Инструкция по уходу за Кастиэлем

Любимое времяпрепровождение Дина в бункере наступало в промежутках между небольшими делами, когда очередной монстр уже повержен, а по пятам не гоняются какие-нибудь высшие сущности, считающие людей игрушками, шахматными фигурами или муравьями. В такие периоды всё становилось тише и спокойнее. Никто никуда не мчался и не крутился в бесконечном круге апокалипсисов. И именно тогда Дину по-настоящему нравился бункер.   Когда у Дина было много дел, он постоянно курсировал между своей спальней, командным центром и библиотекой, периодически останавливаясь, чтобы перекусить и выпить виски. Конечно, так он успевал многое сделать, но это было довольно скучно. Сэм, похоже, переносил такую рутину гораздо легче. Впрочем, Сэм всегда был тем человеком, который поставил бы «огромную древнюю библиотеку» на первое место в списке дома своей мечты. У Дина представления были куда проще. Небольшой дом с белым заборчиком, пара кресел перед широкоэкранным телевизором и духовка, которая равномерно и хорошо нагревается.  Сейчас как раз наступило одно из тех редких, благословенно спокойных времён. Дин проснулся, потянулся и позволил себе подумать о приятных, совершенно обычных вещах. Съездить за продуктами, помыть пару машин из их гаража. Может быть, даже постирать простыни, чтобы вечером лечь на идеально свежую постель. Позже он собирался выбраться в бар. Конечно, не слишком близко к бункеру. Час езды будет в самый раз. Там можно сыграть пару партий в бильярд и немного пополнить их денежные запасы. На самом деле в этом уже не было особой необходимости. У них имелись офшорные счета хранителей знаний и те самые «подарки» Чарли, оставшиеся со времён, когда Дик Роман был худшим придурком, с которым им приходилось иметь дело. Но от старых привычек сложно избавиться. Дин знал, что будет скучать по этому азарту, если просто начнёт жить на проценты, как когда-то предложила Чарли. Он выбрал свою нынешнюю любимую старую футболку. Классная концертная майка Led Zeppelin из тура в Madison Square Garden в семьдесят третьем. Дин нашёл её в секонд-хенде в Милуоки, который в итоге оказался кишащим привидениями. Он натянул самые мягкие джинсы, зашнуровал ботинки и направился на кухню. Первое правило хорошего тихого дня — кофе. Когда Дин подошёл к кухне бункера, его уже встретил тёплый запах свежесваренного тёмного колумбийского кофе. Он никогда не считал себя кофейным снобом. Чёрт, большую часть жизни он пил тот кофе, который можно было приготовить в микроволновке в дешёвом мотеле с почасовой оплатой. Но теперь, когда он стал немного старше и немного осел на одном месте, у него наконец появился любимый сорт. Дин довольно вздохнул, подходя к кофеварке. — Я знал, что мы держим тебя здесь не просто так, приятель, — шутливо сказал он и подмигнул Кастиэлю. Ангел сидел за кухонным столом и лениво листал вчерашнюю местную газету. Он едва поднял голову, когда Дин прошёл мимо. — Приятно знать, что от меня всё же есть какая-то польза, — сухо ответил Кастиэль. Даже слишком сухо, отметил про себя Дин. — Эй, я просто шучу, Кас. Кофе у тебя теперь действительно получается отличный. — После той длинной лекции о том, как правильно пользоваться кофейным фильтром, было бы странно, если бы я так и не научился. Дин пожал