Джеронимо Стилтон Казино красный рубин

Ангар аэродрома гудел от низкого рокота двигателей «Мета-мыши» — исполинского транспортного судна, чьи обтекаемые формы напоминали скорее космический корабль, чем самолет. Серебристый корпус отражал предрассветное небо Мышенции, а открытый грузовой отсек зиял, словно пасть механического кита. Бенджамин Стилтон стоял у подножия аппарели, положив лапу на капот своего Lincoln Black List GT-R. Черный лак машины блестел, скрывая под собой шрамы сотен нелегальных миль. Бен закрыл глаза на мгновение, и в его ушах снова зазвучал рев трибун и свист турбины из его гоночного прошлого. — Надеюсь, если мы выиграем миллион, это наконец сделает нас по-настоящему счастливыми, — прошептал он, скорее самому себе, чем стоящей рядом Пандоре. Пандора, одетая в практичный, но стильный дорожный костюм, скептически окинула взглядом Lincoln. — Ага, — её голос прозвучал суше, чем обычно. — Главное, чтобы мы в этом Вегасе не профукали всё. Если проиграем не только деньги, но и дом, как это уже бывало в твоих авантюрах... тогда всё, Бенни. Хана. Нам некуда будет возвращаться. Бенджамин мягко подтолкнул рычаг, направляя машину в чрево «Мета-мыши». — Учти, красавица, скоро мы с тобой полетаем по-настоящему, — пробормотал он, обращаясь к автомобилю. — Сам спроси себя — зачем тебе там эта груда металла? — Пандора скрестила руки на груди. — В Вегасе полно лимузинов. Бен обернулся, в его глазах вспыхнул тот самый азартный огонек, который Пандора одновременно любила и боялась. — Скоро узнаешь, дорогая. Когда мы окажемся над Невадой, ты поймешь, что лимузин — это клетка, а Lincoln — это крылья. Пандора вздохнула, её гнев растаял под его уверенным взглядом. Она подошла ближе, притянула его за воротник и коротко, но властно поцеловала в губы. — Хорошо, дорогой. Только верни нас домой в одном куске. В десяти метрах от них, у входа в пассажирский салон, Уильям Стилтон выглядел так, будто его заставили жевать лимон. Старый мышошь опирался на трость, с недоумением взирая на суету. — Чего я тут не видел, в этом вашем Вегасе? — проворчал он, поправляя пенсне. — Нам что, мало сенсаций в Мышенции? Зачем лететь за тридевять земель, чтобы смотреть на неоновые лампочки? — Учтите, сэр, это не просто поездка, — Лазло Джонс, не расстававшийся с микрофоном даже во время погрузки, возник за спиной Уильяма. — Это самый нехилый сюрприз, который вы и ваш внук могли получить. Я работаю в радио-отделе с девяностых, старина. Пока вы тут строили свою чопорную редакцию, я ловил ритмы улиц. Поверьте, Вегас — это то место, где «Эхо Мышеграда» либо станет легендой, либо сгорит дотла. Это шоу, Уильям! Уильям Стилтон смерил Лазло взглядом, в котором читалось желание отправить ведущего на пенсию немедленно. — Ну ладно. Но если мне хоть что-то не понравится... пеняйте на себя. Мое терпение короче, чем хвост у новорожденного. — Джеронимо! — звонкий, мелодичный голос разрезал гул ангара. Джеронимо Стилтон, который до этого момента пытался проверить список багажа, замер. К нему шла Фелести — высокая, грациозная кошка в элегантном платье, чьи глаза сияли радостью встречи. Рядом с ней вышагивал Джереми — основатель *Kitty Network*. Его шерсть была не такой лощеной, как у породистых котов Прайд-Полиса, но в каждом его движении сквозила властная уверенность старого уличного бойца, ставшего королем медиа. — Привет, дорогая! — Джеронимо бросился навстречу жене, на мгновение забыв обо всех страхах перед Вегасом. — Во имя Сфинкса, привет! — Джереми басовито рассмеялся, оглядывая Джеронимо. — Знаешь, я до сих пор привыкаю к этой мысли. Впервые вижу твое лицо так близко, и всё еще удивлен, что мой зять — этот маленький мышонок. Джеронимо выпрямился, стараясь казаться выше. — Сэр, у меня большой опыт, поверьте. И в журналистике, и в выживании. — Ну, я в курсе, — Джереми похлопал его по плечу так, что у Джеронимо подогнулись колени. — Моя дочь имеет не меньший опыт, знаешь ли. Она не просто так выбрала тебя. В это время Уильям Стилтон, стоявший у борта «Мета-мыши», почувствовал, как чья-то тяжелая лапа легла ему на плечо. Старик подскочил, едва не выронив трость. — Вот черт! Вы меня напугали! Джереми ухмыльнулся, глядя на Уильяма сверху вниз. — Напугал? Друг мой, ты бы видел свое лицо, когда тебя те пчелы куснули на открытии нашего общего филиала. Вот тогда ты был напуган. Уильям покраснел до кончиков ушей, его усы задрожали от негодования. — Это всё из-за ваших чертовых экзотических цветов, которые ваша дочь носит в букетах! Аллергия — это не шутки! Джереми перестал улыбаться, его взгляд стал серьезным, почти деловым. — Мой дорогой Уильям Стилтон, давай начистоту. Наши дети поженились. Это факт. И когда я говорил, что наш союз будет крепким, я имел в виду не только семейные обеды. Наши редакции — *Echo News* и *Kitty Network* — теперь в одной связке. Это медиа-союз, которого мир еще не видел. Мы либо сожрем этот Вегас вместе, либо он сожрет нас поодиночке. Уильям Стилтон долго смотрел в желтые глаза кота. В этом взгляде была вековая вражда, которая медленно, неохотно трансформировалась в нечто новое — в уважение сильных. — Вот как, значит... — тихо произнес Уильям. — Что ж, Джереми. Посмотрим, из какого теста сделаны твои коты в пустыне Невады. Раздался оглушительный сигнал сирены. Люки «Мета-мыши» начали медленно закрываться, отсекая шум ангара. Джеронимо взял Фелести за лапу, Бен приобнял Пандору, а два старых медиа-магната остались стоять друг против друга, как два утеса. Гравитация навалилась на них, когда огромная машина оторвалась от взлетной полосы. Впереди был Лас-Вегас, и этот полет никто из них уже не сможет забыть. Стилтоны и коты летели навстречу рубиновому неону, не зная, что в «Ruby Nyekundu» для них уже приготовлены не только VIP-ложи, но и капканы.