Укрощение зверя Байчжань

Мосян Тунсю «Система "Спаси-Себя-Сам" для Главного Злодея»
Слэш
Перевод
В процессе
R
Укрощение зверя Байчжань
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Шэнь Юань переместился в мир Пути немного раньше. Он не просто спас юного главного героя Ло Бинхэ до того, как тот попал в Цан Цюн, но и смог уберечь Лю Цингэ от влияния злого Шэнь Цинцю! Проявив немного красноречия, Шэнь Юань помог маленькому полудемону получить место на Байчжане, чтобы тот мог тренироваться и стать благородным героем!...но он не предполагал, что заодно станет личным бухгалтером Лю Цингэ. И уж тем более не думал, что будет жить с ним в доме пикового лорда.
Примечания
Если хотите поддержать переводчика, то мой Сбербанк +7 953 271 61 63
Посвящение
Отдельное спасибо автору за возможность перевести это произведение.
Читать онлайн Отзывы
Содержание

Познакомься с милашкой в пещерах Линси. Часть 2

— Раны ещё совсем свежие… Тебе стоит поесть, чтобы восстановить потерянную кровь. Потом мы сможем поехать в Цан Цюн, где тебя как следует вылечат. — Ты знаешь, что я из Цан Цюн? Шэнь Юань бросил на него невозмутимый взгляд, повернулся и указал на одежду. — На тебе вышивка, твой меч покрыт духовными надписями, и ты провёл несколько месяцев в тех пещерах без видимого запаса еды. Ты выделяешься среди обычных людей, гунцзы. Он заметил, что к лицу Лю Цингэ вернулся цвет, и это был хороший знак. — …Тогда, полагаю, ты уже знаешь моё имя. Нет нужды в представлениях. [Персонаж разблокирован!] [ЛЮ ЦИНГЭ: Владыка пика Бай Чжань!] Шэнь Юань не смог сдержать улыбки, увидев перед собой все характеристики этого человека. Самое главное — его статус: жив. Он искренне надеялся, что исправить остальное в сюжете будет так же просто. — Ты помог мне тогда. Если бы не ты… Я не знаю, в каком бы сейчас положении оказался. Лю Цингэ воткнул меч в землю, используя его как опору, чтобы встать. — Ты был в опасности, и помочь было само собой разумеющимся. Даже если это было лишь средством для достижения цели, Шэнь Юань действительно считал, что Лю Цингэ не заслуживает участи забытого персонажа из первой арки. У него был огромный потенциал, который по непонятной причине так и не раскрылся. Внезапно Лорд Лю исчез из виду. Шэнь Юань опустил взгляд и с удивлением обнаружил, что мужчина опустился перед ним на одно колено, склонив голову. — В любом случае я служу тебе. Если окажешься в беде, зови меня. — Шизунь? Шэнь Юань резко обернулся на звук своего имени, чувствуя себя пойманным с поличным и не зная, как объяснить своё поведение. Он не понимал, почему так себя чувствует, ведь не делал ничего плохого, но его лицо явно пылало. Протагонист стоял у кромки леса, сжимая в руках большой котёл с ингредиентами для ужина. На его юном лице читалось не меньшее изумление, а глаза метались между Шэнь Юанем и человеком, стоявшим перед ним на коленях. Не успел он и слова сказать, как Юань указал на котёл в его руке: — Разве я не велел тебе ждать моего возвращения? Эти горы опасны — там может скрываться кто угодно. — Уже вечерело, без солнечного света мне не удалось бы помыть овощи, — возразил он, снова переводя взгляд на Шэнь Юаня и игнорируя Лю Цингэ. Старший мужчина вздохнул, потёр лицо: — Если бы можно было превратить твои духовные способности в какой-нибудь фонарь… Это избавило бы нас от половины неприятностей… — А обычные факелы разве не подойдут? — спросил Лю Цингэ, снова усаживаясь на кровать. Кровать шицзуна Ло Бинхэ, при виде которой мальчик стиснул кулаки. Шэнь Юань посмотрел на него: — Возможно, подошли бы, будь у нас хоть какое-то руководство по совершенствованию. Но я не могу научить его тому, чего не умею сам. Он протянул руку Лю