плечами и плеснул тёмную жидкую бодрость в одну из кофейных чашек. — Ну и что? В небесной боевой подготовке явно не было курса бариста из Starbucks. Ничего страшного. Даже ангел не может знать абсолютно всё. Позади Дина на мгновение повисла колючая тишина. Затем ножки табурета, на котором сидел Кастиэль, с неприятным скрежетом проехались по полу. — Как же ты любишь мне напоминать об этом, — кисло заметил ангел и, тяжело ступая, вышел из кухни. Дин медленно моргнул ему вслед и подул на поверхность кофе в кружке. Что это вообще было? Ладно, Кастиэль и в лучшие дни бывал немного ворчливым, но Дин только что вылез из своей постели и был почти уверен, что ещё не успел сделать ничего такого, за что заслуживал бы подобное настроение. Пожав плечами, он решил, что у каждого бывает неудачное утро, поднял кружку и сделал маленький глоток горячего кофе. Чёрт. Этот ангел варил отличный кофе. Сэм вернулся с утренней пробежки совсем скоро. Весь потный, сияющий и отвратительно здоровый на вид. Дин встретил его кивком и приподнятой бровью, пока Сэм направлялся на кухню, хмуро уставившись в свой фитнес-браслет и проводя какие-то ужасные расчёты, которые Дин никогда не хотел понимать. — Где Кас? — рассеянно спросил Сэм, роясь в холодильнике и перебирая авокадо в миске на столе в поисках идеального. — Без понятия, — снова пожал плечами Дин. — Утопал отсюда пару минут назад. Наверное, в библиотеку пошёл. С утра какой-то нервный. — Сильнее обычного? — спросил Сэм, вытаскивая из шкафа пакетик зелёного чая. — Сильнее обычного, — подтвердил Дин. — Ладно. Поджаришь мне булочку? Я быстро в душ и вернусь поесть. — Без проблем, — сказал Дин и подошёл к металлическим полкам, где лежали булочки. Те самые несчастные, которые Сэм в последнее время мазал своей зелёной дрянью. — На кухне тебе всегда рады, если от тебя не пахнет потом. Сэм что-то пробормотал себе под нос, уходя. Дин был уверен, что это какая-то колкость насчёт его ненависти к тренировкам, но настроение у него было слишком хорошее, чтобы переживать из-за этого. Он поджарил булку, залил горячей водой зелёный чай Сэма и даже вынул косточку из проклятого авокадо. Утром он чувствовал себя особенно щедрым. Сегодня так вообще вдвойне. Оставив всё на столе, чтобы Сэм мог спокойно поесть, Дин разлил остатки кофе по двум чашкам. Взяв одну себе, вторую он прихватил с собой и направился в  библиотеку. Кастиэль редко отказывался от кофе. Может, это немного вытащит его из странного настроения. — Кас? — позвал Дин, спускаясь по единственной каменной ступеньке и проходя вглубь комнаты. — Я принёс тебе кофе, приятель, если хочешь. Кастиэль не сидел за массивным деревянным столом, за которым они обычно проводили исследования, но глухой звук книги, выскользнувшей из рук и упавшей на пол, будто Дин его напугал, выдал, что ангел всё-таки был в библиотеке. Дин заглянул за край книжного ряда и ухмыльнулся. — Давай попробуем ещё раз. Доброе утро.  