Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Наруто Узумаки погиб в Долине Концов. К несчастью для одного Учихи, в результате воздействия Чидори, пронзившего печать, родился Наруто, Кьюби. Теперь Наруто приходится привыкать к жизни в роли ходячей силы природы, в то время как Коноха учится жить с горным лисом на заднем дворе. Кьюби-Наруто
Машинный перевод чисто для скачивания и прослушивания, ну или почитать кому понравится
Примечания
Машинный перевод
Посвящение
Себе любимому
Часть 4
20 июля 2026, 03:16
Для Конохи это был напряженный день. Как иначе? Багровый или золотой, факт оставался фактом: девятихвостая лиса лежала прямо рядом с деревней, ее огромная голова была видна отовсюду, и каждое ее бессознательное движение было слышно, если не ощущалось, по всей деревне.
Ещё большее напряжение испытывала группа АНБУ, находившаяся на деревьях неподалеку от генина, превратившегося в биджу, получившая приказ «следить за ним», пока он спит.
Находясь так близко к этому колоссальному существу, все они высматривали хвост, подергивание похожих на руки лап или, не дай бог, бомбу биджу.
И это было не просто напряженно, это было скучно!
«Как долго мы должны за ним наблюдать?» — спросил член отряда АНБУ в маске крысы, присев на ветке дерева.
«Пока нас не сменят, разумеется», — просто ответил Тензо, не отрывая взгляда от своего… подопечного? Цели? Объекта интереса?
«Радуйтесь, что он не ворочается во сне», — заметил член АНБУ в маске дракона, опираясь на ствол дерева.
«Я очень внимательно отношусь к этому, мисс Рю».
Вся деревня замерла, когда над ними раздался голос огромного лиса, совершенно не понимая, с кем он разговаривает.
Тензо был совершенно уверен, что половина его товарищей по команде чуть не обделалась от страха, глядя на кицунэ. Одно веко открылось, и синий щелевидный глаз устремился прямо на них.
«Смотри сколько хочешь, Тензо, но моя шерсть не покраснеет», — раздраженно заявил Наруто.
«Храбрость это или глупость?» — сказал Анбу, подойдя к краю ветки и оказавшись наполовину вне листвы. — «Откуда… ты узнал мое имя?» — осторожно спросил Тензо.
«Я слышал, как бабушка так тебя называла, когда отправляла сюда, или ты не заметил уши размером с гору?» — саркастически спросил Наруто, многозначительно подергивая ушами.
Третий минус жизни гигантской лисы: ты слышишь всё на свете.
«Хорошо», — согласился Тензо, отложив эти слова в сторону и задав более любопытный вопрос. «Как... ты говоришь, не шевеля ртом?»
«Откуда мне знать?» — сухо спросил Наруто, зевая мощным, почти громоподобным зевом, направляя его вверх, чтобы не дышать на людей и здания внизу. Тем не менее, многие жители деревни с ужасом смотрели и дрожали от страха при виде такого количества огромных клыков. «Я просто пытаюсь говорить, и мой голос звучит так, как я хочу сказать».
— Хорошо, — без особого энтузиазма ответил Тензо. — А ты... хорошо выспался?
«Пока ты не начал лаять и скулить рядом со мной», — ответил Наруто, делая вид, что не замечает, как Крыса неловко ерзает на деревьях.
«Нам было приказано наблюдать за тобой», — объяснил Тензо, пытаясь успокоить гигантского лиса.
«Старуха велела тебе делать это прямо рядом со мной?» — раздраженно спросил Наруто, получив в ответ отрицательное покачивание головой. «Тогда иди домой и присядь на крыше. Сомневаюсь, что ты меня не заметишь», — заметил он, повернув голову спиной к АНБУ и лёг на сложенные руки, используя их в качестве импровизированной подушки.
Тензо на мгновение замер, когда разговор внезапно оборвался, а затем вернулся на дерево и посмотрел на своих товарищей. «Ну, ты ему не нравишься, Крыса», — сказал он, к ужасу Крысы и к веселью остальных.
Тем временем
Бровь Цунаде дернулась. «Наверное, мне следует понизить тебя в должности за такую безответственность», — раздраженно заметила она.