Цингэ, показывая, что в ней нет ни капли духовной энергии. У каждого есть хоть немного, даже крошечная частица в глубине ядра. У Шэнь Юаня не было ничего. — Тогда почему ты его шицзун? — искренне удивился Лю Цингэ, не понимая, чему он может научить Ло Бинхэ, если сам не способен показать пример. — Он идеальный шицзун, — резко ответил Ло Бинхэ, подходя к Шэнь Юаню. — Он научил меня многому. Гораздо больше, чем любой высокомерный культиватор. Шицзун удивлённо моргнул — он не ожидал, что тот проявит столько враждебности к незнакомцу. Настоящий Ло Бинхэ, конечно, был не из тех, кто скрывает свои чувства, но всё же поначалу старался вести себя прилично! Впрочем, он ведь никогда раньше не встречал Лю Цингэ... Он похлопал мальчика по плечу: — Это не так. Уверен, у Лю Цингэ есть чему поучиться его ученикам. Затем снова посмотрел на Лю Цингэ: — Я просто помогаю Ло Бинхэ догнать сверстников. Чтение, математика, каллиграфия, пословицы — он схватывает всё так быстро, что порой это меня поражает. Ло Бинхэ слегка смутился, услышав, что Шэнь Юань признал его отставание в учёбе, но тут же возразил: — Ты же учил меня и самосовершенствованию — напомнил он мягким и заботливым голосом. Шэнь Юаню пришлось сделать паузу, чтобы не назвать Ло Бинхэ очаровательным, и вместо этого он просто погладил его по голове. — Я делал всё, что мог. Но, боюсь, мне всё равно придётся найти тебе настоящего учителя самосовершенствования... — вздохнул он с преувеличенной драматичностью. Мальчик надулся: — Мне ещё многому нужно научиться у шицзуна. Мы можем обсудить это за ужином. Ло Бинхэ начал готовить, поставив котелок на огонь. Когда Шэнь Юань отвлёкся, он заметил странное выражение на лице Лю Цингэ и решил подойти и сесть рядом. — Тебе всё ещё больно? У меня есть немного лекарства, но оно не очень сильное... — Я в порядке, — ответил Лю Цингэ. Хотя на самом деле он чувствовал себя... липким. Запекшаяся кровь — не самое приятное ощущение. — ...нет, не в порядке. — Что? — Лю Цингэ удивлённо поднял взгляд, не ожидая такой прямолинейности. — Никто не говорит "я в порядке" и имеет это всерьёз, — заявил Шэнь Юань, будто знал все эти шаблоны лучше остальных. Лю Цингэ поморщился: — Моя духовная энергия восстановится со временем. Ты ничем не можешь помочь. В голове Шэнь Юаня мелькнула мысль, и он посмотрел на Ло Бинхэ, который как раз накрывал котелок крышкой. — Ло Бинхэ, подойди сюда на минутку, пожалуйста. Мальчик чуть не телепортировался к нему. Юань был уверен, что тот не смог бы сделать это без помощи Мобэй-цзюня, но кто знает, на что способна эта чёртова книга! — Шизун? Он поднял руку, демонстрируя мелкие царапины от стен пещеры. — Я хотел спросить, не мог бы ты… Его ученик мгновенно приступил к делу, сосредоточившись на ранах и легко их залечивая. Он мог бы справиться быстрее, но хотел удостовериться, что не осталось ни следа. Когда он закончил, то заметил, что его шицзун смотрит на него с гордостью и изумлением. Этот взгляд Ло Бинхэ уже хорошо знал — ведь он провёл с этим человеком немало времени. Он действительно считал своего ученика весьма впечатляющим… — В этот раз ты справился быстрее, чем в прошлый, — отметил Шэнь Юань, осматривая свои чистые руки и кивая. — Но ты не слишком устал? Не стоило просить тебя о таких мелочах. — Конечно, нет, — настаивал Ло Бинхэ. — Если у шизуна есть другие травмы, этот Бинхэ готов и способен помочь. Шэнь Юань протянул руку и нежно погладил его по пухлой щёчке. — Тогда, без сомнений, ты можешь поделиться с нашим гостем немного энергии, чтобы он мог уснуть без проблем. Ло Бинхэ медленно кивнул, размышляя, как избежать этого. Он не доверял незнакомцу. Особенно учитывая, что тот так удобно оказался в пещере, которую