переводной ученик

день был спокойным и солнечным. как оказалось,Джухун был весьма хорошим парнем,но это только первое впечатление. сейчас они в тишине добирались до дома и Джухун изредка фотографировал местность,парень шел позади девушки,но он не отставал. девушке позвонил Джеймс. — ало? – прозвучал голос Мартина в телефоне Джеймса. — я тут. — мы к тебе все равно приедем,даже несмотря на твои страстные отношения между корейцем. — идиот,ты так-то тоже полу кореец. на заднем плане звонка послышался смех Джеймса,видимо сейчас она была на громкой связи. девушка сама словила легкую улыбку от сказанного. даже Джухун рядом взглянул на девушку. — Эми,не нападай на меня. — я тебе еще отомстить за вчерашнее должна,все пока,я домой дошла почти. девушка отключила звонок. по дороге в дом,она заметила машину родителей,они вернулись и очень вовремя. дома,мама встретила Джухуна очень спокойно,не желая его напугать чрезмерной радостью.  — добро пожаловать, – женщина остановилась перед Джухуном. парень улыбнулся и также ясно поприветствовал Флорен. отца дома не было,остался на работе. сейчас женщина показала комнату Джухуна и у него загорелись глаза,когда он увидел большую просторную комнату с видом на море. он улыбнулся и поблагодарил женщину. Флорен оставила его одного в комнате чтобы он привык к месту жительства.  Эмили осталась ждать корейца,она стояла на пороге комнаты и следила за его действиями. — можешь выйти или хочешь посмотреть как я переодеваюсь? – улыбнулся он. Эмили застыла и нахмурилась,оставляя его одного и закрывая дверь. нахал. с чего он решил что я хочу посмотреть как он переодевается. подумала она так про себя. Эмили Росс спустилась на кухню,первым делом она заметила маму,которая уже накрыла стол всякими продуктами и всякой едой. — позови Джухуна. после перелета есть наверное хочется.  — сам выйдет,он переодевается еще. Флорен кивнула. через минуту спустился Джухун и его сразу посадили за стол,хотя тот просил не переживать насчет его приезда и не суетиться вокруг него. — все в порядке,мне нетрудно. это впервые,когда удалось вступить в хост семьи. — рад за вас. Флорен смущенно улыбнулась. — можешь что нибудь рассказать? – попросила женщина. — да,конечно. на самом деле,это тоже у меня впервые,я прошел тур и стать учеником по обмену. Эмили взглянула на него. на телефон девушки пришло уведомление от Мартина. «Эми Эми,мы на пляже,ждем тебя!» — мам,сейчас ребята приедут на пляж,можно я выйду?  Эмили быстро встала из стола,запихнув телефон обратно в карман шорт и она только ждала ответ мамы чтобы быстрее скрыться из дома,но женщина что-то подозрительно молчала и поглядывала на Джухуна. сейчас будет что-то страшное. подумала девушка и это действительно сбылось. — прихвати с собой Джухуна,познакомишь с друзьями, – произнесла женщина. Джухун тоже удивился чуть даже не подавился фруктом. сейчас он кидал смущенный взгляд то на девушку,то на её мать. он не знал,что ответить. в любом случае,ему не хотелось приносить ей неудобства,но и друзей завести тоже хотелось.  девушка хотела отказать маме,но заметив её грозный взгляд,ей пришлось согласиться. она знает,какой бывает её мать в гневе. в прошлом году,она посадила девушку на домашний арест лишь из-за того что она не предупредила мать о прогулке. — хорошо, – согласилась брюнетка, – я пока зайду в гараж,жду на улице. Джухун кивнул. Эмили яростно пнула несчастный и первый попашийся камень на асфальте и вошла в гараж,забирая оттуда свою доску. вернувшись во двор,она увидела Джухуна,который разговаривал по телефону. парень не видел её,но Эмили видела его,как он улыбался,то закусывал губу и как смеялся.  