«Простите, госпожа Хокаге, но что же в этом случае следует сделать ответственно?» — невинно спросил Какаши.
«Что угодно, только не приводите к воротам деревни Наруто, превращенного в Кьюби», — ответила Цунаде, нахмурившись. «И даже не пытайтесь использовать клан Учиха или раненых в качестве оправдания всего этого бардака».
«Хм, ну что ж», — согласился Какаши, задумчиво подняв глаза и обхватив подбородок ладонями. «Я мог бы сказать Наруто оставаться на месте, но, учитывая столб чакры и, знаете, то, что он гигантский лис, я почти уверен, что его бы быстро заметили. И я думаю, что оставить хвостатого зверя деревни на границе с несколькими странами было бы расценено как акт войны. Полагаю, я мог бы попросить Наруто держаться подальше, но, учитывая, как недавно он достиг своего размера, вполне возможно, что он мог бы наступить на кого-нибудь или, что более вероятно, на целую деревню, не понимая, как далеко он продвинулся, или не имея карты достаточно большого размера, чтобы её прочитать. Не говоря уже о том, что Орочимару мог бы прийти искать Саске… Я бы предпочел, чтобы мой пушистый ученик не испытывал свои силы в огненном испытании, спасибо», — продолжал Какаши с саркастической искренностью. "Так вот, стоило ли мне позвать подкрепление, чтобы быстрее передать вам весть? Нет, подождите, они все убегали от, как там это называлось? Ах да: Мегатон Фокс. Черт, сак-"
«Довольно!» — рявкнула Цунаде, ударив кулаком по столу и разбив его. Джонин терпеливо ждала, пока она переведет дух. «Хорошо, я признаю, что для принятия решения за доли секунды не было много хороших альтернатив».
«Хорошо, потому что у меня заканчивались идеи», — смущенно добавил Какаши, прежде чем посерьезнеть. «Как дела у всех?»
«У большинства лишь незначительные травмы, кроме Неджи и Чоджи. Я оптимистично настроена, что они выздоровеют, но на всякий случай скоро присоединюсь к медицинскому персоналу. Все братья и сестры из Песка невредимы, так что это уже что-то. Рыжеволосую болтливую девчонку ввели успокоительное, скорее для того, чтобы не раздражать слух. Она парализована ниже пояса. Сомневаюсь, что смогу заставить её снова ходить», — перечислила Цунаде со смесью беспокойства и облегчения. «Тело Учихи сильно истощено и перегружено. Что ему очень повезло, иначе разведывательное подразделение подвергало бы его испытаниям, а не просто…»
*Грохот!*
Цунаде моргнула, заметив, как слегка затряслась земля. Какаши многозначительно оглянулся через плечо. «Кажется, он тебя услышал».
«Конечно, я тебя слышу. Я же не умирал и не тащил его обратно, чтобы ты его прикончила, пока будешь допрашивать, бабушка!» Голос Наруто эхом разнесся по комнате… и по всей деревне.
"Наруто! Прекрати подслушивать совещание с Хокаге!" — крикнула Цунаде, на лбу у неё встала вена, и она подняла кулак к небу, словно он мог это видеть.
«Что мне ещё остаётся делать? Потому что я устал притворяться, будто половина деревни не в ужасе, или что твоих АНБУ не существует, или что я не могу представить, чтобы та парочка занималась этим на свалке, между прочим. Ты знаешь, кто ты!» — обвиняюще воскликнул Наруто.
"Хм... знаешь, о таких вещах никогда не задумываешься, когда думаешь о биджу. Может, поэтому они и не любят жить рядом с нами?" — задумчиво заметил Какаши.
«Что ж, очевидно, эта ситуация долго не продлится», — пробормотала Цунаде себе под нос, потирая лоб.
«Ты думал, что один из самых гиперактивных ниндзя может целыми днями сидеть на горе в деревне, ничего не делая, и при этом ни о чём не беспокоиться?» — скептически спросил Какаши.
— Ну, он же не может просто так пойти на прогулку, — парировала Цунаде, бросив на него гневный взгляд. — Но мы также не можем вечно держать мирных жителей взаперти в бункерах. Надеюсь, мы сможем свести панику к минимуму, объяснив им ситуацию — если кто-то будет вести себя хорошо.
