Сокровище на ладони молодого генерала (军少掌中宝)

Глава 141. Зомби психического типа Железная решётка института была очень прочной, но старого образца — в ней имелась небольшая дверца. И сейчас эта дверца была распахнута настежь. Снаружи через неё внутрь непрерывным потоком лезли зомби. Вот почему их становилось всё больше, сколько бы они ни убивали. Но Юнь Чэ и Син Фэн помрачнели не из-за распахнутой дверцы, а из-за того, почему она оказалась открыта. Ранее дверь закрывали и укрепляли Шэнь Жуй и Цзян Шан. Какими бы они ни были по характеру, в бою оба были надёжными и серьёзными — они не могли забыть закрыть дверцу. Но дверца была открыта. Причина могла быть только одна: либо кто-то из своих открыл её, либо это сделали зомби. — Ты говорил, что у зомби интеллект начинает появляться только с шестого уровня? Син Фэн долго смотрел на маленькую дверцу и наконец мрачно спросил. Кто бы это ни сделал — человек или зомби — нужно было разобраться. — Да, обычно так. Но есть одно исключение — психический тип. Некоторые люди с очень высоким интеллектом при жизни, став зомби, пробуждают способности психического типа и сохраняют остатки разума. Если уровень третий — то не выше трёхлетнего ребёнка. Психический тип встречается редко и у людей, и у зомби. Но среди людей их всё же гораздо больше. Психический тип связан с мозгом. После того как человек превращается в зомби, все клетки его тела умирают, поэтому вероятность появления такого зомби крайне мала. Но всё же небольшая часть людей с очень высоким интеллектом при жизни может пробудить психические способности. С ними обычно очень трудно справиться. — Значит, необязательно, что среди нас есть предатель? — Думаю, это зомби психического типа. Не забывай, где мы находимся. Это научно-исследовательская база по семеноводству. Те, кто здесь работал, наверняка все были с высоким интеллектом. Существование зомби психического типа здесь вполне вероятно. И он может быть ещё и управляющего типа. Шэнь Жуй и остальные укрепили решётку — если только это не металлический зомби, он не мог её открыть. У металлических зомби третьего-четвёртого уровня интеллекта быть не может. Единственное возможное объяснение — металлического зомби третьего уровня контролировал психический. Юнь Чэ прямо подтвердил догадку Син Фэна. Не то чтобы он очень доверял этим людям — просто он трезво и рационально проанализировал ситуацию. Насколько серьёзными были бы последствия открытия дверцы, знает даже дурак. Предатель не стал бы рисковать своей жизнью, если только у него не было с кем-то из присутствующих непримиримой вражды, ради которой он готов даже погибнуть. Но это явно не тот случай. До этого задания большинство из них не были знакомы — накопить такую ненависть за короткое время невозможно. Из двух вариантов остаётся только один. — Закрой дверь. Найди этого психического зомби. Нельзя позволить ему свободно разгуливать. Ты сможешь сражаться? Син Фэн, очевидно, согласился с его анализом, но всё ещё беспокоился о состоянии Юнь Чэ — ведь совсем недавно тот был на грани истощения. — С парой зомби третьего уровня справлюсь. Сверхбоевая форма молниеносного типа плюс поддержка воздушного — даже если способности восстановились не до конца, среди четвёртого уровня ему нет равных. — Ладно. Если что — скажи сразу. Не перенапрягайся. С этими словами Син Фэн, обняв Юнь Чэ, спрыгнул вниз. Хэй Юй, казалось, тоже осознал серьёзность ситуации и наконец перестал переживать о своей невинности и совести. — Хэй Юй, выпрыгни наружу и задержи зомби снаружи. — Есть! Зомбята, ваш божественный зверь идёт! А ну быстро разойдитесь! Не то как дам лапой — полетите… Казалось бы, серьёзная ситуация, но