и возможно,он еще адекватный кореец в её жизни не считая Мартина,он полу кореец! Джухун заметил её не сразу,только попозже. он попрощался с кем разговаривал и подошел к ней. — подглядывала за мной? – улыбнулся парень и опустился рядом с ней чтоб они были на равне. Эмили возмутилась. — нет. пошли за мной. он кивнул и они направились в сторону пляжа,любимого места девушки,где куча воспоминаний связанных с этим чудесным местом. на небольшом участке песка, где они обычно собирались, сидели Мартин, Джеймс, Сабрина. Сабрина лениво перебирала камушки, которые нашел у берега,то лежала на полотенце, а Джеймс что-то рассказывал, активно жестикулируя. Мартин же, как обычно, не мог просто спокойно сидеть. — я всё еще считаю, что вчерашняя история с Эмили была смешной, — сказал он, ухмыляясь. Сабрина сразу посмотрела на него. — ты всё еще живешь после этого? — ода. — удивительно. — потому что я хороший. Джеймс фыркнул. — нет,потому что Эмили добрая. — или потому что она очень любит Мартина, – добавила Сабрина. — меня все любят. — ну да,ну да. Мартин уже собирался ответить, но вдруг заметил кого-то, кто шел к ним со стороны дорожки к пляжу.это была Эмили. она шла рядом с парнем, которого никто из компании раньше не видел. Мартин сначала просто посмотрел на них, но через секунду его выражение лица резко изменилось. он замер. — подождите,у меня че глюки? Джеймс заметил его реакцию. — что? Мартин медленно встал. — Эмили мне утром что-то подсыпала в мамины любимые панкейки? Эмили подошла ближе. — ребята, привет. все поздоровались, но Мартин смотрел только на парня рядом с ней.тот тоже остановился, заметив его.несколько секунд они просто смотрели друг на друга. а потом парень улыбнулся. — я знал,что ты живешь тут,но не думал,что ты будешь настолько близко. у Мартина глаза расширились. — Джухун?!БРО? Сабрина удивленно посмотрела между ними. — вы что знакомы? Мартин даже не сразу ответил,он подошел к Джухуну,крепко обнял его и рассмеялся от неожиданности. — ты серьезно сейчас здесь?!я конечно знал что ты едешь куда-то,но К МОЕЙ ПОДРУГЕ? Джухун улыбнулся. — я тоже удивлен. — я тоже! — Мартин повернулся к остальным. — вы понимаете вообще, кто это? Джеймс поднял бровь. — судя по твоему лицу либо твой лучший друг, либо человек, который знает твои самые позорные секреты. — второе тоже возможно, — спокойно сказал Джухун. Мартин засмеялся. — мы знакомы уже несколько лет. он посмотрел на Джухуна, потом на Эмили. — подожди,мне все кажется. на его лице появилась подозрительная улыбка. — ты мне что-то подсыпала в панкейки? Эмили рассмеялась. — хотелось бы. наступила короткая пауза.Мартин медленно перевел взгляд на неё. — и он попал именно к тебе? — да, — спокойно ответила Эмили. Мартин начал смеяться. — нет, это невозможно. Эмили нахмурилась. — почему? — потому что из всех корейцев в Сеуле именно ты получила Джухуна. Джухун усмехнулся. — почему это звучит так, будто мне не повезло? — нет-нет,она просто не любит корейцев, — быстро сказал Мартин. — но ты в звонке мне кое-что сказал. он посмотрел на Эмили,а она заинтересовалась. — что сказал? Эмили не отводила взгляд от Мартина. — это секрет. все посмотрели на Джухуна,он молчаливо наблюдал за ребятами. — ладнооо,он сказал,что твоя мама очень хорошо его приняла и это его удивило. Сабрина улыбнулась.  все ребята знали,что мама Эмили была хорошей,но иногда они думали что она специально запирает свою дочь дома чтоб та не выходила и сидела лишь в свой комнате словно в заточении. — бро,ты меня палишь постоянно. Джухун улыбнулся. — но я все равно самый лучший. — я бы не сказала так, – сказала Сабрина. Мартин сложил руки на груди. — Сабрина охреневшая. потом он вдруг стал серьезнее. — ладно,пора тебя знакомить со всеми! — я уже почти всех запомнил, — объяснил Джухун. Мартин покачал головой. — все равно. Джеймс посмотрел на Джухуна. — значит, ты знаешь Мартина давно?  