«Как же я себя плохо вёл? Я даже лёг на постельный режим! Э-э... на горный отдых?» У Цунаде возникло отчётливое ощущение, что Наруто сейчас чешет затылок.
«Только постарайся никого не напугать, Наруто», — попросил Какаши.
«Я ещё не пробовал», — проворчал Наруто.
«Итак, что же будет с Саске?» — серьёзно спросил Какаши, глядя на Хокаге.
Цунаде устало и раздраженно вздохнула. «Мы решим это после того, как Джирайя вернется и еще раз взглянет на эту проклятую печать. А пока Учиха не покинет камеры».
«Вас это устраивает, Ваше Высочество?» — спросил Какаши, подняв взгляд, заметив, как дернулась бровь Цунаде. В ответ последовало фырканье и молчание. «Я восприму это как согласие. Приятно было познакомиться», — сказал Какаши с улыбкой.
Цунаде застонала, готовая выбросить мужчину из окна. Зная Наруто, он мог бы поймать пугало. «Просто выйди и объясни это остальным новобранцам. Чем быстрее мы приведем всех ниндзя в чувство, тем быстрее сможем разобраться с мирными жителями».
«Пожалуйста, поторопитесь, Ино раздумывает, являюсь ли я ребенком или парой старого Кьюби».
Тем временем
«Эти никчемные сорванцы, оскверняют память Большого Брата! Дайте мне их, дайте мне их!»
Гаара не мог решить, что его больше тревожит: вопли Шукаку или активированный режим младшего брата.
"Черт, он тоже это слышал?!" Ино побледнела и в страхе прижалась к Шикамару, когда голубые лисьи глаза Наруто на мгновение остановились на них, а затем снова закрылись.
Команда номер десять, за исключением Чоджи, и песчаные братья и сестры собрались на одной из тренировочных площадок, чтобы обсудить... лису в горах, если можно так выразиться.
«Я же предупреждал, он... сейчас очень ворчлив», — осторожно произнес Шикамару, разглядывая колоссальное существо, расположившееся прямо над головами бывших Хокаге Конохи.
«Я думала, он меня отсюда не услышит!» — прошипела Ино.
«Если я оставлю вас двоих одних на один бой, вы сможете оседлать этого чертового девятихвостого?» — пошутил Канкуро, его ухмылка была слегка натянутой, когда он жаловался на своих братьев.
«Я. Думала. Что. Умру » , — Темари безэмоционально выделила каждое слово, сверля его взглядом.
«Наруто также научил меня быть младшим братом», — сообщил Гаара своим обычным ровным голосом.
Шикамару хлопнул себя по лбу, когда Темари умоляюще прошептала Гааре, чтобы тот не отвечал. Кукловод лишь любопытно моргнул. "О? Чему тебя научил этот пушистый комочек?"
За спиной ниндзя из Суны виднелся огромный лис, корчащий гримасу и с отметиной на голове. Гаара, однако, проигнорировал это и ответил: «Он научил меня песне «Поцелуй на дереве», когда мы нашли Темари с Нарой». Нара и пользователь ветра лишь опустили головы в знак смирения. Канкуро стоял на месте, совершенно застыв. «…Кануро?» — спросил Гаара, наклонив голову, призвав немного своего песка и помахав им перед лицом брата. «Наруто, кажется, я сломал своего брата. Как мне его починить?» — громко спросил носитель Ичиби тем же монотонным голосом.
После этих слов Канкуро разразился смехом, держась за живот. Огромная фигура Наруто слегка дрожала, но он отказывался смеяться — что могло бы разбить все окна в Конохе — или даже открыть глаза. Ниндзя в боевой раскраске широко улыбнулся и повернулся к Биджу. «Спасибо, Наруто-сама!» — воскликнул Канкуро, хлопнув в ладоши и склонившись в поясе, чтобы сделать золотой лис чрезмерно пышный поклон.
Все в деревне с завороженным и испуганным видом наблюдали, как дрожащий и хихикающий Кьюби поднял огромный кулак высоко в воздух и показал большой палец вверх. Он держал его, Канкуро все еще смеялся, а Наруто прикрыл лицо рукой, чтобы сдержать смех.
