the stars, my destination/моя цель — звезды

Потолок Большого зала нависал над утренней какофонией завтрака; редкие серые облака тянулись по бледному, усталому небу. — Тыквенного сока? — предложила Люсинда Флинт, сидевшая рядом с Гарри. Гарри молча подтолкнул к ней стакан. — Кто это? — спросил он, едва заметно кивнув в сторону преподавательского стола. — Новый профессор Защиты, — ответила Люсинда. — Ты разве не слушал вчера вечером? Дамблдор представил его… Корбан Яксли, кажется. — Он нам не помешает, — негромко произнес Икар, чуть двинув вилкой вдоль стола Слизерина. — С чего ты взял? — поинтересовался Регулус. — Барти упоминал, — еще тише ответил Икар. — Профессор Яксли… из его людей. Посланник. — Понятно. — Регулус поднял взгляд от тарелки с яйцами и встретился с Гарри глазами. Гарри мог бы поклясться, что знает, о чем думает сейчас его друг: посланник или шпион? — Удачи ему, — мрачно сказал Гарри. — Все знают, что эта должность проклята. Люсинда согласно хмыкнула. — Будем надеяться, Яксли не станет скрывать истинное лицо. Слагги так и не научился нормально раздавать поблажки своим… нам бы лишние баллы не помешали. — Предчувствие у меня хорошее насчет этого года, — сказал Гарри, зевнув. — У нас теперь есть свободные окна, представляешь? Время, когда можно делать что угодно. Икар закатил глаза. — Как будто ты раньше себя в чём-то ограничивал. — Свободные окна предназначены для учебы, Гарри, — наставительно произнес Регулус. — Поттер! — профессор Слагхорн, раздававший расписания вдоль стола, остановился позади них. — Если мне снова придется напомнить тебе о серьге, я буду вынужден связаться с твоей матерью по каминной связи. — Иди к чертовой жабе, Слагги, — пробормотал Гарри, расстегивая колечко. Наденет обратно, как только выйдет из зала. — Нотт, Блэк, Поттер… — Слагхорн заглянул в свои записи, протянул расписания Икару и Регулусу и повернулся к Гарри. — Заклинания, Защита, Уход за магическими существами, Трансфигурация… прошли едва-едва. Теперь, насколько я понимаю, ты хочешь продолжить еще и Астрономию? — Да, профессор. Слагхорн одарил его долгим, тяжелым взглядом. — «Удовлетворительно» по СОВ, как правило, недостаточно для уровня ЖАБА. Однако мне удалось кое-что устроить… Лицо у Гарри неприятно вспыхнуло. — Вам не нужно было этого делать, профессор. Слагхорн постучал палочкой по расписанию и протянул его Гарри, но не отпустил. — Я слышал, ты встречался с Нетопырями Ньюкасла в прошлом месяце. Это правда, мой мальчик? — Да, профессор. — Гарри боковым зрением заметил, что несколько человек уже откровенно прислушиваются. — Отличная работа, Гарри, — с удовольствием сказал Слагхорн, наконец выпустив расписание. — Постарайся в этом году меньше витать в облаках… в переносном смысле, разумеется. Мы друг друга поняли? — Конечно, профессор. — Скоро будешь проводить отбор в команду по квиддичу, полагаю? — продолжил Слагхорн, поглаживая усы. — Признаться, я довольно привязался к кубку на каминной полке. Гарри уставился в тарелку. Слагхорн умел действовать на нервы так, как умеет камешек, намертво застрявший в ботинке. — Да, профессор. Выражение лица Слагхорна потеплело и сделалось почти ласковым. — Очень хорошо, мой мальчик. Очень хорошо. Когда профессор наконец отошел, Регулус повернулся к Люсинде. — Так ты говорила про кумовство? Гарри бросил на него недовольный взгляд поверх стакана. — Заткнись. Я бы предпочел, чтобы он этого не делал. — Мне будет тебя не хватать на Зельеварении, — вздохнул