Двойные отчёты

Три месяца до встречи.

Драко Малфой стоял у окна в своей спальне и смотрел, как дождь заливает сад. Сад когда-то был красивым. Он помнил его таким: зелёные лужайки, подстриженные кусты, розы, за которыми ухаживали домовики. Мать любила этот сад. Она выходила сюда по утрам, пила чай и смотрела, как солнце поднимается над деревьями. Теперь розы засохли. Лужайки превратились в грязь. Кусты разрослись дико, как в лесу. Никому не было дела до сада. Никому не было дела до Малфой-мэнора. Кроме Тёмного Лорда. Драко сжал пальцы, чувствуя, как ногти впиваются в ладонь. За спиной, в комнате, кто-то дышал — один из Пожирателей, присланных с докладом. Он ждал ответа. Драко медлил. — Скажи Тёмному Лорду, что я понял, — произнёс он наконец, не оборачиваясь. — Всё будет сделано. — Он хочет услышать это от вас лично. — Голос был наглым, почти насмешливым. — Сегодня вечером. В малом зале. Драко медленно повернулся. Перед ним стоял молодой Пожиратель, которого он не знал. Новое лицо — такие появлялись каждый месяц. Молодые, злые, жадные до власти. Они смотрели на Драко с плохо скрываемым презрением: мальчик, который получил всё благодаря папочке, а теперь вот ходит в любимчиках у Тёмного Лорда, хотя ничего не заслужил. — Как тебя зовут? — спросил Драко. — Тебе-то что? — Я спросил, как тебя зовут. Парень помялся, но ответил: — Торфинн. Роули Торфинн. — Роули Торфинн, — повторил Драко. — Ты знаешь, что бывает с теми, кто разговаривает со мной таким тоном? Торфинн побледнел, но не отступил. — Ты не посмеешь. Я нужен Тёмному Лорду. — Ты нужен Тёмному Лорду ровно до тех пор, пока ты полезен. — Драко шагнул к нему. — А полезен ты ровно настолько, насколько я решу. Потому что именно я пишу отчёты. Именно я решаю, кого повысить, а кого... отправить в подвал. Торфинн сглотнул. — Я передам, — сказал он тише. — Что вы будете вечером. — Передай. И передай ещё кое-что. — Что? Драко наклонился к его уху. — Если ты ещё раз войдёшь в мою комнату без стука, я лично прослежу, чтобы твоя следующая миссия закончилась в компании дементоров. Ты понял? Торфинн отшатнулся. — Да. Да, я понял. — Свободен. Парень вылетел из комнаты быстрее, чем Драко ожидал. Он остался один. Снова повернулся к окну. Дождь лил как из ведра, барабанил по стёклам, заливал мёртвый сад. Где-то в этом доме была Беллатриса. Она любила дождь. Говорила, что он смывает кровь. Драко знал, что кровь не смывается. Ничем. Вечером он спустился в малый зал. Тёмный Лорд уже был там. Сидел в кресле у камина, смотрел на огонь. Рядом, как всегда, стояла Беллатриса — верная, преданная, безумная. — Драко, — произнёс Волдеморт, не оборачиваясь. — Подойди. Он подошёл. Остановился в двух шагах, опустив голову. Не смотреть в глаза — это он усвоил давно. — Ты получил моё задание? — Да, мой Лорд. — И что ты думаешь? Драко помолчал. Задание было... странным. Вырезать семью магглов в соседней деревне. Не потому, что они были опасны. Не потому, что они кого-то укрывали. Просто так. Для острастки. — Я сделаю, как вы прикажете, — ответил он. — Я знаю, что сделаешь. — Волдеморт повернулся. Красные глаза впились в него, прожигая насквозь. — Но я спросил, что ты думаешь. Драко молчал. Внутри всё сжалось. — Ты боишься, — продолжил Волдеморт. — Это хорошо. Страх