Руководство по стажировке в качестве божества / 实习神明手册 / Deity Internship Manual

В гостинице не было компьютера, поэтому Жуань Чжоу провёл целый день в интернет-клубе. Изучив различные материалы, он наконец убедился, что попал в другую параллельную вселенную.. Этот мир был поразительно похож на его родной мир в культурном и историческом плане, но его технологический уровень отставал от исходного мира примерно на десять лет. Здесь не было ни страны Ся, ни города Дунсин, ни конечно же, Счастливого района. Питая последнюю надежду, он ввёл в поиск «Банк страны Ся». Результат… разумеется был нулевым. Иными словами, с собой в этот мир Жуань Чжоу прихватил только то, что было с ним самим. Ему потребовалось время, чтобы смириться с суровой реальностью: после многих лет упорного труда он снова оказался у разбитого корыта, без гроша в кармане. В свете его компьютера его лицо казалось бледным, как бумага. Соседний парень протянул ему бутылку воды и спросил: — Сэр, с вами всё в порядке? Парень выглядел как старшеклассник: у него были пронзительные глаза феникса и заостренный подбородок.Он был довольно симпатичным, хотя его чёлка была длинновата, а темные круги под глазами придавали ему болезненный вид. Жуань Чжоу, конечно, не мог проигнорировать проявление доброты, хотя его улыбка вышла немного натянутой: — Всё в порядке. Он взял бутылку: — Спасибо. — Не за что. Сун Цзяян отвернулся, его сердце бешено колотилось, ладони вспотели. Он снова украдкой бросил взгляд на молодого человека, на мгновение задержавшись на блестящей капельке воды на его губах, и тут же отвернулся, прежде чем тот успел заметить. Молодой человек был в белой футболке и джинсах, выглядел лет на двадцать с небольшим. Интересно, какую плохую новость он узнал, что у него такое бледное лицо? — Что случилось? — спросил Сун Цзяян. Жуань Чжоу, хотя и был глубоко подавлен, не хотел обременять постороннего своими проблемами. Он лишь сказал, что всё в порядке, собрал вещи и собрался уходить. В правом нижнем углу экрана компьютера бешено мигало окно с уведомлениями — похоже, кто-то пытался связаться с владельцем этого места. Жуань Чжоу, погружённый в свои мысли, даже не взглянул на них и выключил компьютер. Он, естественно, не заметил, как расстроился парень после его ухода. Прежде чем вернуться в гостиницу, Жуань Чжоу зашёл на место, где был прошлой ночью, чтобы попытаться найти свои часы. Но земля вокруг была словно вспахана — ничего не осталось. Он шёл по памяти, но не нашёл ни часов, ни даже мусора. Стемнело, и Жуань Чжоу пришлось вернуться. В номере он решил подвести итоги своего нынешнего финансового положения. Хорошая новость заключалась в том, что по неизвестным причинам валюта в обоих мирах была одинаковой. Плохая новость: наличных у него оставалось только сто юаней за чехлом телефона. Ещё одна хорошая новость: у него были овощи, купленные в супермаркете, немного закусок и сухпайков, а также… Всплеск… Карп в тазу выпустил струю воды и лениво вильнул хвостом Ну и еще был этот парень, чья стойкость на удивление впечатляла. Жуань Чжоу вздохнул. Придется тщательно экономить. Он достал телефон, но тут же вспомнил, что тот не подключен к сети мира. Придется как можно скорее искать работу. Несмотря на все тревоги, сон его был крепким. Глубокой ночью глаза карпа в пластиковом тазу засветились странным светом; не мигая, он уставился в окно, широко раскрыв рот, судорожно хватая воздух. А внизу парень с ресепшена играл в телефоне в игру. «Динь». Телефон пиликнул — пришло уведомление из мессенджера. Игра была в разгаре, парень не обратил внимания, но сообщения приходили одно за другим, не переставая. Парень разозлился, выругался, закрыл игру и открыл мессенджер. [Ты здесь?] [Ты здесь?]