Команда АНБУ отскочила в сторону, когда внезапное движение разорвало их дерево. "...Я бы посоветовал послушать здоровяка и посмотреть из дома", — нервно предложил Крыс. Наблюдать за Биджу было гораздо более волнительно, чем сражаться с ним.
"...Ну, по крайней мере, он в хорошем настроении", — неловко сказала Ино, пока Канкуро продолжал смеяться, а затем ухмыльнулась Шикамару. "Так что это за песня про поцелуи?" — коварно спросила она.
Шикамару побледнел, осознав, какой шантаж может выдать на него Ино. «Ничего страшного, просто Наруто всё ещё ведёт себя как Наруто», — вздохнул Шикамару.
«Твоя голова была между её ног», — заметил Гаара, в то время как Шикамару напрягся, а Ино выглядела как чеширский кот.
«Неужели ты должна была им всё это рассказывать?!» — прошипела Темари своему младшему брату.
«Если бы я этого не сделал, Наруто бы это сделал, и все бы его услышали», — прямо заявил Гаара.
Бровь Темари дернулась, она недоумевала, почему ей сегодня не удается победить.
Тем временем
Шино почувствовал себя очень потерянным и одиноким, встретившись с двумя членами команды Гая. Его более собачий товарищ был в больнице, а застенчивый — где-то в другом месте, он мог догадаться, где именно. Он и Ино договорились разделиться, чтобы получить информацию от менее пострадавших членов команды по спасению Саске. Яманака прикрыла большую часть из них, поскольку песчаные братья и сестры были с оставшимся товарищем по команде. Это оставляло ему возможность обратиться за информацией к Року Ли.
«Что значит, ты понятия не имеешь, что происходит?» — медленно спросила Тентен, широко раскрыв глаза и взглянув на существо на вершине деревенского монумента.
«Наруто находится в крайне незрелом психическом состоянии и поэтому был не в настроении объяснять нам свою ситуацию», — объяснил Ли, как будто это было проще простого.
«И никто из вас не поинтересовался, КАК это произошло?» — спросил Шино. Хотя раздражение Наруто было очевидным, и... на самом деле, он не был уверен, как правильно реагировать на превращение в Биджу, он принял ответ Наруто; тем не менее, казалось странным, что так много путешествующих с ним ниндзя не задали вопросов.
«Думаю, остальные были слишком заняты тем, что восхищались им или не хотели его расстраивать и рисковать гораздо более неблагополучным путешествием домой, преследуемые хвостами Наруто», — задумчиво объяснил Ли.
Подумав ещё раз, да, молчание, вероятно, было уместным ответом в описанной ситуации. "А ты разве не был?" — спросила Тентен, подняв бровь.
«Я был слишком занят тем, чтобы мой желудок не устроил ужасную гадость на спине Наруто», — неловко ответил Ли, выглядя так, будто его вот-вот стошнит от одного только воспоминания об этом.
«И никто не считал, что подобное обращение к деревне может быть негативным шагом?» — спросил Шино, приподняв бровь за очками.
Ли повернулся к Шино, затем взглянул на огромную фигуру Наруто и с нервным выражением лица снова посмотрел на пользователя заклинания «Насекомое». «Крайне неразумно говорить огромному зверю, что он не заслужил права отправиться отдыхать в свой дом после долгой, но успешной охоты».
«Это та причина, которую назвал Какаши Хатаке?» — спросил Шино, наклонив голову.
«Нет, я думаю, он просто решил не спорить со своим „пушистым“ учеником».
Тем временем
Наруто об этом не знал, но в прошлом за ним довольно часто следила одна женщина.
Сейчас он знал, что их двое. По крайней мере, двое, которые не были здесь с заданием. Он ничего не сказал; одни лишь уши могли определить, кто они. Они стояли там, наблюдая за ним из-за деревьев. Он чувствовал их запах. Они боялись. Он не винил их. Человек в какой-то степени не может не бояться Биджу. Он был благодарен им за то, что они подошли так близко. Но он всё ещё не открывал глаз, даже когда один из них наконец шагнул вперёд.
Однако он открыл их как раз в тот момент, когда член АНБУ собирался спрыгнуть с дерева и остановить её приближение. Элитный ниндзя замер на месте, когда всё внимание и несомненный гнев нового биджу обрушились на него. Разумно вернувшись на свой пост, он не стал прерывать собрание.