Джухун кивнул. — слишком давно. Мартин сразу насторожился. — эй. — я знаю много историй. — Джухун. — очень много. Сабрина и Эмили сразу оживились. — каких историй? Мартин резко повернулся к ним. — никаких. Джухун улыбнулся еще шире. — например, однажды он сказал, что умеет идеально готовить… — нет. — …а потом сжег даже воду. все засмеялись. Мартин закрыл лицо рукой. — я надеялся, что этот момент никогда не наступит. Эмили впервые за весь разговор громко рассмеялась.она посмотрела на Джухуна, потом на Мартина. — не ожидала, что вы знакомы. Мартин улыбнулся. — а я не ожидал, что мой старый друг внезапно станет твоим новым соседом. Джухун посмотрел на море. — похоже, мне повезло. Мартин усмехнулся. — посмотрим. ты еще не видел все наши приключения. Джеймс сразу добавил: — и его плохие идеи,но возможно ты видел все его видео. Сабрина кивнула. — особенно плохие идеи. Мартин возмутился. — почему все сразу против меня? все одновременно посмотрели на него.он подумал пару секунд. — ладно,да,справедливо. — подожди,а это не ты случайно «будущий роналдо» у Мартина? – поинтересовался Джеймс. Мартин вновь закрыл лицо руками,Джухун не знал как он подписан у друга. — бро,я польщен. — прости броу,ты отлично играешь в футбол. все улыбнулись. — Мартин,это ты ему отправлял общую фотку? – спросила Эмили. Джухун кивнул вместо Мартина. — о,ода. Эмили,это он тебя красивой назвал. — Мартин. — ты узнал меня и не сказал? – спросила Эмили. — фотка была размытой,я не знаю,что с камерой у Мартина,но камера заблюрила слегка твое лицо. Эмили нахмурилась и наконец-то взяла в руки сейфборд. — я плавать. Мартин тот же оживился,вставая за ней. — я тоже. бро,познакомься пока с Джеймсом и Сабриной. Джухун остался с Джеймсом и Сабриной. — почему решил приехать в Южную Каролину? – спросил Джеймс. — интересовался культурой и нашел программу по обмену,все равно думал куда поступать и это добавит в портфолию баллы. улыбнулся он. — в Корею поступать будешь? – поинтересовалась Сабрина. Джухун задумался. — вообще да,у меня уже выбраны университеты в Корее. блондинка кивнула. — это хорошо. Джеймс согласился с ней. Джухун огляделся и его взгляд зацепился за Эмили которая каталась на доске для серфинга по воде, она разгоняется по волне так легко,как будто она сама его подхватывает.рядом Мартин стоит на доске расслабленно и даже не напрягается словно он был прирожден для этого, босые ноги уверенно держат баланс, колени чуть согнуты. волны сегодня были намного лучше и сезон серфинга был успешно открыт,волны шли очень быстро,ветер бьёт в глаза, солёные брызги летят в лицо, а ветер треплет выгоревшие волосы.волна поднимается за спиной, тёмно-синяя, живая. Эмили поворачивает корпус, и доска режет воду плавно почти лениво, но в этом и есть её стиль без лишней показухи. она чувствовала волны и океан будто он был ее частью,Джухун с восторгом наблюдал за ними не отрывая взгляда,он сам хотела попробовать серфинг,но никак не удавалось,не было возможности и да никто бы его не научил,на его лице появилась небольшая улыбка,Мартин смеялся от брызгов на него,чувствуя одну лишь свободу,чувствуя как адреналин поднимается в его крови,в этот момент даже никакие мысли не могли его отвлечь. продолжая наблюдать,Джухун склонил голову набок и Эмили как будто ощутила на себе чужой взгляд и обернулась,она заметил пристальный взгляд корейца,который сидел около берега и изредка снимал её с Мартином на телефон,она продолжила двигаться по волнам.