Шэнь Юань решил исследовать. Но если этот человек уснёт, значит, у его шицзуна будет больше еды, и он не будет мешать их времени вместе. И Ло Бинхэ сможет доказать шицзуну, на что он способен… — Ладно. Ло Бинхэ с неохотой опустился на колени рядом с владыкой пика, скрывая раздражение от того, что тот запачкал простыни Шэнь Юаня. Типичные аристократы. — Я ещё новичок, но присмотрю за вами, — это всё, что он смог вежливо произнести, прежде чем приступить к делу. — Бинхэ слишком скромен. Однажды он станет самым искусным культиватором во всех трёх мирах, — предсказал Шэнь Юань. Система предупредила его, порицая за возможное раскрытие сюжета Ло Бинхэ. Но оно того стоило, чтобы увидеть его сияющую от надежды улыбку. — Ах, я уверен, ты так же говоришь об учениках с Цан Цюн, да? — Шэнь Юань взглянул на Лю Цингэ, который уже не выглядел таким бледным, как раньше. Он наблюдал за работой Ло Бинхэ, не доверяя ему, и ответил: — Я редко их вижу. — Ты не видишь их? — удивлённо моргнул Шэнь Юань. — Не в личном плане, — пожал плечами Лю Цингэ и зажмурился от боли. — Я не беру себе главных учеников. Это должны быть те, кому предначертано великое будущее. — Господин Лю не любит детей или… — Какой смысл брать главного ученика, если он ничем не выделяется? — Ну… — Шэнь Юань на мгновение задумался, глядя на темнеющее небо. — Я всего лишь скромный учёный, но, по-моему, именно ты делаешь их выдающимися. Лю Цингэ вопросительно посмотрел на него, давая продолжить, прежде чем возразить. — Дети могут быть только такими, какие они есть. Когда находят алмаз в земле, он ещё не огранён. Это просто прозрачный камень. Но если потратить время, чтобы очистить его и обработать, он превратится в тот самый впечатляющий камень, который ты искал. Он смотрел, как глава пика Байчжань размышляет над этой мыслью, позволяя ей повиснуть в воздухе. Через мгновение тот наморщил нос и произнёс: — Ты говоришь, как поэт. — Я изо всех сил стараюсь говорить изысканно в присутствии столь почтенного человека, — он указал на Лю Цингэ, делая вид, что обычно не выражается подобным образом. Лорд Лю просто отвернулся, не удостоив его ответом, пока Ло Бинхэ заканчивал оказывать ему помощь. — Всё готово, — он неохотно поклонился в знак уважения и вернулся к своим делам, связанным с едой. Шэнь Юань не забыл поблагодарить Ло Бинхэ, когда тот проходил мимо, решив при этом успокоиться и дать всему «настояться». Лю Цингэ сказал, что теперь он в долгу перед ним и должен позвать его, если понадобится помощь. Теперь он полностью убедился в духовных способностях Ло Бинхэ. Это должно гарантировать, что главный герой станет учеником пика Бай Чжань! Шэнь Юань пытался представить молодого человека в новых цветах мантии и жалел, что у него нет доступа к фан-арту в Твиттере. Он чуть не упустил из виду мужчину, который молча направлялся к воде. Юань чуть не споткнулся, поспешно вставая, и окликнул его: — Куда ты идёшь? Тот поднял руки, показывая засохшую кровь: — Так медитировать бесполезно, чтобы долететь домой, нужна энергия. — Верно, но если добавить человеческую кровь в воду, это привлечёт опасности, которые будут мешать твоей медитации гораздо сильнее. В этих краях водятся полосатые морские змеи с бивнями. Шэнь Юань вспомнил об этом, потому что следил за ними, путешествуя по пещерам Линси. Детёныши рождались в лужах, а затем сползали с гор в ручьи. В одной из глав Ло Бинхэ поймал несколько змеёнышей в бутылку и принёс их домой в качестве питомцев. — Тогда мне придётся пережить это путешествие, — он вернулся, чтобы забрать свой меч, планируя сделать пару остановок по пути домой. — Ах, если тебе так нужно, — Ло Бинхэ надулся. — Пока. Ло Бинхэ подскочил к своему шицзуну, готовый