, почему ты так смотришь? Мью любит меня. Мью медленно принимал каждый подарок, и, наконец, Намчеым отставила гитару и подбежала, чтобы обнять Мью. – Мы так сильно любим тебя. Рэй и Тон тоже последовали за ней к Мью и обняли его. Я заметил, что Рэй как-то странно смотрит на Бостона, а Тон ужасно задорно улыбается... Что не так с этими двумя? Я не знаю... Прежде чем праздник был испорчен, я отдал рамку с рисунком Мью. Это был единственный предмет, который не был завёрнут, так что Мью нужно было только посмотреть, что внутри. Мью был по-настоящему удивлён, когда увидел искусно нарисованное изображение себя, спящего с больничной повязкой на глазах после операции Lasik. – Ой, когда ты это нарисовал? - тихо спросил Мью. – Ах, я завидую, Топ ещё и рисовать умеет... – Ты лучший из людей, Топ! Ты хорош во всем, идеален во всех отношениях, если бы я была Мью, я бы вышла за тебя замуж. В тот момент не знаю почему, но я посмотрел на Рэя и заметил, что он смотрит в мою сторону. Услышав эти слова, у него на лице появилось выражение неловкости. Почему ты такой ревнивый? Здесь собрались все друзья Мью. В моей руке был подарок, который я нарисовал для него. На глаза Мью навернулись прозрачные слёзы, затем они медленно упали, и стекли по его щекам. Несколько друзей мило улыбались, а затем сделали шаг вперёд, чтобы поддразнить, но Намчеым первой спровоцировала его. – О, Нонг Мью, который плакал в свой день рождения. Дорогой, это предзнаменование! В этот момент мой парень поднял руку, чтобы вытереть слезы и заикаясь, едва слышно произнёс: – Я так сильно люблю вас, ребята. Правда, так сильно вас люблю, - продолжал Мью, рыдая. – Вы мои лучшие друзья, черти. Детское поведение Мью улыбнуло всех. В глазах других он казался очень эмоциональным, но на самом деле он был сильным и не плакал, чтобы ни случилось, но для меня он плакал. Но кажется, это не потому, что он был эмоционален, а скорее от шока. Я ни разу не видел, чтобы мой парень плакал, поэтому чувствую себя ошеломлённым. Мою грудь словно сдавило от его надутых губ, а его слёзы лились, хотя стонов не было. Когда я утешал Мью, он странно посмотрел на меня... Его глаза смотрели на меня словно с осуждением. POV Намчеым Рэй стукнул бокалом по столу, напугав меня. Его глаза были безнадёжно сумасшедшими. Если бы здесь была полиция, они бы подумали, что он наркоман. Я наблюдала за выражением его лица на протяжение всей вечеринки. Сначала я не собиралась ничего говорить, но теперь думаю, что мне нужно что-то сделать, прежде чем он создаст проблемы. – Что с тобой не так? Не говори, что ты всё ещё ревнуешь. Рэй мне не ответил. Я была так зла, что не могла себя контролировать. – Они любят друг друга, идиот, разве ты этого не видишь? Все говорят, что они подходят друг другу, что ещё ты собираешься делать? Пока все веселились, Сэнд расслаблялся под музыку, Тон и Ник болтали, а Топ и Мью обнимались и покачивались в такт музыке. А этот негодяй вёл себя так, будто это похороны. Я думала, он поймёт, что я сказала, но он вдруг ответил: – Почему я ничего не могу сделать? - спросил он, а потом быстро встал, подошел к микрофону и… я не смогла вовремя его остановить. Рэй взял микрофон у Сэнда и песня продолжила играть уже без голоса певца, поэтому все обернулись, чтобы посмотреть на сцену. Находясь рядом, я услышала ругань Сэнда. – Что, чёрт возьми, ты делаешь? – Могу я кое-что сказать? Я слышала, как Рэй что-то говорил, но Сэнд пытался остановить его, пытался встать на пути, но Рэй крикнул в микрофон. – Ребята! Пожалуйста, остановитесь на минутку, послушайте, позвольте мне сказать кое-что. Микрофон усилил голос злодея и все обернулись, чтобы посмотреть на него. Любой, кто его