Дизайнер любви

Ориджиналы
Фемслэш
Перевод
В процессе
NC-17
Дизайнер любви
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Джиллиан Сили уверяет себя, что приехала в глушь Теннесси ради бизнеса, а не ради бегства от прошлого. Но ремонт старинного дома идет не по плану, когда она встречает Уил Джонсон — притягательного подрядчика с непростым характером. Джиллиан ошибочно судит о ней по первому взгляду, а Уил не терпит снобизма. Вынужденные работать вместе, они обнаруживают, что их истинные желания выходят далеко за рамки чертежей и смет.
Читать онлайн Отзывы
Содержание Вперед

Часть 2

Уил вошла в почти пустой офис компании «Джонсон и сын». Их секретарша взяла отгул, а все бригады разъехались по объектам. Она направилась прямиком к кофеварке, надеясь, что кофе варил не отец. Сделав пробный глоток, она поморщилась. Бад вышел из своего кабинета как раз в тот момент, когда она щедро добавляла сливки. — Кофе немного слабоват, — саркастично заметила она ровно с такой громкостью, чтобы он услышал. — Ты ездила к мисс Сили? — Он проигнорировал ее замечание. Уил достала из внутреннего кармана джинсовой куртки сложенный счет-фактуру и протянула ему. — Вчера. А только что забрала кое-какие материалы для ее объекта. Вот счет. Позже на этой неделе я отвезу ее в строительный магазин, чтобы выбрать некоторые вещи на заказ. — И что думаешь? Уил отмахнулась от всех мыслей, которые первыми пришли на ум при упоминании Джиллиан. Отец спрашивал о доме. — Отличный старый дом, и у нее есть четкие представления о том, что она хочет сделать. — Твоя бригада уложится в ее сроки? Я никого больше выделить тебе не могу. В голосе отца Уил уловила вызов. На публике он, конечно, поддерживал ее и уважал ее работу. Но она также подозревала, что где-то в глубине души он ждет момента, когда ее полностью женская бригада окажется менее способной, чем его мужские. И она получала огромное удовольствие, раз за разом доказывая, что они работают лучше мужчин. Она расправила плечи. — Мы всё сделаем. — И они сделают. Если для этого Уил придется работать в две смены, объект будет сдан раньше срока Джиллиан. — Хорошо. — Он налил себе чашку кофе и выпил его не разбавляя. — В летние месяцы мы заканчиваем несколько крупных проектов, а осенью я ожидаю затишье. Уил кивнула. Как правило, уже в октябре люди начинали откладывать деньги на праздники, а не на ремонт. Бизнес снова оживет в начале весны, когда установится стабильно теплая погода, то они будут вкалывать по многу часов шесть дней в неделю. И хотя это было суматошное время, Уил не возражала против такого графика. У нее была отличная команда, и ей нравилось то чувство удовлетворения, которое приходило, когда она работала до полного изнеможения.

***

Джиллиан кряхтела, навалившись на массивный антикварный комод, который едва сдвинулся на дюйм по деревянному полу. Она остановилась, опасаясь, что может покалечиться или, что еще хуже, повредить пол. — Сейчас такие уже не делают, — пробормотала она себе под нос, хлопнув ладонью по массивному красному дереву. Решив оставить комод в покое, пока не появится помощник, она подошла к стопке коробок, которые начала заполнять еще утром. Она вернулась к упаковке книг Мэри, достав фотоальбом из наполовину опустевшего книжного шкафа. Кожаная обложка местами потерлась, но была явно добротной. Джиллиан открыла ее, и перед ней предстали черно-белые снимки из жизни Мэри. Ребенок, в котором она угадала Мэри, стоял у церкви в темном платье, широкополой шляпе и белых перчатках — в лучшем воскресном наряде. В правой руке девочка крепко сжимала букет полевых цветов и широко улыбалась тому, кто стоял за объективом. Усилием воли Джиллиан сунула альбом в ящик комода. Она не могла потратить весь день на разглядывание фотографий. К тому же, у нее было чувство, будто она вторгается в личную жизнь Мэри. Но больше некому было завершить земные дела Мэри, поэтому она продолжила сортировать и аккуратно упаковывать ее вещи. Эта мысль опечалила ее, и она невольно задалась вопросом: кто когда-нибудь сделает то же самое для нее? И хотя в свои тридцать четыре года она была далека от статуса старой девы, в последние годы она все отчетливее понимала, что находится совсем не там, где планировала быть к этому моменту своей жизни. После череды не приносящих удовлетворения отношений, она задвинула личную жизнь на задний план ради карьеры, убеждая себя, что этого достаточно для счастья. Ее последняя партнерша изменила ей, а затем заявила Джиллиан, что это ее вина, поскольку комиссионные заботили ее больше, чем их отношения. Прошло так много времени с тех пор, как Джиллиан вообще задумывалась о том, чего она хочет за пределами работы. Она не принимала сознательного решения избегать романтики. Она просто продолжала делать выбор, исходя из открывающихся возможностей, и так уж вышло, что большинство из них способствовали развитию ее карьеры и оставляли меньше времени на светскую жизнь. Но теперь, когда ее карьера совершила новый поворот, а точнее — резкий крюк, она чувствовала неуверенность. Без привычных профессиональных рамок, которые определяли её время, она чувствовала себя потерянной. К счастью, звук дверного звонка положил конец ее самокопанию. Она сказала себе, что глупо позволять мелкой неудаче вгонять себя в такую меланхолию. С её жизнью всё в порядке, необходимо лишь найти новую работу. В последнее время она просто выбита из колеи, и ей нужно вернуть всё в нормальное русло. Она вышла в главный коридор и взглянула на входную дверь. Сквозь стекло она увидела Уил Джонсон, стоявшую на крыльце. Кстати о светской жизни — эта женщина определенно могла бы обеспечить ей весьма интересное времяпрепровождение.              