Кастиэль как раз наклонился, чтобы поднять книгу. Услышав голос Дина, он на секунду замер, затем быстро схватил тяжёлый том и почти виновато сунул его обратно на полку. После этого он подошёл к Дину быстрым шагом. — Доброе утро, — буркнул он. — Принёс тебе кофе, — сказал Дин с улыбкой, слегка приподняв вторую чашку. — Я… эм… да. Да, спасибо. Кастиэль звучал странно взволнованно. Он потянулся к чашке, обхватил её пальцами и взял у Дина, коротко кивнув, как будто немного нервничал. Прежде чем Дин успел сделать что-то большее, чем нахмуриться и уже собирался спросить друга, какого чёрта происходит, Кастиэль снова резко кивнул и быстро ушёл, направившись прочь из библиотеки. Дин недоумённо вытянул шею, провожая его взглядом. Он прислонился спиной к книжной полке и задумчиво отпил кофе. Прошла минута. Затем где-то впереди тяжело хлопнула входная дверь бункера. Чашка кофе Кастиэля осталась стоять на большом столе с картой в командном центре. Сэм появился снова через несколько минут. Босой, с голым торсом и полотенцем, намотанным на голову тюрбаном. — Что это было? — обеспокоенно спросил он, указывая большим пальцем на лестницу, ведущую к двери. — Кас, — ответил Дин. — Сегодня он явно на взводе.  Сэм пожал плечами с таким видом, будто понятия не имеет, о чём речь. Дин ответил ему кривоватой улыбкой. Похоже, ни один из них не понимал, почему Кастиэль сегодня ещё более раздражённый, чем обычно. И это даже успокаивало. Значит, дело не в том, что Дин что-то сделал не так и не заметил, а Сэм мог бы теперь злорадствовать. — Твой завтрак на кухне, — сказал Дин. — Я допью кофе и поеду в Хастингс. Нужно немного пополнить запасы на кухне, пока всё спокойно. Напиши, если тебе что-нибудь нужно. — Составлю список, — сказал Сэм, махнув полотенцем, и направился наслаждаться своим отвратительным зелёным завтраком. Дин неторопливо вернулся в библиотеку, допивая кофе. Он лениво оглядел книжные полки. Что же Кастиэль здесь читал, раз так странно отреагировал, когда его застали? Дин подошёл к тому месту между стеллажами, где стоял Кастиэль, и посмотрел на полку. Книга, которую ангел поднял с пола и поспешно засунул обратно, немного выступала вперёд, поэтому заметить её было легко. Вытащив ее одной рукой, Дин разглядывал тяжелую кожаную обложку, возвращаясь на кухню, чтобы поставить чашку в раковину. «Небесные виды», гласило название. Ниже шёл подзаголовок, обещавший «Подробное исследование метафизики, анатомии и привычек всех небесных существ». Книга была толстой, старой и написанной кем-то по имени Хариф Ала Аль-Дин. Позже её перевела некая Трейси Шэдвелл. — Эй, Сэм, — спросил Дин, помахав книгой перед братом, который сидел за столом и посыпал чем-то чёрным свою сопливую зеленую поджаренную булочку. — Откуда она у нас ? Я её раньше не видел. Сэм поднял взгляд и прочитал название на кожаном переплёте. — А, это из тех книг про ангелов. Мы их получили, когда Гарт отправил команду в тот старый склад в Женеве. Помнишь? Тот, которым раньше пользовался Кроули. — Хмм. Ясно. Он сполоснул свою кружку одной рукой и зажал книгу под мышкой. Она выглядела действительно интересной, хотя вслух он бы этого никогда не признал. Дин вдруг понял, что, несмотря на больше чем десять лет знакомства с Кастиэлем, он почти ничего не знает об ангелах. Чем дольше он об этом думал, тем более странным это казалось. Почти невежливо не прочитать такую книгу. — Я возьму куртку и поеду, — сказал он Сэму, который уже уткнулся в телефон. — Пришли список. Сэм что-то пробормотал в знак согласия. Дин неспешно вернулся в спальню, взял свою темно-зеленую куртку и положил книгу на тумбочку.