знал, знает, что на караоке-вечеринках он любит взяв микрофон привлекать к себе внимание. Я бы не волновалась, если бы перед тем, как взять микрофон, он не сказал: «Почему я ничего не могу сделать?» Даже ученик начальной школы понял, что он что-то задумал. Наверняка он проклянет Топа и испортит вечеринку из зависти, которую он даже не имеет права испытывать. – Сегодня все здесь, все мои дорогие друзья! Очень приятная атмосфера и полная любви. Мои друзья пришли с компанией, но в день рождения Мью, позвольте мне кое-что быстро сказать. В этот момент Мью посмотрел на Рэя пустыми глазами. Я подошла и похлопала его по плечу, а Эйприл также похлопала Мью по спине. – Эй, Чеым, ты и твоя девушка давно любите друг друга! Чеым, Эйприл... Я надеюсь, что, когда ты снимешь фильм, он будет понятным, чтобы Чеым не приходила и не жаловалась мне, что она ничего не понимает. Идиот! Блин, сукин ты сын! В этом мире ничто не может храниться в тайне... Я доверяла тебе и всё рассказывала, но как только ты напился – ты проболтался!!! Эйприл повернулась и посмотрела на меня широко раскрытыми глазами. Всякий раз, когда я смотрю один из её фильмов, я смеюсь и говорю, что это смешно, но по правде я никогда ничего не понимаю в сюжете... И всё, что я могла сделать – это пожаловаться Рэю, но теперь... Блин. Я хотела ударить его, но Мью остановил меня. – Рэй, сукин ты сын! Когда ты пьян, держи рот на замке! – Хватит, Рэй. - Мью также попытался остановить его. – Нет, я должен рассказать всем… Тон. Рэй вытащил микрофон и слез со сцены, встав прямо перед Ником. – Мой дорогой друг, расскажи мне об этом! Каждый раз, когда ты трахаешь кого-то, ты рассказываешь мне всё... Как тебя зовут? Ник, да? Почему ты решил, что ты особенный? У тебя есть большое наследство? Влияние? Или ты белый? Тон отвёл тебя в тёмную комнату, как и всех остальных и сказал, что ты его любимец? Лицо Ника побледнело, и похоже, он хотел спрятаться. Поскольку Сэнд живет с Ником, он не мог позволить этому продолжаться, поэтому отобрал микрофон и тихо сказал: – Рэй, хватит! Ты портишь вечеринку! – Нет… Я ещё не закончил… Я хотел бы поговорить ещё об одном человеке. Теперь он повернулся к Мью, хотя у него не было микрофона, но его голос эхом разнёсся по бару, и он больше не мог сдерживать слёзы. – Нет никого важнее хозяина этой вечеринки, Мью. Никто в этой жизни не любит меня больше и с таким количеством добрых намерений, как ты! Я также надеюсь, что ты выберешь лучшего человека, который сделает тебя счастливым. Даже если я – не тот человек... Почему мне кажется, что Мью не расстроен и не удивлён? Как будто он знал, что такое может случиться. Когда Рэй закончил говорить, он вытер слёзы и повернулся к Топу, взглянув на него такими ненавидящими глазами. – А ты… – произнёс он и указал на лицо Топа, как будто собирался выколоть ему глаза. Но затем Мью и Сэнд попытались его удержать, и он закричал, отказываясь остановиться. – Ублюдок! Я любил своего Мью и так хорошо заботился о нём! Почему ты появился только для того, чтобы плохо с ним обращаться? – Хватит, хватит, ублюдок! Я думала, Топ не сдержится, когда Рэй его обозвал, но тот оставался дружелюбным. – Это день рождения Мью! Какое право ты имеешь портить вечеринку? Если ты правда любишь его, ты не должен этого делать. Ты хочешь, чтобы он был весь в твоём распоряжении, да? Но он не выбрал тебя. Он выбрал МЕНЯ. Когда Топ отругал его в лицо, Рэй был в тупике, он был зол и хотел ударить Топа. Сэнд быстро оттащил Рэя назад, но первым подоспел Мью, обняв Рэя, успокаивая его хриплым голосом и нежно гладя по спине. – Рэй... хватит, ты напился, поезжай домой. – Я не поеду! Мой разум чист на 100%, ублюдок, я должен