Ночи

Глава 5. Островной кит «Не смотри на меня так, когда буду в хорошем настроении, переключусь на что-нибудь другое.» Когда Чу Сы выносил орудийный ствол из дома, он был так расслаблен, словно только что допил послеобеденный чай и собирался выйти на прогулку с собакой. Швабра не слишком-то ему доверял. «Например?» «Легкий ракетный пулемет РА?» Небрежно ответил Чу Сы. Швабра не мог не поинтересоваться. «А есть разница?» Чу Сы поднял руку, нажал переключатель за дверью складского помещения и ответил: «Рельсовая направляющая более элегантная и выглядит мягче.» Швабра: «Ты действительно описываешь чертов РА, который может разнести весь кедровый лес в щепки...» «Мгм.» Швабра ударил себя по губам. И впрямь дьявол! Я действительно буду конченным долбоёбом, если в очередной раз серьёзно отнесусь к этому вранью. У него был хороший план - если Чу Сы будет настаивать на том, чтобы спровоцировать этого отчаянного, он не станет его останавливать. Во всяком случае, себе он смерти не ищет! Однако, как только он убрал руки от капсулы, по всему помещению тут же разнёсся спокойный механический голос: «Система блокировки в помещении активирована, система самоуничтожения активирована, обратный отсчёт 10 секунд, 10...» Швабра испугался. «Что это ещё такое?!» По мере того, как Чу Сы удалялся от двери, его голос становился всё тише: «Я очень подозрительный человек, поэтому не доверяю незнакомцам присматривать за моим домом. Не волнуйся, просто будь осторожен, и комната не взорвётся.» Швабра выгнулся назад, схватил тощую швабру и побежал к двери, не забыв при этом захватить коробочку с шумопоглощающими наушниками: «Нет, нет, нет, я передумал. Я пойду вместе с тобой искать смерти. Я не буду охранять дверь!!!» Как только большая и маленькая швабра вылезли наружу, дверь за ними автоматически заперлась. Позеленевший швабра мгновенно поднялся по лестнице, пробежав до входной двери. Чу Сы как раз достал пару защитных очков из выдвижного ящика шкафа, стоящего рядом с дверью. «Ты тоже идёшь?» Чу Сы надел защитные очки и прошёл по лестнице к двери, ведущей на террасу на третьем этаже. Всё было так неторопливо, будто и не было никакого беспокойства по поводу того, что некий недовольный террорист поднимет мятеж. Швабра пристегнул кислородные аппараты к себе и к маленькой швабре, выглядя при этом так, будто потерял родителей. «Иду. Если не пойду, ты расстроишься и взорвешь меня. Что же в таком случае делать?» «Прошу прощения, мне не очень нравится смотреть на людей, валяющихся без сознания, особенно когда мне самому нужно вставать и что-то делать.» Чу Сы стоял на краю крыши, мимоходом отвечая и параллельно снимая чёрный чехол с реактивной системы залпового огня. Этот человек - законченный ублюдок! Всякий раз, когда он говорит что-то устрашающее, он добавляет перед этим некоторые смягчающие слова, такие как «виноват», «будь так любезен», «к сожалению», «прошу прощения», и как назло выглядит при этом очень воспитанным и даже улыбается, будто он действительно считает неуместным угрожать людям. В прошлом стариканы, встречающиеся с ним в конференц-зале, всегда были так злы, что топали ногами и харкали кровью. Дошло до того, что однажды его помощник Карл уже не выдержал и спросил: «Они уже когда-то преподносили Вам тесную обувь?» П/п: преподнести тесную обувь - поставить в затруднительное положение, ставить палки в колёса. Чу Сы всегда отвечал: «Кто ж знает. Тебе не кажется, что их взгляды всегда выглядят немного виноватыми? Уверен, в тайне от меня было совершено немало дурных дел.» Его тон всегда был полушутливым, из-за чего было трудно понять, шутил он или говорил серьёзно, поэтому после того, как Карл услышал этот ответ несколько раз подряд, то благоразумно перестал спрашивать. «Ладно, ладно, с этого момента последнее слово за тобой.» Швабра был так напуган, что с покорным выражением лица был готов даже принять крысиный яд. С их угла обзора они увидели, что в 50–60 метрах от виллы, в углу между кедровым лесом и краем земли стояла стройная фигура в чёрном, у его ног лежала куча вещей неизвестного происхождения, помимо этого вокруг было пусто. Швабра машинально указал на кучу вещей и воскликнул: «Эй! Моя палатка!» Сказав это, он вдруг осознал, что там, куда он указал, стоял сбежавший заключённый. Поэтому он резко замолчал, убрал палец, схватил маленькую швабру и присел на корточки, закрыв лицо. Чу Сы, с некоторой долей сожаления, произнёс: «Тебе, наверное, придётся попрощаться со своей палаткой». Его голос был негромким, но у фигуры в чёрном был хороший слух. Уловив звук знакомого голоса, он поднял голову и пристально посмотрел на Чу Сы. «Мой дорогой офицер, ты наконец-то не удержался и вышел». Он наступил на слегка выступающую из земли камеру наблюдения и согнул колени, от чего его ноги стали выглядеть ещё длиннее. Он поднял голову, демонстрируя скучающее выражение лица. В его голосе была лёгкая усмешка, но разгадать её значение было невозможно. «Давно не виделись, Саэ Ян». Чу Сы даже поднял левую руку, как будто действительно приветствовал его. «Давно не виделись, я был бы счастливее, если бы ты просто звал меня по имени». Саэ, глядя на