Автор оригинала
난극도
Оригинал
https://www.novelupdates.com/series/becoming-the-terminally-ill-villain-who-torments-his-disciples/
Описание
Ни в коем случае… Оскар Пасциус?»
«Ик, всхлип! Д-да, Мастер. Ваш ученик здесь...»
Из всех людей я стал Сьело Эстебаном — злодеем, который издевался над главным героем с самого детства и в итоге умер!
При таком положении дел я могу умереть, раздавленный тяжестью своей кармы.
Если в этой беде есть хоть какой-то светлый момент…
В оригинальной истории «Оскару» было двадцать лет, но «Оскару» передо мной теперь было около десяти.
В таком случае…
Могу ли я изменить будущее?
Примечания
Я читаю эту работу и делюсь с вами) перевод машинный но попытаюсь исправить его как могу.
Глава 14.1
17 июля 2026, 06:26
Время пролетело незаметно, и день церемонии совершеннолетия Сиело наконец настал. Облачившись в строгий костюм, он перехватил свои длинные волосы в высокий хвост.
— С днем рождения.
Райан слегка обнял его, после чего отступил на шаг и, заглядывая в глаза, спросил:
— Ты чувствуешь мои феромоны?
— Нет.
— А в остальном всё как обычно? Нет лихорадки или странной слабости?
— Нет, ничего такого.
После того как Сиело упал в обморок, он послушался совета Райана и выбросил все свои супрессанты. Без блокаторов он, по идее, должен был стать гораздо чувствительнее к феромонам альф, да и скрытый цикл течки мог проявиться отчетливее.
Однако сейчас главной задачей было уберечь сердце от перегрузок, поэтому Сиело решил довериться Райану.
С тех пор как он перестал принимать лекарства, прошло уже пять месяцев.
Течка так и не началась, и никаких намеков на ее приближение не было.
Райан объяснял это тем, что из-за многолетнего избыточного приема подавляющих веществ гормональный фон Сиело стал слишком нестабильным.
Именно поэтому Райан каждое утро, как и сегодня, тщательно проверял его состояние.
Даже если альфа полностью скрывал свой запах, малейшая способность Сиело уловить феромоны Райана означала бы, что его собственный цикл наконец пробуждается.
— Сегодня тоже всё как обычно.
— Какое облегчение. Но все равно будь осторожен. Сегодня тебе предстоит встретить множество людей, и ты можешь легко поддаться влиянию чужих феромонов.
— Да, я буду начеку.
Даже получив ответ, Райан продолжал сыпать наставлениями. Он то и дело повторял, чтобы Сиело сразу звал его или тихо уходил из зала, если во время банкета почувствует хотя бы легкий жар.
— И еще…
— Достаточно.
Заметив, что Райан вот-вот зайдет на новый круг своего ворчания, Сиело резко его оборвал. Обычно Райана совершенно не волновали чужие дела, но когда речь заходила о Сиело, его гиперопека не знала границ.
— …Я ведь просто волнуюсь.
— Там будет полно людей, за мной присмотрят сотни глаз. Что со мной может случиться? К тому же ты ведь будешь рядом, верно?
От этих слов Райан удивленно округлил глаза. В следующий миг его лицо озарила довольная улыбка.
— И то правда.
— Тогда я пойду.
Сиело повернулся к Оскару.
По правде говоря, он хотел пригласить на банкет и его тоже. Вот только Оскар был простолюдином, а по имперскому закону дворянские пиры оставались закрыты для простых людей, пока те не получат хотя бы почетный титул по достижении совершеннолетия.
— Пожалуйста, берегите себя, молодой господин. Вы наверняка сильно устанете, так что к вашему возвращению я подготовлю все, чтобы вы могли сразу умыться и лечь спать. И еще…!
— …?
— С-с днем рождения! — выпалил Оскар с пылающими щеками, собрав в кулак всю свою смелость.
Глядя, как слуга отчаянно сжимает кулаки, Сиело удивленно шагнул к нему ближе. Он чуть наклонился, мягко коснулся губами щеки Оскара и с улыбкой ответил:
— Спасибо, Оскар. Благодаря тебе это точно будет лучший день рождения в моей жизни. Ну, мне пора.
Бросив это напоследок, Сиело неторопливо направился к выходу.
Оскар так и остался стоять посреди комнаты, замерев с пунцовым, как помидор, лицом.
— Ух ты…
Сиело поднял голову и посмотрел на особняк Эстебанов.
В романе упоминалось, что «имение Эстебанов уступало в величии разве что императорскому дворцу». Как и следовало ожидать, оно оказалось колоссальным и монументальным.
По обоим краям главного здания высились острые шпили, наглядно демонстрируя, какой мощью и непререкаемым авторитетом обладал этот род в империи.
«Неудивительно, что все покорно молчали, даже когда прежний Сиело творил беспредел».
Стоило ему спуститься с подножки кареты, как встречающие слуги одновременно склонились в глубоком поклоне.
— Для меня огромная честь снова видеть вас, молодой господин!
Слишком громкий, слаженный хор голосов заставил Сиело вздрогнуть от неожиданности.
Неужели прошлый владелец тела успел запугать и местных? Он бегло скользнул взглядом по лицу ближайшего слуги, но, к счастью, не заметил там и следа паники.
Но почему тогда они так натянуты как струны?
Это не походило на обычный трепет перед высокородной особой. В воздухе висело едва уловимое, гнетущее напряжение. Впрочем, сколько Сиело ни всматривался в их лица, понять причину так и не смог.
В отличие от прошлых разов, на этот раз чужие воспоминания не спешили всплывать в голове…
Сиело вновь перевел взгляд на особняк Эстебанов. По какой-то причине — хотя еще минуту назад все было в порядке — в груди поселилась давящая тяжесть.
Возможно, в этом доме скрывалось то, что он искренне ненавидел. Или же здесь случилось нечто такое, о чем он напрочь забыл.
— Пойдем, Сиело.
Пока он блуждал в собственных мыслях, перед ним соткалась изящная мужская ладонь в белоснежной перчатке.
— …Да, идем.
Сиело вложил свою руку в ладонь Райана, и они вместе переступили порог особняка. В ту же секунду на них двоих скрестились взгляды сотен присутствующих.
Что еще можно почитать
Пока нет отзывов.