Регулус. — Идемте, — сказал Икар, поднимаясь. — Хочу занять место поприличнее на Защите. Они уже добрались до середины пути к Северной башне, когда Гарри заметил очередь семикурсников у кабинета Трансфигурации. — Я догоню, — сказал он, высвобождая руку. — Нужно быстро перекинуться парой слов с Джеймсом. Регулус нахмурился. — Опоздаешь… — Не ждите, — Гарри знал зáмок как свои пять пальцев. — Я знаю короткий путь. Джеймс стоял во главе очереди и разговаривал с красивой рыжеволосой девушкой. Завидев Гарри, он явно не обрадовался. — Не сейчас, — прошипел он, прикрывая рот ладонью. — Уходи! — Мне нужна твоя книга по астрономии за шестой курс. Принесешь на ужин? Джеймс сжал переносицу. — Почему у тебя нет своей? — Забыл дома. — Тогда пошли сову маме, — раздраженно бросил Джеймс, бросив взгляд через плечо Гарри — как раз вовремя, чтобы увидеть, как Регулус, Икар и Люсинда исчезают в коридоре. — И вообще, завел бы себе нормальных друзей. Эта компания не задумываясь бросится лизать сапоги Волдеморту. — Джеймс, — мягко произнесла рыжая. — Я не думаю… — Не лезь не в свое дело, — оборвал Гарри. — Ты ничего об этом не знаешь. Джеймс скрестил руки на груди. — Они все фанатики. — И это говорит наш староста, блюститель межфакультетского единства? — спросил Гарри, сладко растягивая слова. — Как хорошо, что у студентов есть на кого равняться. — Послушайте, — снова попыталась рыжая с натянутой улыбкой, — в библиотеке тоже наверняка найд… — Так дашь учебник или нет? Из-за спины Джеймса появился Сириус. — Я думал, ты завалил астрономию… — Хм, — протянул Джеймс с притворной задумчивостью. — Ну, раз уж ты так вежливо попросил… нет. — Просто, блядь, замечательно, — процедил Гарри сквозь зубы и, протолкнувшись мимо Джеймса, быстро зашагал по коридору. — Следи за языком! — крикнул ему вслед Джеймс. — Сниму пять баллов со Слизерина. Спасибо, что заглянул! Гарри, как и следовало ожидать, опоздал на Защиту. Яксли сделал паузу, когда Гарри занял место рядом с Регулусом. Темные глаза профессора на мгновение задержались на зелено-серебряном галстуке, прежде чем он продолжил: — …или спровоцировать агрессию инферналов. Вопросы? Гарри изучал Яксли. Человек он был неприметный — среднего роста, с тусклыми волосами и болезненно-желтой кожей, и вместе с тем от него явственно веяло чем-то таким, что буквально вопило: лучше не связываться. — Сэр, — подал голос кто-то из Рейвенкло. — Правда ли, что Темный Лорд поднял армию инферналов? Яксли неторопливо обогнул край класса и опустился за свой стол. — Слухи и домыслы. Однако вам стоит исходить из того, что… Внимание Гарри скоро начало рассеиваться. Он клевал носом — последствия слишком большого количества зелья Сна без сновидений давали о себе знать. Он зевнул, подпер подбородок ладонью; веки дрогнули и опустились. «Конспекты перепишу у Регулуса в обед», — отстраненно подумал Гарри, пока глубокий баритон Яксли убаюкивал его в легкую дремоту. Обед незаметно перетек в вечер, день прошел в усталой пелене, и бледное утреннее небо поглотила бездонная ночная тьма. После ужина Гарри удалился в спальню. Он бездумно поперебирал пластинки, выбрал одну наугад, осторожно опустил иглу, и, достав из тайника в сундуке заготовленный косяк, нырнул за занавески балдахина Регулуса. Коснувшись палочкой обшивки стены у изголовья, он снял чары с имитации окна. За ним, как обычно, шел дождь — Гарри давно потерял интерес к этому своему проекту, — но прохладный воздух, ударивший в лицо, когда он отодвинул тяжелую