***

Когда дверь открылась, Уил уставилась на нее во все глаза. Джиллиан стояла в дверном проеме в белой майке и свежих шортах цвета хаки, открывавших неприлично длинные ноги. Ее обнаженные руки и ноги блестели от пота, а пряди волос, выбившиеся из хвоста, были влажными. — Я упаковывала вещи тети Мэри. — Джиллиан казалась смущенной. — Скоро приедут грузчики, чтобы отвезти их на склад, пока я не придумаю, что с ними делать. Уил резко подняла глаза и, судя по румянцу, заливающему шею Джиллиан, поняла, что ее поймали с поличным. Она была уверена, что не сумела скрыть вожделение в глазах, но такое же желание горело и во взгляде Джиллиан, чьи золотистые крапинки, казалось, светились изнутри. Она снова опустила взгляд на грудь Джиллиан, под которой не было бюстгальтера и чьи соски теперь явственно вырисовывались сквозь хлопковую ткань майки. — У меня есть для вас кое-какие планы, — сказала Уил. Господи, еще какие планы. Она приподняла папку в руках. — Эм... по поводу дома. — Конечно. Проходите. Предложить вам что-нибудь выпить? — Нет, спасибо. Джиллиан повела ее на кухню. — Вы не сидели сложа руки, — сказала она, направляясь к холодильнику. — Да, ну, когда я берусь за проект, я отдаюсь ему полностью. — Так что вы мне принесли? Уил наблюдала, как Джиллиан делает долгий глоток из пластиковой бутылки. Струйка воды вырвалась из уголка ее рта, сбежала по подбородку и скользнула по шее, ускоряясь от движения мышц, когда Джиллиан сглотнула. Когда Джиллиан выжидающе посмотрела на нее, она открыла папку, положила ее на столешницу и сверилась со своими записями. — Я подумала, мы могли бы начать здесь, на кухне, раз уж тут будет основной объем работы. Джиллиан подошла и встала рядом с ней. — А, значит, вы из тех девушек, что бросаются в омут с головой? — Она наклонилась, чтобы заглянуть через плечо Уил, и при этом ее грудь задела заднюю часть руки Уил. Обе замерли, но ни одна из них не подала виду, что заметила контакт. Когда Уил заговорила, ее голос звучал напряженно: — Обычно нет, но в данном случае это кажется уместным. Джиллиан уставилась на бумаги перед собой, не в силах смотреть на Уил, пока та перелистывала несколько эскизов и остановилась на плане этажа. — Я просмотрела некоторые из ваших идей и внесла пару изменений, поэтому хотела обсудить их с вами до того, как мы начнем. Вот новый остров. — Хорошо, — пробормотала она, наблюдая, как сильные пальцы Уил проводят линию по бумаге. Она могла представить эти уверенные руки на своем теле, и между бёдер пульсирующей тяжестью отозвалось желание, но она заставила себя сосредоточиться на всех логических причинах, по которым ей не следовало набрасываться на своего подрядчика прямо здесь, на кухне. Она давно усвоила, что рабочие отношения лучше держать в профессиональных рамках. И уже много лет у нее не было проблем с соблюдением этого правила. — Джиллиан? — прошептала Уил, и Джиллиан вдруг поняла, что трется грудью о руку Уил. — О, Боже... простите. — Сгорая от стыда, она резко отшатнулась. Но когда она уже готова была сбежать, Уил схватила ее за запястье, обхватила ладонью за шею и поцеловала. Поначалу ее губы были нежными, но когда Джиллиан ответила, стали более напористыми. Уилл скользнула языком у неё во рту, и Джиллиан растаяла, вцепившись руками в ткань ее рубашки на спине. Рот Уил был повсюду — она посасывала ее нижнюю губу, скользила по линии челюсти, затем по шее. Столь же неистово Джиллиан вытащила футболку Уил из-за пояса джинсов и засунула под нее обе руки. Она коснулась горячей кожи на ребрах Уил, но этого было недостаточно. Ей хотелось большего. — Это безумие, — пробормотала она, не уверенная, кому она это говорит — Уил или себе. — Так и есть, — согласилась Уил, но продолжила покрывать поцелуями шею Джиллиан. Мне нужно остановиться. В этот раз Джиллиан была уверена, что не произнесла это вслух. И все же это