девушка от зрительного контакта быстро переключилась на Мартина,который шлепнулся в воду. она сразу же заразилась смехом и блондину это не понравилось. он потянув её серФборд на себя и девушка потеряв равновесие упала в воду за ним. теперь смеялся Мартин. — Мартин встречается с Эмили? – спросил у Джеймса Джухун. тот посмотрел на корейца спокойно. — нет,они знакомы просто с 6 лет. — а что?Эмили тебя заинтересовала? – оживилась Сабрина. Джухун вскинул бровь в вопросе,словно не ожидал такого вопроса. — нет. просто Мартин никогда не рассказывал о своих чувствах к кому либо,поэтому я заинтересовался. спустя пару минут Эмили и Мартин вернулись,оба были мокрыми. — потому что ты лохушка охреневшая, – прошептал он Эмили. девушка усмехнулась и села к Джухуну. — это было круто, – сказал он ребятам. — спасибо,хочешь попробовать? – предложил Мартин. Джухун кивнул. — уу,Мартин тот еще учитель, – улыбнулась Сабрина. — кто сказал,что я буду учить, – начал блондин. все насторожились. он указал пальцем в сторону Эмили. — я? он кивнул. — ладно,мне все равно нужно больше практики. — ты так быстро согласилась? – удивился Джеймс. — Эмили очень терпеливая. для первого урока идеальный вариант. Эмили слегка улыбнулась. — раз уж все так решили, пойдем. она подняла серфборд Мартина. — спасибо. — даже не думай благодарить, — ответил Мартин. — главное верните мою крошку целой. — ты про Джухуна или серфборд? – спросила блондинка. — блин,тяжелый вопрос. — постараемся, — рассмеялась Эмили. — бро променял меня на доску. девушка улыбнулась. они с Джухуном подошли ближе к воде. несколько секунд они молча смотрели на океан. — волнуешься что ли? — спросила Эмили,замечая небольшую тряску у корейца. — немного, — честно ответил Джухун. — но скорее интересно. — все будет хорошо. она положила доску на мокрый песок. — сначала покажу самое простое. серфинг начинается не с того, чтобы стоять на доске, а с того, чтобы научиться правильно на ней лежать. Джухун внимательно слушал, не перебивая. Эмили показала положение рук. — ложись примерно по центру. если окажешься слишком впереди,то нос доски будет уходить под воду,а если слишком сзади,то доска станет медленной. он аккуратно лег на доску. — так? она обошла его вокруг. — почти. чуть выше грудь… отлично. теперь смотри вперед, а не вниз. он сразу исправился. — теперь правильно? — да. с берега наблюдали друзья. — быстро понимает, — заметил Джеймс. — он всегда такой, — спокойно ответил Мартин. — если чему-то учится, то слушает внимательно. Сабрина улыбнулась. — повезло Эмили с учеником,не то что ты,Мартин. Мартин фыркнул. тем временем они зашли в воду по колено. Эмили придерживала доску за хвост. — сейчас подойдет маленькая волна. я слегка подтолкну тебя. просто греби ровно и не спеши вставать. — окей. небольшая волна приблизилась. — пробуй! Джухун начал уверенно грести. — воу,супер. а теперь попробуй подняться. он поставил ладони на доску и плавно начал вставать. почти получилось, он поймал волну и плавно начал подниматься на ноги. — молодец, вот так и не спеши… — подбадривала его Эмили. несколько секунд ему даже удавалось удерживать равновесие,но следующая волна оказалась сильнее,доска качнулась в сторону. — аккуратнее! Джухун не стал пытаться удержаться любой ценой и просто спрыгнул в воду,через мгновение он вынырнул на поверхность, убирая с лица мокрые волосы. белая футболка полностью промокла и прилипла к телу, отчего стали заметны его крепкие плечи, сильные руки и спортивное телосложение. Эмили на секунду замолчала.