Автор оригинала
maqicien
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/49776925
Пэйринг и персонажи
Описание
Голос Ваймака затихает, слова обрываются на полуслове. Все головы поворачиваются, следуя за его взглядом.
Эндрю замечает его почти сразу: волосы чёрные, как ночь, волосы мягкие и кудрявые. Под глазом синяк размером с бейсбольный мяч, веснушки рассыпаны вокруг глаз, как взрыв звездной пыли.
— Что, черт возьми, случилось с твоим лицом, Нил? — кричит Ваймак, и голос его поражает в наступившей тишине. Нил не останавливается, без оглядки проносится мимо команды и их тренера.
Примечания
Продолжение описания:
***
В этой истории Ваймак усыновляет Нила в возрасте 13 лет, после того как этот мир уже несколько раз пережевал его и выплюнул обратно.
Лисы остаются Лисами, а Нилу и Эндрю суждено найти друг друга.
///
от переводчика: У меня нет разрешения на перевод этой работы. Но по правилам фикбука, если автор не отвечает 1 месяц, я могу взять перевод под свою ответственность. Так что если автор попросит удалить перевод он будет удален.
(29.10.23 - разрешение получено)
Chapter 10
26 января 2024, 04:31
Нил без раздумий опустился на колени, вытряхнул из заднего кармана две шпильки и принялся за работу. Ему понадобилось меньше минуты, чтобы отпереть дверь кабинета Эбби, и еще меньше, чтобы проскользнуть внутрь, Эндрю шел следом.
Он не оглядывался, чтобы узнать, о чем думает Эндрю, но чувствовал на себе его взгляд, как легкое прикосновение. Он чувствовал напряжение, витавшее в воздухе, и вопрос, который, как он знал, Эндрю отчаянно хотел задать, который повис между ними.
Он посмотрел через плечо на Эндрю, на его губах заиграла лукавая ухмылка.
— В детстве я часто убегал. Научился взламывать замки. Так я и познакомился с тренером, — полуправда обожгла ему язык на выдохе, тяжелым камнем осела в желудке.
Он не стал дожидаться ответа Эндрю, предпочтя порыться в шкафах Эбби в поисках иголки и нитки.
— Встретил тренера, — произнес Эндрю, и слова прозвучали как вопрос.
Нил прервал свои размышления и повернулся лицом к Эндрю.
— Да? — он ответил нерешительно.
— Я думал, Ваймак — твой отец, — медленно произнес Эндрю, подбирая слова так, словно шел по минному полю.
— Так и есть. Просто он не мой биологический отец, — сказал Нил и вернулся к своим делам, окончательно завершив разговор. Эндрю не стал допытываться, он достаточно уважал Нила, чтобы дать ему время, необходимое для того, чтобы впустить Эндрю, довериться ему.
— Ха, — с сарказмом в голосе сказал Эндрю.
Нил ухмыльнулся, когда наткнулся на свою цель и направил ее на Эндрю.
— Успех, — сказал он себе под нос.
Он осторожно закрыл дверцы шкафа и подошел к смотровому столу Эбби. Он запрыгнул на голубую подушку и принялся за работу. Когда Нил начал вдевать иголку и нитку, он обнаружил, что руки Эндрю обхватили его колени и осторожно начали раздвигать ноги. Нил удивленно посмотрел на Эндрю, но с радостью подчинился. Эндрю идеально вписался в пространство между бедрами Нила, бедра обхватывали крепкие мышцы, которые он слегка сжимал.
Нил не был уверен, что именно они делают — они друзья? Встречались ли они? У Нила не было достаточно опыта, чтобы разобраться в этом. Он следовал указаниям Эндрю и надеялся на лучшее.
Эндрю осторожно взял иглу из податливых пальцев Нила.
— Я сделаю это.
— Тебе не нужно, я уже делал это раньше, — сказал Нил, его голос стал мягким и низким. Эндрю посмотрел на Нила.
— Почему ты должен был делать это раньше?
Нил долго смотрел на Эндрю в нерешительности. Он раздумывал над тем, чтобы сказать правду, разрушить свою твердую оболочку, позволить этому человеку разрушить ложь его существования, чтобы в конце концов добраться до того, кто под ней скрывается, — даже Нил еще не был уверен, что знает, кто это.
Наконец он остановился на полуправде.