***

Детка громко урчала, просыпаясь, а Дин уже рылся в коробке со старыми кассетами, когда рядом с водительской дверью возник Кастиэль. Дин поднял голову, когда на него упала тень, и легко улыбнулся, увидев ангела. — Эй, Кас. Хочешь прокатиться со мной до Хастингса? — Эм, — Кастиэль выглядел неуверенным. Он повёл плечами, словно не мог решить. В это время Дин вставил одну из своих любимых микстейпов в магнитолу. — Это не один из великих вопросов вселенной, Кас, — заметил Дин. — Я заеду в закусочную позавтракать, потом поеду на север за припасами. Хочешь — поехали. Нет — тоже не проблема. Кастиэль молча кивнул и обошёл машину, чтобы сесть на пассажирское место. — Ты не хотел, чтобы Сэм поехал? — спросил он, пристегивая ремень безопасности поверх плаща. — Не-а, — пожал плечами Дин. — Я и так слишком много времени провожу с ним в бункере. Сегодня не хочу. Кастиэль слегка наклонил голову, пока Дин выезжал на тихую дорогу, ведущую к бункеру. — Но со мной ты хочешь… «провести время»? Дин буквально услышал в его голосе невидимые кавычки и сдержал улыбку. — Ну да, конечно. Ты - другое дело. Кастиэль какое-то время внимательно смотрел на профиль Дина, пока тот вёл машину. Дин это чувствовал. Взгляд Каса всегда имел вес, его было трудно не заметить, но через минуту Кастиэль словно позволил какой-то мысли уйти и отвернулся к окну. Они ехали в уютной тишине. Дин выбивал басовую линию из Black Album группы Metallica по ободу руля и тихо напевал любимые моменты. Кастиэль, как Дин отметил с тёплой улыбкой, тоже отбивал пальцами ритм по двери, опираясь рукой на опущенное окно. Окна были открыты, внутрь тянуло ранним летним ветром. В целом поездка получалась удивительно приятной, почти идеальной. И если Дин время от времени украдкой поглядывал на профиль Кастиэля в мягком утреннем свете, об этом всё равно никто не должен был знать. До одной из любимых закусочных Дина они добрались довольно быстро. Она была за городом, в другой стороне Лебанона. — Сегодня утром я готов на все ради хорошей порции бекона и блинчиков, — объявил Дин, хлопнув в ладони и потерев их, когда заглушил двигатель. Перед этим он трижды объехал парковку, выбирая место для Детки. Кастиэль не сказал ни слова, он давно привык к автомобильным причудам Дина и спокойно на них реагировал. Машина должна стоять не слишком далеко от входа, чтобы её было видно из окна, но при этом в тени, чтобы утреннее солнце не нагревало кузов. — Хочешь ещё кофе? — Да, — ответил Кастиэль, выходя из машины и расправляя своё высокое, крепкое тело. — Я бы не отказался от еще одной чашки. Немного устал с утра. Дин приподнял бровь, но ничего не сказал. Как ангел может быть уставшим, если он вообще не спит и никогда не устает? Вопрос интересный. Но тихий голос где-то на задворках сознания напомнил: может быть, если бы ты потратил время на то, чтобы побольше узнать об ангелах, ты бы понял, в чем дело. И Дин решил не спрашивать. В кафе их посадили в тихую кабинку подальше от других посетителей. Дин заказал им обоим кофе и взялся изучать небольшое меню. Он уже знал, что возьмёт, но, по его мнению, никогда не мешало взглянуть на специальные предложения. — Можно посмотреть? — тихо спросил Кастиэль. Дин поднял глаза, удивлённый. Он придвинул ламинированную карточку через стол. — Конечно, приятель. Ты голоден? Он сказал это непринуждённо, стараясь скрыть странное, едва заметное беспокойство, которое никак не мог объяснить. — Немного, — признался Кастиэль, не поднимая взгляда. Дин заказал себе тарелку бекона с блинчиками. Кастиэль после короткой паузы, которую Дин попытался подбодрить улыбкой, заказал то же самое. Официантка вернулась удивительно быстро. Перед ними поставили