она невольно задержала взгляд, удивившись тому, насколько подтянутым оказался Джухун. до этого свободная футболка совсем этого не показывала. — Эмили? — спокойно позвал он. она моргнула, словно возвращаясь к реальности. — о.. извини. на ее щеках появился легкий румянец. — ты в порядке? – спросила девушка. Джухун посмотрел на доску, затем снова на нее и спокойно улыбнулся. — все хорошо. просто снова оказался в воде. Эмили тихо рассмеялась, стараясь скрыть свое смущение. — это нормально,не переживай. она подплыла ближе и придержала доску. — зато ты правильно упал.не пытался удержаться до последнего, а сразу ушел в воду. так лучше и безопаснее. — значит, хоть что-то сделал правильно. — у тебя хорошо получается. с берега раздался голос Мартина: — Джухун! отлично! так все и начинают! — еще несколько попыток! — поддержал Джеймс. Сабрина улыбнулась, заметив слегка растерянное выражение лица Эмили. — Эмили, ты чего зависла? Эмили быстро отвела взгляд от Джухуна и, смущенно улыбнувшись, ответила: — просто задумалась. Сабрина лишь понимающе усмехнулась, но ничего не сказала. Джухун этого даже не заметил. Он спокойно поправил мокрую футболку, снова лег на доску и посмотрел на Эмили. — продолжим? она кивнула, окончательно собравшись с мыслями. — конечно,но на этот раз попробуем поймать волну чуть раньше. и они снова направились навстречу прибою, пока друзья с берега наблюдали за их тренировкой.следующая волна была ровнее предыдущей.Эмили шла рядом с доской, придерживая ее рукой. — помни, что я говорила, — спокойно сказала она. — не смотри себе под ноги. смотри вперед. Джухун кивнул. — хорошо. — и не торопись вставать. сначала почувствуй, что доска уже едет. он внимательно слушал каждое слово. — готов? — даа. волна приблизилась. — давай! Джухун сделал несколько сильных гребков. — лови! он плавно поднялся. на этот раз движения были гораздо увереннее. ноги встали шире, колени слегка согнулись, а взгляд был направлен вперед.доска уверенно скользнула по волне. — еееее! — радостно сказала Эмили. — молодца. несколько секунд Джухун действительно ехал сам.потом волна постепенно ослабла, и он спокойно сошел с доски в воду.когда он снова оказался рядом с Эмили, на его лице появилась едва заметная улыбка. —  вроде получилось. Эмили широко улыбнулась. — конечно получилось,ты только что поймал свою первую волну. с берега сразу послышались аплодисменты. — это мой бро! — крикнул Мартин, поднимаясь с полотенца. — я же говорил, что получится. — добавил Джеймс. — ты молодец! — улыбнулась Сабрина. Джухун посмотрел в сторону друзей и слегка кивнул им в знак благодарности. Эмили заметила это и улыбнулась. — ты довольно быстро учишься. — наверное, потому что ты хорошо объясняешь. Эмили немного смутилась. — благодарю. между ними на несколько секунд повисла тишина и слышался только шум прибоя. Эмили посмотрела на него. мокрые волосы прилипли ко лбу, а белая футболка все еще была насквозь мокрой после нескольких падений,однако теперь она уже не обращала на это внимания так, как раньше,гораздо сильнее ее удивляло другое Джухун оставался совершенно спокойным, даже когда что-то не получалось. — знаешь… — сказала она. — обычно новички начинают злиться после первых падений. — не вижу смысла злиться — спокойно ответил он. — если чему-то учишься, значит, ошибки неизбежны. Эмили тихо усмехнулась. — ничего себе ты терпила. — привык. она улыбнулась. — верю. в этот момент к ним подошел Мартин, заходя по щиколотку в воду. — ну как мой ученик? — уже поймал первую волну, — с гордостью ответила Эмили. Мартин довольно хлопнул Джухуна по плечу. — бро,я знал, что у вас получится. и вообще, ты в надежных руках. — спасибо что дал доску, — сказал Джухун. — да брось. если бы ты попросил, я бы еще утром сам предложил. Эмили посмотрела на Мартина. — какой ты добрый. — конечно, — улыбнулся он. — а ты лучший инструктор среди нас. терпеливая, спокойная и всегда объясняешь так, что даже Джеймс однажды научился. — эй,малышарик — возмутился Джеймс с берега. — это сейчас был комплимент или оскорбление? Все рассмеялись. даже Джухун, который обычно улыбался совсем сдержанно, тихо засмеялся вместе со всеми. солнце уже начинало садиться, и пляж постепенно пустел.