сказать… - выкрикнул Рэй, а потом повернулся и посмотрел на Топа. – Как ты мог так поступить с Мью, сукин ты сын? Ты такой лживый, такой чертовски лживый! В этот момент я увидела, как Топ украдкой взглянул на Бостона. Его лицо приобрело злое выражение, когда он увидел, что Бостон стоит, ни о чём не заботясь. Но я больше не могла на это смотреть. Я выбежала вперёд и закричала без помощи микрофона. – Стой! Рэй, стой. Мой голос эхом разнёсся по всему бару. Несмотря на то, что микрофон находился в трёх футах, мой голос эхом разносился повсюду. В этот момент все замерли и все взгляды обратились на меня. – Я не знаю, что с тобой, Рэй, не так! И вы, ребята, тоже! Сегодня же день рождения Мью. Это бар Пи Йо. Если вы, ребята, хотите кусать друг друга, как собаки, уходите отсюда! Надо уважать их обоих, ублюдки! Глядя на мой гнев, они успокоились, как будто их ругала мать. Я привела свою одежду в порядок и тщательно поправила прическу, прежде чем помочь Мью, который выглядел разочарованным и убитым горем из-за своего друга. Пока Рэй в последнюю минуту не разрыдался перед тем, как покинуть бар, на глазах у Мью, которые смотрели на захлопнувшуюся дверь вслед ему... Но вот странно – глаза Мью не кажутся грустными из-за того, что вечеринка по случаю дня рождения провалилась, а скорее довольными и взволнованными, как у соучастника преступления. POV Рэй Проклятье! Сволочи, все сволочи! Я не сделал ничего плохого. Почему меня все обзывали и ругали последними словами? Я поспешил вниз со второго этажа. Кто останется в этом месте, в котором полно глупых людей? Продолжайте вечеринку, если хотите. Я пошёл… Мои ноги начали отказывать на полпути к лестнице и моё зрение полностью затуманилось. Я держался за перила, когда всё начало вращаться. Я продолжал, шатаясь, спускаться по нескольким оставшимся ступенькам до первого этажа, но путь был ещё долгий. Пока я не почувствовал, как кто-то хватает меня за руку, и я поворачиваюсь к нему, а тот человек подхватывает меня двумя руками за плечи... Я ожидал увидеть Мью. Я думал, он придёт поблагодарить меня за то, что я осмелился сказать правду, но нет... – Чёрт возьми, Сэнд... Отпусти меня! – Может уже хватит? Или ты ждёшь, пока тебя не вырвет или не упадёшь с лестницы насмерть? Научись контролировать себя. И не удовлетворившись оскорблениями, этот ублюдок даже отобрал у меня бутылку спиртного, заставив меня закричать. – Дай мне выпить! Я попыталась отобрать у него бутылку, но Сэнд был настроен серьёзно. Он ругал меня так, будто я был его сыном или щенком, которого он вырастил. Его голос груб и пронизан болью. – Прекрати, ублюдок. Посмотри на себя, какого чёрта ты делаешь? – Пожалуйста, не веди себя как хороший человек. Я сделал, как ты и хотел, ведь так?!! - кричал я и боролся изо всех сил. – Я тебя по-хорошему предупреждаю, сукин ты сын. Зачем выпендриваться посреди вечеринки по случаю дня рождения? Тебе не жаль Мью? Сэнд, должно быть, знает, что кричать бесполезно. Он понизил голос, но оставался таким же серьёзным и злым, как и прежде. – Вот почему мне тебя жаль! Знаешь, Топ знает, Тон знает, но никто ничего не делает. Я выхватил бутылку из его рук. Сам Сэнд, должно быть, тоже устал от меня, поэтому просто вылил остаток моего напитка за один раз. Я посмотрел на него. У меня даже не было сил стоять на месте, но мне всё равно приходилось говорить. – Если ты не хотел, чтобы я говорил, то зачем ты мне сказал? Ты думаешь, что я глупый? Ты не беспокоишься о Мью, ты просто манипулировал мной, чтобы я избавился от Топа. Я всегда это знал, ублюдок. Я просто играю в твою игру. – Не говори так, Рэй. Я просто хочу, чтобы они расстались… Но почему ты не можешь видеть Мью с кем-то, кроме