Автор оригинала
난극도
Оригинал
https://www.novelupdates.com/series/becoming-the-terminally-ill-villain-who-torments-his-disciples/
Описание
Ни в коем случае… Оскар Пасциус?»
«Ик, всхлип! Д-да, Мастер. Ваш ученик здесь...»
Из всех людей я стал Сьело Эстебаном — злодеем, который издевался над главным героем с самого детства и в итоге умер!
При таком положении дел я могу умереть, раздавленный тяжестью своей кармы.
Если в этой беде есть хоть какой-то светлый момент…
В оригинальной истории «Оскару» было двадцать лет, но «Оскару» передо мной теперь было около десяти.
В таком случае…
Могу ли я изменить будущее?
Примечания
Я читаю эту работу и делюсь с вами) перевод машинный но попытаюсь исправить его как могу.
Глава 9.2
16 июля 2026, 07:51
Райан перебирал лекарства на полке, продолжая что-то тихо бормотать. Среди пузырьков Сиело заметил точно такие же флаконы, какие стояли и в его комнате.
— Это средство изначально создавалось для моряков, — глухо произнес Райан, выуживая одну из бутылочек. — А вот это…
Слушая его объяснения, Сиело едва не раскрыл рот от изумления.
«Погодите-ка…» — пронеслось у него в голове.
В оригинальном романе «Я хотела лишь быть любимой» действительно вскользь упоминались супрессанты. Там говорилось что-то вроде: «Создатель первых подавителей однажды потерял контроль под влиянием феромонов. Чтобы не повторить этот кошмар, он изобрел лекарство, надеясь, что больше никто не совершит подобной ошибки».
«Так этим создателем был Райан...»
А тем, из-за кого он потерял контроль, получается, был Сиело?
— Тебе не обязательно прощать меня, — Райан резко оборвал свои объяснения о лекарствах. Он повернулся, его голос дрожал. — Ты имеешь полное право мне не доверять. Просто… Пожалуйста, поверь в одно. Я больше никогда не сделаю ничего против твоей воли… И никогда тебя не напугаю.
Его рука медленно соскользнула с плеча Сиело и осторожно, едва дыша, переплелась с его тонкими пальцами. Несмотря на жуткий страх, что Сиело сейчас отпрянет или разозлится, Райан все же нашел в себе силы высказать все, что так долго держал в душе.
«Подавители, значит…» — Сиело задумчиво опустил взгляд на их руки.
Возможно, прежний владелец этого тела знал правду. Семья Эстебан носила титул высших герцогов империи, и Сиело принадлежал к этому могущественному роду. К тому же, будучи одним из двух сильнейших целителей в стране, он определенно разбирался в происхождении редких лекарств. Так что настоящий Сиело, скорее всего, был в курсе, ради чего Райан пошел на такие меры.
«Но с его-то характером... он наверняка даже высказаться ему не дал».
Если бы они тогда нормально поговорили, всё могло сложиться иначе. Прежний Сиело хоть и отличался скверным нравом, но все же был способен к здравому смыслу. Вот только из-за своей категоричности он никогда не прощал чужих промахов. Он искренне верил: если человек оступился однажды, то обязательно предаст снова.
«Даже если Райан по канону помогал Оскару, мои личные отношения с ним все равно играют роль...»
Одно дело — помогать чужому парню, и совсем другое — заботиться об ученике близкого человека.
Если Сиело сможет наладить контакт с Райаном сейчас, то в будущем тот станет для Оскара куда более надежной и активной опорой.
«Впрочем…»
Что-то глубоко внутри подсказывало, что Райана нужно простить. Возможно, прежний Сиело и сам отчаянно хотел этого, но ему просто не хватало смелости открыто взглянуть в глаза прошлому и поговорить. По крайней мере, судя по всему, что Сиело успел о нем узнать, тот был именно таким человеком.
«Если это щемящее чувство действительно принадлежит настоящему хозяину тела...»
Значит, правильнее всего разобраться со всем прямо сейчас, пока затянувшаяся обида не испортила всё окончательно.
— Я прощаю тебя.
— …Что?
— Ты так отчаянно пытался все исправить, — Сиело пожал плечами. — Кто я такой, чтобы и дальше упрямиться?
Как только он договорил, глаза Райана расширились. И дело было даже не в самом факте прощения — слова Сиело задели в его душе какую-то куда более глубокую струну.
— …Ха.
Райан смотрел на него в полном оцепенении. Словно пытаясь проверить, не спит ли он, мужчина ущипнул себя за щеку и глухо, растерянно рассмеялся. А в следующее мгновение резко и крепко сжал ладонь Сиело.
«…А?»
Сиело даже не успел сообразить, что происходит, как потерял равновесие. Райан рванул его на себя, раскрывая объятия. Из-за колоссальной разницы в росте и комплекции Сиело буквально впечатался в его широкую грудь.
— Спасибо… — глухо выдохнул Райан, и его голос сорвался от нахлынувших чувств.
«Ну ладно, для начала сойдет», — подумал Сиело и ободряюще похлопал мужчину по спине.
Но именно в этот момент…
— …Учитель?
У дверей застыл Оскар. На его лице читался неподдельный шок от увиденной картины.
— О, ты уже закончил лечение? — как ни в чем не бывало отозвался Сиело. Он мягко высвободился из объятий Райана и сделал шаг навстречу мальчику.
— Да, закончил. Но…
Оскар мрачно и пристально уставился на Райана. Не произнося ни звука и плотно сжав губы, он медленно подошел ближе, упрямо ухватился за рукав Сиело и крепко прижался к его ноге.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.