… ... Больше десятка сообщений — все от одного отправителя. Аватаркой была очень симпатичная девушка. Парень на мгновение опешил, затем его охватила бурная радость. О чём-то подумав, он начал печатать ответ. [Что случилось? Что-то стряслось?] [Разве мы не всё уже выяснили?] [Почему ты тогда хотела расстаться?] Отправив несколько сообщений подряд, он не получил никакого ответа. — Что за чёрт? Парень проворчал что-то себе под нос, на душе стало горько. [Ты сейчас занят?] — снова пришло сообщение. [Для тебя я всегда свободен!] На этот раз ответа пришлось ждать долго. Наконец, ему прислали видео. [Посмотри это видео.] Парень резко выпрямился, огляделся по сторонам — вокруг ни души. Дрожащими руками он открыл видео. Камера шаталась, съёмка велась сверху вниз, объектив был направлен на толпу. Из динамиков доносился смех. Парень всматривался в изображение, пытаясь увеличить картинку. На обочине дороги собралась толпа, окружив кого-то плотным кольцом. Было не разобрать, что происходит, только слышно было, что человек в центре, кажется, смеётся. Что это? Он попытался выйти из видео, но кнопка выхода не реагировала. На восьмой секунде смех внезапно стал громче, и пронзительный звук ворвался из динамиков телефона. — Ха-ха-ха-ха-ха-ха… Парень вздрогнул от испуга, лихорадочно нажимая на кнопку регулировки громкости, но это не помогло. Камера приблизилась к центру толпы, и весь экран заполнило лицо женщины, заливающейся смехом! Сквозь экран телефона было видно её горло, ярко-красная ротовая полость налилась кровью, в глотке болтался кусок плоти, дрожащий на выдыхаемом воздухе. Её лицо было искажено гримасой, кожа потрескалась от чрезмерно широкой улыбки, покрываясь паутиной кровавых разводов, словно высохшая земля, которую наконец оросили красные родники. Она смотрела в экран. Смотрела прямо на него. Словно приглашая присоединиться. Парень тут же отшвырнул телефон, зажал уши руками, его тело била дрожь. Это она на экране? Если она так изувечена, то кто же тогда пишет ему сообщения?! — Ха-ха-ха-ха-ха… Как же это громко!!! Звук был резким и пронзительным, очень громким, с каждой секундой всё громче. Он ввинчивался в голову, как дрель, доносился из телефона, со всех сторон. Глаза парня налились кровью, ему хотелось разбить телефон вдребезги! Но постепенно смех начал заражать и его. Сам того не замечая, он тоже растянул губы в улыбке. — Ха-ха-ха-ХА-ХА…. Чем больше отчаяния было внутри, тем сильнее тянуло уголки губ вверх. Бесконечные мысли кружились в его голове, сталкивались, переплетались, пока наконец одна из них не вырвалась вперёд. С каждым разом всё отчётливее, всё яснее, и в конце концов в сознании осталось только одно слово, пульсирующее снова и снова. «Смейся!» «Смейся!» «Смейся!» Глубокой ночью в пустая гостиница наполнилась эхом его безудержного смеха, как будто вместе со смехом уходила его жизненная сила. Когда он понял, что воздух в легких заканчивается, к нему вернулась частичная ясность сознания.