тебя. О да!.. Я швырнул бутылку, которую держал в руке, на пол и разбил её. Сэнд был удивлен, широко раскрыв глаза и открыв рот. Он, наверное, не думал, что я буду действовать так жёстко. Я схватил его и приблизил своё лицо к нему. – Да, потому что ты не можешь видеть, как Топ счастлив. В конце концов, кто в этой истории плохой парень? Эй, Сэнд, кто это, как думаешь? POV Сэнд Почему мы с тобой должны смотреть друг на друга? Почему я всё ещё должен беспокоиться о тебе? Почему бы мне не позволить тебе упасть с лестницы и умереть? Я побежал за Рэем, который, спотыкаясь, добрался до парковки. Он отпер машину и упал внутрь словно мертвец. Хочешь умереть во имя любви? – Чёрт, Рэй… Чёрт, Рэй, перестань!!! Я кричал на него, но Рэя это не волновало. Я выше его, поэтому мне удалось его вовремя догнать. Я вытащил его и изо всех сил прижал спиной к закрытой двери машины. Теперь у него на глазах выступили слёзы. Он может ненавидеть меня, обзывать меня или что-то в этом роде, но я не могу этого допустить. – Ты собираешься сесть за руль? Пожалуйста, Рэй. Когда ты научишься думать мозгами? – И что? Не твоё дело! Ты слишком настырный. Я умею водить! – Как, чёрт возьми, ты сможешь вести машину? Ты даже идти нормально не можешь! При моих словах Рэй внезапно вырвался из моих рук и открыл дверь, чтобы сесть в машину. Я быстро потянул его за воротник рубашки и внезапно эти проклятые слёзы снова навернулись на мои глаза! – Перестань так много думать о Мью и хоть раз обрати внимание на меня. Не мог бы ты проявить ко мне хоть немного интереса? Какого чёрта?! Пожалуйста, посмотри на меня и послушай. Ты можешь побеспокоиться хоть раз о себе, а? Ты не видишь, что я забочусь о тебе, Рэй? Кажется, это работает… Рэй долго стоял неподвижно, прежде чем напрягся и холодно заговорил. – Я не просил тебя волноваться. Ты не моя мать. Не веди себя так, будто я ребёнок, который не знает, как себя вести. – Значит, ты уже взрослый? Ты пьёшь алкоголь и умеешь водить машину. Ты рискуешь не только своей жизнью, но и жизнью других людей. Это то, что ты называешь взрослением? Перестань вести себя как обуза для общества, ублюдок! Чёрт, прости, я не должен был этого говорить... Прости... У меня не было времени подумать, прежде чем слова вырвались из моего рта. Но теперь пути назад нет. Рэй замолчал, его проклятые слёзы наконец-то брызнули и потекли быстро из глаз. Потом он отбросил меня от себя с такой силой, что я ударился об угол столба на парковке и больно упал. На секунду лицо Рэя выглядело шокированным. Было неправильно поступать так со мной. Но я, сохранил спокойное выражение лица, пытаясь сохранить своё сердце сильным и спокойным. – Перестань играть со мной, Сэнд. Я сам виноват, что принял тебя в свою жизнь… - сказал он и поднял руку, чтобы вытереть слёзы, стараясь говорить как можно более спокойно, – Но, пожалуйста, не позволяй мне вычеркнуть тебя из своей жизни. Ну... Честно говоря, я шучу. Ты дразнишь меня. Да ладно, меня это устраивает... Я мог только смотреть, как Рэй торопливо уезжает, но не может справиться с рулевым управлением и чуть не врезается в мотоцикл, появившийся у въезда на парковку. Он очень злится, но мне больно, что я не могу за ним угнаться. Я попытался встать и медленно сел на байк. Я вздохнул, всхлипнул и поехал за ним со слезами на глазах. POV Топ Я был немного удивлён, потому что Мью попросил меня подождать некоторое время в машине, прежде чем позвать домой. Когда я открыл дверь, то был гораздо больше удивлён. Квартира была мягко освещена, окружена тёплой атмосферой и наполнена романтическим запахом ароматических свечей. Мью стоял рядом с кроватью и держал в руках картину, которую я для него нарисовал, а