был хороший совет. Но когда пальцы Уил зарылись в ее волосы у основания черепа, по телу разлилось горячее, жидкое удовольствие, растопившее все ее сопротивление. — Грузчики, — почти простонала она, когда зубы Уил прикусили ее шею. — У нас... мало... времени. — Думаю, нам придется поторопиться, — сказала Уил ей в шею, лаская кожу губами с каждым словом. Одной рукой Уил попыталась стянуть шорты с ее бедер. Джиллиан схватилась за пояс и помогла спустить их вниз. После того как она скинула их, Уил провела ладонями по задней поверхности ее бедер и усадила на столешницу. Отчаянно желая оказаться под Уил, Джиллиан разорвала поцелуй и прошептала: — В спальню? — Нет. Здесь. Она ахнула, когда Уил накрыла ладонью хлопковый треугольник между ее ног. — Ах, ты права. Здесь гораздо лучше. — Она потеряла способность думать о чем-либо, кроме рук Уил на ней. Внутри нее. Сейчас. О, Боже, сейчас. Когда Уил сжала ее сквозь трусики, у Джиллиан закружилась голова, и она изо всех сил попыталась сдержать оргазм, грозивший накрыть ее с головой. Только не сейчас. — Не надо. Я сейчас кончу, — взмолилась она, когда пальцы Уил снова сомкнулись, выжимая удовольствие из ее плоти. — Все в порядке. Она крепко перехватила запястье Уил и остановила ее руку. — Не так. Я хочу, чтобы ты вошла в меня. Уил застонала и, борясь с желанием проигнорировать просьбу Джиллиан, уткнулась лицом ей в шею, пытаясь взять себя в руки. Каким-то образом она понимала: если продолжит ласкать Джиллиан до быстрого финала, та не станет сопротивляться. — Боже, ты прекрасна, — пробормотала Уил. Уил отодвинула трусики Джиллиан и скользнула в нее. Жар вспыхнул между бедрами Уил, когда горячие, влажные мышцы запульсировали вокруг ее пальцев. Джиллиан обхватила ее ногами, зацепившись пятками за икры Уил, и зарылась руками в ее волосы. Она шла навстречу каждому толчку, словно движения ее бедер могли приблизить ее к острой грани, за которой ждало освобождение. — Сильнее, — простонала Джиллиан, потянув за волосы Уил почти до боли. Уил вытащила пальцы почти полностью, и когда с силой вошла в Джиллиан, основание ее ладони ударило по клитору Джиллиан. — О да, вот так. — Кончи для меня, — потребовала Уил, в то время как хриплые стоны Джиллиан и впивающиеся в кожу головы ногти подстёгивали её собственное приближение к разрядке. — Сейчас. — Она провела языком по ключице Джиллиан, а затем укусила шелковистую кожу там, где плечо переходило в шею. Сильно. Джиллиан вскрикнула и с последним толчком намертво сомкнула ноги вокруг бедер Уил. Уил осталась внутри, пока пульсация вокруг ее пальцев не утихла. Джиллиан вздохнула и поцеловала ее в висок, затем в губы. — Это было... В дверь позвонили. От неожиданности Уил резко отдернула руку, и Джиллиан ахнула, когда пальцы выскользнули из нее. — Черт. Грузчики. — Джиллиан соскользнула на пол, но ноги были ватными, и она бы упала, если бы рука Уил не обхватила ее за талию. Она потянулась между ними и начала возиться с ширинкой шорт. — Позволь мне. — Прислонив ее к столешнице, Уил отвела ее руки и поправила одежду. Затем заправила выбившуюся прядь волос Джиллиан за ухо. — Я с тобой еще не закончила, — сказала она, быстро поцеловав ее, прежде чем взять за плечи и направить к входной двери. Джиллиан надеялась, что грузчики справятся быстро. Ощущение рук Уил словно отпечаталось на ее коже, а обещание продолжения заставляло ее дрожать, когда она открывала дверь. Поскольку в ближайшие недели она собиралась жить в этом доме, помимо мебели в одной из спален, она решила оставить диван в гостиной. Когда она проходила мимо, указывая двум парням в серых комбинезонах путь в столовую, Уил развалилась на диване, лениво раскинув колени и заложив руки за голову. Джиллиан споткнулась, увидев в ее глазах ленивое возбуждение. — Осторожнее, мэм, — вежливо сказал один из грузчиков, придержав её за локоть. — Спасибо. — Она