тарелки, отчего желудок Дина почти радостно заурчал, и подлили кофе. Когда девушка ушла, Дин взял бутылку сиропа, щедро полил свои блинчики и протянул Касу. — Сироп? — предложил он. Кастиэль прищурился, разглядывая бутылку. — Рекомендуешь? — А почему нет? — сказал Дин и, потянувшись через стол, щедро вылил густую кленовую сладость на три пышных блинчика на тарелке Кастиэля. — Для тебя всё равно вкус одинаковый, разве нет? — К сожалению, да, — тихо вздохнул Кастиэль. — Он повёл плечами, слегка ими подвигав, словно пытался почесать какое-то зудящее место. — Хотя мне кажется, я начинаю немного различать вкусы. У некоторых вещей их чуть больше. — Меньше молекул? — спросил Дин, запихивая в рот блин. Кастиэль кивнул и аккуратно откусил кончик полоски бекона. — Ну а бутерброды с арахисовой пастой и джемом всё равно нет? — уточнил Дин. — Нет. Слишком много… молекул. — Жаль, — сказал Дин и сделал глоток кофе. — Когда ты был человеком, это была твоя любимая еда. Кастиэль слегка наклонил голову. Полоска бекона замерла у него в руке. — Ты это помнишь? Дин, возможно, был самую малость задет тем, что Кастиэль сомневался. Но он постарался этого не показать. — Эм, конечно помню. Ты… — Он почти сказал ты для меня важен, но в последний момент остановился. — Ты мой лучший друг. Я помню такие вещи. Кастиэль медленно кивнул и снова опустил взгляд к своей тарелке.  Несколько минут они ели молча. Но Дин никак не мог сосредоточиться. Он наблюдал, как Кастиэль накалывает вилкой блинчики, пропитанные сиропом, и отправляет их в рот… мимо мягких, пухлых губ. Заинтересованность Дина ангелом было гораздо проще игнорировать, когда мир рушился, но в промежутках между катастрофами, когда всё становилось тихо, спокойно… почти по-домашнему, скрывать это становилось куда труднее. К счастью, его внимание отвлёк Кастиэль, который снова неловко повёл плечами. — Ты в порядке, Кас? — Дин указал вилкой на плечи под плащом. — Сегодня ты это делаешь уже не первый раз. Кастиэль моргнул, и его глаза слегка расширились. — Что? Я не понимаю, о чём ты, — слишком поспешно ответил он и тут же уткнулся взглядом в тарелку, заталкивая в рот полоску бекона. Дин уже собирался надавить сильнее и всё-таки выяснить, что с Кастиэлем сегодня происходит, но в этот момент телефон в кармане его плаща громко завибрировал, ударяясь о край стола. С выражением, которое Дину показалось подозрительно похожим на облегчение, Кастиэль быстро сунул руку в карман и вытащил телефон. — Это Сэм, — сказал он слишком поспешно и уже выбирался из кабинки. — Здесь шумно, я выйду на улицу. Прежде чем Дин успел возразить, он остался один в неожиданно тихой закусочной. Через минуту к нему поспешила официантка. Она неловко улыбнулась. — Поссорились с любимым? — спросила она, наклоняя голову в сторону двери. — Не моё дело, конечно. Но я тут работаю уже десять лет и постоянно вижу, как люди вот так выбегают. Дин растерянно моргнул, его рот приоткрылся. — Я… э-э… нет. Нет, мы просто друзья. — О, — она тоже моргнула, явно смутившись. — Простите. Я просто подумала… извините, пожалуйста. Раздельный счёт? — Один, — рассеянно ответил Дин. Смущённая официантка поспешно ушла, бормоча что-то про бесплатную выпечку в качестве извинения. Дин тихо усмехнулся. Их с Кастиэлем не в первый раз принимали за пару, хотя Дин понятия не имел почему. По крайней мере, это было лучше, чем бесконечные случаи, когда люди делали такие же выводы о нём и Сэме. Он перевёл взгляд туда, где только что сидел Кастиэль, и вдруг заметил что-то на сиденье. Одинокое чёрное перо лежало на красной кожаной обивке. Оно было длинным, почти с предплечье Дина, а может, и больше. И выглядело… потрёпанным. Нахмурившись, Дин