из Bluetooth-динамика, подключенного к телефону, играла слегка сексуальная музыка. – Ах… Причина, по которой меня заставили ждать, состояла в том, чтобы подготовить квартиру? - спросил я и подошёл, и крепко обнял Мью. – Я так рад. Мью, ты лучший. После того, как я договорил, Мью покинул мои объятия. Он стоял передо мной, а его прекрасные глаза были полны слёз, отражая яркий свет свечей, как будто внутри них была галактика. – Я хочу поблагодарить тебя. Надеюсь, ты никогда не забудешь эту ночь. - сказал он и мягко улыбнулся мне, смешав счастье с лёгкой грустью. – Спасибо, что помог мне увидеть новый мир, Топ. Сегодняшний день рождения произвёл на меня большое впечатление, я буду помнить его до самой смерти. Последнее предложение прозвучало не очень хорошо, но, наверное, ничего страшного, потому что случилось что-то неприятное и Мью использовал неправильные слова. – Даже если Рэй испортил вечеринку? - повторил я. – Неважно, ты всё равно здесь. Мью ярко улыбался и внезапно я не знал, что делать. Когда он улыбается, мир как будто светлеет и в этом мире больше нет ничего плохого, и даже войн. Я думал, что нужно родиться в счастливой семье, чтобы вырасти улыбчивым и добродушным. Эта мысль заставила меня чувствовать себя ужасно. Хотя я знал, что он никогда не узнает о том ужасном поступке, который я совершил, но всё равно чувствую себя виноватым. Лучше оставить это – он не знает, и я больше так делать не буду. Улыбка передо мной настолько ценна, что мне хочется хранить её, а не разрушать, чтобы она превратилась в слёзы. Я был так счастлив, что Мью был рядом со мной, поэтому обнял его за талию и начал раскачиваться в такт музыке. – Я очень рад, спасибо, Мью. – Почему ты должен меня благодарить? Я могу дать тебе больше, потому что люблю тебя больше всех на свете. - сказал Мью, затем на цыпочках приблизился ко мне и поцеловал меня в губы, чем удивил. Это было так горячо и страстно и совсем не похоже на невинную улыбку, которую я видел недавно. Сейчас как будто это два разных человека. Мью медленно снял с меня рубашку, его мягкое тело прижалось к моему, соблазнительно шепча. – Можно мне ещё подарков, пожалуйста? Я ничего не мог сделать против этого заклинания, так что опустил лицо и прижался к шее Мью. – Позволь мне сделать тебе большой подарок... Ты примешь? - прошептал я, заставив Мью рассмеяться. – Интересно, сможешь ли ты принять мой подарок? Шёпот Мью взволновал меня, и я больше не мог терпеть. Мы сблизились и страстно целовались, лаская друг друга, пока мягкие руки Мью медленно снимали с нас одежду. И когда мы были обнажены, я медленно помог ему лечь, намереваясь продолжить ласкать его, но Мью снова оттолкнул меня и оседлал, а его глаза были полны волнения. В этот момент, как будто специально, романтическая песня сменилась другой песней. От "музыки" у меня пошли мурашки по коже. …Чёртов Топ... Топ... Ублюдок, Топ... Мои глаза расширились, лицо просто застыло и онемело, поскольку мой голос тут же прозвучал из динамика. … Я почти кончаю, Тон. Лицо Мью также изменилось с бледного на холодное. Свет прикроватной свечи падал на Мью, отчего его лицо выглядело бледным, а тень позади него пугающе деформировалась. – Что случилось, Топ? Ты почти кончаешь, как с Тоном? Мью сидел у меня на коленях, но моё сердце сжималось до такой степени, что я не мог дышать. Я не знаю, почему я такой. POV Мью Когда я вышел из уборной, Рэй позвал меня. Я думал, он собирается попросить меня поговорить о чём-нибудь, чтобы облегчить дискомфорт, но внезапно пришло сообщение. Рэй прислал мне что-то, и я повернулся, чтобы посмотреть на его бледное лицо. – Мью… Я не ожидаю ничего и знаю, что это причинит тебе много боли… Но я