продолжить их романтический вечер. Но шицзун явно не был в восторге от этой идеи. Ло Бинхэ заметил, что у того дёргается глаз, а округлая щека под ним нервно подрагивает. — То есть после того, как я спас тебе жизнь, ты просто собираешься упасть с меча и разбиться? — Бывало и хуже. — Только потому, что мой ученик потратил столько времени и сил, чтобы тебя вылечить, — он скрестил руки на груди. — А что, по-твоему, я должен сделать? — он раздражённо обернулся. Ло Бинхэ схватил Шэнь Юаня за руку:— Шицзун, он прав. Я бы не стал задерживать столь важного человека… — Ах, теперь он такой важный? — Шэнь Юаню пришлось сдержать порыв закатить глаза.— Я просто не знал, что ты так против того, чтобы провести одну ночь с незнакомцами. Если ты обещал, что я могу позвать тебя на помощь, почему ты сам убегаешь от неё? — Мне не нужна помощь. — Ладно. Просто признай, что ты упрямый, и можешь идти. Лю Цингэ посмотрел на Шэнь Юаня, будто тот сошёл с ума. Он что, его мать?! Похоже, Юань был действительно расстроен. А кто бы не расстроился? Он потратил все свои ресурсы, чтобы убедиться, что с Лю Цингэ всё в порядке, чуть не погиб, спасая его, а теперь наблюдал, как всё это идёт прахом. Он чувствовал себя неуважаемым, вложив столько усилий только для того, чтобы праведник, о котором он читал, просто взял и ушёл. Лю Цингэ не понимал, как или почему он наткнулся на Шэнь Юаня, но, глядя на него, он осознал, что это действительно много для него значило. Положив меч, он снова сел у кровати и уставился на огонь: — …Сначала я приберегу силы. Шэнь Юань пару мгновений смотрел на него, не скрывая раздражения. Затем он двинулся, взял сумку, которая лежала на кровати, и достал небольшой дневник. Бинхэ уже видел это раньше. Когда его шицзун был поглощён какими-то планами, он часами что-то строчил и писал. Но что он мог планировать с этим богатым незнакомцем? Ведь он не мог прочитать записи. Они были на языке, который он никогда раньше не видел. Не было смысла ломать над этим голову, поэтому он решил закончить с едой для троих. Еда всегда помогала сгладить острые углы! К тому времени, как он налил миску для своего шицзуна, напряжённые складки на его лице разгладились, вернув спокойствие. Особенно когда он смог попробовать ароматный суп, приготовленный Бинхэ. Еда, которую тот создавал, была, честно говоря, более волшебной, чем любое из виденных им совершенствований. Лю Цингэ осторожно держал миску, разглядывая еду, которую ему подали. Ло Бинхэ мог сделать немного, имея всего одну кастрюлю в лесу. Однако это выглядело лучше, чем некоторые блюда, которые он видел в столовой. Он пробормотал благодарность, поднеся миску ко рту. Это был не самый изысканный способ, но ему было всё равно. Лю Цингэ не ел несколько месяцев и оказался в лесу с каким-то мужчиной и его удивительно талантливым учеником. По крайней мере, еда была неплохой. Возможно, не совсем по вкусу Лю Цингэ, но и не невыносимой. Должно быть, он был очень голоден, потому что, наклонив миску, обнаружил, что бульон закончился. Когда он закончил есть, слева раздался тихий смех. Лорд Лю не решился взглянуть, надеясь, что мужчина забудет о том, что увидел, если он будет вести себя непринуждённо. — ... сытно. — Лю-гунцзы немногословен, — отметил Шэнь Юань. Неудивительно, что тот морщит нос, слушая его поэтические разглагольствования. — Зачем говорить много, если можно сразу донести суть? — он откинулся назад, стараясь не задеть постель Шэнь Юаня и не добавить к ней грязи. Хотя Юань понимал, что это напрасные усилия. — Есть вещи, которые нельзя выразить простыми словами, — возразил он. — Например? — М-м-м... — он задумался, бросив взгляд на дневник у себя на коленях. — ...