Хэй Юй умудрялся всё превращать в фарс. К счастью, Син Фэн и Юнь Чэ уже привыкли к его выходкам и не обращали внимания. Когда Хэй Юй выпрыгнул за решётку, они вдвоём — один за другим — двинулись вперёд. Юнь Чэ, управляя силой грома, уничтожал зомби у решётки, а Син Фэн бросился закрывать маленькую дверцу и укреплять её с помощью своей способности. — Бах! Бах! Бах… — Син Фэн, берегись! Внезапно, в тот самый момент, когда дверца закрылась, из-за поворота вылетел залп металлических пуль. Юнь Чэ громко крикнул и, двигаясь со скоростью молнии, бросился вперёд, отбивая пули своим длинным мечом. Син Фэн, уже укрепивший дверцу, развернулся и открыл плотный огонь из двух пистолетов по искусственной скале неподалёку. — Сзади два зомби третьего уровня. Должно быть, металлический и психический. Берём по одному. Юнь Чэ открыл воздушную панель, оценил обстановку за скалой и кивнул Син Фэну. Они бросились вперёд. По пути металлические пули продолжали лететь в них — было ясно, что психический зомби управляет металлическим. — Что прячешься? Выходи! Когда они почти приблизились к скале, Юнь Чэ внезапно нанёс горизонтальный удар. Меч, наполненный силой грома, перерубил скалу пополам. С грохотом рушащихся камней перед ними предстали два зомби — мужчина и женщина. Женщина была в очках и белом лабораторном халате, её глаза уже приобрели черновато-серый оттенок — признак зомби четвёртого-пятого уровня. А мужчина рядом был в униформе охраны, очень высокий, ростом не уступал Син Фэну и был под стать Лэй Дасаню. Кто из них психический, а кто металлический, было ясно с первого взгляда. — Р-р-р-р-р… — Хэ-хэ-хэ… Разозлившись, психический зомби подняла голову и завыла. Десятки зомби вокруг мгновенно бросились на них. Юнь Чэ и Син Фэн вынуждены были отвлечься на атакующих. — Почти четвёртый уровень, психический тип. Будь осторожен, она может одновременно управлять почти сотней зомби ниже своего уровня. Юнь Чэ, одним ударом срубив голову одному зомби и отшвырнув другого, продолжил. Они были всего лишь второго уровня, но их было слишком много. Юнь Чэ и Син Фэн, как ни сильны, не могли справиться с толпой. К тому же металлический зомби то и дело устраивал им засады. — Похоже на укротителя зомби. А сколько она сможет контролировать на четвёртом уровне и выше? На третьем уровне она управляла сотней зомби. Если она поднимется до четвёртого, будет совсем плохо. В их нынешнем состоянии справиться с зомби четвёртого уровня было слишком трудно. — Мне кажется, она не может подняться не потому, что не хочет, а потому, что ей чего-то не хватает. Подробности обсудим потом. Сначала нужно придумать, как убить психического зомби. С ней слишком много хлопот. Поначалу Юнь Чэ тоже боялся, что они столкнутся с зомби четвёртого уровня. Но самые сильные из попадавшихся им были те, кто одной ногой стоял на четвёртом. И так было не раз. Юнь Чэ задумался. Он помнил, что в прошлый раз массовое повышение уровня зомби произошло из-за снегопада. И если его память не подводила, в июне в прошлой жизни шёл трёхдневный снегопад, сопровождавшийся землетрясениями, цунами и прочими природными катаклизмами. А после этого уровень зомби и мутировавших животных и растений резко вырос. Так что, по его мнению, зомби смогут прорваться на четвёртый уровень только после того снегопада. — Хозяин, я помогу… — Зови людей! Хэй Юй снова впрыгнул внутрь и уже хотел броситься на помощь, но голос Юнь Чэ опередил его. Хэй Юй с беспокойством взглянул на двоих, окружённых зомби, развернулся и помчался вглубь института. — Командир! — Чэ-гэ! Вскоре подоспели все из «Чаоян» и «Вершины». С их помощью Юнь Чэ и Син Фэн наконец смогли перевести дух. Но они не