должен тебе рассказать. - сказал он, нерешительно сглатывая слюну. – Топ и Тон уже занимались сексом до встречи с тобой, а затем Топ сделал это снова, когда уже встречался с тобой. Я не уверен, что я почувствовал в тот момент. Эмоции быстро наполнили всего меня, а в сердце всё просто онемело. Пока я не увидел, как Тон поздравляет меня с днем ​​рождения, а затем Топ пришёл сделать мне подарок. Именно тогда я начал плакать не потому, что был взволнован, а потому, что был очень зол. Именно тогда постепенно стал формироваться план мести этим двоим. Разрезав торт, я сказал Рэю, что ему не нужно ничего делать и позволил мне разобраться с этим самому, поэтому я был поражён, когда Рэй схватил микрофон Сэнда, чтобы всё обнародовать. Когда он разозлился и захотел всё разоблачить, я отделил его от Топа и обнял, как бы утешая, а на самом деле я ему кое-что сказал. – Что ты делаешь? Я же сказал тебе, дай мне разобраться с этим. Лицо Рэя было полно паники, он, вероятно, думал, что я ничего не сделаю, поэтому действовал за меня. К счастью, у него не было времени разоблачить себя на сцене, поэтому мне удалось поймать взгляд Топа. Видеть его лицо таким испуганным, словно он увидел привидение, – это именно то, чего я хотел – он был так взволнован этим! Топ оттолкнул меня и быстро встал, его глаза были полны страха, вины и стыда. Я смотрел на него: он растерялся и не знал, как себя вести, пока, наконец, не заколебался... и не заговорил заикающимся голосом. – Да... Как... Как ты это получил? – Удивлён? Я знал, каким холодным было моё лицо, когда я улыбался и спрашивал. Топ был так напуган, что побежал выключать звук. Я смотрел на его действия и чувствовал себя смешно. – Не упади в обморок! Топ, не веди себя так, будто тебе стыдно! Топ не знал, что делать. От паники и смущения лицо его стало сердитым. Он хотел одеться и пойти разобраться с Тоном, но я не пустил. – Когда ты занимался с ним сексом, ты думал обо мне? Мой голос прозвучал резко, заставив его повернуться и посмотреть на меня. – Мью… - начал Топ – … Он заставил меня. Отвратительно, трусливо... осмелиться сделать это, но не решиться это принять. Я посмотрел на Топа полностью разочарованным взглядом. – Как заставил тебя? Он тебя связал? Я подошёл прямо к Топу и посмотрел ему прямо в глаза, чтобы он запомнил эту ночь на всю оставшуюся жизнь. – Это заставило тебя испытать эрекцию, верно? Это заставило тебя так испугаться, что ты испытал оргазм. Как ты смог, если не хотел этого? Топ больше не спорил… о Боже, почему я заплакал? Почему эти безумные слёзы текли и не останавливались!? – Потому, что я не так хорош, как Тон, я не могу тебя удовлетворить, верно? Мой взгляд становился всё более расплывчатым, возможно потому, что моё сердце было разбито, слёзы продолжали капать, и я начал говорить невнятно. – Я недостаточно хорош, чтобы ты любил только меня, да? Топ быстро подошёл ко мне и крепко обнял. Я не прятался и не сопротивлялся, а просто молчал, у меня больше не было сил. И я отказывался принимать извинения Топа. – Нет, Мью! Я люблю тебя и мне очень жаль. Это правда, что я связался с Тоном, но это было всего один раз! Правда. Дай мне шанс… – Дать тебе шанс?! - перебил я его, когда он начал говорить. Когда мы говорили о наших чувствах, почему ты не сказал мне? Если ты чувствовал себя таким виноватым, почему ты не рассказал мне? – Почему ты тоже ничего не сказал? Голос Топа вдруг похолодел, у него явно заработал механизм психологической самозащиты. – Потому что, когда у тебя что-то происходит с Рэем, это нормально. Но когда я делаю что-то с Тоном, я виноват? – Я уже говорил тебе, что мы только поцеловались. – Я уже всё знаю, Мью. Тон мне рассказал. – Ты хочешь