отношения между людьми очень сложны. Нельзя просто сказать, что кто-то тебе нравится или не нравится. Всё гораздо глубже. Нужно больше слов, чтобы объяснить, что ты не ненавидишь человека, но и не пригласил бы его к себе домой... — Знакомый, — подытожил Лю Цингэ. Шэнь Юань выглядел крайне недовольным. Лю Цингэ почти улыбнулся в ответ на это. Почти. — Не весело, — пробормотал Шэнь Юань, стараясь не признать, что его прямолинейность кажется ему забавной. — Ты уже выучил два слова, молодец, — кивнул Лю Цингэ, укладываясь в грязь. — Я слишком стар, чтобы учиться у тебя, гунцзы, — сказал Шэнь Юань. — Никогда не поздно учиться, — он закрыл глаза, всё ещё осознавая окружающее, но чувствуя себя измотанным. Ло Бинхэ воспользовался моментом и, надув губы, потянул Шэнь Юаня к себе: — У тебя слишком грязная постель. Можешь сегодня поспать со мной, если хочешь. Шэнь Юань с беспокойством посмотрел на него: — Уверен? Места будет мало, ты можешь почувствовать себя стеснённым... — Я привык, — настаивал он. В конце концов, так было всегда, когда он жил с матерью. Двое на маленькой раскладушке. Сердце Шэнь Юаня сжалось. История Ло Бинхэ была описана всего в нескольких абзацах, а по-настоящему она начинается в Цан Цюн. Он на мгновение забыл, что она до сих пор сильно на него влияет. Особенно в таком возрасте. — Хорошо. Но если тебе будет некомфортно, обязательно дай мне знать. Ло Бинхэ в спешке застелил постель, уложив Шэнь Юаня на самом мягком месте, и лёг рядом, прижавшись к нему спиной. Тепло успокаивало его и навевало воспоминания о далёком прошлом. Он считал Шэнь Юаня своим чудом. Ло Бинхэ ушёл от своих прежних нанимателей после того, как ему пришлось собственноручно выкопать могилу, не позволив им бросить тело матери в какую-то безымянную яму. Казалось, что мир меркнет, теряя все свои краски с наступлением суровой зимы. На её могиле не было цветов. Земля была такой же холодной, как её руки. Горизонт простирался до самого неба, но идти было некуда. Когда Шэнь Юань нашёл его и предложил тёплую булочку со свининой, чтобы утолить голод, Бинхэ впервые почувствовал, как в его опустошённой душе вспыхнула искра надежды. Несмотря на то, что Бинхэ понимал, что нужно быть осторожным и не доверять людям, он бросился к Шэнь Юаню в объятия и зарыдал, уткнувшись в его рукав. Оглядываясь назад, Ло Бинхэ осознавал, что это было довольно неловко и неуважительно по отношению к шицзуню. Но Шэнь Юань лишь погладил его по волосам и заверил, что теперь он в безопасности. Даже сейчас, засыпая в глухом лесу, вдали от безопасного города, он чувствовал, как Шэнь Юань убирает волосы с его лба. И он ощущал себя в полной безопасности. На следующее утро Лю Цингэ, естественно, проснулся первым. Он чувствовал себя гораздо лучше, чем накануне, — только небольшая боль в теле, требующая медицинской помощи. Этот мальчик действительно кое-что смыслил. Но это было странно. Человек, который научил его так хорошо лечить, сам не мог произнести заклинание. Так откуда же он знал так много, чтобы учить? Возможно, это была врождённая способность, а может, этот человек был хорошо начитан. Это было маловероятно, но Лю Цингэ не стал бы утверждать, что подобное невозможно. Шэнь Юань был похож на человека, который любит читать. Даже сейчас, пока они спали, на них не напали ни монстры, ни демонические существа. Оглядевшись в лучах утреннего солнца, Лю Цингэ увидел четыре небольших столбика, воткнутых в землю. Скорее всего, это был барьер, чтобы отпугивать змей, о которых говорил Шэнь Юань. Лю Цингэ знал о монстрах. Его часто отправляли разбираться с крупными тварями, которые досаждали людям. Но он точно не мог назвать ни одного из них. Даже имя того, о котором вчера вечером