раму, принес приятное облегчение после духоты подземелья. Регулус потянулся, как кот, и устроился рядом. — Странно снова оказаться здесь, правда? — задумчиво произнес он. — Всё изменилось. И в то же время — нет. Гарри поджег косяк. — Наверное. — Все еще злишься на Джеймса? — Не мог просто одолжить книгу, — с раздражением сказал Гарри. — Нет, надо было непременно устроить спектакль. По-моему, его девушке это тоже не особо понравилось. Регулус выхватил косяк из его пальцев. Когда он снова заговорил, голос его прозвучал неожиданно напряженно. — Они вместе? — Кто? — Иногда ты бываешь удивительно невнимателен, Гарри, — вздохнул Регулус. — Лили Эванс, староста школы. Джеймс влюблен в нее, кажется, еще с первого курса. — А, точно, — безразлично отозвался Гарри. — Думаю, они просто друзья. — Яксли собирает учебную группу, — резко сменил тему Регулус. — Только для старшекурсников. «Единомышленники» — так он это назвал. Ты пойдешь? Гарри усмехнулся. — Нет. Яксли не мог быть еще очевиднее? Спорю на что угодно, он просто ищет рекрутов. Регулус сделал долгую затяжку и вернул косяк. — Каким он тебе кажется на самом деле? Темный Лорд. Гарри высунул руку за окно. Искусственный дождь прохладой лизнул кожу: капли потекли по запястью, собираясь на кончиках пальцев. Он знал Волдеморта столько, сколько себя помнил. Видел его во снах. Всякий раз, когда Темный Лорд переживал сильные эмоции, Гарри, необъяснимым образом, ощущал их тоже. Его странно утешала мысль, что, пожалуй, никто в мире не знает Волдеморта так близко, как он. — Ну, — медленно ответил Гарри, — его просто неправильно понимают, разве нет? Всё, чего хочет бедняга, — сделать мир лучше. Регулус фыркнул. — Конечно. — Большинство людей не догадываются, что он на самом деле очень добродушный, — с ухмылкой продолжал Гарри, затягиваясь. — Собирает морское стекло на галечных пляжах Дорсета. — Угу. — Любит сэндвичи с ветчиной и сыром из Marks & Spencer у метро. — Разумеется. — И держит дома трех спасенных с улицы кошек. Флопси, Мопси и Хлопковый Хвостик. — Ты не кроликов имеешь в виду? — Нет, — твердо сказал Гарри, — говорю тебе, кошки. Он прикусил внутреннюю сторону щеки, глядя на друга. Снова подумал — как уже много раз до — не рассказать ли Регулусу правду. Но каждый раз, когда он пытался объяснить, последствия оказывались невыносимы: тесты, лекарства, консультации у целителей. Ни одно из средств не помогало. Слышать голоса, видеть то, что видел он, — было ненормально. Даже по меркам волшебников. И всё же, если его подозрения верны… если есть способ доказать, что Волдеморт на самом деле его… Мысль оборвалась — дверь с грохотом распахнулась. Гарри замер. Косяк повис на нижней губе. — Тут воняет, — раздался голос. — Окно открыто? Гарри с облегчением выдохнул и отдернул занавески. Балфор Гринграсс, их сосед по комнате, на ходу швырнул коричневый бумажный пакет на край кровати Гарри и, не останавливаясь, направился в ванную. — Что это? — спросил Гарри. Балфор небрежно махнул рукой за спиной. — Я тебе не домовой эльф, Поттер. Гарри вздохнул, передал косяк Регулусу и неловко перебрался через кровать. — От кого? — спросил Регулус. — Не написано. Гарри сорвал бумагу и обнаружил потрепанный экземпляр Сферической астрономии, третье издание. Он перевернул учебник, и теплая искра в груди разгорелась в настоящее пламя, когда он разглядел надпись, небрежно нацарапанную на задней обложке мелким тесным почерком. Эта книга является собственностью Сириуса Ориона Блэка.