Его охватило удушье, в глазах потемнело. Он умирал. Ему было всего двадцать, а он умирал! Воздух в лёгких кончился, сознание начало затуманиваться. В полузабытьи перед ним возникла фигура его прадеда. Прадед стоял прямо перед ним. Его фигура была всё такой же стройной и прямой. Прадед отвесил ему две пощёчины. Было очень больно. Обида хлынула из глубины души, парень судорожно вдохнул полной грудью, а затем громко разрыдался: ― Дедушка, зачем ты меня ударил?! Он взвыл пару раз. Э? Ощущение удушья исчезло. Парень хлопнул глазами, перестал плакать и увидел перед собой молодого человека с очень красноречивым выражением лица. Его одежда была растрёпана, короткие волосы торчали в разные стороны — видимо, он только что встал с постели. В этот момент он смотрел на парня так, будто перед ним сумасшедший, но в его взгляде смешивались сочувствие и беспокойство. Нет, ты только послушай, я могу объяснить. Парень открыл рот, но не смог вымолвить ни слова. Чувство того, кто избежал смерти, заставило его невольно рассмеяться. Он был жив! Только это имело значение. Он то плакал, то смеялся, слёзы и сопли залили всё лицо. Парень резво вскочил с пола и, громко стуча лбом об пол, принялся кланяться Жуань Чжоу в земном поклоне. ― Спасибо! Спасибо! Жуань Чжоу тихонько отодвинулся в сторону: ― Я тебе не дедушка. Из-за поднятого шума многие постояльцы вышли посмотреть и стали спрашивать, что случилось. Выяснилось, что у парня на ресепшене случился приступ помутнения рассудка, и он чуть не задушил себя насмерть. Жуань Чжоу вовремя заметил и спас парня. Хоть его психика сейчас и не в порядке, жизнь ему сохранили. ― Если бы не этот молодой человек, который спас тебя, сейчас нам оставалось бы только отвезти тебя в крематорий. ― Какой герой! ― Просто удивительно! Гости осыпали Жуань Чжоу похвалами и одобрительно кивали. Жуань Чжоу посоветовал: ― Тебе стоит запастись лекарствами, а то в следующий раз, если вас никто не заметит, это может быть опасно. ― Дружище, ты мне как родной брат! Сегодня я тебе так обязан, если бы не ты, меня бы уже не было в живых! Парень с ресепшена вырвался из рук поддерживавших его постояльцев и снова бросился к Жуань Чжоу, снова несколько раз поклонившись. Какой же этот парень искренний. Жуань Чжоу поспешно поднял вну... то есть парня. Вечером парень специально зашёл к нему с угощением. Жуань Чжоу неудобно было отказаться. В конце концов, взрослый мужчина, который съел за весь день всего два пакетика хлеба, не мог устоять перед жареным мясом. Парень вошёл с едой и большой коробкой фруктов и сразу же заметил знакомый таз. В тазу неторопливо плавал карп. ― Братан, ты настоящий мужчина, и душой, и телом! У тебя такое большое сердце, сейчас в обществе таких людей, как ты, мало. Ты этого карпа собрался выпускать на волю? Если да, обязательно позови меня, я тоже парочку куплю, и мы с тобой вместе их отпустим. Взгляд парня заставил Жуань Чжоу невольно почесать нос. Он не стал говорить, что на самом деле планировал зажарить эту рыбу и съесть. Когда они ели, Жуань Чжоу узнал, что парня зовут Чжун Жэньбао, а гостиница принадлежит его дяде. Жуань Чжоу откусил кусок жареного мяса и посоветовал: ― Раз у тебя хроническое заболевание, тебе нужно беречь себя и не сидеть допоздна, иначе приступы будут случаться легко». Чжун Жэньбао вздохнул: ― Эх, и странное же дело, я раньше и не знал, что у меня такая болезнь. Если бы ты, брат, не спас меня, в этот раз... Он снова вздохнул: ― Я был импульсивен! Чжун Жэньбао снова открыл то видео, но, к его удивлению, на экране высветилось: «Файл удалён». Что за дела? Он же не трогал свой телефон! Глаза Чжун Жэньбаорасширились.