вспыхнула при воспоминании о том, чем они занимались, когда зазвонил колокольчик. Словно читая её мысли, Уил улыбнулась и подмигнула. Джиллиан прислонилась к дверному проему между гостиной и столовой, стараясь смотреть куда угодно, только не на Уил. — Вам, ребята, помощь нужна? — спросила Уил, когда двое мужчин понесли массивный дубовый буфет к выходу. — Сами справимся, — ответил тот, что был пониже, когда они аккуратно маневрировали в дверях. — Сами справятся, — пробормотала Уил, когда они отошли на достаточное расстояние. Увидев взгляд Джиллиан, она похлопала по подушке рядом с собой. — Могла бы и присесть, отдохнуть. — Я в порядке. — Джиллиан скрестила руки на груди. Прямо сейчас она не могла находиться к Уил ближе, чем на пять футов. Усмехнувшись, Уил пересела на самый край дивана. — Я останусь на этом конце, а ты можешь сесть вон там. — Нет, спасибо. Невинное пожатие плечами Уил явно не вязалось с её понимающим выражением лица. Она прекрасно осознавала, почему Джиллиан держится на расстоянии, и её глаза говорили о том, что она думает ровно о том же. К тому времени, как фургон был загружен, Джиллиан уже вовсю избегала торжествующего взгляда Уил. Тело гудело от предвкушения, но она совершенно не хотела, чтобы мужчины прочитали желание на её лице. — Всё готово, мэм. — Спасибо, ребята. Джиллиан еще вчера арендовала склад и договорилась с администрацией, что грузчики выгрузят все вещи там. Она закрыла дверь, затем развернулась и почти прислонилась к ней спиной. Уил не сдвинулась со своего места на диване, но её взгляд скользнул по телу Джиллиан, и когда та пересекла комнату, ей пришлось сдержаться, чтобы не сорваться на бег. Она устроилась у неё на коленях, перекинув по обе стороны ноги и оседлав её. — Я думала, они никогда не уйдут, — тихо пробормотала Уил, кладя руки на бёдра Джиллиан. — Ты смотрела на меня так, будто не собиралась ждать, пока они уйдут. Уилл запустила руки под её футболку и взяла в ладони полную грудь. — Я не любительница выступать перед публикой. Она провела большими пальцами по напряжённым соскам, остановилась и вопросительно склонила голову. Затем легонько сжала правый сосок Джиллиан, нащупав штангу пирсинга. Джиллиан ахнула от лёгкого тянущего ощущения и улыбнулась. — Юношеская глупость, — пояснила она. — Я хочу посмотреть. Понимая, что в прошлый раз так спешила, что даже не заметила пирсинг, Уилл пообещала себе, что в этот раз не будет торопиться. Джиллиан приподняла футболку, обнажая правую грудь. Уил осторожно поиграла с маленькими серебряными шариками по обе стороны соска. Её заинтриговал этот пирсинг, который казался столь нехарактерным для Джиллиан. Не менее интересно было наблюдать и за тем, как Джиллиан начинала дрожать, как учащалось её дыхание от каждого прикосновения. Уил стянула с неё футболку через голову и мягко прикусила сосок. — Мне нужно кое в чём признаться, — сказала Джиллиан, выгибаясь, когда язык Уил коснулся её пирсинга. Уил обхватила её за спину, удерживая ладонями под лопатками, наклонилась ближе и продолжила дразнить затвердевший сосок — зубами и языком. — В чём? — Раньше, когда ты рассказывала о своих планах насчёт дома… — она резко повела бёдрами у неё на коленях и с удовлетворением заметила, как взгляд Уил затуманился, — я не услышала ни слова. Выпрямившись, она упёрлась руками в спинку дивана по обе стороны от головы Уил. — Я потом повторю, — Уил расстегнула молнию. — Или можешь просто довериться моему… внушительному мастерству. Джиллиан запустила пальцы в волосы Уил, откинула её голову назад и провела зубами по шее. — После того как я уже испытала это мастерство на себе, — тихо сказала она, — думаю, мне хочется более… подробной демонстрации. — О, с этим я точно справлюсь. — Уил снова прижалась губами к полной груди Джиллиан и стала нежно ласкать набухший сосок. Когда она мягко втянула его, бёдра