Безнадёжный случай

— Ты уверена, что без проблем дойдешь сама? — уже, наверное, в пятый раз задал этот вопрос отец. — Уверена, — уже, наверное, в пятый раз ответила Агнес, сидевшая на корточках, чтобы завязать шнурки на кедах. Ричард единственный вышел проводить ее, так как Присцилла была занята тем, что проверяла, все ли нужное собрали мальчишки в школу. — Я оставлю Дина на маму. Думаю, она успеет управиться с обоими, — без явной уверенности в голосе предложил он. — А сам подброшу тебя до старшей школы. — Я не очень сильно хочу, чтоб меня запомнили ходящей с папой за ручку, — честно призналась Агнес, на что отец закатил глаза. — Подростки... — пробормотал он, проведя рукой по уже редким волосам. — Мне все равно нужно проверить, насколько вовремя приходит школьный автобус, — улыбнулась ему ободряюще Агнес, выпрямляясь. — Ладно-ладно, иди уже, самостоятельная ты моя, — сдался Ричард, но все равно подошел к ней, чтобы дежурно поцеловать ее три раза в макушку на прощание. — Пока, пап! — попрощалась Агнес и быстро выбежала из дома. Ее сердце билось как сумасшедшее от нервозности и предвкушения, и ей то и дело приходилось саму себя одергивать, чтобы не пуститься вприпрыжку до остановки. Вот-вот перед Агнес должен был открыться новый, незнакомый мир, который прежде она видела только по телевизору, и который казался ей некогда недосягаемым, а от того даже выдуманным. На остановке стояла уже компания из трех девчонок, которая громко обсуждала поездку одной из них, и они даже не обратили на чуть запыхавшуюся Агнес. Никто и будто не заметил ее, когда она забралась в вовремя пришедший желтый автобус. «Ну и отлично», — подумала Агнес, устраиваясь у окна. — «Значит, я никак не выделяюсь. Лишнее внимание — оно не всегда к добру». Без каких-либо приключений Агнес позже добралась до кабинета завуча. За столом секретаря перед дверью никого не было, но рядом с ним стоял парень, чуть нервно барабанящий по деревянной поверхности пальцами. Приближающиеся шаги Агнес, похоже, заставили его обернуться, и Агнес немного растерялась, встретившись с взглядом его голубых глаз. Это был первый человек за сегодня, который обратил на нее внимание. Не успела она открыть рот, чтобы поздороваться и впервые за день представиться, как из кабинета завуча впопыхах вылетела женщина средних лет. Она не потрудилась придержать за собой дверь, и та оглушающе хлопнула, заставив Агнес вздрогнуть. — Уайт и Руманчек, я так понимаю? — бросила она на ходу, быстро подойдя к столу. Она начала судорожно выдвигать один за другим ящики стола, не поднимая на них глаз. — Наверное?.. — неуверенно сказала Агнес, наблюдая, как женщина в какой-то момент сдалась и просто вытащила один из ящиков целиком, чтобы, перевернув его, вытряхнуть все содержимое на стол. В образовавшемся беспорядке она на удивление быстро нашла нужное и, издав победный клич, взяла в руки две тонкие пачки бумаг, каждая из которых держалась на честном слове и одной скрепке. Она вручила их Агнес и парню. — Как хорошо, что на выпускной год обучения в этот раз только вы вдвоем новенькие, — пробормотала она, все еще не глядя на них. Нахмурившись, Агнес пролистала свои десять-одиннадцать листков, на первом из которых красовался розовый стикер с ее фамилией. Она невольно покосилась в сторону листков, врученных парню — на титульном листе у него был голубой стикер, на котором можно было прочесть «Руманчек». Иронично. — Тут вы найдете ваше расписание, код от шкафчика, список учебников и многое-многое другое, — почти устало произнесла женщина (похоже, секретарь), начав складывать недавно опрокинутое содержимое ящика обратно. — Надеюсь, вы это не потеряете, потому что копий у меня нет. И не будет. Сейчас вам стоит отправиться в библиотеку за книгами. Найдете ее с помощью карты на последней странице. Агнес открыла «брошюру» с конца и без энтузиазма окинула взглядом плохо распечатанную схему расположения зданий и кабинетов в них. Секретарь, наконец, подняла голову и впервые взглянула на них. — И почему вы все еще здесь? Поблажек за опоздание на урок, потому что вы новенькие, не будет! — Она несколько раз хлопнула в ладоши. — Прочь отсюда! Продолжая с некой беспомощностью вертеть в руках так называемую «карту», Агнес вышла в коридор, мысленно прикидывая, насколько велики ее шансы разобраться с поиском библиотеки до начала урока самостоятельно. — Я знаю, куда нам нужно идти, — раздался за ее спиной мужской голос. Агнес обернулась, стараясь не выглядеть при этом уж слишком радостной от облегчения, что ей не придется петлять по школе или надеяться на доброту местных учеников, что они не захотят подшутить над новенькой, отправив ее в абсолютно противоположную сторону. Похоже, у нее это не вышло, и парень чуть смутился, когда их взгляды снова пересеклись, но он довольно быстро взял себя в руки. — Питер Руманчек, — представился он, протягивая руку. — Агнес Уайт, — некрепко пожала она его ладонь. — У тебя необычная фамилия, — добавила она. — Есть такое, — на удивление спокойно ответил Питер. Возможно, он слышал этот вопрос слишком часто. Он весьма уверенным шагом пошел по школьному коридору, еще не заполненному учениками, и Агнес последовала за ним. — Давно сюда переехала? — спросил ее Питер, чуть замедляя шаг, чтоб Агнес могла поравняться с ним. — Летом. А ты? — Тоже. Откуда приехала? — Сантьяго. Питер присвистнул. — Ничего себе. Аж с другого континента. — Да, — улыбнулась ему Агнес, чувствуя себя гораздо спокойнее, поговорив хоть с кем-то из сверстников. — Отец получил здесь многообещающую работу — и вот мы здесь. — А моя мама получила здесь в наследство трейлер — и вот мы здесь. Питер действительно привел ее к библиотеке, и вскоре они уже выходили оттуда со стопками книг в руках, и он по-джентльменски предложил поставить ее учебники поверх его. Наблюдая, как он старался не дать развалиться получившейся "Пизанской башне", пока они добирались до шкафчиков, Агнес то и дело смеялась. Позже он молча помог убрать книги в ее шкафчик. К тому времени, когда уже они оба "обустроились", коридоры уже заполнили ученики, которые лениво разглядывали их. — Мне, судя по всему, нужно в западное крыло, — сказал Питер. Он несколько раз сначала пролистал до страницы с расписанием, затем обратно до карты, проверяя, точно ли он понял, куда ему идти на первое занятие. — А тебе куда? — Мне, похоже, наоборот — в восточное, — с легким разочарованием произнесла Агнес, когда заглянула в карту в его руках. — ...Тебя проводить? — только через несколько секунд предложил Питер. Наверное, он не хотел показаться навязчивым. — Да это третий кабинет после поворота у лестницы. — Агнес ткнула пальцем на план второго этажа. — Если я и с этим не справлюсь, то, может, и никакое образование получать мне не стоит. Питер кивнул и небрежно сунул свои листки в сумку. — Раз уж леди в моих услугах больше не нуждается... Улыбнувшись ей почти незаметно на прощание, Питер направился медленным шагом в западное крыло, а Агнес, в свою очередь, развернулась в сторону лестницы в восточном крыле. С каждой секундой школьники все пребывали и пребывали, и Агнес пришлось ловко маневрировать между ними, чтоб не врезаться в особо спешивших на первое занятие в новом учебном году. Ее нога даже не успела коснуться первой ступеньки, когда кто-то ее резко обогнал и перегородил дорогу. Агнес подняла голову и увидела перед собой загорелую темноволосую девушку с короткой стрижкой. Она улыбалась ей так широко и радостно, словно Агнес была той самой куклой под ёлкой, которую та просила у Санты на Рождество. — Приветики! — Голос незнакомки был звонким. — Ты же новенькая, да? — Она не дала Агнес времени ни ответить, ни даже кивнуть. — Ты случайно еще не записалась в какой-нибудь клуб? — Что? — нахмурилась Агнес, не понимая, о чем ее вообще спрашивали. — Если ты еще никуда не записалась, то настоятельно рекомендую наш драмкружок! — продолжила тараторить девушка, пропустив вопрос Агнес мимо ушей. — Никогда не замечала в себе актерского таланта, — пробурчала под нос Агнес, ощущая некий подвох, и попыталась обойти девушку, но та шустро поднялась на ступеньку выше и сделала шаг в ту же сторону, снова не давая пройти. — Ой, нет: желающих оттарабанить на сцене плохо заученный текст у нас хватает. А вот тех, кто мог бы помочь с декорациями, днем с огнем не сыщешь! — Мастерить я не умею. Агнес подняла ногу, чтобы предпринять еще одну попытку обойти незнакомку, но снова безуспешно. Сам факт, что ей даже никак не пришлось проявлять себя в течение энного количества времени, чтобы ее позвали куда-то вступить, должен был казаться просто манной небесной, подарком судьбы, прыгнувшим ей прямо в руки, но подозрительная настойчивость девушки ее лишь отталкивала и наводила лишь на всякие нехорошие мысли. — Мы тебя всему обучим! Пошли к нам! — Господи, ты почему такая приставучая? — вспылила Агнес, потеряв терпение. — А ты как думала? Городок маленький — сражаемся до крови за каждый кусок, случайно забредший в эти края, — нисколько не смутилась девушка, но, похоже, ее пыл наконец немного поубавился. — Надо было сначала представиться, прости. Мария Рэндл. По ряду причин вынуждена быть рекрутером вышеупомянутого драмкружка. Меня и правда иногда заносит, прости. — Она, как и Питер ранее, протянула руку. — Агнес Уайт, — Агнес не без опаски пожала ладонь девушки, опасаясь, что Мария сейчас дернет ее на себя и потащит в этот несчастный драмкружок в сию же секунду. — Ты здесь всех знаешь, раз сразу поняла, что я новенькая? — Здесь все всех знают, — уверенно произнесла Мария, отпуская ее руку. — Говорю же, город маленький. Ну и ты озираешься по сторонам очень забавно. Боишься заблудиться? — Можно и так сказать, — пожала плечами Агнес, отойдя чуть в сторону, оставляя побольше места на лестнице проходящим мимо школьникам. — Пока ты ко мне не привязалась со своим драмкружком, я была почти уверена, что мне удалось слиться с местной толпой. — Просто ты очень невнимательная, иначе бы заметила, что все к тебе присматриваются. Как минимум, потому что обычно отсюда уезжают, а не наоборот... — Мария выдержала короткую паузу. — И наш драмкружок, между прочим, тебе бы очень помог влиться в коллектив, если ты так яростно этого желаешь! — Она игриво подмигнула. — Мне просто правда это не особо интересно, — вздохнула Агнес и спросила с надеждой. — У вас случайно нет кружка по бальным танцам? — Нету, вроде, конкретно такого. Но есть группа поддержки, но туда очередь из желающих... На полных губах Марии заиграла хитрая ухмылка, словно произнесла шутку, которая была понятна абсолютно всем, только Агнес опять нахмурилась. — Это вообще другое! — сказала она немного раздраженно из-за того, что не поняла намек. — Прости, я не шарю. — Мария повела плечом; ее явно позабавила реакция Агнес. — Да, я уже заметила, что ты шаришь только за свой драмкружок, — без злобы ответила Агнес. — У вас там есть какой-то аналог испытательного срока? Я не уверена, что захочу всерьез там остаться. Да и скорее всего я вам сама не подойду. — Нам подходит любой, кто сможет держать в руках кисточку! — Глаза Марии снова заблестели. Она, наверное, поверила, что Агнес вот-вот сломается и ее можно будет утащить в свои сети. — Кисточку? Поверь, я рисую настолько отвратительно, что моя еще не умеющая говорить младшая сестра, когда я ей что-то рисую, перечеркивает безапелляционно все мои каракули ручкой. — А ты поверь, что мы настолько в отчаянии, что взяли бы в команду твою мелкую сестру. — Мария спустилась на ступеньку, на которой стояла Агнес, и непринужденно закинула ей руку на плечи, словно та была ее старым другом. — Приходи сегодня сразу после занятий, присмотришься. — Ничего не обещаю... — Это прозвучало практически как признание в поражении. Наконец, они вместе продолжили неторопливое восхождение по лестнице; Агнес оглядывалась по сторонам, пока ее внимание не привлекло кое-что в суете снующих туда-сюда людей. Впрочем, это было невозможно не заметить — фигура Шелли, как бы та ни старалась сутулиться, неестественно возвышалась над толпой аж на несколько голов. И перед ней снова стояли две уже знакомые Агнес барышни, Глэдис со своей мерзкой блондинистой подружкой, и определенно что-то пытались донести до Шелли на повышенных тонах. Прямо дежавю, только декорации другие. Агнес снова застыла на лестнице, не в силах отвести взгляд. Мария так увлеченно перечисляла сомнительные плюсы членства в драмкружке, что далеко не сразу заметила, что ее собеседница отстала. Обернувшись, чтобы понять, в чем было дело, она практически сразу же помрачнела, как только сообразила, куда был направлен взгляд Агнес. — Это... местная достопримечательность, скажем так, — тихо сказала Мария, спустившись обратно к ней и схватив ее за локоть. — Пошли. — Что с ней? — спросила Агнес, не сдвинувшись с места. — Кто знает? Наказание за грехи ее мамаше? — риторически предположила сквозь зубы Мария. — Какие грехи? — Наконец перевела взгляд на нее Агнес. — Поверь, за... — Мария взглянула на свои комично огромные часы на правой руке. — …семь минут и двадцать две секунды я вряд ли успею погрузить тебя в лор всей этой градообразующей семейки. Хватит тебе пока и того, что вмешиваться туда, — она махнула рукой в сторону Шелли и стоявших перед ней гиен, — не стоит. Заступничество хоть за кого-то из тех людей вряд ли поможет тебе сыскать популярность. Даже из самых добрых и искренних побуждений. Агнес еще пару раз неуверенно бросила взгляд на Шелли, такую одновременно устрашающую и беззащитную, и сделала пару шагов вверх по лестнице. Она правда попыталась убедить себя, что рисковать пусть еще и несуществующей репутацией ради малознакомого человека на новом месте — не самая хорошая затея. Ведь она уже не первый раз за короткий промежуток времени сталкивалась с неприкрытой неприязнью к семье Годфри. Наверное, это неспроста... Агнес услышала тяжелое хриплое дыхание. Совсем как тогда в супермаркете. Она даже не была уверена, что и правда смогла услышать его с такого расстояния. Возможно, это была игра воображения. Ноги сами резко развернули ее обратно, вниз по лестнице, прежде чем Агнес сообразила, что она вообще делала. Она больше не ощущала хватку Марии на своем локте — похоже та сама растерялась от неожиданности. — Привет-привет, давно не виделись! — громко произнесла Агнес, чтобы привлечь внимание Глэдис и ее подружки сквозь гул школьного коридора. Ее голос чуть-чуть дрожал, несмотря на всю напускную расслабленность и легкость походки. Глэдис, услышав ее, остановилась на полуслове — Агнес не успела узнать, какой повод они нашли в этот раз, чтобы докопаться до несчастной Шелли. — Ох, Глэдис, гони десятку! Я же говорила, что мы стопроцентно встретим ее здесь, — блондинка довольно усмехнулась, глядя Агнес прямо в глаза, но продолжила говорить так, словно та рядом не стояла. — Бесполезно надеяться на божью милость, что она окажется из соседнего города. Нет, она будет отравлять нам жизнь и воздух своим присутствием. От пафоса, что источала блондинка, Агнес безумно хотелось закатить глаза, но она сдержалась. — Я всего лишь подошла поздороваться. И спросить, что вы тогда за крем хотели купить. — Тебе он не поможет, — процедила Глэдис, скрестив руки на груди и демонстративно отвернувшись. Она явно не была настроена вступать сейчас в перепалку. — А вдруг! Вы из-за него уже столько дней успокоиться все не можете. Или в этот раз у вас другая тема для разговора? — заметив ее нерешимость, Агнес почувствовала себя капельку смелее. Глэдис поджала губы, но промолчала, озираясь по сторонам, словно в любой момент из любого угла могла снова выйти миссис Годфри. — У меня нет времени на твои глупости. — Она тряхнула своей шикарной шевелюрой и поправила ремешок сумки на плече. — Пошли, Кэт, скоро звонок. Блондинка, чье имя наконец узнала Агнес, насупилась, однако возражать своей «госпоже» не стала и покорно последовала за ней, и вскоре они обе затерялись в толпе спешащих школьников. — Снова лезли? — повернулась Агнес обратно к Шелли, как только потеряла раздражающих девчонок из виду. Плечи Шелли странно дернулись, и это движение можно было скорее принять за какую-то конвульсию, но Агнес предположила, что это она так пожимала плечами. Они некоторое