Призраки Готэмского оперного театра

Джейсон

Уже почти рассвет, когда Джейсон возвращается в оперный театр. Он планирует просто переодеться и поспать пару часов, прежде чем ему нужно будет встать и убедиться, что Тим вовремя доберется до школы. Чего он никак не ожидает, так это обнаружить Дика все еще там, прислонившегося к столу в оркестровой яме, а Питер, практически спящий, стоит, прислонившись к Дику. «Что случилось?» — спрашивает он, спускаясь в яму и подходя к ним. «Я не хотел его будить», — тихо говорит Дик. «Он так спит?» Джейсон снимает шлем и кладёт его на стол. «Да, он прилип к моему костюму. Это нормально?» «Ага, эта паучиха», — Джейсон хватает растворитель для маски, берет свою маску-домино, затем наливает немного воды на мочалку и вытирает лицо. «Он был расстроен, когда мы вернулись. Я не хотел давить на него, чтобы выяснить причину», — говорит Дик. В его голосе слышится много эмоций, когда он смотрит вниз, туда, где голова Питера покоится у него на плече. Джейсон слишком устал, чтобы пытаться понять, что именно их беспокоит. «Он попал в новую вселенную и разлучен со своей семьей и друзьями. К тому же, его покойный отец жив здесь. Это очень тяжело», — Джейсон снимает куртку и начинает раздеваться. «Разве Би не будет тебя искать?» «Я сказал ему, что еду в Центральный город. Я замел следы», — Дик проводит пальцами по волосам Питера. «Где вы спите? Ему ведь не очень-то комфортно здесь». «Если бы ему было неудобно, он бы там не оставался», — Джейсон, указывая на спальный ящик, добавляет: «Вон там лежат спальные мешки. Старайся не споткнуться о чьи-нибудь штучки». «Спасибо за вотум доверия. Лестница? А как мне его отцепить?» «Через ту дверь, слева. Он должен сам отцепиться, если вы попытаетесь его сдвинуть. Пришлось отковыривать его от Тима позавчера утром, чтобы он успел в школу. Парень даже ни разу не проснулся». Джейсон раскладывает оружие и достает принадлежности для чистки. Дик поднимает Питера на руки. На то, чтобы отцепить его, уходит секунда, но он даже не шевелится, несмотря на грубое обращение. «Я знаю, что он из другой вселенной», — тихо говорит Дик. Джейсон останавливается, чтобы как следует рассмотреть брата. Маска Дика исчезла, он лежал на столе, на который опирался, и смотрел на подростка у себя на руках. Джейсону снова напомнили, что Питер — сын Дика. Сколько лет было Дику из мира Питера, когда у него родился Питер? Питера вообще не существует в этой вселенной или его ещё нет? Джейсон пытается представить своего брата с младенцем на руках. Он мог это представить, Дик был хорошим старшим братом. У него был хороший отец. Он знал бы, как это сделать. «Но ты всё ещё чувствуешь, что он твой?» — догадывается Джейсон. «Немного», — признает Дик. «Относить его в постель, пока он спит в таком состоянии, не помогает». «Иди успокой его, пока он не потерял способность спать», — говорит Джейсон, отмахиваясь от него. Дик слегка посмеивается и направляется к лестнице. Джейсон садится чистить оружие. Это методичный и привычный процесс. Он бы сказал, что это почти то же самое, что медитация, помогающая ему расслабиться после долгой ночи, подобной той, что он только что пережил. У него был план, миссия, когда он вернулся в Готэм. Но теперь этого нет. Он разоблачил себя, а Джокер всё ещё жив, Брюс всё ещё жив, и Джейсон всё ещё жив. Его брат, нет, его брат в единственном числе, вернулся в его жизнь. Барбара его не ненавидит. Но теперь у него целая криминальная империя, и он не знает, что с ней делать дальше. Криминальный переулок теперь его. Он захватил его. Но будет ли он продолжать управлять им так, как раньше? Это будет постоянно создавать ему конфликты с Бэтменом, а старик не позволит ему продолжать бесконтрольно разгуливать. Он будет постоянно вмешиваться в дела Джейсона. Постоянно вмешиваться. Возможно, ему нужно покинуть Готэм, пока он полностью не возьмёт себя под контроль. Пока он не поймет, что ярость Лазаря не возьмёт над ним верх и не заставит его