стали отдыхать, а вместе бросились на психического и металлического зомби. Юнь Чэ вступил в бой с металлическим, а Син Фэн, сотворив из своей способности пистолеты, нацелился в голову психического. — Р-р-р-р-р… — Бах! Бах! Бах… — Чёрт! Этот психический может влиять и на людей! Как только психический зомби завыла, прицел Син Фэна сбился, и обе пули ушли в сторону. Он почти сразу понял причину и вынужден был отступить, чтобы увеличить дистанцию. Но психический зомби тут же собрала вокруг себя новую толпу зомби, и Син Фэну стало трудно в неё прицелиться. — Она может управлять тобой? Юнь Чэ, отрубив руку металлическому зомби третьего уровня, придвинулся поближе и, вырвавшись из боя, взглянул на психического зомби, окружённого многочисленными зомби. Его брови слегка нахмурились. — Нет. Управлять мной она не может. Но если подойти слишком близко, она может повлиять на меня. Син Фэн тоже помрачнел. Если нельзя приблизиться, убить её будет трудно. Зомби здесь повсюду, и её всегда есть кому защитить. Если она ещё и исчезнет, последствия могут быть ужасными. — Ладно. Есть план. Юнь Чэ ненадолго задумался, потом сначала прикончил металлического зомби третьего уровня и только потом вернулся в строй. — Огневики — жгите зомби. Металлисты — всё в пули, отвлекайте их внимание. Психического оставьте мне. — Что ты собираешься делать? Увидев, что он разворачивается и собирается уходить, Син Фэн схватил его за руку. Остальные тоже с тревогой смотрели на него. Никто не забыл, что сейчас он далеко не в лучшей форме. — Психический тип очень опасен. Почти все зомби ниже его уровня могут стать его боевой силой. Но у него есть и致命的 слабость — сам он практически не боец. Вы просто отвлекайте его внимание, а я обойду сзади и прикончу его. Этот психический зомби мог влиять и на людей, но для применения любой способности нужно видеть цель. Если они будут держать на себе всё его внимание, Юнь Чэ, скрытый воздушной плёнкой, сможет приблизиться и убить его. — Хорошо. Перед тем как действовать, открой воздушную панель и проверь, нет ли рядом зомби третьего уровня. Остерегайся их способностей. Только Юнь Чэ мог выполнить эту задачу. Син Фэн, отпуская его руку, ещё раз предупредил. Юнь Чэ кивнул. Остальные одновременно применили свои способности: пламя стеной пошло вперёд, а за ним — плотный огонь металлических пуль. Пользуясь суматохой, Юнь Чэ незаметно отделился от группы и, окутанный воздушной плёнкой, направился в обход психического зомби. — Держите огонь и пули на расстоянии. Просто отвлекайте внимание, не зацепите Сяо Чэ. Поняв, что Юнь Чэ уже ушёл, Син Фэн быстро успокоился и начал руководить боем. Все они были обладателями способностей третьего уровня и давно работали вместе. Их контроль над способностями и командная работа были безупречны. Тем временем Юнь Чэ обошёл поле боя с другой стороны. Скрытый воздушной плёнкой, он не привлекал внимания зомби. Все, кто сражался вокруг, знали, что они столкнулись с опасным противником, и, когда он проходил мимо, старались оттаскивать зомби подальше, чтобы не мешать ему. — Вжик… Но повсюду шёл бой, и упущений было не избежать. Когда Юнь Чэ уже зашёл за спину психического зомби и занёс меч для удара, огненный шар, выпущенный каким-то зомби, попал ему в предплечье. — Чёрт! Поняв, что психический зомби, кажется, что-то почуял, Юнь Чэ, не обращая внимания на огонь, обрушил острое лезвие прямо ей на голову. — Р-р-р-р-р… Всё случилось слишком быстро. Беззащитный психический зомби был разрублен пополам. Из него вылетел прозрачный кристалл размером с детский кулак. Юнь Чэ с помощью воздушной способности подхватил его и убрал. — Огонь! Уничтожьте всех зомби! Оставшись