потянулся через край круглого стола и поднял его. Он провёл пальцем по грубым, перекрученным краям. Бороздки пера мягко гнулись под лёгким нажимом. Если честно, выглядело оно ужасно. Тонкое, местами почти голое. И всё же в нём было что-то странное. Что-то такое, от чего Дин не мог отвести глаз. Каждый раз, когда он касался пера, по его поверхности пробегал радужный отблеск, словно солнечный свет отражался в чёрной масляной луже. У Дина сжался желудок, когда он перевернул перо. Обожжённые, хрупкие края. Повреждённые участки давно осыпались, но шрамы всё ещё рассказывали свою историю. И сомнений не оставалось, кому именно принадлежит это перо. Тяжело сглотнув, Дин быстро засунул перо за отворот куртки, как раз когда официантка вернулась. Он поблагодарил её и оставил щедрые чаевые. Особенно учитывая, что она принесла пластиковую коробочку с двумя хрустящими яблочными слойками в качестве извинения за свою ошибку. Дин улыбнулся и сказал, что всё в порядке, после чего направился к выходу. Кастиэль ждал его возле Импалы. — Дин… — начал он, когда Дин открыл машину. — Всё нормально, — перебил его Дин и тепло улыбнулся, устраиваясь на водительском сиденье. — Что бы там ни было, приятель, не переживай. Кастиэль посмотрел на него немного подозрительно, но всё же кивнул. Через минуту они снова выехали на дорогу и направились в Хастингс. Список Сэма оказался довольно коротким, хотя и забитым всякой хипповой ерундой. Как выяснилось, он звонил Кастиэлю, чтобы объяснить, какие именно сорта чая ему нужны. Похоже, Сэм был уверен, что Кастиэль разберётся в этом лучше, чем Дин. Дин даже не стал спорить, он просто отправил ангела к полке с чаем в супермаркете. Сам же медленно бродил между рядами. Половину времени он думал о том, что бы приготовить, а вторую половину — о Касе. С ним явно что-то было не так. Даже сильнее, чем обычно. Он читал книги про ангелов… хотя разве он сам не должен знать о них всё? И ещё это перо на сиденье в закусочной. Учитывая всё «везение», которое выпадало Дину в жизни, его мысли сразу же понеслись в самые мрачные стороны. Кас умирает. Кас болен. У него… чёрт знает… рак крыльев или ещё какая-нибудь хрень. Могут ли ангелы вообще болеть? За больше чем десять лет Дин ни разу не видел, чтобы Кастиэль хоть раз простудился. Единственные проблемы со здоровьем у него возникали, когда что-то случалось с его благодатью. Или с чужой благодатью, которую он носил в себе. Может, это связано с этим? Дин хотел спросить. Очень хотел. Но Кастиэль довольно ясно дал понять, что сегодня он не настроен на душевный разговор с лучшим другом. Так что Дин просто шёл дальше между стеллажами супермаркета и переживал. Обратная дорога тоже прошла в молчании. Вообще-то это было нормально. Кастиэль никогда не отличался болтливостью. Но сегодня Дин слишком остро это чувствовал. Он несколько раз пытался завести разговор, но в ответ получал лишь короткие, сухие реплики. Чем дольше он смотрел на Кастиэля, тем более неловко тот выглядел. Он странно перекатывал плечами и ёрзал на сиденье. Для человека, который обычно сидел почти неподвижно, это выглядело почти как суетливость. Дин въехал в гараж бункера и аккуратно поставил Детку на место. Кастиэль выбрался из машины ещё до того, как Дин успел в очередной раз спросить, всё ли с ним в порядке. Он схватил целую охапку пакетов с покупками и направился к двери, ведущей в бункер. Но перед тем как войти, он всё-таки остановился. — Спасибо, Дин, — тихо сказал он. — Я ценю, что ты предложил поехать с тобой сегодня. Это было… хорошим отвлечением. Дин удивлённо моргнул. Но Кастиэль уже исчез за дверью, оставив его стоять посреди гаража с охапкой Сэмовского чая. Отвлечением от чего?