держит в тонусе. Но ты должен понимать: каждая капля крови, пролитая тобой, приближает тебя к цели. — К какой цели, мой Лорд? — К очищению. — Волдеморт улыбнулся — страшной, ледяной улыбкой. — Твой отец оказался слаб. Твоя мать — ещё слабее. Но в тебе я вижу потенциал. Ты можешь стать великим. — Я сделаю всё, что вы скажете. — Знаю. — Волдеморт откинулся в кресле. — Беллатриса, оставь нас. Та удивлённо вскинула брови, но подчинилась. Когда дверь за ней закрылась, Волдеморт жестом указал Драко на стул напротив. — Садись. Драко сел. Сердце колотилось где-то в горле. — Ты знаешь, почему я держу тебя при себе? — Нет, мой Лорд. — Потому что ты умён. — Волдеморт говорил спокойно, почти дружелюбно. — Ты не лезешь на рожон, не пытаешься выслужиться, не строишь интриг. Ты просто делаешь то, что нужно. Это редкость. — Спасибо. — Это не комплимент. Это наблюдение. — Волдеморт наклонился вперёд. — Но умные люди иногда задают слишком много вопросов. У тебя есть вопросы, Драко? — Нет, мой Лорд. — Врёшь. — Красные глаза вспыхнули. — Я вижу. Ты хочешь спросить, зачем убивать магглов, которые ни в чём не виноваты. Драко молчал. — Я отвечу. — Волдеморт поднялся и подошёл к камину. — Магглы — это сорняки. Чем больше их вырываешь, тем лучше растёт сад. Если оставлять корни, они прорастут снова. Нужно выжигать их с мясом, чтобы земля очистилась. — Я понимаю. — Ты не понимаешь. — Волдеморт обернулся. — Но поймёшь. Со временем. А теперь иди. Завтра деревня. Не подведи меня. Драко встал, поклонился и вышел. В коридоре его ждала Беллатриса. Она прислонилась к стене, поигрывая палочкой. — Долго ты с ним, племянничек. О чём говорили? — О погоде, — ответил Драко, проходя мимо. — Не груби. — Она схватила его за руку. — Я тебя вырастила почти. Могла бы и уважать. — Ты меня не растила. Ты меня пугала. — Одно другому не мешает. — Беллатриса усмехнулась. — Идём, прогуляемся. Хочу показать тебе кое-что. — Я устал. — Это не предложение. Она потащила его по коридору, вниз по лестнице, в подвал. Драко знал, что там. Он бывал там раньше. Но каждый раз, спускаясь в этот холодный, пахнущий сыростью и страхом коридор, он чувствовал, как внутри что-то умирает. — Смотри, — сказала Беллатриса, останавливаясь у одной из дверей. — Тут у нас новенькая. Она распахнула дверь. В камере на соломе лежала девушка. Молодая, лет семнадцати, с тёмными волосами и огромными испуганными глазами. Увидев их, она вжалась в стену. — Магглорожденная, — пояснила Беллатриса. — Пряталась в лесу два месяца, дура. Думала, не найдут. — Она вошла в камеру и присела на корточки перед девушкой. — Как тебя зовут, крошка? — Л-Лилия, — прошептала та. — Лилия. Красиво. — Беллатриса погладила её по щеке. — А я Беллатриса. Ты обо мне слышала? Девушка задрожала. Слёзы потекли по грязным щекам. — Не плачь, — ласково сказала Беллатриса. — Слёзы — это вода. А вода не помогает. — Она повернулась к Драко. — Ну, племянничек, хочешь поиграть? — Нет. — Он стоял у двери, не входя. — Я пойду. — Стоять. — Голос Беллатрисы стал стальным. — Ты будешь смотреть. Это тоже обучение. Драко замер. Беллатриса подняла палочку. — Круцио. Девушка закричала. Крик был страшным — высоким, тонким, режущим уши. Она выгнулась, забилась на соломе, но Беллатриса не останавливалась. Смотрела