***

Сун Цзяян возвращался к себе с рюкзаком за спиной. Всю дорогу он жалел, что не спросил контакты того парня из интернет-клуба. Он пнул ногой камешек на дороге и наблюдал, как тот, покатившись, исчез в тёмном переулке. ― Сун Цзяян! Услышав знакомый голос, Сун Цзяян вздрогнул и, развернувшись, хотел уйти. ― Ты кого-то пнул, а теперь убегаешь? Из тени вышли двое парней с развязными манерами. Высокие и крепкие, они выглядели так, будто связываться с ними себе дороже. Сун Цзяян ускорил шаг, но кто-то схватил его за руку. ― Прикидываешься дурачком? — Парень, который был на голову выше его, преградил ему путь. — Ты только что из интернет-клуба, да? ― Такой хороший ученик, как ты, ходит в интернет-клуб? — второй хулиган тоже был крупнее Сун Цзяяна и с другой стороны обнял его за плечо. Сун Цзяян сдержал желание стряхнуть его руку: ― Я уже закончил задание. Сун Цзяян вовсе не сам хотел идти в интернет-клуб. Его заставил этот мелкий хулиган — выполнить за него задание в игре. Из-за этого он потерял целых четыре часа, с самого окончания уроков и до сих пор. Чэнь Лун усмехнулся: ― Неплохо, неплохо. Извини, что отнял у тебя время на учёбу. Ты, наверное, плохо спал в последнее время? Я слышал, что на этот раз на пробном экзамене ты не попал в первую сотню, верно? Его приятель подхватил: ― Ого! Первый ученик так сильно сдал? Может, из-за того, что целыми днями в игры играешь? Я слышал, скоро вступительные экзамены в вузы, с такой успеваемостью ты вообще сдашь? Сун Цзяян опустил голову: ― Ничего страшного, не переживайте. Если проблем больше нет, я пойду. Он потянул рюкзак и собрался уходить. Чэнь Лун схватил его за рюкзак, и Сун Цзяян споткнулся. ― Ты играл на моём аккаунте, из-за тебя я не мог сам поиграть. Ты не должен мне как-то возместить? Сун Цзяян посмотрел на него, сдержал эмоции и протянул деньги. Лучше заплатить дань, чем платить за лечение — выйдет дороже и отнимет больше времени. ― Это что, мелочи? Дай-ка посмотрю, есть ли у тебя ещё что-нибудь? — Чэнь Лун скосил глаза и потянулся к карману брюк Сун Цзяяна, но тот с силой оттолкнул его ногой. На лице Сун Цзяяна появилось выражение унижения и гнева: ― Вы зашли слишком далеко! Чэнь Лун хищно оскалился: ― Слишком далеко? Это ещё не слишком далеко. Спустя несколько минут двое ушли. Сун Цзяян остался лежать, скорчившись, на земле. Он опёрся на руки, поднялся с земли и, прихрамывая, вернулся в общежитие. Их школа закрывалась в десять, Сун Цзяян успел войти в последний момент. Соседи по комнате уже собирались ложиться спать, но Сун Цзяян достал из рюкзака тетрадь с заданиями и начал писать. ― Сун Цзяян! Ты можешь не писать уроки, когда люди спят? Я тебе сколько раз говорил! ― Извините, я выйду. ― Сун Цзяян на мгновение замер с ручкой в руке, взял настольную лампу на батарейках и вышел в коридор. После того как он ушёл, тот, кто только что кричал, снова подал голос: ― Чёрт, сам скатился, так ещё и нам спать мешает. Небось, завидует мне, да? ― Заткнись уже! — раздался другой голос. — Ты сам пятьсотый говоришь, что он тебе завидует? Посмотри на себя в зеркало! ― Хватит спорить, ложитесь спать! В общежитии снова воцарилась тишина. Когда Сун Цзяян дописал задания, было уже почти за полночь. Он кое-как умылся, забрался на кровать, достал телефон и увидел одну заявку в друзья. «Я тот парень, что сидел рядом с тобой днём в интернет-клубе». На аватарке была просто серая картинка. Сун Цзяян замер. Его сердце снова забилось быстрее. Приняв запрос, он отправил сообщение. [Здраствуйте] [Привет, это я, тот, кто сидел рядом с тобой в интернет-клубе.] [Как вы узнали мой номер?] Сун Цзяян осторожно спросил. Но собеседник не ответил сразу. Сун Цзяян растерялся, боясь, что спросил что-то неловкое. Он уже собрался было отозвать сообщение, как собеседник прислал видео. Видео было короткое, всего десять секунд. Заставка — тоже серая, как аватарка, и было непонятно, что на нём. К видео прилагалось сообщение: [После того как посмотришь видео, я дам тебе ответ.]