— Некоторое время я был в приемной семье, после смерти родителей. Уверен, ты сможешь догадаться об остальном.
Руки Эндрю крепче сжали его бедра — в гневе или в понимании, Нил не был уверен.
— Несколько лет назад я уговорил Эбби научить меня, как правильно все делать, — запоздало добавил Нил, опустив взгляд.
Эндрю взял раненую руку Нила в свою и с трудом снял защитную повязку, которую Нил наложил в машине. К счастью, кровь перестала хлестать, и они смогли рассмотреть жуткое зрелище. Кожа зияла, плоть была разорвана по кривой линии вдоль безымянного пальца.
— Будет больно, — предупредил Эндрю, положив руку Нила так, как он хотел, на бедро самого Нила.
— Я знаю, просто сделай это, — отозвался Нил.
Эндрю не колебался.
Нил ни разу не вздрогнул, не напрягся под резким жжением боли и не зашипел при особенно сильном рывке. Эндрю действовал быстро, эффективно и осторожно. Закончив, он аккуратно обмотал руку Нила бинтом и положил ее себе на колени. Он не сразу отодвинулся от тела Нила, уютно устроившись в том месте, где он оказался.
— Спасибо, — прошептал Нил, медленно сжимая раненую руку в кулак, чтобы проверить, как она работает.
Эндрю встретил его взгляд, глаза горели чем-то неразборчивым.
— Да или нет? — спросил Эндрю.
— Да, — вздохнул Нил, позволяя притянуть себя к губам. Нил был удивлен нежностью, заботой. Он позволил поглотить себя медленному скольжению рта Эндрю по его рту, осторожным рукам в его волосах. У него перехватило дыхание, когда Эндрю провел языком по его губам, заставив вырваться из горла испуганный стон.
Руки Эндрю опустились с его волос, обхватили талию и скользнули по спине. Он легко притянул Нила ближе к своему телу, прижимая их друг к другу. Нил позволил своему телу взять верх и обхватил ногами талию Эндрю, притягивая его еще ближе. Он опустил руки на плечи Эндрю, стараясь больше ни к чему не прикасаться.
Его поцелуи не шли дальше сладкой ласки, крепкого, но нежного прикосновения губ, от которых Нил сходил с ума.
Когда Эндрю наконец отстранился, его лицо раскраснелось, а глаза были плотно закрыты. Нил не удержался и провел губами по острой линии челюсти Эндрю, спускаясь влажными поцелуями по его горлу, пока Эндрю не схватил его волосы в крепкий кулак и не отстранил от себя.
— Нам нужно уходить, пока нас не поймали, — произнес Эндрю, но Нил видел, что он борется со своим желанием.
— Ты прав, не хотелось бы, чтобы тренер застал нас со спущенными штанами, не так ли? — сказал Нил с медленно сползающей ухмылкой. Эндрю не пожалел об этом.
Нил сбросил руки с плеч Эндрю и неохотно освободил его между ног.
__
Нил позволил Эндрю следовать за ним, пока они пробирались по лабиринту коридоров. Он слышал шаги Эндрю, гулкое эхо от шлепанья его тяжелых ботинок по земле. Когда звук внезапно прервался, он почувствовал себя неуютно.
Нил остановился на повороте коридора, оставив Эндрю вне поля зрения. Он уже собирался окликнуть его, как раздался знакомый голос.
— Миньярд! Какого черта ты делаешь?
Нил прижался к стене, глаза комично расширились. Он был вне поля зрения, но мысль о том, что отец найдет его и поймает с поличным с одним из своих игроков, была кошмаром сама по себе.
— Тренер, — сказал Эндрю с ровной интонацией, не проявляя беспокойства. В наступившей тишине чувствовалось напряжение, которое Нил почти ощущал. Он представил себе скрещенные руки отца, его суровый, неумолимый хмурый взгляд, а затем медленный подъем вопросительной брови.
— Забыл кое-что в шкафчике, — легко ответил Эндрю.
Тренер на мгновение замолчал, и в груди у Нила пронесся страх.
— И что же это, Миньярд?
Нил услышал осторожный шорох ткани, а затем его отец сказал:
— Тебе действительно нужно бросить курить, — последовал тяжелый вздох. — Убирайся отсюда, пока я не заставил тебя бегать круги.
Нил не стал дожидаться ответа и бросился бежать по коридору.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.