без контроля психического зомби, остальные зомби заметались. Син Фэн и остальные, отвечавшие за отвлечение внимания, сразу почувствовали перемену. Обладатели способностей, которые до этого сдерживались, обрушили на зомби всю мощь своих способностей. Несколько десятков зомби были уничтожены, даже не успев разбежаться. Глава 142. Кровопускание Хэй Юя — Сяо Чэ! Как только разноцветные способности рассеялись, Син Фэн первым бросился вперёд. Увидев обожжённое предплечье Юнь Чэ, он вытаращил глаза, которые мгновенно налились кровью. Его руки застыли в воздухе, не решаясь дотронуться. — Всё в порядке… просто огнём припекло. Потом срежем обгоревшую кожу. Мышцы предплечья слегка затвердели от ожога. Юнь Чэ, шипя, дотронулся до почерневшей кожи. Он потушил огонь в тот же миг, как убил психического зомби, но способностный огонь немного отличается от обычного. Как металлические пули пронзают сильнее обычных и легко пробивают тела зомби. — Как же «всё в порядке»? Ты похож на запечённую свиную ножку. Чэ-гэ, ты ранен впервые. Каковы ощущения? Чжоу Цзэюй, хоть и пошутил, но выражение его лица было серьёзным — в нём не было и намёка на шутку. Не только он — все смотрели на обожжённое предплечье Юнь Чэ с такой ненавистью, будто оно было их злейшим врагом. — Ай-яй-яй, говорят, хозяин ранен? Вот редкость! Дайте вашему божественному зверю посмотреть! Это событие века! Ого, и правда запечённая свиная ножка! М-м-м, кажется, даже пахнет жареным мясом. Дайте-ка попробовать… — Хэй Юй! Хэй Юй с воплями подбежал. Из-за тесноты он снова уменьшился до размеров крупной овчарки. Увидев ожог на руке Юнь Чэ, он не то чтобы не расстроился, а наоборот, страшно обрадовался. И когда он уже собрался лизнуть рану, все не выдержали и заорали. Син Фэн рывком притянул Юнь Чэ к себе и, прижав, с опаской уставился на Хэй Юя. — Хватит, Хэй Юй. Ну когда ты только успокоишься? Разве не видишь, что у всех, включая единственную девушку, настроение и без тебя хуже некуда? Хэй Юй, против которого ополчились все, набрал в рот воздуха и гаркнул громче всех: — Кто это «хватит»? Вы что, ослепли? Неужели ваш божественный зверь такой ненадёжный? Да, именно такой! Никто не ответил, но взгляды всех говорили об одном. Хэй Юй сдался и, понурив голову, подошёл к Юнь Чэ. — Хозяин, ты мне тоже не веришь? Он выглядел таким жалким, что только лапки к сердцу не прижимал. — Хватит, Хэй Юй. Что хотел сказать — говори прямо. Нам нужно быстрее зачистить оставшихся зомби. Рука, обожжённая способностным огнём, не могла не болеть. Даже такой сильный духом, как Юнь Чэ, испытывал постоянную жгучую боль и не был настроен играть. — Всё тебе зомби да зомби. Руку совсем не жалко? Хэй Юй, услышав это, перестал валять дурака. Он поднял голову и смерил его презрительным взглядом. А потом, когда никто не ожидал, потерся передними лапами о его живот. Все вытаращили глаза — живот Хэй Юя стал прозрачным, а внутри было навалено всё, что угодно. В основном вещи, которых они никогда раньше не видели. Но больше всего там было коробок с энергетическими батончиками. У всех градом покатился пот. Неужели его живот — это отдельное пространство? — На, равномерно намажь на руку. Косметическое средство, для красоты. Хэй Юй достал маленькую голубую ракушку размером с детскую ладошку, буркнул и бросил её. Потом поднял голову и обнаружил, что все смотрят на него очень странно. Только тогда он понял, что выдал свою тайну. Он провёл лапой по животу — и всё вернулось на свои места. Первым опомнился Юнь Чэ. — А я-то удивлялся, почему батончики в пространстве так быстро кончаются. Оказывается, у тебя, гада, есть своё пространство. «Может ли что-то быть ещё обиднее?» Юнь Чэ не знал, плакать ему или смеяться. Он уже собрался покупать оборудование для производства батончиков, потому что думал, что Хэй Юй их слишком быстро ест. А оказалось — он их просто перепрятывает. — К-какое пространство? Вам показалось. Это то, что я съел. Хэй Юй, попавшийся с поличным, всё ещё отпирался. Бесстыднее него человека не найти. — Нет, господин Хэй, я, кажется, видел в твоём пространстве какое-то оружие. У нас наши тесаки уже затупились. Может, спонсируешь нас по одному экземпляру? Чжоу Цзэюй не обращал внимания на батончики — они всё равно принадлежали Хэй Юю. Его интересовало оружие в пространстве. Раз он так бережно его хранил, вместе с любимыми батончиками, наверняка это были хорошие вещи. — Да, господин Хэй, мы же старые знакомые. Хватит прятать. Тебе же они всё равно не нужны? Давай, дай нам по одному! Лу Хайсюань, у которого были те же мысли, что и у Чжоу Цзэюя, с подобострастной улыбкой тоже приблизился к нему. Остальные не присоединялись, но по их лицам было видно — они думают так же. Хэй Юй постоянно их обворовывал, и теперь настал их черёд. К тому же все видели, насколько силён чёрный меч Юнь Чэ. Все знали, что хорошее оружие напрямую влияет на боевую мощь. Раз у них появилась возможность заполучить такое оружие, как можно её упустить? — Эй, вы чего? На богатого напали? Отстаньте! Эти вещи ваш божественный зверь с трудом коллекционировал. С какой стати я вам их отдам? Да ещё по одному! Вы что, принимаете меня за миллионера? Пошли вон, и не думайте о моих вещах. Хэй Юй, естественно, не согласился. Он забился, пытаясь вырваться из рук Чжоу Цзэюя и Лу Хайсюаня, но в таком виде, как он мог вырваться от двух обладателей способностей? Тем более что к ним присоединились и остальные. — Хозяин, спасите… Голос о помощи донёсся из кучи-малы. Хорошо, что Юнь Чэ вовремя окутал их всех воздушной плёнкой, иначе зомби уже с радостью бросились бы добивать ослабевшую добычу. — Кхм-кхм… Хэй Юй, твой хозяин ранен, ничем не могу помочь. Кстати, когда будешь раздавать оружие, не забудь и про моего господина Сина. — Нет… хозяин, ты… скотина… Холодный, с ноткой злорадства голос Юнь Чэ разнёсся в тишине. Хэй Юй взвыл, чувствуя, что надежды нет. Син Фэн, не присоединившийся к остальным, усадил Юнь Чэ, осторожно промыл его рану минеральной водой, протёр спиртом и только потом открыл ракушку. Сильный лекарственный запах ударил в нос, перемешанный с лёгким ароматом цветов. Прозрачный зелёный бальзам внутри явно был не из простых. — М-м-м… Как приятно, жжение прошло. Всё-таки не зря это тайный запас Хэй Юя. Как только Син Фэн намазал прозрачным зелёным бальзамом всё обожжённое место, Юнь Чэ сразу почувствовал облегчение. А когда он намазал всё до конца, почерневшая кожа постепенно начала возвращать свой естественный цвет. Юнь Чэ попробовал дотронуться — поверхность больше не была стянутой и жёсткой. И правда косметическое средство для красоты. Невероятно! — …Как думаешь, не присоединиться ли нам к ним? Син Фэн, держа голубую ракушку, многозначительно посмотрел на всё ещё бурлящую толпу неподалёку. Эффект был слишком хорош, чтобы не попытаться выудить побольше. — Думаю, лучше в другой раз. Хэй Юй всегда обкрадывает других, но обокрасть его самого — труднее, чем отрезать кусок мяса. Сегодня ему и так придётся раскошелиться. Не будем сыпать соль на рану. Сказав это, Юнь Чэ уже прикидывал, как бы обвести Хэй Юя вокруг пальца. Син Фэн сразу понял его мысли и одобрительно кивнул. — Делай, как считаешь нужным. В конце концов Хэй Юй, скрепя сердце, выдал каждому по оружию. Те, кто привык к мечам, получили в основном мечи. Цзян Шану досталась девятизвенчатая цепь, Е Синчэню — арбалет, Шэнь