на Драко и улыбалась. — Видишь? Она чувствует боль. Они все чувствуют. Это напоминает им, кто они есть. И кто мы. Драко смотрел. Не мог отвести взгляд. — Хватит, — сказал он наконец. Беллатриса удивилась. Подняла бровь. — Что? — Я сказал — хватит. Она уже поняла. — Ты мне указываешь? — Беллатриса встала, приблизилась к нему. — Ты, щенок, смеешь мне указывать? — Я не указываю. Я прошу. — Его голос был ровным, хотя внутри всё дрожало. — Она бесполезна мёртвой. А если ты продолжишь, она умрёт. Беллатриса смотрела на него долго. Потом вдруг расхохоталась. — Ах ты, маленький лицемер. Думаешь, я не вижу? Тебе её жалко? — Мне не жалко. Мне просто нужно, чтобы она дожила до допроса. — Допроса? — Беллатриса шагнула ещё ближе. — Ты хочешь её допросить? — Если ты позволишь. Она изучала его взглядом. Потом пожала плечами. — Ладно. Забирай. Всё равно она мне надоела. — Она вышла из камеры, хлопнув Драко по плечу. — Развлекайся, племянничек. И ушла. Драко остался один с плачущей девушкой. Он зашёл в камеру, закрыл дверь. Присел на корточки рядом с ней. — Лилия, — сказал он тихо. — Смотри на меня. Она подняла заплаканные глаза. — Я не буду тебя пытать. — Он говорил быстро, шёпотом. — Но ты должна мне помочь. Если я тебя отпущу, ты побежишь к своим? К Ордену? Она молчала. — Я знаю, что ты знаешь, где они. Но если ты скажешь мне, я смогу тебя вытащить. Не сегодня, не завтра, но смогу. — Зачем тебе? — прошептала она. — Ты же один из них. — Я… — Он запнулся. — Я просто хочу, чтобы это кончилось. Она смотрела на него долго. Потом медленно кивнула. — Хорошо. Я скажу. Он выдохнул. Но в этот момент дверь распахнулась. На пороге стояла Беллатриса. — Ах ты маленький предатель, — пропела она. — Я так и знала. Драко вскочил. Сердце упало куда-то в пятки. — Тётя, я… — Молчи. — Она подняла палочку. — Ты думал, я ушла? Я ждала за дверью. Хотела проверить, насколько ты верен. — Я верен Тёмному Лорду. — Верен? — Беллатриса расхохоталась. — Ты предлагал ей побег! Ты просил информации, чтобы спасти её! — Чтобы узнать, где Орден, — выкрутился Драко. — Чтобы доложить. — Врёшь. Я вижу. — Она шагнула к нему. — Знаешь, что Тёмный Лорд делает с предателями? Он знал. — Пожалуйста, — прошептал он. — Поздно. — Она подняла палочку. — Круцио. Боль обрушилась на него, как лавина. Он упал на пол, закричал, но крик утонул в агонии. Тело выгибалось, кости, казалось, плавились, мозг горел. — Это тебе за урок, — донёсся сквозь муть голос Беллатрисы. — Чтобы знал, кому служишь. Она вышла, оставив его корчиться на полу рядом с испуганной девушкой. Он не знал, сколько прошло времени. Когда боль отпустила, он лежал, уткнувшись лицом в холодный камень, и не мог пошевелиться. — Господин... — прошептала Лилия. — Господин, вы живы? Он не ответил. На следующий день он поехал в деревню. Десять магглов. Мужчины, женщины, дети. Он смотрел, как их убивают, и внутри ничего не было. Ни жалости, ни страха, ни злости. Пустота. Он сам убил двоих. Мужчину и женщину. Просто поднял палочку и произнёс слова. Они упали. Кровь была красной, как у всех. Вечером он вернулся в Мэнор и долго стоял под душем, смывая с себя то, что нельзя было смыть. Вода была холодной. Он специально сделал её холодной. Боль помогала чувствовать, что он ещё жив.