Золотистый лис опустил свой нежный взгляд. Он видел её среди большинства своих друзей, когда только приехал. Но теперь они были так близко, что он действительно видел её, а не просто замечал. Это было удивительно, поистине удивительно, насколько маленькой и хрупкой она выглядела отсюда, словно одно лишь его присутствие могло её разбить. Кто знает, может быть… ещё одна причина для беспокойства.
"Наруто...", - прошептала она голосом печали и сожаления. "Я... ты это серьезно? Ты... ты умерла, вернув его к жизни?"
Он тяжело вздохнул и снова закрыл глаза.
Он чувствовал, как она приближается. Он едва различал, как она положила руку ему на левую... ногу? На руку? Как бы там ни назывались те, у кого есть руки, она коснулась именно её.
«Я… я прошу прощения. Я… наверное, последний человек, которого ты хочешь сейчас видеть», — сказала она с горькой улыбкой, которую он знал, но не хотел видеть. «И это… определенно последнее, о чем ты хочешь говорить. Я просто… я прошу прощения, я просто не понимаю!» — плакала она, рыдая, уткнувшись в его шерсть. «Я больше ничего не понимаю! Почему Саске это сделал, как ты стал таким. Я даже не уверена, кто я на самом деле! Я никогда не должна была заставлять тебя давать это обещание! Я…»
«Сакура».
Она резко подняла голову и увидела огромную щель, теперь смотрящую прямо на нее.
Она не испытывала страха. Ни на секунду она не сомневалась в своей безопасности в тот миг, глядя вверх широким изумрудным «да».
Он улыбнулся. Впервые в жизни, будучи лисой, он улыбнулся по-настоящему. «Тебе не за что извиняться», — заверил он её, его голос был таким же мягким, как раскаты грома.
«Ты... ты — реинкарнация старой ведьмы?» — вырвался вопрос у Сакуры, когда она с благоговением смотрела на неё. Она чувствовала это, огромную чакру, чакру, способную поглотить её тысячу раз незаметно, и ни малейшего намёка на неё не казалось ей опасным.
Улыбка Наруто не померкла после этого вопроса, как это случалось раньше. Она была вполне уместна, даже более уместна, чем когда-либо. Поэтому вместо этого он решил задать вопрос, более важный, чем поправлять её.
"А это теперь имеет значение?"
Сакура на мгновение замолчала. Идея реинкарнации не была ни забыта, ни непопулярна в этих землях. Эта концепция не была такой уж надуманной. И всё же...
"...Нет, наверное, не так", — тихо решила Сакура.
«Какаши скоро все объяснит. Тебе следует вернуться», — посоветовал он, снова закрывая глаза.
«Я приду. Обещаю», — поклялась Сакура, всё ещё держа его за конечность, прежде чем уйти.
Повернувшись к ней спиной, Наруто снова открыл глаз и взглянул в сторону.
Хината вздрогнула под его взглядом, понимая, что он её заметил. Она задрожала. Она боялась его… слишком боялась. Он просто бросил на неё полуприкрытый взгляд и закрыл глаза.
Он не заметил стыда на её лице, когда она тихо ушла от него.
Тензо вздохнул про себя. Он не думал, что всё может стать сложнее, чем история о генине, превратившемся в биджу, в подростковой драме. Надеюсь, он не ошибётся.
Он моргнул, почувствовав порыв ветра, и, оглянувшись, увидел зрелище, от которого вздохнул.
Наруто снова поднял руку и показал кому-то средний палец с закрытыми глазами. Член АНБУ очень сильно хотел спросить, кому именно это было нужно, но промолчал. Скорее всего, виновники знали, кто они.
Наруто, в свою очередь, отвлёкся от какого-то Инузука, который пытался подначить своих друзей помочиться на их нового Биджу. Опустив руку, он снова перевёл взгляд туда, откуда всё ещё слышал, как уходит Хината, а затем направился к поместью клана Хьюга… возможно, чем-то ещё занять себя.
Четвертый недостаток жизни мегатонной лисы: попытки не беспокоить крошечных людей и их здания быстро приносили скуку.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.