причинить боль тем, кто ему дорог. Он думал, что должен остаться ради Питера, но Дик позаботится о Питере. Дик и Тим позаботятся. «Джей, я тебя сейчас потрогаю», — говорит Дик, прежде чем лечь на спину Джейсона, крепко обняв его за шею. «Фу, что, придурок?» — спрашивает Джейсон. «У тебя тут свинарник», — Дик положил подбородок на голову Джейсона. «Там живут трое подростков, чего вы ожидали?» «Ага, это была третья кровать, которую я видел», — говорит Дик, тихонько напевая. «Я же говорил, что Тим здесь спит», — пожимает плечами Джейсон. «Альфред был бы очень разочарован этим, он воспитал тебя лучше». «Да уж, я не думаю, что советы по уходу за особняком применимы к тому, как ухаживать за Оперным театром с привидениями», — говорит Джейсон, фыркнув от смеха. «Ну, так и должно быть», — Дик явно дуется. Джейсон считает его идиотом. В конце концов, Джейсон бывал в башне Титана, когда Дик был у власти. Некоторые из обитателей башни могли бы уже начать ходить. «Твой кевларовый жилет неудобен», — говорит Джейсон, пытаясь отмахнуться от брата. Дик отходит от его спины, но лишь убирает руки Джейсона и плюхается ему на колени. Джейсон издает долгий раздраженный вздох и использует Дика как подлокотник, заканчивая чистку оружия. «Альфред гораздо больше гордился бы мной за то, что я так хорошо держу оружие в чистоте. Его разочарует то, что ты еще не вернулся с патрулирования, и даже с помощью О, ты знаешь, он не поведется на твою ложь». «Нет, Альфред тоже был бы здесь с тобой, если бы мог. Но кто-то же должен присматривать за Брюсом», — зевает Дик. «К тому же, он бы разозлился, если бы я оставил Питера здесь одного». «Мы здесь живём, Дик, он не в первый раз спит здесь один». «Мне не нравится, что вы оба спите здесь», — вздыхает Дик. «Не могли бы вы остановиться в поместье? Или, черт возьми, в поместье Дрейка, если не хотите быть рядом с Брюсом. У них есть пентхаус в старом Готэме, я его видел. Тим ездит туда, когда не хочет быть рядом с родителями. Почему бы вам не поехать туда?» «Потому что сколько бы я ни усиливал охрану, это не удержит летучую мышь. Зато история этого места удержит. Он сюда не придет», — Джейсон аккуратно расставляет оружие на свои места и, чувствуя себя измотанным, откидывается на спинку стула. «Джей…» Дик приподнимается и садится на стол. «Я не думаю, что даже история этого места способна навсегда удержать Би от этого. Ты его сын. Ты вернулся из мертвых. В конце концов, желание снова быть с тобой пересилит его страх перед этим местом». «Дик, я правда думаю, что всё пойдёт не так, как ты хочешь». «Маленькое Крылышко, я думаю, ты не знаешь всего… Я думаю, ты не понимаешь, насколько сильно твоя смерть всё испортила». «Этого недостаточно, чтобы предотвратить повторение подобных случаев. Этого недостаточно, чтобы удержать его от того, чтобы подвергать подобных ситуаций больше детей». «Но это случилось, Джей». Дик хватает Джейсона за плечо, чтобы тот не смог вырваться. «Он собирался напасть на Джокера. Он собирался заставить его заплатить за то, что тот с тобой сделал. Но этот ублюдок добился того, чтобы стать послом Ирана, у него был дипломатический иммунитет, и это могло бы спровоцировать международный кризис. ООН пришлось вызвать Кларка. Потребовался Супермен, чтобы помешать Брюсу убить Джокера». «Это… я этого не делал…» «Я знаю, Литтл Винг», — Дик притягивает Джейсона к себе и крепко обнимает. «Я знаю, что ты не знал. Я бы тоже не знал, если бы Кларк мне не сказал. У Брюса ужасные коммуникативные навыки». Джейсон опускает голову на плечо брата и пытается успокоить дыхание. Знала ли Талия? Джокер в ООН? Как Джейсон мог этого не узнать? Как он мог не знать? «Я чертовски устал», — выдавил он из себя. Дик крепче обнял его и поцеловал в макушку Джейсона. «Давай уложим тебя спать, малыш. Всё остальное может подождать, пока ты проснёшься», — Дик встаёт и поднимает Джейсона. Джейсон позволяет себя вести. Даёт своему мозгу немного отключиться, пока брат укладывает его спать.