⤛ ⤜ ✽ ⤛ ⤜

Два месяца до встречи.

Лилия умерла. Её убили через неделю после того разговора в подвале. Беллатриса пришла ночью, разбудила его и сказала: «Иди посмотри». Он пошёл. В камере лежало тело — изуродованное, неузнаваемое. — Она пыталась бежать, — объяснила Беллатриса. — Пришлось наказать. Драко кивнул. Внутри не было ничего. — Ты расстроен? — спросила она. — Нет. — Молодец. Растёшь. Она ушла. А он стоял и смотрел на тело девушки, которую не смог спасти. Потом развернулся и пошёл к себе. В ту ночь он не спал. Сидел у окна, смотрел на луну и думал о том, что когда-то, давно, в другой жизни, он мечтал стать великим волшебником. Гордостью семьи. Тем, кем отец мог бы гордиться. Теперь отец был мёртв. Мать — в Азкабане. А он стоял по колено в крови и не чувствовал ничего. — Зачем ты всё это делаешь? — спросил он у луны. Луна молчала.

⤛ ⤜ ✽ ⤛ ⤜

Один месяц до встречи.

В Мэнор пришёл приказ: искать Грейнджер. Тёмный Лорд был взбешён. Орден всё ещё существовал, всё ещё прятался в лесах, всё ещё находил способы выживать. Особенно эта девчонка — Грейнджер. Она координировала поиски трав, лечила раненых, вела разведку. — Найди её, — приказал Волдеморт. — Живой или мёртвой. Если живой — приведи ко мне. Если мёртвой — принеси доказательства. Драко кивнул. Он организовал поиски. Отряды прочёсывали леса, проверяли деревни, допрашивали пленных. Но Грейнджер ускользала, как вода сквозь пальцы. — Она умная, — сказал как-то Яксли, один из Пожирателей. — Слишком умная. Не попадётся. — Все попадаются, — ответил Драко. Он думал о ней. О Грейнджер. О том, как она смотрела на него тогда, в Мэноре, когда его тётя пытала её. О том, как она молчала, стиснув зубы, и не проронила ни слова. Она была сильной. Сильнее его. Он завидовал ей.

⤛ ⤜ ✽ ⤛ ⤜

Неделя до встречи.

Ночью ему приснился сон. Он стоял в Хогвартсе, в Большом зале, но зал был пуст. Только длинные столы и мерцающие свечи под потолком. А в конце, на учительском возвышении, сидела Гермиона Грейнджер в мантии директора. — Ты опоздал, Малфой, — сказала она. — Садись. Он подошёл. Сел за стол. Рядом с ним оказались книги — стопки книг, высокие, до самого потолка. — Это твоё наказание, — сказала Грейнджер. — Читать. Всю жизнь. — За что? — спросил он. — За то, что выбрал не ту сторону. Он открыл книгу. Страницы были пусты. — Здесь ничего нет, — сказал он. — Значит, ты ничего не узнал. Он проснулся в холодном поту. Сон не выходил из головы весь день. И следующий. И ещё через день. — Ты сам не свой, — заметила Беллатриса за ужином. — Что с тобой? — Ничего. Недосып. — Недосып, — усмехнулась она. — У всех недосып. Ты работаешь, как проклятый. Может, тебе отдохнуть? — Нет. Работы много. Она пожала плечами и оставила его в покое. А он всё думал о Грейнджер. О том, где она сейчас. Жива ли. И что бы она сказала, если бы увидела его теперь. Наверное, ничего. Плюнула бы в лицо. И была бы права.

⤛ ⤜ ✽ ⤛ ⤜

День встречи.

Утром доложили: в лесу за Мэнором замечены следы. Драко выехал с отрядом на проверку. Лес был пуст, но следы были свежими — двое, мужчина и женщина, шли осторожно, прятались. — Это они? — спросил один из Пожирателей. — Не знаю, — ответил Драко. — Проверим. Они разбились на группы и начали прочёсывать лес. К вечеру одна из групп доложила: поймали беглеца. Майкл Корнер, бывший ученик Хогвартса. Пытался сбежать из Мэнора. — Где он? — спросил Драко. — В подвале. Дожидается вас. Драко пошёл в подвал. Майкл сидел на соломе, избитый, окровавленный, но живой. — Кто тебя выпустил? — спросил Драко. — Никто. — Майкл сплюнул кровь. — Сам. — Врёшь. У тебя был ключ. Где ты его взял? Майкл молчал. — Говори, или я позову тётю. — Зови. — Майкл усмехнулся. — Мне уже всё равно. Драко смотрел на него. Что-то в его взгляде было странное. Не страх, не злоба — облегчение. Будто он уже смирился. — Ты встретил кого-то в лесу, — догадался Драко. — Кого? — Никого. — Я не хочу пытать тебя, Корнер. Но если не скажешь, придётся. Майкл поднял на него глаза. В них было что-то, от чего Драко похолодел. — Она придёт, — сказал Майкл тихо. — Ты даже не знаешь, кто. — Кто? Но Майкл закрыл глаза и замолчал. И сколько Драко ни бил его, ни тряс, ни угрожал, он не проронил больше ни слова. Вечером Драко стоял у окна в своей комнате и смотрел на сад. Дождь кончился, но небо было серым, тяжёлым. Она придёт. Кто бы это ни был. И он будет ждать. Потому что ждать — единственное, что ему осталось. Где-то в лесу, за много миль отсюда, Гермиона Грейнджер и Гарри Поттер выходили к Малфой-мэнору. Драко не знал этого. Но чувствовал. Что-то должно было случиться. Что-то, что изменит всё.