A Court of Whispers and Stars

      Бывают моменты в жизни, когда ты ощущаешь своё тело – и в то же время будто бы нет. Как будто твой разум оторвался и завис сбоку, наблюдая за всем происходящим со стороны. Именно так я чувствовала себя сейчас.       Девушка в зеркале – это не я. Похожа, как дальняя родственница на старом фото, но это не я.       Не. Я.       Глаза на пару оттенков светлее, волосы той же длины, но темнее и тусклее. Тонкие черты, более острый подбородок. Лицо выглядело измученным – и не после одного дня, проведённого в лесу, а так, будто она провела там всю жизнь.       Рост у нас был примерно одинаковый, но её тело было намного тоньше, граничащее с болезненной худобой. Какого черта я не заметила этого раньше?       Я сняла одежду.       И тело, что открылось передо мной, тоже не было моим. Я всегда была миниатюрной, стройной, но не настолько. Запястья и ребра были отчетливо видны, бедра четко очерчены. Это не было больное тело, но и до нормального питания ему было далеко.       «Ты вернулась без добычи?» – первое, что спросила у меня Неста.       В этом доме еда была нелегкодоступной.       Когда исключаешь невозможное, всё, что остаётся, как бы невероятно оно ни звучало, и есть истина.       Но это было невозможно! Не могло быть, чтобы я оказалась в чужом теле! Верно?… Верно же?!       Я больше не могла на себя смотреть. Схватила первое попавшееся тряпьё и стала судорожно тереть кожу, стирая грязь. Лицо, шею, руки. Ниже. Через минуту моя кожа уже покраснела. Я развернула одежду, которую дала мне Неста, и быстро оделась. Она села идеально. Конечно, подошла… ведь она принадлежала телу в зеркале.       Не паникуй, не паникуй, не паникуй.       Ты много читаешь. Ты смотришь фильмы. Фантазии о параллельных мирах тебе не чужды.       Фантазии. Ключевое слово – фантазии.       Но даже в науке, в современной физике, есть теории – о мультивселенных, параллельных мирах. Учёные говорят о них. Учёные.       Глубокий вдох. Глубокий, глубокий вдох. Голова не взорвётся, даже если такое чувство, что вот-вот.       — Фейра, ты скоро? – доносится приглушённый голос Несты.       Что делать? Что ты должна сделать?       Установить факты.       — Потому что мы хотим уже лечь спать, а ты так и не сказала, в чём тебе нужна помощь, – снова Неста, явно раздражённая.       Неста.       Из двух девушек за дверью именно она принимает решения. Её нельзя злить. И уж точно нельзя рассказывать правду.       — Я иду. – Нет, этот шепот не сработает. – Как раз заканчиваю одеваться! – Лучше.       — Элейн сделала чай. Мы ждём за столом.       Элейн. Теперь хотя бы знаю, как зовут вторую сестру.       Сестра.       Девушки за дверью подумали, что я их сестра.

***

      Остаток вечера прошёл как в тумане. Когда я вышла из ванной, Элейн протянула мне кружку чая, а Неста – миску с небольшим количеством супа. Я ела машинально, запивая чаем. Вкуса я не чувствовала.       К счастью, их особо не интересовало, что именно произошло в лесу. Достаточно было сказать, что я ничего не поймала и устала.       Да, я бы постаралась отправиться на охоту, как только смогу.       Поправка: нет. Единственное, что я знала об охоте – это то, что я категорически против неё, но, видимо, в этой реальности это обычное дело.       На мгновение мне даже захотелось предложить вегетарианство как альтернативу. Но потом вспомнила худое тело в зеркале, посмотрела на тонкие запястья Несты и Элейн. Нет. Вегетарианство было роскошью моего мира. Современного мира, где овощи доступны круглый год, выращиваются в теплицах даже зимой. У меня было ощущение, что здешние методы до этого ещё не дошли.       Не хотелось в это верить, но я допустила мысль, что отсутствие электричества, возможно, характерно не только для этого дома. Проблема для завтрашнего дня.       Как только я доела и стало ясно, что делиться новостями я больше не собираюсь, Неста предложила лечь спать.       Забавный факт? Три сёстры – одна кровать.       Только полное истощение – как физическое, так и моральное – позволило мне почти мгновенно заснуть.       И надежда, что проснусь я уже в своём доме.