время просто молча стояли и глядели друг на друга. Неловкость нарастала с каждой секундой. Агнес не знала, какой разговор она могла завязать — и стоило ли это вообще делать, — но и просто пойти по своим делам ей казалось неправильным. — Будь я твоего роста, я бы каждой из них уже дала звонкую оплеуху, — все-таки заговорила она, чуть покачиваясь из стороны в сторону. — Знаю, что насилие — это не выход, но они буквально нарываются сами... Агнес осеклась. Господи, что она несет? Судя по тому, что она видела, Шелли даже обычный шаг давался с огромным усилием. Эти слова тоже можно было принять за злую насмешку. Ее взгляд сначала невольно опустился на перебинтованные руки девушки, а затем поднялся обратно. И — о, чудо! — на лице Шелли, точнее, на той его небольшой части, которая не была скрыта черными волосами, мелькнуло что-то похожее на улыбку. Агнес была готова поклясться, что это была именно она. Это придало ей уверенности, и она продолжила: — Поверь, они бы от меня так просто оба раза не ушли! Знаешь, как я с сестрой дралась в детстве? У-у-у... Мы с ней даже забивали на правило «до первой крови»! Все было по серьезному! Только представь, какое бы преимущество мне дал твой рост! Агнес словно поставила себе цель заставить Шелли улыбнуться по-настоящему. Она приняла боевую стойку, в какой обычно стояли во время анимации бездействия персонажи из любимых игр ее братьев. Для пущего эффекта Агнес даже в шутку нанесла «двоечку» невидимому противнику. Из груди Шелли вырвалось несколько коротких, быстрых хрипов, и Агнес очень хотелось верить, что это был смех. — Ну и зачем ты размахиваешь кулаками перед лицом моей сестры? — услышала она позади себя юношеский голос, в котором даже не скрывалось раздражение, и в этот же миг одно из ее запястий сжали крепкие пальцы, как тиски. Скорее от неожиданности, чем от испуга, Агнес на миг замерла прежде чем обернуться. И первое, что бросилось ей в глаза — это его рост. Он был высоким. Конечно, не настолько высоким, как Шелли, но явно выше девяноста пяти процентов людей (если не больше), которых когда-либо видела Агнес. Второе — большие, выразительные зеленые глаза, но что-то было в них такое, что заставило ее в легкой панике опустить взгляд вниз. Нехарактерная ей трусость словно взяла над ней контроль и умоляла ни за что не поднимать голову, и Агнес, не в силах противостоять самой себе, могла лишь обиженно поджать губы, хаотично размышляя, что можно такого остроумного на это ответить, пока она неосознанно пыталась выдернуть руку из его хватки. — Все хорошо, — раздался механический голос раньше, чем хоть какая-то более-менее приличная идея пришла ей в голову. Даже сквозь шум коридора Агнес слышала, как агрессивно Шелли «тапала» стилусом по экрану телефона. — Это она. Девушка из супермаркета. И только тогда парень разомкнул пальцы. Агнес сразу же прижала пострадавшую руку к груди. — Боже, — пробормотала она, ощупывая запястье. — Если б я знала, что у тебя, Шелли, все это время была такая первоклассная охрана, я бы не влезала вообще. Убедившись, что запястье никак не пострадало, Агнес взглянула на Шелли и в ту же секунду пожалела о своих словах. Господи, она выглядела так, будто ее ударили. — Черт, — тихо ругнулся парень. — Ох, блин... — Агнес, не сводя широко распахнутых глаз с Шелли, лихорадочно начала соображать, как исправлять ситуацию. — Я не то имела в виду... Божечки... Прости-прости, я просто не привыкла к местным нравам и всему такому... — Признав поражение, она резко повернулась к парню. — Она же сейчас не расплачется? Да? Он взглянул на нее лишь на долю секунды, словно большего Агнес была недостойна. — Ты же не будешь плакать, Шелли? — спросил он на удивление спокойным тоном. Шелли так сильно замотала головой, что Агнес даже испугалась, не больно ли той было делать столь резкие движения. От этого она почувствовала себя еще хуже. — Это все ты виноват, — недовольно пробубнила она себе под нос, будто надеялась, что адресат ничего не расслышит. — Кто вообще хватает людей без предупреждения? — Я виноват? – На лице парня возникло настолько фальшиво-невинное выражение лица, что Агнес от возмущения забыла вовсе про тонкий внутренний голос, который твердил ей заткнуться. — Прошу прощения, но мне не очень нравится, когда моей сестре пытаются показать сцены из «Рокки». — Могу лично для тебя сцену из «Кикбоксера» показать!.. — Больно самодовольный вид у этого паренька лишь распалял ее, плюс запястье все еще немного пульсировало от боли, и ей всерьез захотелось проверить, сможет ли она дотянуться пяткой до его носа. — Пожалуйста, хватит! Удивительно, что безжизненный механический голос синтезатора речи каким-то образом смог передать отчаяние Шелли. Возможно, дело было просто в том, что мозг Агнес уже прочно ассоциировал этот голос с гигантской девушкой, и сам уже добавлял, как ему казалось, недостающие детали, чтоб он уже казался естественным. Расстраивать Шелли еще больше не хотелось, поэтому ей лишь оставалось недовольно шмыгнуть носом. — Ладно, прости, что так вышло, у меня и в мыслях не было в свой первый же день ввязываться в перепалку. Ни с теми девчонками, ни… — Агнес метнула быстрый взгляд в сторону парня. – Ни с твоим братом. – Она нервно поправила лямку рюкзака на плече, перенаправляя все свое раздражение в этот жест. – Пойду я, пожалуй, чтоб еще с кем-нибудь не поругаться. И на этом Агнес развернулась и пошла к лестнице. На втором этаже ее, на удивление, ждала Мария, которая, похоже, все это время стояла, перегнувшись через перила, и наблюдала за происходящим с неподдельным интересом. — Знаешь, — произнесла она задумчиво, — хуже, чем общаться с Шелли Годфри, только общаться с Романом Годфри. — Я бы не назвала это «общением», — фыркнула Агнес и снова дернула лямку рюкзака. Она не стала даже останавливаться, продолжая вышагивать в сторону нужного кабинета, но Марию это ничуть не смутило, и она последовала за Агнес. — …А почему ты считаешь, что «хуже»? – Через несколько секунд любопытство пересилило раздражение. Этот Роман… Что-то с ним было не так. Нет, там со всей семьей было что-то не так, и на первый взгляд, с Романом странного меньше всего, но все-таки… Даже от взгляда их с Шелли матери не было настолько не по себе. На лице Марии снова появилась та самая, уже знакомая Агнес, хитрая ухмылка. Она как будто ждала этого вопроса. — О-о-о… По нему сходит с ума, наверное, половина женской части этой школы. Может, даже и какая-то часть мужской, — она игриво подмигнула, а затем набрала побольше воздуха, явно готовясь к долгому пояснению. – В общем, эта половина делится еще на тех, кого он уже трахнул, и кто мечтает, чтоб он их трахнул. Но независимо от лагеря они все друг друга ненавидят и борются за крохи его внимания, потому что он еще ни одной не предлагал встречаться. Вот в школе и проходит негласное соревнование, кому первой удастся гордо носить титул «первой девушки Романа Годфри». Ровно один учебный год остался у них. Они подошли к нужному Агнес кабинету. — Понимаю, — кивнула она, хотя долгий рассказ Марии вообще никак не отвечал на ее вопросы. Может, у нее всегда была аллергия на «плейбоев», поэтому такая странная реакция? – Азарт – штука такая, коварная. Взглянув на уже готовившихся к первому занятию учеников сквозь дверной проем, Агнес вздохнула. Мария показалась ей чересчур назойливой, но вредной она не выглядела, и вообще Агнес не в том положении, чтобы жаловаться и воротить нос от человека, который сам проявил инициативу. Да и хоть с кем-то поговорить было уже приятно, и благодаря болтовне Марии мандраж перед неизвестностью отошел на второй план. – А сама ты в каком лагере? – спросила она скорее из желания еще поболтать, чем узнать правду. — Ни в каком, он не вступил в драмкружок, — ловко увернулась от ответа Мария. – Кстати, я тебя сегодня жду там после уроков? — «Там» — это где? — В актовом зале, конечно же! – Мария хлопнула ее еще раз по плечу и, не дожидаясь ответа, будто не давая возможности соскочить, отправилась дальше по коридору, и Агнес, проводив ее взглядом, еще раз тяжело вздохнула и переступила порог кабинета.