Эмили поставила софтборд Мартина на песок и облегченно выдохнула. — жаль,что скоро закончится лето и Джеймс уедет, – произнесла Сабрина. Джухун провел рукой по мокрым волосам. — серьезно? – спросил Джухун. — мне понравилась твоя компания. Джеймс улыбнулся. — польщен и взаимно. — я буду скучать Джеймс, – грустно сказала блондинка. он спокойно улыбнулся. — на каникулах приеду,жди только. — ты завтра уезжаешь?  парень кивнул. — ты пиши нам и звони,а то сами к тебе приедем, – пригрозила Эмили. все улыбнулись,но они знали что Джеймс никого не оставляет без ответа. — поступайте в Колумбию ребят, – предложил он. — мы подумаем, – сказал Мартин. он подошел и забрал доску у друзей. — ну что, как первый опыт? — лучше, чем я ожидал, — ответил Джухун. — я же говорил, тебе понравится. Мартин внимательно осмотрел доску. — идеально. даже песка почти нет. Эмили усмехнулась. — мы старались. — спасибо, что научила его, — сказал Мартин. — я был уверен, что именно ты справишься лучше всех. — почему? — потому что ты никогда не торопишь людей,а Джухуну как раз нужен спокойный учитель. Джухун коротко кивнул. — согласен. Эмили немного смутилась. — естественно,я профи. Джеймс закинул полотенце на плечо. — ребят, я домой,вещи собрать еще надо. — я тоже, — сказала Сабрина. — до завтра! все попрощались,напоследок крепко обнимая своего старшего,ведь сейчас они прощаются надолго. Мартин хлопнул Джухуна по плечу. — если захочешь еще покататься, моя доска всегда в твоем распоряжении. — спасибо. — не за что.для лучшего друга в любое время. спустя пару минут друзья разошлись в разные стороны. на дорожке остались только Эмили и Джухун. они шли молча, оба насквозь мокрые после океана.капли воды падали с волос, а мокрые кеды тихо поскрипывали при каждом шаге.через некоторое время Эмили улыбнулась. — забавно вышло. Джухун посмотрел на нее. — что? — что ты тот корейский друг Мартина. он спокойно кивнул. — он постоянно скидывал фотки с наших прогулок. — да,мне нравилось такое очень. она тихо рассмеялась. — мне почему-то казалось,что ты будешь тем самым буллером из дорам. он улыбнулся и посмотрел на вечернее небо. вскоре впереди показался двухэтажный дом. Эмили указала на него рукой. — жаль день так быстро закончился. Джухун остановился у калитки. несколько секунд он молча смотрел на дом. — согласен. Эмили открыла калитку. они поднялись на крыльцо. девушка открыла дверь, и из кухни сразу выглянула ее мама. увидев обоих насквозь мокрыми, она удивленно подняла брови. — боже мой,вы что, решили принести домой половину океана? Эмили засмеялась. — почти. — Эмили учила кататься на серфборде, — спокойно добавил Джухун. — вижу, — улыбнулась мама. — проходите быстрее. На полу сейчас будет целое море. Эмили быстро сняла мокрые кроссовки. — опять твои серфинги. сразу идите переодеваться. она посмотрела на Джухуна и тепло улыбнулась. — ты, наверное, еще не запомнил, где твоя комната? — вроде на втором этаже иии… — пошли покажу. — пошли. Эмили повернулась к Джухуну. — пойдем. заодно покажу ванную и где лежат полотенца. он спокойно кивнул. — хорошо. поднимаясь по лестнице, Эмили вдруг поняла, что это действительно только первый день его жизни в их доме. после ужина они все разошлись по комнатам.  — сладких снов,Эмили. девушка остановилась около своей двери. — тебе тоже. последнее что услышал Джухун перед тем как девушка скрылась за дверью своей комнаты.