Жую и Ян Хуайэню — меч и длинный меч. А Юй Вэньцин получил самое мощное — копьё с двумя лезвиями, которое, как посох Царя обезьян, могло менять размер. Что касается оружия для Син Фэна — Хэй Юй притворился мёртвым. Он и так уже почти истёк кровью, если отдаст ещё — точно умрёт. — Ладно, раз оружие получили — идите испытывайте его в деле. Зомби третьего уровня осталось около десятка, остальные ниже третьего. Действуйте быстро! Не в силах больше выносить обиженный взгляд Хэй Юя, Юнь Чэ с притворной серьёзностью возглавил. Его люди, получившие новое оружие, словно их подстегнули, бросились в бой. Хэй Юй, кипя от злости и обиды, направил всю свою ярость на зомби. Он превратился в огромную тушу и бросился вперёд — одним ударом лапы сметал целую толпу. Он был настолько свиреп, что даже обладатели способностей содрогались. — Чёрт возьми, как же здорово — одним ударом сносить голову зомби второго уровня! — Наконец-то я снова почувствовал себя так, будто убиваю зомби нулевого уровня! — Чёрт, как же здорово! Я просто в восторге! Оружие, данное Хэй Юем, оказалось поистине необыкновенным. Даже заржавевшие мечи с одного удара сносили зомби полголовы. С тех пор как зомби массово повысили уровень, у них давно не было такого чувства, что убивать зомби — всё равно что резать капусту. И лезвия не тупились. Хотя пятна крови на них оставались (не то что на мече Юнь Чэ — на тот вообще ничего не липло), но то, что они не тупились, было уже невероятно круто. Все были на седьмом небе от счастья. Даже Чжань Яфэй отказалась от своей способности и, размахивая длинным мечом, отважно врубилась в толпу зомби для ближнего боя. — Похоже, нам тоже нужно ускориться. Юнь Чэ и Син Фэн, которые быстро зачищали зомби третьего уровня, переглянулись и с улыбкой ускорили применение своих способностей. Благодаря их внезапному приливу сил, зомби снаружи института были быстро уничтожены. Не успели они отдохнуть, как разделились на несколько групп и зачистили зомби в нескольких зданиях. К часу дня во всём институте не осталось ни одного зомби. Потери в этой битве нельзя было назвать тяжёлыми, но несколько обладателей способностей погибли, ещё два-три десятка были ранены. По сравнению со вчерашним днём разница была огромной. Единственное, что было неожиданным, — ранение Юнь Чэ. После битвы все, собравшиеся в главном здании института, выглядели уставшими. Их одежда и волосы были перепачканы зловонной кровью. Мо Вэньян, обладатель водной способности, наколдовал немного воды, чтобы они умылись. Пространственники достали запасную одежду. Все молча привели себя в порядок, обработали раны, перевязали их и только тогда сели отдохнуть и поесть. — Что с Хэй Юем? Мо Вэньян, снова пришедший поживиться чужой едой, с недоумением посмотрел на Хэй Юя, который лежал рядом, потеряв всякий интерес к жизни. Он толкнул локтем Син Фэна, который ложку за ложкой кормил Юнь Чэ. Хэй Юй, притворяющийся, что жизнь кончена… Он, если честно, к такому не привык. — Сердце болит. Ответил ему Юнь Чэ с насмешливой улыбкой. Хэй Юй вечно всех обкрадывал, а теперь его самого обокрали. Ему, наверное, трудно будет принять этот жестокий факт. — Э-э… Мо Вэньян ничего не понял, но испугался. Увидев, что Хэй Юй повернул голову и уставился на него с укоризной, он поспешно схватил свой контейнер с едой и принялся усиленно в неё вгрызаться. У него со всеми, кто имеет отношение к зверям, несовместимость. Ему совсем не хотелось, чтобы они на него зуб точили. Комментарии к переводу «Косметическое средство для красоты» (养颜美容的) — фраза, которую обычно используют в рекламе косметики. Здесь употреблена иронически, поскольку зелёный бальзам оказался лечебным.