него, прищурился, казалось, что он всерьез всматривается во что-то. Через некоторое время он вдруг улыбнулся и сказал: «Кстати, я ужасно по тебе соскучился». Швабра: «...» По идее, отношения между начальниками из органов власти и беглецами из космической тюрьмы враждебные, не так ли? Почему этот беглый преступник открыл рот со словами «дорогой» и закрыл после слов «ужасно по тебе соскучился»? Это сделано намеренно? Должно быть намеренно, да? Швабра внезапно почувствовал себя немного неловко и тайком взглянул на Чу Сы, однако с этого ракурса он мог видеть только его подбородок, но не выражение лица. Чу Сы, кажется, уже давно привык к манере речи Саэ, к тому же превосходно к ней адаптировался. Он не только не выразил никаких возражений на фразу «ужасно по тебе соскучился», но даже весьма добродушно ответил собеседнику. Он сказал: «Если бы ты остался сидеть в тюрьме, я бы, вероятно, тоже постарался немного по тебе скучать». Именно в этот момент нога швабры соскользнула, и он чуть не упал с крыши: «Спасите...» Саэ, по-видимому, напротив, привык к таким ответам и совершенно не имел ничего против. Он пожал плечами, снова огляделся вокруг и с серьёзным видом спросил Чу Сы: «Разве тебе не скучно находиться одному в таком огромном месте? Дорогой, давай обсудим, как ты смотришь на то, чтобы предоставить мне уголок?» Швабра: «...» Разве ты не видишь, что здесь ещё есть живые люди??? Чу Сы пожал плечами: «Весьма сожалею, но мне не скучно». Саэ: «В таком случае сменим аргумент, космический суперсигнал меня недолюбливает и мешает отправлять тебе сообщения». Чу Сы: «Спасибо небу и земле, я могу быть полностью спокоен». П/п: 谢天谢地 xiè tiān xiè dì спасибо небу и земле, обр. слава богу! Саэ рассмеялся: «Сменим ещё один, мне очень нравится эта вилла?» Чу Сы рассмеялся в ответ: «Я советую тебе не зариться на чужую собственность». Саэ в конечном счёте перестал болтать попусту и лениво развел руками: «Я абсолютно нищий, без гроша в кармане и без крыши над головой, к тому же вот-вот умру с голоду». Сказав это, он внезапно облизнул слегка потрескавшуюся нижнюю губу и добавил: «Тот, кто сидит на корточках рядом с тобой, выглядит весьма упитанным. Если добавить побольше приправ...» Швабра со скорбным выражением лица: «...» Ой, всё-таки ты смог меня заметить. Он поспешно обернулся и спросил Чу Сы: «Он шутит, да?» Чу Сы взглянул на него и ответил: «Трудно сказать». Швабра развернулся и собирался бежать вниз, но нога Чу Сы преградила ему путь. «Мне кажется, он болен». Сказал швабра, не в силах повернуть голову. Чу Сы, как ни в чем не бывало, произнес: «В противном случае он бы не оказался в космической тюрьме». Очень странно, что на этом фрагменте планеты, накрытом защитным куполом драконьей колонны, всё ещё дует ветер. Едва уловимый, он пронёсся позади двух человек, отчего у швабры по спине побежали мурашки. Деревья на заднем дворе виллы тихо шелестели на ветру, но Чу Сы и остальные этого не заметили. В конце концов, кто осмелится отвлечь свое внимание на что-то другое, когда перед ним сумасшедший. «Дорогой, что думаешь?» Спросил Саэ, будто его доводы были действительно разумны. Чу Сы заговорил весьма откровенно: «Поскольку ты сам потревожил свои старые раны, с моей стороны было бы слишком жестоко снова тебе отказать». Пальцы Саэ зацепились за край кислородной маски, свободно свисавшей сбоку. Всякий раз, когда Чу Сы что-то говорил, он проявлял недюжинное терпение. В эти моменты он был похож на дикого зверя, на которого велась охота, был расслаблен и даже создавал у людей иллюзию, что «фактически нет никакой опасности». Не меняясь в лице, Чу Сы произнес: «Честно говоря, я приготовил для тебя подарок». Саэ заинтересовался и тут же выпрямился: «Подарок? Какой подарок?» Присев на пол, швабра застонал и молча закрыл глаза. Саэ улыбнулся и сделал шаг назад, он раскрыл руки, но его расслабленный тон остался неизменным: «Давай, я закрыл глаза». Одним движением правой руки Чу Сы поставил тщательно подготовленную реактивную систему залпового огня R-72 на изящные перила на краю террасы, аккуратно прицелился и выстрелил. Снаряды вылетели, словно бродячие бешеные псы, и разорвались в небе, словно фейерверки. Земля на краю и без того уже была очень тонкой, а после удара реактивной системы залпового огня тут же раскололась. Кусок земли, около 10 квадратных метров, вместе с заброшенной палаткой швабры, откололся от разрушенной планеты. «Как ты и пожелал, я предоставил тебе угол, не благодари». Сказал Чу Сы. Саэ стоял на отколовшемся клочке земли, ошеломлённый, словно огромный кит на одиноком острове: «...» Однако, прежде чем Чу Сы успел убрать реактивную систему залпового огня и сказать ему ещё пару слов, раздался звук, будто рушится небо и раскалывается земля. Фрагмент планеты сильно затрясся, а большая и маленькая швабры упали на колени. Пока земля содрогалась, швабра, трясясь от страха, оберегал ребёнка в своих руках и крикнул: «Ты снова выстрелил?! Ты уверен, что стрелял в ту сторону?!» Но Чу Сы внезапно подтянул его к краю террасы: «Это не я!» Сказав это, он столкнул двоих людей и спрыгнул сам. «Тогда кто же ещё! Это, мать твою, третий этаж!!!»