Джиллиан задвигались в беспокойном ритме, прижимаясь к её ногам. — Пожалуйста, Уил… Сделай что-нибудь. Уил опрокинула её на спину на диван, забыв о намерении не торопиться, стоило Джиллиан так попросить. Помогая ей избавиться от шорт и белья, затем она снова притянула её к себе на колени, обняла за талию и прижала ближе. Джиллиан, подхватив её за подбородок, приподняла лицо Уил к себе для жёсткого, почти грубого поцелуя. В не слишком нежном прикусывании чувствительных губ и в напористом движении языков они словно перехватывали друг у друга контроль, лишь сильнее разжигая жар, вспыхнувший между ними. Уил взяла инициативу на себя, сжимая грудь Джиллиан, но тут же подчинилась, когда та перехватила её запястье и направила её руку между своих бёдер. Поддаваясь её настойчивости, Уил скользнула пальцами внутрь, наслаждаясь ощущением горячей, влажной тесноты и тихим стоном Джиллиан. Нервные окончания кричали о наслаждении, Джиллиан приподнялась на коленях так, что внутри остались лишь кончики пальцев, а затем снова резко опустилась, принимая их глубже. — Ещё, — прошептала она, и Уил добавила ещё один палец. Упираясь ладонями в плечи Уил, Джиллиан задала всё ускоряющийся ритм. С каждым движением внутри неё закручивалось ослепительное наслаждение, когда она сильнее насаживалась, заставляя пальцы Уил проникать глубже. Она мчалась вперёд, не понимая — стремится ли к разрядке или пытается убежать от неё. Но когда Уил провела другой рукой между ними и начала мягко водить большим пальцем по её напряжённому клитору, Джиллиан накрыла первая волна. Удержаться уже было невозможно — ощущение накрыло её целиком, закружив в потоке острого, захлёстывающего блаженства. Рваные, резкие движения её бёдер постепенно замедлились, переходя в плавное покачивание — она будто пыталась выжать из этого момента последние капли наслаждения, прежде чем позволить Уил отстраниться. Джиллиан обмякла и уткнулась лбом в плечо Уил. Тяжело дыша, она коснулась губами солоноватой кожи на её шее. Уил легонько провела пальцами вдоль изгиба её позвоночника, словно довольствуясь тем, что просто разделяет с ней это ощущение. Но у Джиллиан были другие планы — она провела языком по шее Уил, затем соскользнула с её колен и опустилась перед ней на колени, расстёгивая пуговицу на джинсах. Уил приподняла бёдра, помогая ей стянуть ткань. Джиллиан придвинула её ближе к краю дивана, провела руками по внутренней стороне бёдер, мягко разводя их. Когда она наклонилась, чтобы поцеловать тёплую кожу под своими руками, запах возбуждения Уилл потянул её пальцы выше, и она не смогла удержаться от желания ощутить ту влагу, которую, как она знала, найдёт там. Она встретилась взглядом с Уилл, когда провела рукой по горячим, скользким складкам. Уил, откинувшись на спинку дивана, смотрела на неё — её лазурные глаза были наполнены таким желанием, что по телу Джиллиан пробежала дрожь: ей ещё никогда не приходилось быть объектом такой всепоглощающей страсти. Уил коснулась её щеки, а когда Джиллиан склонила голову, её пальцы скользнули в её волосы. Джиллиан легонько обвела языком клитор Уилл, дразня, и Уил приподняла бёдра, желая большего. Джиллиан, прижав её одной рукой, не давая двигаться, продолжила медленные, лёгкие прикосновения. — Пожалуйста… я долго не продержусь, — с трудом выдохнула Уил, напрягаясь пытаясь вырваться из объятий Джиллиан. — Детка, пожалуйста, пососи. — Не успела она закончить мольбу, как Джиллиан полностью взяла её в рот. — Ах, да... вот так. Не дожидаясь, пока она договорит, Джиллиан полностью приняла её, и Уил выдохнула: — Да… вот так… Через несколько секунд плоть Уил запульсировала у ее губ и языка, и Джиллиан, не в силах больше сдерживаться, скользнула рукой вниз, касаясь себя. Раз — и ещё раз, сильнее, — и она сорвалась за грань следом за Уилл.
Вперед
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать