Everyone knows that

12 ноября 1989 г. Ребята из ЦРУ вчера прислали ящик шампанского, но у меня до сих пор трясутся руки. Мы сделали это. Стабильная сингулярность удержана в магнитном поле в течение 42 минут. Вся эта гражданская чушь про "дефицит жилой площади на Земле", которой мы кормим инвесторов и младший персонал в ASYNC, теперь имеет под собой твердую почву. Но мы-то знаем правду. Парням из Пентагона не нужны шоурумы ИКЕА. Им нужен бункер. Абсолютный, недосягаемый для советских баллистических ракет плацдарм, куда можно эвакуировать весь Вашингтон в случае ядерного удара. Мы навели сканирующий луч квантового компьютера на наш собственный административный блок (типовой сектор 4, желтый винил, дешевый ковролин, люминесцентное освещение General Electric) и использовали его как базовую матрицу для развертывания пространства внутри сингулярности. Машина должна была продублировать эти модули сто раз, чтобы создать первые жилые блоки. Завтра утром открываем магнитный порог и заходим. 14 ноября 1989 г. Первый шаг за порог. Это... странно. Пространство развернулось, но суперкомпьютер Cray, похоже, не справился с объемом метрических данных. Произошел сбой аналогового кодирования. Сигнал пошел по кругу. Картинка скопировалась, но как кривое зеркало. Офисные коридоры повторяются бесконечно. Ты поворачиваешь за угол, ожидая увидеть туалет или кулер, а там точно такой же коридор, уходящий в бледно-желтую нищету. Самое паршивое — лампы. Этот гул. Наша матрица скопировала обычные люминесцентные трубки, но из-за гравитационных флуктуаций сингулярности частота переменного тока там сдвинута. Они гудят на частоте, которая буквально ввинчивается в мозг. Два лаборанта пожаловались на мигрень через пять минут. Мы назвали этот сектор "Уровень 0". 23 ноября 1989 г. Сегодня мы едва не потеряли шлюзовую группу. Мы совершили колоссальную ошибку в расчетах. Я думал, что сингулярность скопирует только твердую материю, а внутри нас ждет космический вакуум, который нам придется терраформировать. Но эта чертова машина скопировала и воздух. Вот только скопировала по-своему, с дефектом. Когда техники открыли гермозатвор, "эффекта пылесоса" не произошло, давление выровнялось. Но портативный газоанализатор тут же заверещал. Матрица исказила состав атмосферы. Азота там почти 89%, а кислорода едва 10%. При этом углекислого газа практически нет. Это идеальный, незаметный убийца. Человек заходит туда, дышит, не чувствует удушья (ведь углекислый газ в крови не растет), но его мозг медленно отключается от гипоксии. Парень из охраны снял маску на три минуты, начал глупо улыбаться, говорить, что обои «пахнут мокрой шерстью его собаки», а потом просто рухнул без сознания. Едва откачали. Пришлось ввести жесткий масочный режим. Закулисье стерильно, там нет биологической жизни, но сам его воздух ядовит из-за квантовой ошибки.