сказать, что доверяешь Тону больше, чем мне? Ладно... Хватит, нам не стоит продолжать этот разговор. – Короче. Ты тоже ошибся, да? Ты создал всю эту сцену, чтобы почувствовать себя менее виноватым? Посмотри мне в лицо и скажи, что у тебя уже был секс с твоим лучшим другом... Или ты ищешь оправдание, чтобы сделать это? - спокойным тоном спросил меня Топ. Меня это уже достало. – Почему я узнаю всё это после того, как полюбил тебя и отдал тебе всё? - прошептал я. Я сдаюсь, я потерял всё, моё сердце разбито... Если Топ останется здесь... Если мне придётся смотреть на него, я сломаюсь. – Уходи. Поначалу Топ упорно отказывался уходить, поэтому мне пришлось взять себя в руки и пойти за картиной, которую Топ нарисовал для меня, оставленную возле кровати. – Уходи! По крайней мере, дай мне запомнить только хорошее. Топ по-прежнему не шевелился и молча смотрел на меня, ничего не говоря. – Ты не уйдёшь, верно? Это твой выбор. Я взял свечу и поднёс её к картине, которую Топ нарисовал мне в подарок на день рождения. Угол картины, которую он нарисовал, на которой я спал в постели, медленно поглотила свеча. Вскоре после этого огонь усилился, в результате чего лицо Топа побледнело. Топ увидел, как моё лицо на фотографии медленно исчезло, его начало трясти, у него остановилось дыхание... В этот момент я понял, что переусердствовал. Топ однажды сказал, что не выносит вида огня и дыма. Он прослезился и быстро ушёл. Я уронил картину на пол и быстро надел тапочки, чтобы потушить огонь. Слёзы текли так быстро, что почти потушили огонь на полу. КОНЕЦ 1 ТОМА. __________________________________ От автора. Панин*, что означает «оратор», — это псевдоним Ден Пануват Интават. (Р/Р: *ПанИн.) Люди, рождённые под знаком Близнецов, кажутся обладателями двух крайних личностей (ха-ха). В каком-то смысле мне нравится держаться особняком, читать книги, писать сценарии и писать романы в одиночестве. В остальном я преподаватель актёрского мастерства. Играю в театральном спектакле и являюсь режиссёром, которому приходится работать с большими группами людей. В настоящее время Панин является специальным педагогом по актёрскому мастерству, сценаристом и режиссёром на факультете драматического искусства Университета Чулалонгкорн, одновременно учась в докторантуре*. (Р/Р: *Докторантура – это завершающий этап системы образования, после которого можно получить должность доцента или профессора.) Написание сценариев к сериалам, написание романов и проведение тренингов по актёрскому мастерству на съемочных площадках — мои основные занятия. Дополнительные занятия похожи на роль ведущего на академических семинарах или мероприятиях, а также другие вещи, которые можно делать в зависимости от работодателя (ха-ха). Работа по написанию сценариев к сериалам включает в себя: «Война Y», эпизод о войне менеджеров и Y-айдолов, «Панк-шпион» с Кхун Чай Сай Суа, «Только друзья», «Запретные друзья» и сериал «Playboyy» и т. д. Я также участвовал в написании сценария в качестве помощника сценариста к фильму «Ман Суанг». Панин написал веб-роман для молодежи более десяти лет назад. Но недавно он опубликовал свой первый роман под названием «Мангумма Нгахара», вдохновленный описанием Адониса. Это роман-победитель проекта «Первый шаг чтения». «Убийство в мюзикле», второй его длинный роман. Это история-расследование дела об убийстве в театре с преподавателем актёрского мастерства, детективом. Он вошёл в число 60 финалистов программы One Read Ao и скоро будет адаптирован в телевизионную драму. «Только друзья/запретные друзья» — третий мой роман-сценарий, надеюсь, что читатели отреагируют хорошо. Следите за новостями и присоединяйтесь к беседе на странице Панин.