упомянул Шэнь Юань, ускользало от него. Рептилия в крапинку с двумя бивнями… или как-то так. Может быть, он смог бы его запомнить, если бы Шэнь Юань назвал монстра ещё раз. Тогда на лицах некоторых его коллег отразилось бы удивление. Особенно на лице Шэнь Цинцю, который обзывал его всеми словами, какие только есть в словаре, за глупость. Эта мысль наполнила его решимостью. Шэнь Юань проснулся и обнаружил, что культиватор уже готов к новому дню. — Сегодня Лю-гунцзы выглядит намного лучше, — тихо сказал он, укрыв Ло Бинхэ, чтобы тот мог поспать подольше. — Отдых помог, — согласился тот, глядя на Ло Бинхэ. — …И твой ученик. Шэнь Юань тоже посмотрел вниз, о чем-то задумавшись, а затем немного напрягся. — Я… прошу прощения за вчерашнее. За то, как себя вел, — начал он. — Тебе не нужно объяснять, насколько опасен этот мир. Особенно для такого, как я. Как бы талантлив ни был Ло Бинхэ, я чрезмерно его опекаю. И, наверное, это отразилось и на тебе, когда ты увидел, что ему больно. Эти слова застали его врасплох. Кроме его ближайших родственников, никто никогда не заботился о его защите. Не то чтобы он когда-либо думал, что она ему нужна; и он сам, и другие знали, что он достаточно силен, чтобы справиться сам. Но все же этот жест удивительно тронул его. — Я не держу зла, — заявил он, не желая оставлять Шэнь Юаня в плохом настроении. Тот кивнул, помедлив. — Ты думаешь, что… — он замолчал, прикусив щеку, отчего на ней появилась ямочка. Лю Цингэ поднял бровь, ожидая. Шэнь Юань повернул голову, их взгляды встретились. — Ты думаешь, ему было бы безопаснее в таком месте, как Цан Цюн? Чтобы я не так сильно беспокоился… — И да, и нет, — прямо ответил он. —Цан Цюн свободен от демонов, но любая миссия, на которую он отправится, может быть смертельной. Это не место, чтобы прятаться. — …Будет ли странно сказать, что мне нравится этот ответ? — улыбнулся он Лю Цингэ. — …Крайне, — ответил Лю Цингэ более заинетесовано. — Ах, но я думал, Лю-гунцзы велел мне говорить проще. А теперь ты хочешь, чтобы я объяснял? — поддразнил он, мстя за вчерашнюю стычку. Лю Цингэ почувствовал, что его застали врасплох, и отвернулся. Смущение Главы Лю было куда сильнее, чем ожидал Шэнь Юань. Это искренне удивило его, но в то же время вызвало симпатию. В романе Лю Цингэ всегда оставался невозмутимым и непоколебимым. Неужели его это задело? Возможно Юань обнаружил в нём слабую сторону. — Что ж, — продолжил он, чтобы сохранить достоинство собеседника, — я могу сколько угодно его оберегать, но сражаться за свою жизнь я не умею. Не говоря уже о жизни Бинхэ. Я хочу, чтобы он вышел в мир и был готов ко всему — и к худшему, и к лучшему. — …если ты хочешь, чтобы я помог ему попасть на вершину, этого не произойдёт. Он должен заслужить это сам. — Что? Помочь ему попасть на вершину? Я никогда не говорил, что ты должен это сделать. Даже не упоминал об этом. Это ты сказал. Но раз уж ты произнёс подобное, я слушаю. Как он может это заслужить? — Шэнь Юань приблизился к Лю Цингэ, невинно моргая. Теперь настала его очередь выглядеть совершенно равнодушным. Откинув волосы назад, он продолжил: — На следующей неделе будет вступительный экзамен. Он может попробовать свои силы там. Это был тот самый вступительный экзамен, на котором много лет назад он столкнулся с презрительным взглядом Шэнь Цинцю. — ...и ты там будешь? — с надеждой спросил Шэнь Юань. Обычно Лю Цингэ не присутствовал на вступительных экзаменах, поскольку вообще редко интересовался учениками. Но, возможно, в этот раз всё будет иначе... — Возможно загляну. — Это слишком много слов, господин. Ты либо придёшь, либо нет, — Шэнь Юань скрестил руки на груди и стал ждать. Лю Цингэ ответил ему холодным взглядом: — Если я и приду, то только в обмен на услугу. Шэнь Юань приложил руку к сердцу: —Господин Лю, вы слишком многого требуете от бедного человека. Однако он снова улыбнулся: — Хорошо. Если ты хочешь, чтобы твой долг был выплачен, тогда, я думаю, это справедливо. — Просто появившись? — Лю Цингэ усмехнулся, теперь уверенный в себе. [Достижение разблокировано: укрощение зверя Байчжань!] [Новая цель: получить доступ к Цан Цюн для главного героя!] Шэнь Юань моргнул и наморщил нос, прочитав первое достижение. Он и не думал, что ему удастся добиться расположения Лю Цингэ. «укрощение» — он и не подозревал, что заслужил такое слово! Тем не менее Шэнь Юань смиренно принял это. У него появился шанс помочь Бинхэ и, возможно, избежать попадания на Цин Цзин. Успех! Но каков был его план дальше?.. Отличный вопрос. Шэнь Юань, разумеется, должен был держаться рядом с Ло Бинхэ. Он не мог его бросить и уж точно не позволил бы случиться чему-то плохому, что могло бы направить того на путь зла и кровавой мести. Юань уже смирился с ролью его доброго наставника в этом жестоком, искаженном мире. В конце концов, если кто-то и знал, как лучше всего ориентироваться в "ПГБД", так это Шэнь Юань. Когда переселенец снова поднял взгляд, Лю Цингэ вновь готовился к отбытию. Лорд Лю был уверен, что к этому моменту у него достаточно сил, чтобы добраться домой, чувствуя себя в десять раз лучше, чем накануне вечером. Пока Лю Цингэ потягивался, готовясь к полету домой, Шэнь Юань протянул ему что-то круглое, завернутое в черный платок. — Вот. Лю Цингэ кивнул в знак благодарности, убирая предмет в карман, чтобы рассмотреть позже. —Тебе не нужна помощь, чтобы добраться домой? Шэнь Юань огляделся, бросив взгляд на жалкий лагерь, который он называл своим домом. Его рюкзак, спальный мешок и Бинхэ. — ...ты мне уже очень помог, — он снова посмотрел на культиватора, слегка кивнув. Лю Цингэ понял, что Юань может подумать, будто вступает в сделку, поэтому добавил: — Ты мне не обязан. — Дело не в этом, — Шэнь Юань махнул рукой. — М? Лю Цингэ ждал, пока тот продолжит. Его свободные волосы развевались на ветру. Шэнь Юань старался не отвлекаться на это, думая, что длинные волосы так хорошо идут мужчине перед ним. Он все еще не привык к тому, как тяжело ощущается собственная голова. Перекинув волосы через плечо, он повернулся, указывая на лагерь: — Это мой дом. Тебе некуда меня больше везти, Лю-гунцзы... Хотя лицо Лорда Лю оставалось непроницаемым, Шэнь Юань заметил легкое движение брови Лю Цингэ, несомненно, выражающее неодобрение и отвращение. Черт! Он хотел было соврать этому человеку, но тот бы сразу раскусил блеф Шэнь Юаня. Он приготовился к очередному системному уведомлению о том, что связь с Повелителем Пика будет разорвана прямо на месте. Единственное, что он мог придумать, — это отвлечь его от правды о том, что Юань сейчас бездомный. — Э-э-э, носовой платок, — он указал на то, что дал Лю Цингэ, — это завтрак. Для вас. Даже несмотря на то, что у Шэнь Юаня сейчас не было возможности раздавать свои ресурсы и уж точно не было места, где их можно было бы хранить, он хотел быть уверен, что повелитель пика не умрёт с голоду по пути обратно. Лю Цингэ посмотрел на сверток с непроницаемым выражением лица. Когда Шэнь Юань уже начал нервничать, он повернулся и сунул еду в карман. — Отборочные испытания начнутся через два дня, — с этими словами он взмыл в небо. Шэнь Юань не шевелился, опасаясь, что система сообщит ему о потере очков или о немедленном изгнании из этого мира. Убедившись, что ничего страшного не произошло, он рухнул на кровать рядом с Ло Бинхэ и вздохнул с облегчением.
Отзывы
Отзывы

Пока нет отзывов.

Оставить отзыв
Что еще можно почитать